Search

Cet article examine le positionnement du parti communiste français (PCF) à l’égard des deux projets pour l’Europe qui se sont affirmés pendant la Perestroïka : le projet gorbatchévien de « Maison commune européenne » et l’approfondissement de l’intégration européenne avec l’adoption de l’Acte unique. S’appuyant sur les archives du PCF à Bobigny et sur celles de la Fondation Gorbatchev à Moscou, il montre que la direction du PCF a fait preuve d’inconséquence et d’incompréhension. Contrairement à ce qu’affirme l’historiographie dominante, elle a bien soutenu la Perestroïka. Mais elle l’a uniquement conçue – et ce presque jusqu’à l’effondrement de l’Union soviétique – comme une tentative de régénération du communisme. N’en tirant aucune leçon, elle est restée attachée à une lecture bipolaire du monde et à une conception centralisée du fonctionnement du parti. Or le projet réformateur des dirigeants soviétiques a évolué avec le temps, impliquant d’abord un apaisement des relations internationales, puis une démocratisation du système soviétique. S’il est resté hostile à la construction européenne, le PCF a infléchi par deux fois son discours sur l’Europe après les révolutions de velours. This article examines the positioning of the French Communist Party (FCP) with respect to the two projects for Europe that gained importance during Perestroika: Gorbachev’s project of “Common European Home” and the deepening of European integration after the adoption of the Single European Act. Based on FCP archives in Bobigny and on the Gorbachev Foundation archives in Moscow, it shows that the FCP leadership displayed inconsistencies and misunderstandings. Contrary to what the dominant historiography asserts, the French party supported Perestroika. But it only conceived it – almost until the very collapse of the Soviet Union – as an attempt to regenerate communism. It did not draw any lesson from it, remaining faithful to a bipolar understanding of the world and to a centralized decision making within the party. Yet the Soviet reform project evolved with time, implying first an appeasement in international politics, then a democratization of the Soviet political system. However, while remaining hostile to the building of Europe, the FCP twice changed its discourse about Europe after the velvet revolutions.

Dans l'analyse du récit numérique de l'histoire européenne en Espagne, Felipe González est l'une des figures les plus importantes. Son parcours politique le place comme l'un des protagonistes de la grande relance européenne des années 80 et 90. Felipe González fait également partie de la lecture canonique de la transition, dans laquelle la question européenne était très importante. Les documents numériques, et notamment ceux déposés à la Fondation Felipe González, permettent d’analyser à la fois cette histoire et de réfléchir sur les stratégies narratives utilisées par les acteurs politiques dans la politisation de « l'Europe ». Any analysis of the digital narrative around the topic of Spain as a part of Europe has one of its most qualified exponents in the figure of Felipe González, whose career as a national political leader acquires its authentic dimension in the field of European integration, as corresponds to one of the protagonists of the great European cavalcade of the 80s and 90s. González also represents the canonical narrative that emerged during the Democratic Transition, a story of the reunion between Spain and Europe that is embedded in a pragmatic reflection on the future of Europe as a program of political action. Digital media, and especially those deposited in the Felipe González Foundation, allow us both to analyze this narrative and to reflect on the discursive strategies used by political actors in the politicization of "Europe." Cualquier análisis sobre la narrativa digital en torno al relato europeo de España tiene uno de sus exponentes más cualificados en la figura de Felipe González, cuya trayectoria como líder político nacional adquiere su auténtica dimensión en el ámbito de la integración europea, tal y como corresponde a uno de los protagonistas de la gran cabalgada europea de los años 80 y 90. Asimismo González representa la narrativa canónica surgida durante la Transición democrática, un relato de reencuentro entre España y Europa que se incardina en una reflexión pragmática sobre el futuro de Europa como programa de acción política. Los medios digitales, y en especial los depositados en la Fundación Felipe González, nos permiten tanto analizar esa narrativa como como reflexionar sobre las estrategias discursivas utilizadas por los actores políticos en la politización de « Europa ».

accessible en ligne : http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/07036337.2012.641086; International audience; This general introduction aims at explaining the rationale behind this special issue. EU institutions have long been seen as bastions for Europhile actors and they indeed seem to have, over time, promoted further European integration. This pro-integration bias is here examined through the analysis of three interrelated factors: ideas, interests and institutional logics. But this introduction also shows that there have been diverging views of Europe among EU elites and therefore we argue that it is necessary to explore these views and their impact on EU institutions but also to go beyond the binary pro/anti-Europe divide. It exposes the main research questions that structure the special issue and briefly presents the different articles.

International audience; La construction européenne est souvent présentée ou perçue comme un processus technocratique imposé aux peuples par les élites à la suite du désastre de la Seconde Guerre mondiale et du traumatisme de la Guerre froide. La crise actuelle que connaît l’UE semble ainsi démontrer l’absence de solidarité entre les États et les peuples du continent, par manque d’identité partagée et de projet politique démocratiquement accepté. La création d’une citoyenneté européenne par le traité de Maastricht, en 1992, n’a pas enrayé le désintérêt des citoyens des États membres, pourtant de plus en plus affectés par les politiques européennes, à l’égard de l’Union et de ses institutions. Dans une perspective résolument interdisciplinaire, à la croisée de l’histoire, du droit, des sciences politiques, de la sociologie et de la philosophie, cet ouvrage entend dépasser ce constat d’échec un peu simpliste, pour étudier les modalités et les visages de la citoyenneté européenne, son émergence progressive depuis les premiers projets de l’entre-deux-guerres, ses limites et ses insuffisances, mais aussi ses perspectives, à long terme comme dans un avenir proche.

