Search

Analisa fontes ligadas a Operação Condor encontradas em meio ao Archivo del Terror no Paraguai. A situação política do país guarani na segunda metade do século XX, momento em que o general Alfredo Stroessner sobe ao poder por meio de um golpe militar e acaba se tornando um dos ditadores mais longevos da América do Sul, seu mandato vai de 1954 a 1989, com uma base sustentada por instituições do Estado, pelo aparato bélico dos militares e partidos políticos que lhe apoiavam, como o Partido Colorado. A análise centra-se em documentos prevenientes do próprio poder ditatorial, documentos que foram encontrados no final do ano de 1992 próximo de Assunção. O acervo é composto por milhares de documentos de diversas tipologias, como ofícios, memorandos, cartas, convites, ordens, relatórios, controles diversos, entre outros. Alguns sem importância histórica enquanto outros com valor histórico, justamente pelos detalhes com que trazem informações. Os resultados do artigo provem de uma análise qualitativa das fontes, procurando desvelar fatos escusos da história contemporânea do Paraguai que mostram a violência existente nesse contexto.

Resumo Este estudo recupera três notas sobre a diversidade étnica e patrimonial nas ‘missões jesuíticas dos Guaranis no Paraguai colonial’, como ficou conhecida aquela experiência dos séculos XVII e XVIII. As notas procuram demonstrar que os estudos etnológicos e históricos contemporâneos correm o risco de tomar informações de outros grupos como se fossem sobre os Guarani, bem como escamoteiam dados de outros coletivos que estiveram presentes naquele processo. Nascidas a partir de trabalhos de campo e de pesquisa documental realizados no Museu das Missões e nos manuscritos da coleção De Angelis, as notas estão divididas em: a) os paradigmas que regem as interpretações tradicionais sobre aquele processo e os impactos da inclusão de diversos grupos étnicos que compuseram as missões no que diz respeito à sua nominação; b) a construção de um mapa dos povoados missionais pautado na diversidade étnica; c) problemas de pesquisa a partir da diversidade étnica aplicada em questões patrimoniais relacionadas ao passado missional. Em conjunto, apontam possibilidades sobre a construção etnológica, histórica e patrimonial relativa às missões do Paraguai quando interessadas no reconhecimento e na promoção da diversidade étnica, ampliando, com isso, o horizonte cultural daquela experiência.

Apresenta-se os resultados de projeto de pesquisa desenvolvido entre os anos de 2014-2020 relacionado as narrativas didáticas de história no Brasil, Paraguai e Uruguai e, pertinentes ao conteúdo Guerra Guasu (1864-1870). Embora tenha ocorrido um significativo avanço historiográfico acerca do tema tais narrativas apresentam um perfil tradicional, descritivo e com enfoque nos feitos daqueles tidos como “grandes homens”. No caso, sobretudo, das narrativas brasileiras foram incorporadas distintas categorias de fontes históricas, entretanto os sujeitos subalternizados elencados para esta análise: mulheres, crianças, indígenas e os negros libertos e escravizados continuam invisibilizados pela escrita de uma narrativa didática oficial e que reverbera os cânones do vencedor.

Os objetivos das potências aliadas durante a Guerra da Tríplice Aliança de 1864-1870 incluíram não apenas a derrota e a expulsão do presidente paraguaio Francisco Solano López, mas também a organização de um novo governo em Assunção. Em 1869, quando a capital paraguaia foi tomada, este objetivo parecia estar próximo. Entretanto, a construção de um novo governo demonstrou várias complicações e com a participação ativa (e orientação) de José da Silva Paranhos, o Ministro de Relações Exteriores do Brasil, os resultados não foram os melhores. Muitos paraguaios seguiram sendo leais a Solano López e o novo regime provisório de Paranhos que havia se instalado enfrentou uma série de problemas que não poderia ser resolvido a curto prazo.

