Search

International audience; Fuite des cerveaux, rôle des transferts financiers dans les pays d’origine... les effets des migrations sur le développement ne sont pas univoques. Quant au développement, il contribue aux migrations plus qu’il ne les freine.

Lucie Bacon et Nelly Robin ont réalisé, en mai 2018, un État de l’art sur "Les causes profondes de la migration irrégulière dans la région du Processus de Rabat". Ce panorama des productions existantes au sujet des « causes profondes » des « migrations irrégulières » propose de repenser la conception qui sous-tend l’approche globale sur la question des migrations mise en œuvre dans le cadre du Processus de Rabat, et qui considère la migration irrégulière comme un problème, dont les causes seraient identifiables, et contre lesquelles il serait possible de lutter grâce à l’aide au développement. L’approche actuelle envisage deux volets: le premier consiste à adopter des mesures sécuritaires, notamment l’externalisation du contrôle des frontières de l’Union Européenne (UE) ; le second, pensé sur le long terme, entend s’attaquer aux facteurs qui motivent le départ des migrants. Ceux-ci peuvent être économiques (pauvreté, crise économique, poids de la dette extérieure), démographiques (accroissement de la population, croissance urbaine), environnementaux (sécheresse, pression sur les ressources naturelles), ou encore politiques (coup d’État).Afin de détourner les populations des pays d’origine de leur projet migratoire, des instruments spécifiques ou de l’aide au développement sont mis à contribution.Cependant, malgré ces deux volets, les migrations irrégulières subsistent. Face à cette impasse, des travaux scientifiques proposent une autre approche. Cette remise en cause passe d’abord par la mise en lumière du caractère partial de cette conception, qui considère les migrations dans une logique « Sud-Nord », ne prenant pas suffisamment en compte les migrations intra-africaines. Or, celles-ci sont très importantes entre les pays africains du Processus de Rabat : il y existe une logique de libre circulation propre au fonctionnement des espaces de la CEDEAO (Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest) et de la CEEAC (Communauté économique des Etats d’Afrique Centrale), qui demeure bien souvent lorsque les déplacements se dirigent vers les pays du Maghreb, en raison de l’existence d’accords bilatéraux entre les États membres de la CEDEAO et de la CEEAC d’une part, et les États du Maghreb d’autre part.Or, il est primordial de prendre en compte ces mouvements intra-africains ainsi que les bénéficies liés à la libre circulation. En effet, il a été démontré que la migration a tendance à accroitre le développement des pays d’origine, notamment via les transferts de fond et les créations d’emplois par les migrants. Selon le dernier rapport de la Banque Mondiale, en 2017, le montant des transferts de fonds des migrants vers les pays à faible et moyen revenus s’élève à 466 milliards de dollars, un chiffre bien supérieur à celui de l’aide publique au développement. Par ailleurs, la notion de « causes profondes de la migration irrégulière » peut poser problème car elle opère une distinction entre migrations régulières et irrégulières qui ne correspond pas à la réalité : il n’y a pas de causes profondes de la migration régulière d’un côté, et de causes profondes de la migration irrégulière de l’autre. Il y a, au départ, un projet migratoire et une décision de partir, et c’est uniquement dans la mise en œuvre du parcours migratoire que la migration peut devenir – éventuellement – irrégulière.De plus, la lutte contre les « causes profondes » est sous-tendue par une logique déterministe, qui ne permet pas de saisir la complexité de la démarche migratoire : en effet, ce raisonnement nous conduit à considérer les migrants soit comme des « objets balistiques mus par les différentiels des niveaux de vie entre pays émetteurs et pays récepteurs », donc comme des « agents n’ayant aucune prise sur leurs actions », soit comme des « calculateurs acharnés visant à maximiser leurs gains », « [connaissant] à l’avance [les] effets de leurs actions » . L’étude proposée invite au contraire à considérer le migrant comme un individu autonome, mu par des motivations plus complexes qu’une volonté d’échapper à la pauvreté. La notion de projet migratoire, en constante réévaluation et reconfiguration lors de la mise en œuvre de la migration, permet de mieux appréhender les parcours des migrants. Elle propose de prendre en compte les modifications qui ont lieu au court de la migration, et de redonner une place aux membres du groupe d’appartenance de l’acteur-migrant dans les prises de décisions qui orientent son parcours. Ce panorama réalisé par Lucie Bacon et Nelly Robin propose donc une approche novatrice des mouvements migratoires au sein des pays membres du Processus de Rabat, selon laquelle une des solutions réside dans le maintien de la libre circulation, qui favorise le développement économique et l’équilibre politique de ces régions.