This research in urban planning and studies analyses the interaction between major historic railway stations and the logics of the European rail market. Interferences between the market principles and those of the planning and the management of transport places are an issue that requires new concepts to understand how do major historic railway stations evolve in our time. This research applies mehods developed in the field of economic sociology, especially on markets, and compares three cases: London St Pancras, Paris Nord and Milano Centrale stations. The first part of this dissertation presents the different forms of embeddedness (historical, cultural, institutional and social) that implement competition principles into the planning and the management of railway stations. A long-term diachronical approach of each case is presented. The second part of the dissertation uses the theoretical approach of market agencing developed by Michel Callon in the fields of economic sociology and of science and technology studies. Three ways of agencing railway stations are analysed: agencing the essential facility, agencing the real estate asset and agencing the “market square facility” – a new kind of market square especially developed in transit places. This dissertation shows how economic rationalisation frames railway stations as far as those infrastructures frame this economic rationalisation in return. It invites us to consider the process of economisation of space as a key part of planning practices; Cette thèse en urbanisme et aménagement analyse les interactions entre les grandes gares historiques et les logiques du marché ferroviaire européen. L'interférence entre les principes du marché et ceux de l'aménagement des lieux de transport invite à mobiliser de nouveaux concepts pour présenter l'évolution des grandes gares historiques dans une perspective contemporaine. Pour ce faire, il est proposé d'utiliser les méthodes de la sociologie économique des marchés et de comparer trois terrains: la gare de St Pancras à Londres, la gare du Nord à Paris et la gare centrale de Milan. Dans un premier temps, la thèse présente les différentes formes d'encastrement des principes concurrentiels (historiques, culturels, institutionnels et sociaux) dans l'aménagement des gares, en prenant le parti d'une analyse diachronique au long cours de chacun des cas. Dans un second temps, la thèse détaille les agencements marchands à l'œuvre - selon le modèle analytique synthétisé par Michel Callon. Trois agencements marchands ont été identifiés qui correspondent à trois formes d'économisation de l'objet-gare: l'agencement de l'infrastructure de transport, l'agencement du bien immobilier, l'agencement de la place marchande. Cette thèse démontre combien la rationalisation économique des gares formate autant qu'elle est formatée par ces infrastructures. In fine, elle invite à considérer les processus d'économisation de l'espace pour en comprendre l'aménagement qui en résulte

International audience; "Such observations are speculative. Meanwhile our empirical analysis makes clear that, whatever the tendencies and processes involved, it is too soon to speak of the internationalization of identities. For the present, a European identity is a vanguard phenomenon." (Duchesne et Frognier, 1995, p. 223) Il y a 20 ans de cela paraissaient les volumes consacrés au programme d'analyse des enquêtes de l'Eurobaromètre: Beliefs in Governement. Le volume deux, intitulé Public Opinion and Internationalized Governance comprenait notamment le texte Is there a European Identity?, co-signé par André-Paul Frognier et Sophie Duchesne (Duchesne et Frognier, 2005). Ce chapitre a connu un succès inattendu, sans doute lié à l'emballement que les études européennes ont manifesté depuis pour la notion d'identité européenne. Pourtant, c'est moins l'identité qui faisait l'objet de ce travail que la légitimité de la communauté politique européenne en construction. Elèves d'André-Paul, nous voulons relater ici comment cette première collaboration a don-né lieu à une série de travaux qui mettent en oeuvre une conception originale des mixed methods et qui perdure dans la longue durée via des projets de recherche por-tés par nos intérêts scientifiques communs mais aussi, par l'amitié qui s'est instaurée entre nous. Nous montrerons comment ce programme de recherche, au lieu de lâcher la proie pour l'ombre comme l'ont fait une partie importante des études euro-péennes, obsédées par la recherche de l'identité européenne, reste inscrit dans la question, fondamentale pour André-Paul, de la légitimité du système politique né de l'intégration européenne.

International audience; "Such observations are speculative. Meanwhile our empirical analysis makes clear that, whatever the tendencies and processes involved, it is too soon to speak of the internationalization of identities. For the present, a European identity is a vanguard phenomenon." (Duchesne et Frognier, 1995, p. 223) Il y a 20 ans de cela paraissaient les volumes consacrés au programme d'analyse des enquêtes de l'Eurobaromètre: Beliefs in Governement. Le volume deux, intitulé Public Opinion and Internationalized Governance comprenait notamment le texte Is there a European Identity?, co-signé par André-Paul Frognier et Sophie Duchesne (Duchesne et Frognier, 2005). Ce chapitre a connu un succès inattendu, sans doute lié à l'emballement que les études européennes ont manifesté depuis pour la notion d'identité européenne. Pourtant, c'est moins l'identité qui faisait l'objet de ce travail que la légitimité de la communauté politique européenne en construction. Elèves d'André-Paul, nous voulons relater ici comment cette première collaboration a don-né lieu à une série de travaux qui mettent en oeuvre une conception originale des mixed methods et qui perdure dans la longue durée via des projets de recherche por-tés par nos intérêts scientifiques communs mais aussi, par l'amitié qui s'est instaurée entre nous. Nous montrerons comment ce programme de recherche, au lieu de lâcher la proie pour l'ombre comme l'ont fait une partie importante des études euro-péennes, obsédées par la recherche de l'identité européenne, reste inscrit dans la question, fondamentale pour André-Paul, de la légitimité du système politique né de l'intégration européenne.