Résumé. Les vétérans qui ont survécu à la guerre de la Triple alliance ont laissé peu de traces dans l’histoire paraguayenne du temps présent. Pourtant, relativement nombreux, ils avaient leur place dans la société ; ils ont occupé pour certains des positions de pouvoir, et ont en partie inspiré les intellectuels populistes qui amorcèrent une révision de l’histoire au début du 20e siècle. Quelle était leur mémoire de la guerre ? Quelle expérience étaient-ils en mesure de transmettre ? Pour quelles raisons sont-ils devenus des oubliés de l’histoire ? A partir de sources inédites, cette étude tente de présenter et de définir le groupe des anciens combattants, porteur d’une mémoire spécifique à la fin du 19e siècle, tout en essayant de comprendre les raisons pour lesquelles cette présence masculine dans le Paraguay d’après guerre a été rapidement gommée de l’imaginaire national. Resumo. Os veteranos que sobreviveram à Guerra da Tríplice Aliança deixaram poucos rastros na atual história paraguaia. Porém, eles tinham seu lugar na sociedade. Alguns ocuparam posições de poder e, em parte, inspiraram os intelectuais populistas que deram início a uma revisão da história paraguaia a começos do século XX. Qual era a sua memória da guerra? Qual a experiência que tinham condições de transmitir? Por que se converteram nos esquecidos da história? Este estúdio, a partir de fontes inéditas, tenta apresentar e definir o grupo dos ex-combatentes, portador de uma memória específica de fins do século XIX, ao mesmo tempo em que trata de entender por que esta presença masculina apagou-se no imaginário nacional do Paraguai do pós-guerra.

Neste artigo são abordados os interesses e a colaboração norte-americana e brasileira com a ditadura de Stroessner instalada no Paraguai a partir de meados de 1954. Esse regime, que durante cerca de 35 anos submeteu aquele país, foi um dos mais longos e violentos períodos de repressão do Mundo Ocidental contemporâneo. Sob a justificativa de combate ao avanço das idéias comunistas na América do Sul, os Estados Unidos colaboraram para a consolidação e permanência do regime através de ajuda econômica e da assistência técnica e militar, principalmente com a formação e treinamento de militares. O Brasil, que ainda disputava com a Argentina a supremacia regional, apesar de não mais manter a política de alinhamento incondicional com os Estados Unidos, buscava consolidar-se como parceiro preferencial e principal beneficiário de sua política na América do Sul. Na defesa de seus interesses, colaborou com o regime ditatorial de Stroessner tanto no campo econômico como no diplomático, cultural e militar. Ao contribuírem, especialmente, com assistência técnica e ajuda econômica, os Estados Unidos e o Brasil, este último de forma mais efetiva, colaboraram para a consolidação e longa permanência de Stroessner no poder. Abstract. In this article are treated the interests and North American and Brazilian collaboration with the Stroessner’s dictatorship installed in Paraguay starting from 1954. This regime which during about 35 years submitted that country was one of longest and violent periods of repression of the contemporary western world. Under the justification of combat to the progress of communist ideas in the South American, The United States collaborated for the consolidation and permanence of the regime through of economic help, technical assistance and military support, mainly with the formation and training of military, tend many of them studied in School of the Americas, in Panamá. The Brazil that still in this period fought with Argentina for the regional supremacy, in spite of no more to keep the political of alignment unconditional with the United States, looked for to consolidation as preferential partner and mainly beneficiary of itself politics in South America, in defense of their interests contributed with Stroessner so much in the economical field, diplomat, cultural and military. For to contribute, especially, with technical support and economic help the United States and the Brazil in a more efficient way, collaborated for the consolidation and the long permanence of Stroessner in the power.

Os artigos da Ceres Moraes e Lorena Soler têm em comum a preocupação com a ditadura de Stroessner. Este é certamente um tema de grande interesse não apenas pelas suas conotações políticas – além de ser uma das mais sanguinárias ditaduras dos tempos modernos –, mas pela sua longevidade. Como a Professora Soler aponta, é um desafio às ciências políticas e à sociologia a explicação deste fenômeno . As autoras abordam a problemática desde ângulos diferentes, mas não antagônicos. Lorena Soler destaca em seu artigo, que a guerra contra a tríplice aliança e as condições políticas anteriores ao conflito propiciaram um conjunto de representações que foram eficazmente utilizadas para legitimar a ditadura de Stroessner. Este reservatório de representações foi mobilizado quando “foi evidente a impossibilidade de instaurar um regime político liberal”. Estas representações, também, “evidenciaram as limitações do regime político e econômico [resultante] da Guerra Grande”. Já Ceres Moraes concentra sua atenção no peso que a interferência dos EUA e o Brasil tiveram na conformação e consolidação da ditadura. Decorrente dos interesses regionais dos Estados Unidos no marco da Guerra Fria e da disputa geopolítica do Estado brasileiro pela hegemonia no Prata, consagrou-se no Estado paraguaio uma orientação decididamente anticomunista e a sua política pendular inclinou-se para o lado do Brasil, desde a década de 1940, e se consolidou durante a ditadura de Alfredo Stroessner.