Cet article porte sur les flux de demandeurs d’asile et sur leur localisation dans la ville centrée sur l’agglomération lyonnaise. L’étude géographique offre une analyse des mouvements des demandeurs d’asile selon des emboîtements dans le temps et dans l’espace, tout en reflétant le vécu des demandeurs d’asile et les contradictions du milieu d’accueil. La première partie s’intéresse au flux de demandeurs d’asile sur la période 1994-2005, elle fait ressortir les grandes tendances d’un flux très majoritairement européen orienté Est-Ouest, mais aussi les fluctuations dans la composition nationale et régionale des origines des migrants. La seconde partie de l’article revient sur la géographie administrative des structures dédiées à l’accueil des demandeurs d’asile dans l’agglomération lyonnaise, structures qui dessinent de nouvelles centralités urbaines. Enfin, l’article met en relief la mobilité du demandeur d’asile dans l’agglomération, nomade urbain, qui investit parfois des espaces publics centraux au point de les transformer en « points chauds », comme ce fut le cas pour la place Carnot au début des années 2000. The following article deals with the issue of asylum seekers, their migration routes within Europe and the areas they are to be found in cities. This case study will focus on the urban area of Lyon, France. Geographic tools and methods enable us to analyze these migratory trends while taking into account several overlapping space-time scales, but also the experience of asylum seekers, and the contradictions sticking to the arrival point. We will first study the asylum seekers' migratory routes from 1994 to 2005. These people mostly go from Eastern to Western Europe, even though they may come from various countries and regions. We will then analyze the case of refugee reception centers and provisional accommodation centers in Lyon, as new urban centralities begin to unfold around them. We will eventually shed light on asylum seeker mobility within the urban area. As "urban nomads", asylum seekers are led to "take possession" of some public spaces, turning them into urban hot spots, as shown in the 2000s by the example of the Place Carnot, a public square in the heart of Lyon.

Sensibles aux appels reiteres du dirigeant de la grande Jamahiriya – le nouveau chantre de l’Union africaine –, quelques Burkinabe n’ont pas hesite a s’engager dans la perilleuse traversee des deserts sahariens au cours de la derniere decennie. Les uns esperaient ameliorer notablement leurs conditions de vie en trouvant un emploi ponctuel mais remunerateur a Tripoli ou Sebha ; les autres, plus aventureux, envisageaient de poursuivre leur chemin vers l’Europe a partir de cette porte d’entree. D’autres enfin, plus recemment, ont fui le conflit ivoirien sans prendre le temps de reconfigurer leur projet migratoire, emboitant le pas a des compatriotes avertis.Alors que de nouvelles relations diplomatiques s’instaurent entre la Libye et les pays europeens, d’autres strategies migratoires emergent. Alors que l’embargo a ete leve, le gouvernement de M. Kadhafi accepte de jouer le role de « sentinelle avancee » pour les Etats de Schengen principalement preoccupes par la defense de la « forteresse Europe », contribuant a la diffusion de l’amalgame bien souvent realise entre clandestinite et criminalite mais aussi a la precarisation extreme des migrants dernierement arrives.