Cet ouvrage présente une synthèse claire sur les relations Suisse - Union européenne (UE). Il montre que celles-ci se résument à une seule formule : adhésion improbable, marginalisation impossible. Par conséquent, il a fallu pour la Suisse trouver une troisième voie entre ces deux pôles. L'ouvrage expose précisément l'inventivité qui a conduit à développer les concepts intermédiaires de zone de libre-échange, d'espace économique européen et d'accords bilatéraux. Ceux-ci constituent un défi pour les principes et les théories traditionnels de l'intégration européenne. Il rappelle que ces mécanismes ingénieux ont été engendrés dans la douleur et qu'ils ont provoqué d'intenses confrontations en Suisse. Il montre aussi les trésors de subtilité que recèlent les notions d'accord-cadre, d'union douanière et d'adhésion 'light'. Il constate que, paradoxalement, plus la Suisse se rapproche de l'UE, plus les perspectives d'adhésion semblent s'éloigner. Cette étude cherche aussi à comprendre les motivations profondes des réticences helvétiques à adhérer à l'UE. Plutôt que de les juger, elle les discute dans un débat largement ouvert.

The research benefits from funding of the Fonds National de la Recherche (FNR) in Luxembourg (AFR grant PHD-09-158).; Over the last century, the circulation of money has been used by historians as an indicator of the relationships between people across space and time. The introduction of a single currency, the euro, on January 1, 2002 in 12 European countries offers the opportunity to trace the paths of international mobility in that part of the world. This thesis aims to provide an account of the relations - specific and banal - established between European territories from the analyses of the complex shapes formed by the monetary distribution. The approach is based on the design of a conceptual model formalising the internationalisation of flows exchanged between places in a specified time period. The intensity, diversity and scope of monetary circulation are then matched to diverse forms of international mobility through empirical modelling. This hypothetico-deductive approach is based on the study of more than 20,000 money-bags surveyed in France between June 2002 and December 2011. A case study on Luxembourg allows for observing these traces of international mobility at a finer spatial scale. These analyses reveal a series of factors influencing the spread of foreign coins that fall into three categories: spatio-temporal, territorial and social effects. Finally, an individual-based simulation model is built to study the possible interactions between the different factors in a dynamic and multilevel framework. The thesis concludes that the analysis of money circulation is an accurate way to understand, analyse and differentiate the patterns of international mobility in Europe at different scales.; Depuis près d'un siècle, la circulation monétaire est utilisée par les historiens comme un indicateur de la mise en relation des hommes à travers l'espace et le temps. L'entrée en circulation d'une monnaie unique, l'euro, dans 12 pays européens au 1er janvier 2002 offre la possibilité de retracer les chemins de la mobilité internationale au sein de cet espace. Cette thèse propose de rendre compte des relations banales et spécifiques nouées entre territoires européens à partir de l'analyse des traces complexes formées par la répartition monétaire. La démarche prend appui sur la définition d'un modèle conceptuel permettant de formaliser de façon précise l'internationalisation des flux échangés entre un couple de lieux en un temps donné. Par le biais d'une modélisation empirique, elle met ensuite en correspondance l'intensité, la diversité et la portée de la circulation monétaire d'une part, et les formes de mobilités internationales de l'autre. L'approche hypothético-déductive mise en œuvre se fonde sur l'étude du contenu de plus de 20 000 porte-monnaie enquêtés en France entre juin 2002 et décembre 2011. Une étude de cas sur le Luxembourg permet d'observer ces traces de la mobilité internationale à une échelle spatiale fine. Ces analyses mettent en évidence des facteurs mécaniques de la diffusion des pièces étrangères, ainsi qu'une série d'effets spatiaux, territoriaux et sociaux. Ces derniers sont ensuite intégrés à un modèle de simulation individu-centrée. Cette dernière étape d'analyse permet de tester les interactions possibles entre les différents facteurs de mobilité des pièces au sein d'un formalisme dynamique et multiniveau. La thèse conclut à l'opérabilité de l'analyse de la circulation monétaire pour appréhender, analyser et différencier les chemins et motifs de la mobilité internationale en Europe à différentes échelles.