A missão dos guaycurúes foi uma tentativa por parte dos jesuítas para neutralizar a ameaça representada por este grupo de indígenas nas proximidades de Assunção. Através de uma missão estável é descrito o panorama que oferecia o mundo indígena no Chaco Oriental no início do século XVII e o desenvolvimento da missão, seus alcances e processos, assim como uma definição assumida em 1613 pelos assuncenhos diante da sugestão dos jesuítas do Colégio dessa cidade.

The Paraguay’s official history is full of military heroes. Their names are engraved in the country streets, avenues, places, schools, sport clubs, commerce, hospitals, districts, villages and cities. The war exploits touched very deeply the national identity, that for the collective imaginary “hero” is the synonymous of a soldier with a self-loading rifle on his shoulder, a military cap and a tricolor flag in his hand. If this history doesn’t left much place for civilian heroes, no less for heroines, women that knew how to purify virtues in their daily home, orphanages, schools, hospitals, ranches and other activities. It’s Carlota Ayala’s case (1853- 1951), known as Carlota Palmerola, Manorã (Recoleta) quarter neighbor, that by 14 years old felt like going on pilgrimage as “resident” during the Guerra Grande (1865 -1870). Her life was an example of work, generosity, austerity and value during adversity times.

El artículo se produce a partir de las siguientes preguntas: ¿Cuáles son las razones por las que las clases dominantes guaraníes adoptaron la ideología securitaria estadounidense como propia, en especial entre 2001 y 2003? ¿Este hecho resultaría de la necesidad de salir de una crisis coyuntural al inicio del periodo y que conducirían a las elites de ésta nación hacia una alianza con la administración republicana? ¿Que intereses motivan a la potencia hegemónica a intervenir en este pequeño país sudamericano bautizado por el escritor Roa Bastos como “el agujero negro de América Latina”? ¿Y cuáles son los desafíos y condicionamientos que deberá enfrentar el presidente Fernando Lugo (y la Alianza Patriótica para el Cambio –APC) en materia de políticas públicas? ¿Qué estrategias podrían fortalecer las posiciones de los movimientos sociales y partidos políticos de izquierda que integran dicha alianza para forzar políticas anti-hegemónicas en materia de administración del conflicto social?

This article aims to discuss the gender of paraguayan nation through the movilization call and pictures published in newspapers during the Triple Alianza war. The analysis point out to the fact that, by this way of representing the conflict, gender of Paraguayan nation was more and more marked ethnically speaking. On the other part, the representation of enemies wasn’t but a very established one, focused on ethnic desorder and sex desorder as well.

Neste artigo examina-se a forma e a extensão de Concepción, fronteira norte do Paraguai, com seus indicadores físicos e simbólicos, analisando-a como"espaço da etnicidade" e como palco da interação sócio-política. Intenta-se desentranhar não só o que se projetava desde o poder central e a ação deste através dos níveis regionais de domínio, como também o que pretendiam os atores locais, propondo metodologicamente considerar a problemática do estado desde a perspectiva regional. Para este estudo selecionamos documentação depositada no Arquivo Nacional de Assunção, no Arquivo Geral da Nação Argentina e no Arquivo Nacional do Rio de Janeiro.

Destina-se êste artigo a divulgar e comentar alguns ofícios-enviados por Francisco Adolfo Varnhagen, quando da sua permanência como Ministro Residente em Assunção. Acreditamos no ineditismo dos documentos que ora apresentamos e esta convicção baseia-se no exame das publicações de Clado Ribeira Dessa (1), que não os transcreveu.

Pedro de Angelis publicou, no II Tomo da "Colección de 'Obras y documentos relativos a la Historia Antigua y Moderna de las Provincias del Rio de la Plata" (1), a lista dos governadores paraguaios retirada das Atas Capitulares do arquivo de Assunção. Os dois últimos governadores relacionados foram Lázaro Ribera e Bernardo Velasco. Com Velasco en-cerrou-se o domínio espanhol sôbre o Paraguai. Demersay em História Geral do Paraguai (2) lembra, à página 91, o aspecto incompleto da relação . Não foram incluídos os governadores provisórios ou interinos.

Se pensarmos melhor, não há razão para tal afirmação pois aquêle país mantém, como qualquer outra potência no mundo, não só relações comerciais, mas também diplomáticas com mui-tíssimos países em tôdas as partes do mundo.