A l’instar du Sahara, les options de developpement du Grand Sud algerien se sont concretisees par la mise en place d’une armature urbaine ou emergent des villes qui se structurent et se developpent par la convergence de flux de migrations internes et subsahariens. Certaines de ces villes offrent des lieux ou le migrant est « mis en condition » pour developper des strategies de circulation entre la region de depart et les villes qui le connectent a l’Europe. Ces lieux, enclaves subsahariennes que l’on veut mettre en relief par les designations, de quartiers africains a Tamanrasset, de Bniouskout a Adrar, de Bniouskoun a Djanet... sont pour les migrants des espaces identitaires car l’appartenance a une fraction presente dans la ville, leur donne un droit de fait de sejourner temporairement voire de se stabiliser. Un double jeu d’organisation de surface et d’organisation discrete de la ville revele une presence admise de la composante subsaharienne de la population urbaine. Parallelement a ce jeu du decouvert et de la clandestinite des migrants subsahariens, s’exprime une vocation africaine en devenir de la ville du Grand Sud.

Dans le cadre de l’Alena, le Mexique a engagé des réformes institutionnelles et économiques majeures : réforme de la constitution, restructuration des espaces économiques, libérant des flux migratoires, en particulier de jeunes ruraux, principalement dirigés vers le nord du pays et les États Unis. Ces destinations lointaines supposent une nouvelle organisation des familles et de nouveaux rapports intergénérationnels du fait de l’absence prolongée des migrants. Les familles passent alors d’une économie domestique centrée sur la production agricole à une nouvelle organisation, qui reste toutefois fortement déterminée par le statut agraire des familles rurales. L’objectif de cet article est de proposer une première analyse de l’absence de longue durée des individus les plus jeunes dans une zone du sud de l’état du Veracruz (Mexique), et des nouvelles relations intergénérationnelles qui se mettent en place dans les familles d’émigrants. Il s’agit ainsi de proposer une lecture de la recomposition territoriale des espaces ruraux mexicains et de leur devenir sous l’impact de la migration internationale. Dentro del marco de Alena, México contrató reformas principales institucionales y económicas: reforma de la constitución, la reestructuración de los espacios económicos, liberación corrientes migratorias, en campesinos particulares jóvenes, principalmente dirigidos al norte del país y los Estados Unidos. Estos destinos distantes suponen una nueva organización de familias y nuevo entre informes de generaciones debido a la ausencia prolongada de las especies migratorias. Las familias pasan entonces de una economía de casa centrada en la producción agrícola a una nueva organización, que permanece sin embargo fuerte decidida por el estado agrario de las familias rurales. El objetivo de este artículo es proponer un primer análisis de la ausencia a largo plazo de los individuos más jóvenes en una zona de Sur del estado de Veracruz (México), y las relaciones de la generación nueva que son instaladas en las familias migratorias. Esto es así una pregunta de proponer una lectura de la reorganización territorial de los espacios mexicanos rurales y su futuro en el impacto de la migración internacional. Within the framework of Alena, Mexico engaged major institutional and economic reforms: reform of the constitution, the restructuring of the economic spaces, freeing migratory streams, in particular young countrymen, mainly steered to the north of the country and United States. These distant destinations suppose a new organization of families and new between generations reports because of the prolonged absence of the migrants. Families pass then of a home economics centred on the agricultural production to a new organization, which remains however strongly determined by the agrarian status of the rural families. The objective of this article is to propose a first analysis of the long-term absence of the youngest individuals in a zone of the South of the state of Veracruz (Mexico), and the new generation’s relations which are set up in the migrant families. It is so a question of proposing a reading of the territorial reorganization of the Mexican rural spaces and their future under the impact of the international migration.