The research benefits from funding of the Fonds National de la Recherche (FNR) in Luxembourg (AFR grant PHD-09-158).; Over the last century, the circulation of money has been used by historians as an indicator of the relationships between people across space and time. The introduction of a single currency, the euro, on January 1, 2002 in 12 European countries offers the opportunity to trace the paths of international mobility in that part of the world. This thesis aims to provide an account of the relations - specific and banal - established between European territories from the analyses of the complex shapes formed by the monetary distribution. The approach is based on the design of a conceptual model formalising the internationalisation of flows exchanged between places in a specified time period. The intensity, diversity and scope of monetary circulation are then matched to diverse forms of international mobility through empirical modelling. This hypothetico-deductive approach is based on the study of more than 20,000 money-bags surveyed in France between June 2002 and December 2011. A case study on Luxembourg allows for observing these traces of international mobility at a finer spatial scale. These analyses reveal a series of factors influencing the spread of foreign coins that fall into three categories: spatio-temporal, territorial and social effects. Finally, an individual-based simulation model is built to study the possible interactions between the different factors in a dynamic and multilevel framework. The thesis concludes that the analysis of money circulation is an accurate way to understand, analyse and differentiate the patterns of international mobility in Europe at different scales.; Depuis près d'un siècle, la circulation monétaire est utilisée par les historiens comme un indicateur de la mise en relation des hommes à travers l'espace et le temps. L'entrée en circulation d'une monnaie unique, l'euro, dans 12 pays européens au 1er janvier 2002 offre la possibilité de retracer les chemins de la mobilité internationale au sein de cet espace. Cette thèse propose de rendre compte des relations banales et spécifiques nouées entre territoires européens à partir de l'analyse des traces complexes formées par la répartition monétaire. La démarche prend appui sur la définition d'un modèle conceptuel permettant de formaliser de façon précise l'internationalisation des flux échangés entre un couple de lieux en un temps donné. Par le biais d'une modélisation empirique, elle met ensuite en correspondance l'intensité, la diversité et la portée de la circulation monétaire d'une part, et les formes de mobilités internationales de l'autre. L'approche hypothético-déductive mise en œuvre se fonde sur l'étude du contenu de plus de 20 000 porte-monnaie enquêtés en France entre juin 2002 et décembre 2011. Une étude de cas sur le Luxembourg permet d'observer ces traces de la mobilité internationale à une échelle spatiale fine. Ces analyses mettent en évidence des facteurs mécaniques de la diffusion des pièces étrangères, ainsi qu'une série d'effets spatiaux, territoriaux et sociaux. Ces derniers sont ensuite intégrés à un modèle de simulation individu-centrée. Cette dernière étape d'analyse permet de tester les interactions possibles entre les différents facteurs de mobilité des pièces au sein d'un formalisme dynamique et multiniveau. La thèse conclut à l'opérabilité de l'analyse de la circulation monétaire pour appréhender, analyser et différencier les chemins et motifs de la mobilité internationale en Europe à différentes échelles.

The aim of this paper is to provide a quantitative and macroeconomic picture of the new geography of the automobile industry in Europe. Since the integration of 10 new members in the European Union in 2004, the firms (carmakers and suppliers) have changed their location strategies and, now, they consider the whole Europe as a full integrated space. Thanks to data on employment, production, trade exchanges and foreign control of affiliated firms, we take the measure of the relocation process between East and West. In the first part, we study the motor vehicle sector. We show the sharp increase of the European eastern countries but also the specific role of Germany. Nevertheless, we must not forget that motor vehicle production is still a key economic activity for some large traditional countries of Western Europe. In the second part, we study the auto parts sector. The growth of central and eastern countries is more impressive in particular if we consider employment. This growth is mainly driven by foreign firms who export a large part of their local production. Nevertheless, the relocation process is selective (basically, work-intensive activities) and we observe the creation of embedded networks between East and West. We conclude with a summary of the main results and we call upon new works with microeconomic data., Cet article mesure d'un point de vue quantitatif et macroéconomique l'ampleur de la relocalisation de l'industrie automobile en Europe durant la décennie 2000. A l'aide de données sur la production, l'emploi, le commerce international et la présence d'entreprises étrangères dans l'économie nationale, nous montrons que l'industrie automobile se déplace vers l'est de l'Europe : vers les pays d'Europe centrale et orientale mais aussi vers l'Allemagne. La première section est consacrée à la construction automobile proprement dite. La croissance des pays de l'Est est singulièrement visible ainsi que la consolidation allemande. Toutefois, le poids des grands pays traditionnels de l'Ouest demeure important et cette activité reste une activité clé de leur économie nationale. La deuxième section étudie le secteur de la fabrication d'équipements pour automobile. Le basculement vers l'Europe de l'Est apparaît plus important en emploi et principalement guidé par des firmes étrangères. Il est également sélectif dans le sens où ce sont les activités les plus intensives en travail qui y sont prioritairement implantées avec comme double objectif d'alimenter les nouvelles usines des constructeurs locaux mais aussi d'exporter vers l'Ouest. Au total, nous soulignions l'enchevêtrement des réseaux productifs entre l'Est et l'Ouest et appelons à des recherches d'ordre microéconomique pour approfondir ce travail.