Le volume scientifique d'habilitation à diriger des recherches présenté par Nelly Robin vise à offrir une synthèse de ses travaux et des positionnements qui les ont orientés depuis son recrutement à l'ORSTOM en 1992. Migrations, observatoire et droit, tel est le titre général proposé pour cet essai. À partir d'analyses inédites, l'auteur réinterroge les différents moments de son parcours scientifique, centré sur l'Afrique de l'Ouest et marqué par un glissement inattendu, de la géographie, et plus largement des sciences sociales, vers l'univers judiciaire. Une synthèse régionale des migrations internationales en Afrique de l'Ouest sur cinquante ans, de 1960 à 2010, introduit l'analyse ; elle est portée par trois ambitions : celle d'une approche historique des mouvements migratoires afin d'apprécier le rôle des logiques "traditionnelles" sur l'ordre régional actuel, d'une réflexion en terme de systèmes sur l'organisation des échanges migratoires, leurs nouvelles configurations et leur ouverture extrarégionale et, enfin, d'une interrogation sur l'intégration régionale qui dévoile toute la complexité du jeu de recompositions spatiales des migrations internationales. Nelly Robin aborde ensuite l'Observatoire des migrations internationales au Sénégal, la manière dont il a été fabriqué et la qualité des données produites. La réflexion est axée tout à la fois sur la question de la production de statistiques publiques par l'administration et sur l'usage et l'analyse critique que peut en faire la recherche. Il s'agit de convoquer la statistique administrative du sud pour comprendre le processus d'externalisation du contrôle des frontières de l'UE et ses incidences sur la gestion concertée des flux par les États membres de la CEDEAO comme sur l'organisation des réseaux de traite des êtres humains et de trafic illicite de migrants. L'analyse est enrichie par une réflexion sur les parcours migratoires des mineurs, du Sahel aux rives sud de la Méditerranée. Il s'agit de rendre compte des évolutions des savoir-migrer et des routes empruntées, de reconstituer et d'étudier les systèmes d'alliances entre les acteurs (États, migrants, groupes criminels) et les relations de pouvoirs qui les lient ou les opposent sur les territoires parcourus. Travailler sur la parole du migrant à partir des récits de vie permet aussi de décrire les tensions entre les normes sociales (individuelles ou collectives) et les normes juridiques établies par les États. C'est en analysant dans l'acte individuel du migrant la part de ce qui relève d'une ressource ou d'une contrainte juridique que l'auteur entend révéler ce qui dans cet acte est conditionné par les politiques de contrôle des migrations. Le volume s'achève sur une réflexion d'ouverture beaucoup plus que de conclusion dans laquelle on dépasse un certain nombre de catégories d'analyse habituelles en géographie pour s'interroger sur la place des sciences juridiques dans l'étude des migrations internationales. Si les itérations entre le statisticien et le thématicien sont communes en recherche, celles entre le magistrat, le praticien du droit, et le géographe sont plus rares ; elles ont été remarquables dans le cadre de l'Observatoire des migrations internationales au Sénégal et trouvent leur accomplissement dans cette proposition de dialogue avec le droit.

La migration massive du Veracruz aux États-Unis est récente, d’environ une dizaine d’années et a été provoquée par la crise économique de ses principales productions (hydrocarbures, pétrochimie, industrie sucrière, café), affectées par la dérégulation et l’ouverture de l’économie, et le retrait des investissements de l’État dans ces branches. La stagnation a aussi touché d’autres secteurs de l’industrie et de l’agriculture, dominées par le capital privé, comme le textile, les agrumes et l’éle...

International audience; L'argent des migrations est abordé ici en prenant en compte l’universalité du phénomène migratoire. Au-delà des débats usuels et à contre-pied des approches dominantes, ce volume s’attache à restituer l’émergence et le développement de la thématique de l’argent des migrations avant de se pencher sur des flux monétaires « non standards », sur de nouveaux circuits et sur des créneaux inédits de circulation de nouvelles dynamiques qui contribuent à recomposer les rapports entre les individus et les groupes au sein de sociétés soumises à des transformations rapides et profondes. Innovant et couvrant quatre continents, de l’Amérique à l’Asie en passant par l’Afrique et l’Europe, ce numéro d’Autrepart mobilise différentes disciplines de sciences sociales pour renouveler les études sur l’argent des migrations.

L'argent des migrations est abordé ici en prenant en compte l'universalité du phénomène migratoire. Au-delà des débats usuels et à contre-pied des approches dominantes, ce volume s'attache à restituer l'émergence et le développement de la thématique de l'argent des migrations avant de se pencher sur des flux monétaires « non standards », sur de nouveaux circuits et sur des créneaux inédits de circulation de nouvelles dynamiques qui contribuent à recomposer les rapports entre les individus et les groupes au sein de sociétés soumises à des transformations rapides et profondes. Innovant et couvrant quatre continents, de l'Amérique à l'Asie en passant par l'Afrique et l'Europe, ce numéro d'Autrepart mobilise différentes disciplines de sciences sociales pour renouveler les études sur l'argent des migrations.

This article examines the changing character of migration networks originating in West Africa, addressing two main concerns. First, while migratory networks spring up and structure themselves to provide the best support for the development of migratory flows, it is by no means certain that they will endure forever. Nor is there any guarantee that the solidarities summoned up to create those networks and give them substance will be able to withstand the degradation of economies and competition from the indigenous populations in the destination over the longer term. When these networks’ bridgeheads no longer have sufficient economic or symbolic resources to take on the new arrivals, then their moral obligations are no longer strong enough to support the continued arrangement. Other more circumstantial solidarities or ephemeral associations may then be introduced along the routes, instigated by migrants. Second, there is the question of whether the movements of pioneer migrants necessarily result in the establishment of migratory networks. This article argues that with the process of individualisation gathering place within all societies, the so-called spontaneous pioneer migrations, rather than leading as a matter of course to the construction of new networks, can remain as a form of individual migration that continues outside, or in parallel with, network migration.

International audience; Migration to and through the Central Sahara has been affected in recent year by several factors, mainly political, that hamper the circulation of migrants. They find themselves forced to spend weeks or even months in towns in northern Niger before being able to pursue their way to North Africa. This contribution focuses on how obstacles to individual mobility affect migratory transit. After having shown how migrants experience and organise their daily lives in these towns in Niger, the experience of transit through the Sahara is analysed as a privileged moment for changing social status and transforming individual feelings of belonging.

En Afrique subsaharienne, il est difficile d’appréhender les flux migratoires qui ne sont pas enregistrés, en particulier lorsqu’il s’agit de flux illégaux et clandestins, à l’instar de la traite des femmes à des fins d’exploitation sexuelle. Le Nigeria ne fait pas exception et le phénomène y prend des proportions impressionnantes du fait de la masse démographique du pays le plus peuplé du continent. L’absence d’appareil statistique fiable, conjuguée à des imprécisions juridiques et des biais géographiques qui privilégient les villes développées du Sud par rapport aux campagnes du Nord, complique singulièrement les efforts de recension. Depuis 2003, l’activisme des ONG et l’établissement d’une agence gouvernementale de lutte contre la traite ont cependant permis de mieux étudier le phénomène. En ce qui concerne l’Etat d’Edo, qui apparaît comme le principal centre d’exportation et de formation des femmes destinées à la prostitution outre-mer, il s’avère alors nécessaire de conjuguer des approches quantitatives et qualitatives pour comprendre les caractéristiques d’un commerce florissant qui fait appel aux croyances en la sorcellerie.

Recent Trends of Migration in the South Pacific Area. International migration in the South Pacific is mainly linked with ex-colonies. From 1980, patterns of migration have changed due to economic recession and restrictive migration policies. People more often migrate to Australia, directly from island countries or via New Zealand, or to smaller migration countries like American Samoa. A few Polynesian populations count less people in the islands than in migration countries. Migration from Melanesia remains small. Migration resulted in MIRAB economies, based on remittances and aid with bureaucraty as only output. Expensive living conditions hinder agricultural production and development of secondary sector, but do not prevent brain drain., Tendances récentes des migrations dans le Pacifique Sud. Les migrations internationales dans le Pacifique Sud se sont principalement, mais non exclusivement, développées selon les liens aux anciennes puissances coloniales. Depuis 1980, les réseaux se sont complexifies en raison des crises économiques et des changements des politiques migratoires. Les Océaniens migrent plus fréquemment vers l'Australie, directement ou via la Nouvelle- Zélande, et vers des destinations de substitution comme Samoa américaine. Les populations polynésiennes de plusieurs pays comptent plus de ressortissants à l'extérieur que dans les îles, mais la migration mélanésienne reste peu importante. La migration a créé un système économique particulier, reposant sur les envois d'argent des émigrés et l'aide internationale, avec pour seul output la bureaucratie. La vie chère dans les îles gêne la production agricole et le développement d'un secteur secondaire, sans empêcher la fuite des cerveaux., Rallu Jean-Louis. Tendances récentes des migrations dans le Pacifique Sud. In: Espace, populations, sociétés, 1994-2. Les populations du Pacifique - Populations of the Pacific. pp. 201-212.