What do citizens say about Europe? Before the crisis of 2008 citizens in Britain, France and Francophone Belgium were 'overlooking' Europe by ignoring it in favour of globalisation, economic flows, and crises of political corruption. Innovative focus group methods allow analysis of the nature of their reactions and positions, and demonstrate how euroscepticism is a red herring. Instead they articulate indifference to and ambivalence about Europe contrasting with activists who engage in conflict about European issues. The analysis shows national and social differences. French projection contrasts with British exteriorisation and Belgian incorporation. The social gap is not a matter of deficits: workers have real arguments about issues close to home while managers show more concern about European politics.This book is part of the qualitative turn in European studies and both complements and challenges established knowledge on European attitudes., Que disent les citoyens de l'Europe? Ce livre rend compte de la façon dont, avant la crise de 2008, les citoyens en France, en Angleterre et en Belgique francophone tendent à ignorer le niveau européen pour se concentrer sur la globalisation, les flux économiques et la défiance à l'égard des politiques. L'utilisation innovante d'entretiens collectifs permet d'analyser la nature de leurs réactions au processus d'intégration et de montrer comment l'euroscepticisme, souvent présenté comme une menace grandissante dans les études européennes, est en partie un leurre. A la place, c'est l'indifférence et/ou l'ambivalence qui domine dans les conversations des citoyens. Seuls les militants et les citoyens particulièrement intéressés aux questions politiques s'opposent sur les questions européennes. L'analyse fait apparaître d'importantes différences sociales et nationales. La tendance des Français à projeter sur le niveau européen ce qu'ils voient et comprennent de leur situation nationale contraste avec non seulement la façon dont les Belges ont intégré le niveau européen dans leur système politique mais aussi la façon dont les Anglais entretiennent un sentiment d'extériorité. Au niveau social, le décalage dans les réactions des citoyens de milieux différents ne doit pas s'interpréter en termes de déficit: si les cadres et les militants sont les seuls à s'intéresser à la politique européenne, les sujets qui animent les discussions des ouvriers et des employés ne sont pas moins pertinents, loin s'en faut. Ce livre participe du tournant qualitatif des études européennes et complète de façon un peu provocante la connaissance que l'on croit avoir des attitudes des Européens à l'égard de l'Union.

Cet article présente et cherche à interpréter les principales évolutions des structures agraires et des productions des PECO10 depuis le début des années 2000 et particulièrement depuis leur intégration dans la Politique agricole commune (PAC). Il souligne que globalement l’élargissement n’a pas bouleversé les équilibres antérieurs et que les craintes d’un choc déstabilisant pour des sociétés où l’agriculture occupe encore une part importante de la main-d’œuvre n’étaient pas réellement fondées. La dynamique de restructuration est à l’œuvre, renforcée par une PAC qui attribue les aides en fonction de la taille et du capital des exploitations et qui soutient peu l’emploi agricole. Mais le développement des exploitations moyennes dans certains Etats montre une dynamique d’intensification des exploitations familiales qui permettra peut-être, à terme, d’atténuer les conséquences du dualisme agraire. This paper presents and seeks to interpret the main trends in the agrarian and production structures the 10 Central and Eastern European Countries (CEE) since the early 2000s and especially since their integration in the Common Agricultural Policy (CAP). It shows that overall the expansion to the CEE did not drastically change the pre-existing balance and that the concerns about a possible destabilization of societies where agriculture still represents an important part of the workforce were not really justified. True, the restructuring process is under way, driven in particular by the CAP where aid is farm size- and not employment-oriented. But the strength of small structures and the development of medium-sized farms in some countries also testify that a process of intensification of family farms is taking place, that will eventually mitigate the consequences of agrarian dualism

A crise econômica mundial que se estende desde 2008 tem colocado desafios importantes à integração europeia. Depois de mais de uma década de governos liberais, a Europa se vê confrontada com a necessidade de uma regulação reforçada dos sistemas fiscal e financeiro. A questão é como fazê-lo: cada governo trabalhando separadamente pelo seu país e privilegiando o contexto interno ou os Estados decidindo cooperar e adotar medidas comuns. O que está em questão, portanto, é a própria ideia de regionalismo: é simples manter a união quando a situação econômica é fávorável, mas o que se deve fazer quando ela não é? Se os anos 90 foram a década da integração regional, os anos 2000 põem em evidência a crise do regionalismo. Esta obra contribui para a compreensão desse movimento e dos instrumentos disponíveis à Europa para lidar com a crise, seguindo a já tradicional combinação dos métodos comunitário e intergovernamental. O futuro da Europa e da zona do euro é um forte determinante da política internacional da próxima década, na qual a América Latina, unida, pode ter um lugar de destaque.

numéro sous la direction de L. Badel, H. Michel, Patronats européens et intégration européenne. Pour un dialogue disciplinaire raisonné revue du Laboratoire Fare, Université de Strasbourg; National audience; Bilan historiographique des recherches sur l'intégration économique européenne.