International migrations in the Sahara are one of the most important issue of the relations between sub-Saharan Africa, North Africa and Europe. They are not a new phenomenon. Since the 1950s, migrants from the Sahel have travelled to the Maghreb for work, which was plentiful as North African governments invested in their Saharan territories. Since the early 2000s, media coverage of migrations through the Sahara to Europe - that constitute but a minute fraction of overall Saharan migrations - has perturbed these longstanding patterns of mobility. Now, each sub-Saharan migrant in the Sahara is suspected to be in transit to Europe, and North Africa as a whole is re-defined, through the imposition of European migration policies, as the EU's southernmost border., Les migrations internationales au Sahara représentent aujourd'hui un enjeu central des relations géopolitiques entre les États d'Afrique subsaharienne, d'Afrique du Nord et d'Europe. Elles ne constituent pas un phénomène nouveau puisque dès le milieu du xxe siècle des ressortissants des États sahéliens se rendaient au Maghreb pour y travailler, ces mobilités se réalisant en étroite relation avec la mise en valeur du Sahara. Pourtant, depuis le début des années 2000, la médiatisation des migrations à destination de l'Europe, très minoritaires au regard de l'ensemble des flux, a radicalement changé la donne. Chaque migrant de la région est suspecté d'être un " clandestin en transit vers l'Europe ". Les politiques migratoires depuis lors mises en œuvre dans les régions sahariennes perturbent l'ensemble des mobilités dans cet espace en passe de devenir une nouvelle frontière migratoire de l'Europe.

The central Sahara region has a long-standing history of migratory movements as a mode of livelihoods. Movements from the Sahel to Algeria and Libya for seasonal employment emerged in the 1950’s, and by the early 1990’s concerns over migratory movements in this region translated into the important arena of competing interests over livelihood and security. Despite human-made obstacles constituted by the predatory practices of local representatives of the Nigerien state on the one hand and the hardening of North African migration policies on the other, tens of thousands of migrants from sub-Saharan Africa travel each year to North Africa via the city of Agadez in northern Niger. These migratory movements have become an important factor in international relations in multiple directions: between sub-Saharan governments and between North African and European governments.

Na América do Sul, o estudo da migração de retorno foi pouco considerado devido, num primeiro momento, à natureza dos fluxos. As migrações históricas, oriundas da Europa, Ásia e África, são consideradas como de orientação única. O progresso da abordagem sistemática, por outro lado, fez com que o tema do retorno adquirisse importância. Sem embargo, o retorno do migrante está incluído no conjunto das modalidades das transferências e impactos nos lugares de origem. Por outro lado, foi se desenvolvendo a construção de uma categoria específica de retorno, designado como “étnico”. Nesse caso, a migração supõe um processo histórico que, atravessando as gerações, vai alimentando um projeto político nacional, e até nacionalista. Ao redor da experiência histórica do afastamento, constrói-se uma identidade coletiva, cristalizada no retorno. Neste trabalho, propomos considerar o retorno em função das próprias características do fluxo de emigração que lhe dá origem. A partir de três casos de estudo atuais, o retorno do Japão, Paraguai e Estados Unidos, colocamos, no primeiro caso, a importância da formação e consolidação histórica do fluxo de ida na organização do retorno. No caso do retorno do Paraguai percebemos a importância do contexto territorial brasileiro, no caso a dinâmica da fronteira agrícola na ativação dos fluxos e contra-fluxos. O retorno dos Estados Unidos, por sua vez, “não tem história”, mas estrutura-se através dos laços sociais fortes que fundamentam a saída inicial do Brasil. En Amérique du Sud, l'étude de la migration de retour a été peu prise en compte à cause, d'abord, de la nature des flux. L'histoire des migrations originaires d'Europe, d'Asie et d'Afrique est considérée à orientation unique. Mais les progrès de l'approche systématique ont donné de l'importance au thème du retour. Néanmoins, le retour des migrants est inclus dans les modalités des transferts et des impacts sur les lieux d'origine. D'autre part a été créée une catégorie spécifique de retour, connue sous le nom d'"ethnique". Dans ce cas, la migration implique un processus historique qui, à travers les générations, va nourrir un projet de politique nationale, voire nationaliste. Autour de l'expérience historique de l'éloignement se construit une identité collective, cristallisée autour du retour. Nous proposons d'envisager le retour en fonction des caractéristiques réelles des flux d'émigration dont elle provient. A partir de trois études de cas, le retour du Japon, du Paraguay et des États-Unis, nous analysons, dans le premier cas, l'importance de la formation et la consolidation historique des flux d'aller dans l'organisation du retour. Dans le cas du retour du Paraguay nous soulignons l'importance du contexte national brésilien, en l'occurrence la dynamique de la frontière agricole, dans l'activation des contre-courants et des flux. Le retour des États-Unis, à son tour, a «n'a pas d'histoire", mais se structure par de forts liens sociaux qui sous-tendent le départ initial du Brésil. In South America, the study of return migration has been little considered because, at first, the migration flows, from Europe, Asia and Africa, were regarded in one direction only. The progress of the systematic approach has given importance to the theme of return. Nevertheless, the return of migrants is included in the modalities of the transfers and impacts on the places of origin. On the other hand, a specific category of return, known as "ethnic", has been developed. In this case, migration involves a historical process that, across the generations, will feed a national political project, and even a nationalist one. Around the historical experience of remoteness, we build a collective identity, crystallized around the return. In this paper, we consider the return depending on the actual characteristics of emigration flows from which it originates. Starting from three case studies, the return from Japan, Paraguay and the United States, we insist in the first case, on the importance of training and consolidation of historical flow outward in the return's organization. In case of return from Paraguay, we stress the importance of the local context in Brazil, where the dynamics of the agricultural frontier activate flows and counter-flows. The return from the United States, in turn, "has no history", but is structured through strong social ties, that underlie the initial migration from Brazil

Mais ou menos dez anos depois dos primeiros estudos publicados sobre a população boliviana em São Paulo, realizados pelo antropólogo Sidney da Silva , multiplicam-se, nos anos 2000, os trabalhos acadêmicos sobre esta população que, ao mesmo tempo, foi se tornando um tema de interesse para os jornalistas de imprensa e televisão. A matéria sobre os imigrantes bolivianos em São Paulo é hoje importante, e aborda vários aspectos do cotidiano deste grupo: sua condição de imigrante e seus direitos, suas atividades e condições de trabalho principalmente na indústria da confecção, sua inserção na cidade e suas particularidades e manifestações culturais. No entanto, nos trabalhos que pudemos consultar até hoje, parece faltar, tanto uma descrição das características sociodemográficas gerais desta população, como uma apresentação de elementos contextuais, principalmente no que se refere a seus lugares de origem e à articulação deste fluxo para a metrópole com os outros fluxos de imigração boliviana no Brasil. Esboçamos neste texto a geografia da imigração boliviana na Região Metropolitana de São Paulo (RMSP), associando elementos da demografía e da espacialidade deste grupo .