International audience; Les banquiers centraux semblent aujourd’hui solidement installés au cœur de notre monde contemporain. L’unification monétaire européenne à l’orée du XXIe siècle n’a pas correspondu pour les banques centrales à « une fin de l’histoire ». La création de la Banque centrale européenne (BCE) le 1er juin 1998 et la formation le 1er janvier 1999 du Système européen de banques centrales, en application du Traité de Maastricht, marquent sans aucun doute une étape importante dans le cours d’une évolution multiséculaire, commencée au début du XIXe siècle pour les plus anciennes des banques centrales en Europe, voire plus tôt encore comme dans le cas de la Banque d’Angleterre créée en 1694 ou encore de la Banque de Suède, la doyenne des banques centrales, fondée dès 1668. La longue histoire des banques nationales d’émission, comme on les appelle avant 1914, est inséparable de l’histoire de la construction des États-nation. La Banque de France, comme le rappelle Vincent Auriol en 1936 comme encore Georges Pompidou en 1970, devait être et demeurer « la Banque de la France ».

This article aims to describe and analyse the creation of the Bank for International Settlements (BIS) in 1930. Based essentially on German and French archives, it will attempt to explain why the central bankers that were members of the Young Committee and subsequently the Organisation Committee for the Bank for International Settlements (COBRI) eventually reached agreement on the role and founding of the BIS, despite the ambivalent attitude of the Reichsbank and Hjalmar Schacht. In this process, the agreement of the central bankers on the idea of independence of the central banks was fundamental., Cet article s’attache à décrire et à analyser la création de la Banque des Règlements internationaux en 1930. Se fondant essentiellement sur des archives allemandes et françaises, il tente d’expliquer pourquoi les banquiers centraux membres du Comité Young puis du Comité d’organisation de la banque des règlements internationaux ont fini, malgré une attitude ambivalente de la Reichsbank et de Hjalmar Schacht, par se mettre d’accord sur les fonctions et la fondation de la BRI. Dans ce processus, l’accord des banquiers centraux sur l’idée d’indépendance des banques centrales est fondamental.

International audience; Les banquiers centraux semblent aujourd’hui solidement installés au cœur de notre monde contemporain. L’unification monétaire européenne à l’orée du XXIe siècle n’a pas correspondu pour les banques centrales à « une fin de l’histoire ». La création de la Banque centrale européenne (BCE) le 1er juin 1998 et la formation le 1er janvier 1999 du Système européen de banques centrales, en application du Traité de Maastricht, marquent sans aucun doute une étape importante dans le cours d’une évolution multiséculaire, commencée au début du XIXe siècle pour les plus anciennes des banques centrales en Europe, voire plus tôt encore comme dans le cas de la Banque d’Angleterre créée en 1694 ou encore de la Banque de Suède, la doyenne des banques centrales, fondée dès 1668. La longue histoire des banques nationales d’émission, comme on les appelle avant 1914, est inséparable de l’histoire de la construction des États-nation. La Banque de France, comme le rappelle Vincent Auriol en 1936 comme encore Georges Pompidou en 1970, devait être et demeurer « la Banque de la France ».

Europeanization of electoral competition? An empirical analysis of the socio-economic positioning of the PS, the Labour and the SPD (1979-2007) Theoretical developments around the idea of Europeanization invite to investigate the impact of European integration on national political systems. The typology proposed by Peter Mair to analyze partisan dynamics in this perspective is combined with information on the degree of integration in different sectors as well as on the content of European norms in each of these sectors, to formulate hypotheses on the effects of European integration on parties' environment and on their consequences for their electoral positioning. The hypotheses are differentiated according to parties' type (governmental, protest parties), ideological tradition and degree of commitment at the European level. These theoretical conjectures are confronted with an empirical analysis of the socio-economic positioning of the French PS, the British Labour and the German social-democratic party since 1979. The study combines a qualitative analysis of the manifestos with multiple correspondence analyses of the data collected by the Comparative Agenda Project. The respective trajectories of the three parties allow us to show an impact of European integration, but also specificities particular to each party system., Les développements théoriques autour de l'idée d'européanisation invitent à s'interroger sur l'impact de l'intégration européenne sur les systèmes politiques nationaux. La typologie proposée par Peter Mair pour analyser les dynamiques partisanes dans cette perspective est combinée avec des informations sur le degré d'intégration de différents secteurs, ainsi que sur le contenu des normes européennes dans chacun de ces secteurs, pour formuler des hypothèses sur les effets de l'intégration européenne sur l'environnement des partis et sur les conséquences probables pour leur positionnement électoral. Les hypothèses sont différenciées en fonction du type (gouvernemental, protestataire), de la tradition idéologique et du degré d'implication des partis au niveau européen. Ces conjectures théoriques sont mises à l'épreuve d'une analyse empirique du positionnement socio-économique du PS, du parti travailliste britannique et du parti social-démocrate allemand depuis 1979. L'étude combine une analyse qualitative des projets législatifs des trois partis et des analyses de correspondance multiples portant sur les données du Comparative Agenda Project. Les trajectoires respectives des trois partis permettent de mettre en évidence un impact de l'intégration européenne, mais également des spécificités propres à chaque système de partis.

International audience; Les travaux consacrés aux effets de l'intégration européenne sur la compétition politique nationale se concentrent le plus souvent sur l'évolution des systèmes de partis. Il peut être intéressant de resserrer l'échelle d'observation et d'envisager les remous que l'UE provoque à l'intérieur d'une même formation. Le Parti social démocrate roumain (PSD) offre de ce point de vue un terrain d'étude privilégié. Depuis plusieurs années, un double rapport à l'Europe y est entretenu. Certains cadres du parti s'attachent la loyauté des électeurs les plus en difficulté. Se piquant de pragmatisme, ils proposent de recueillir les bénéfices économiques des politiques européennes et d'en limiter dans le même temps les conséquences sociales. Leurs concurrents dénoncent des pratiques rétrogrades qui empêchent la Roumanie d'être considérée comme un membre fiable de l'UE ; pour appuyer leur propos, ils mettent en avant les ressources symboliques accumulées au cours d'une socialisation à Bruxelles ou à Strasbourg. L'appareil du PSD ne peut se maintenir qu'à la condition de donner des gages à chacune des catégories de leaders identifiées. La distribution alternée des gratifications entretient un mouvement perpétuel et s'oppose à ce qu'une conception du rapport à l'UE l'emporte définitivement sur les autres. Elle permet au parti d'éviter toute scission mais lui interdit également de développer un discours homogène et constant sur l'intégration européenne.

The article analyzes the significance of the concepts of "Europe" and "European integration" in the Romanian public discourses, namely the way in which the significance of these terms were reconfigured over time, according to the development of socio-historical contexts and themes. The analysis is based on the premise that Romania's integration into the European Union occurred according to different temporal rhythms (just like the European Community was built "at different speeds"). The chosen historical period, from the end of World War II up to Romania's accession to the EU, highlights the structure of discourses about Europe's unity in diversity and the relation between European integration and phenomena like globalization and modernization., L'article analyse la signification des concepts d'"Europe" et d'"intégration européenne" dans les discours publics roumains, à savoir la manière dont la signification de ces termes a été reconfigurée au fil du temps, en fonction de l'évolution des contextes et des thèmes socio-historiques. L'analyse se fonde sur le postulat que l'intégration de la Roumanie dans l'Union européenne s'est faite selon des rythmes temporels différents (tout comme la Communauté européenne s'est construite "à des vitesses différentes"). La période historique choisie, de la fin de la Seconde Guerre mondiale jusqu'à l'adhésion de la Roumanie à l'UE, met en évidence la structure des discours sur l'unité de l'Europe dans la diversité et la relation entre l'intégration européenne et des phénomènes comme la mondialisation et la modernisation.

International audience; The article analyzes the significance of the concepts of "Europe" and "European integration" in the Romanian public discourses, namely the way in which the significance of these terms were reconfigured over time, according to the development of socio-historical contexts and themes. The analysis is based on the premise that Romania's integration into the European Union occurred according to different temporal rhythms (just like the European Community was built "at different speeds"). The chosen historical period, from the end of World War II up to Romania's accession to the EU, highlights the structure of discourses about Europe's unity in diversity and the relation between European integration and phenomena like globalization and modernization.; L'article analyse la signification des concepts d'"Europe" et d'"intégration européenne" dans les discours publics roumains, à savoir la manière dont la signification de ces termes a été reconfigurée au fil du temps, en fonction de l'évolution des contextes et des thèmes socio-historiques. L'analyse se fonde sur le postulat que l'intégration de la Roumanie dans l'Union européenne s'est faite selon des rythmes temporels différents (tout comme la Communauté européenne s'est construite "à des vitesses différentes"). La période historique choisie, de la fin de la Seconde Guerre mondiale jusqu'à l'adhésion de la Roumanie à l'UE, met en évidence la structure des discours sur l'unité de l'Europe dans la diversité et la relation entre l'intégration européenne et des phénomènes comme la mondialisation et la modernisation.

Le 11-Novembre est devenu un jour de paix en Europe ; le jour de la chute du mur est pour tous un jour de liberté. Angela Merkel La paix et la liberté : voilà ce que promet l’Europe par la voix de la chancelière de la première puissance européenne en 2009… Ce n’est aussi rien d’autre que ce que les pères fondateurs de l’Union avaient souhaité, il y a de cela plus de 50 ans. La paix pour réconcilier l’Europe après deux guerres mondiales ; la liberté de penser, de se déplacer et d’entreprendre...

SPIRIT, IEP de Borrdeaux

http://www.editions-universite-bruxelles.be/fiche/view/2424, Le fichier attaché à cette référence, version publiée de l’œuvre, est librement accessible, sans embargo, en accord avec les Editions de l'Université de Bruxelles, info:eu-repo/semantics/published

International audience

International audience; Informé par une ontologie, une épistémologie et des concepts forgés à l’aide d’une sociologie largement française, cet article propose de suivre dans l’abord des industries et de leur régulation en Europe une voie qui consiste à croiser les théories institutionnalistes développées en économie industrielle et en analyse des politiques publiques. Il montre ensuite que transformer ce cadre d’analyse en questions de recherche empiriques interdisciplinaires incite à structurer des recherches systématiques sur le gouvernement européen des industries. En incorporant une large palette d’organisations industrielles et politiques européennes, cette stratégie de recherche débouche enfin sur la formulation d’hypothèses clés sur la dynamique de ce gouvernement et, en particulier, sur le rôle qu’y joue la politique de la concurrence.