Ni les recensements nationaux ni les études scientifiques n'ont jusqu'à présent véritablement pris en compte les migrations internationales en Afrique de l'Ouest. Aussi, pour une meilleure connaissance de celles-ci, l'observation sur le terrain s'impose. Une équipe de l'ORSTOM de Cotonou (Bénin) s'est donc rendue à la frontière entre le Togo et le Bénin et a observé la réalité des flux "informels", comparée aux passages "officiels" à la douane., Gu-konu Emmanuel yema. Les frontières en Afrique de l'Ouest, sources et lieux d'information. In: Hommes et Migrations, n°1160, décembre 1992. Migrants d'Afrique de l'Ouest. pp. 23-27.

s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 SOMMAIRE 7

Introduction au chapitre "Trajectoires géopolitiques"

En el siglo XIX, Brasil desarrolla una política migratoria que facilite la llegada de trabajadores, sobretodo europeos. Los inmigrantes internacionales llegan en números crecientes de modo que el flujo adquiere los caracteres de una inmigración maciza. El fenómeno ocurre en el contexto específico del abandono del sistema esclavista y del desarrollo de la latifundio de café. Su cuadro geográfico es la provincia brasileña de São Paulo. En este texto, estudiamos el papel del político en la formación de una inmigración de masa, es decir como el proyecto político se arraiga en la sociedad de los hacendados de la provincia de São Paulo, como define la selección y recepción de los migrantes, y cuales son sus impactos en la composición de los flujos migratorios y la organización del espacio del Estado de São Paulo. Suma de elementos que definen el inmigrante y el papel que la sociedad brasileña le da.; Au XIXème siècle, le Brésil développe progressivement une politique migratoire encourageant la venue de travailleurs principalement européens. L'arrivée d'immigrants internationaux en nombre croissant atteint le caractère d'une immigration de masse. Le phénomène se produit dans le contexte spécifique de l'abandon du système esclavagiste et du développement de la grande plantation de café. Il a pour cadre géographique la province de São Paulo. Nous étudions dans ce texte la part du politique dans l'avènement d'une immigration de masse, comment le projet politique migratoire puise ses racines dans la société des planteurs du São Paulo, comment il prévoit la sélection et l'accueil des migrants, ses retombées sur la composition des flux migratoires et l'organisation de l'espace de l'État de São Paulo. Autant d'éléments qui définissent l'immigrant et la place que la société brésilienne lui accorde.

Kayes, an open city. International migrations and transport in the west of Mali In the Sahel, towns and cities born of the colonial era are experiencing a revival as points of passage for international migrants. Such long-distance flows of people are stimulating local areas into a new dynamism. The town of Kayes, in western Mali, is the scene of fluxes of travellers voyaging between different African countries. It owes its attraction to its position in West African transport networks. The circulation of people at different scales means that the borders with Senegal and Mauritania are no longer barriers but spaces for regional integration.

International audience; Des milliers de migrants d'Afrique subsaharienne n'ont peut-être pas pour seul but de rejoindre l'Europe. Nombreux, en effet, sont ceux qui s'arrêtent aux abords de la Méditerranée pour s'installer dans les pays d'Afrique du Nord. Cette zone est devenue « zone de transit » et lieu de nouvelles migrations

International audience

Cet article analyse l’evanouissement du Sud. Dans une premiere partie on etudie l’attachement a cette notion et son lien avec l’ideologie du developpement et du tiersmondisme. Le Sud designe une alterite hierarchique, c’est-a-dire des autres juges inferieurs, dans le cadre d’un developpement en forme de vases communicants. Le Nord irrigue le Sud. La seconde partie aborde le Sud evanoui : les terrains et les theories a l’epreuve de la globalisation. La perspective comparative montre le caractere peu solide de la notion de Sud, appliquee dans des contextes precis, locaux, nationaux, historiques, confrontes. On souligne que les sciences sociales sont « Nord centrees » et que desormais le Sud vient au Nord (cf. migrations, microcredit, etc.). La troisieme partie avance l’idee selon laquelle la coupure riches/pauvres s’est substituee de fait a celle du Nord/Sud. On oppose les dotations positives dont est credite le Nord, par contraste avec la negativite attribuee au Sud : en termes de droit, de protection sociale, de sante, d’education, de pouvoir d’achat, de democratie. On developpe pour conclure une analyse en terme de dependance et de domination globales, post-neo-coloniales.