Les lignes de partage qui divisent l’Europe sont l’aboutissement de processus de longue durée, qui séparent des centres riches de périphéries pauvres. Avant que l’intégration de l’Europe ne puisse s’effectuer, les citoyens des pays de l’Europe centrale devront achever d’élaborer leurs propres identités nationales et accepter leurs institutions étatiques. Mais cette intégration est-elle possible dans la mesure où c’est à « l’Empire russe » que le monde occidental s’intéresse vraiment ? Which Europe ? In Europe, dividing lines are resulting from long-time processes and are now delimiting a rich centre and poor peripheries. Previous to European integration, Eastern European countries will first have to elaborate their national identities and to cope with their own state institutions. But is such an integration possible as long as the West countries keep being only interested in the destiny of the “Russian empire”?

Goethe-Institut, Bordeaux

National audience

Institut d'études politiques de Bordeaux, discutant Julien Weisbein.

http://www.essex.ac.uk/ecpr/events/jointsessions/paperarchive/nicosia/ws8/Ivaldi.pdf; The purpose of this paper is to explore and discuss French party elites' attitudes to European integration and to contrast them with partisan discursive constructions of economic globalisation, on the one hand, and immigration, on the other, in the specific context of the post-ECT referendum. We look at how these ‘active' sets of subjective images – as resources in struggle (Dean, 2003)– interact with the domestic political agenda and the electoral dynamics of first-order politics. In this, we follow and expand the recent call by Peter Mair with regard to the study of political parties and elites' attitudes towards Europe. According to Mair: “in addition to the imputed location of a party's core identity, and in addition to the evidence provided by the formal policies which it adopts or is obliged to adopt, we need to know more about how Europe actually plays in national political discourse, as well as about the way in which it is conceived” (Mair, 2006). A project still in its embryonic stage, the main focus here is on the heuristic approach that can be used in the exploratory study of partisan attitudes, with a clear view to assessing its pertinence prior to a more systematic textual corpus analysis , and to confront it with comparable attempts at mapping attitudinal preferences at party level in Western Europe and elsewhere (hence the participation in the ECPR workshop). An extension of Mair's argument on Europe to globalisation and immigration, and an attempt to combine party system approach with the social constructivist perspective underpinning critical discourse analysis (Fairclough & Thomas, 2004), this paper builds upon the concept of discursive repertoires –defined as articulated ideational formations produced and deployed interactively through the combination of discourses available to social actors operating in a given field (Bourdieu, 1977; Campbell, 2002; Korteweg, 2003)– to which partisan elites can have recourse under specific party system constraints and/or windows of opportunity for the purpose of mass mobilisation. From this party system perspective, the study of party-based attitudes to immigration, economic globalisation and Europe shall therefore look at the extant sets of discursive accounts upon which political actors may draw to maximise their appeal to voters in the first order arena, within the boundaries set by the necessity to achieve a politically acceptable level of ideological consistency and policy-homogeneity to avoid dissonance with their core value system and that of their traditional electoral constituency.

http://www.essex.ac.uk/ecpr/events/jointsessions/paperarchive/nicosia/ws8/Ivaldi.pdf; The purpose of this paper is to explore and discuss French party elites' attitudes to European integration and to contrast them with partisan discursive constructions of economic globalisation, on the one hand, and immigration, on the other, in the specific context of the post-ECT referendum. We look at how these ‘active' sets of subjective images – as resources in struggle (Dean, 2003)– interact with the domestic political agenda and the electoral dynamics of first-order politics. In this, we follow and expand the recent call by Peter Mair with regard to the study of political parties and elites' attitudes towards Europe. According to Mair: “in addition to the imputed location of a party's core identity, and in addition to the evidence provided by the formal policies which it adopts or is obliged to adopt, we need to know more about how Europe actually plays in national political discourse, as well as about the way in which it is conceived” (Mair, 2006). A project still in its embryonic stage, the main focus here is on the heuristic approach that can be used in the exploratory study of partisan attitudes, with a clear view to assessing its pertinence prior to a more systematic textual corpus analysis , and to confront it with comparable attempts at mapping attitudinal preferences at party level in Western Europe and elsewhere (hence the participation in the ECPR workshop). An extension of Mair's argument on Europe to globalisation and immigration, and an attempt to combine party system approach with the social constructivist perspective underpinning critical discourse analysis (Fairclough & Thomas, 2004), this paper builds upon the concept of discursive repertoires –defined as articulated ideational formations produced and deployed interactively through the combination of discourses available to social actors operating in a given field (Bourdieu, 1977; Campbell, 2002; Korteweg, 2003)– to which partisan elites can have recourse under specific party system constraints and/or windows of opportunity for the purpose of mass mobilisation. From this party system perspective, the study of party-based attitudes to immigration, economic globalisation and Europe shall therefore look at the extant sets of discursive accounts upon which political actors may draw to maximise their appeal to voters in the first order arena, within the boundaries set by the necessity to achieve a politically acceptable level of ideological consistency and policy-homogeneity to avoid dissonance with their core value system and that of their traditional electoral constituency.

Soutenue publiquement le 20 juin 2005.; Our study is based on the experiences of two cross-border spaces, the Upper Rhine (France-Germany-Switzerland) and the Mediterranean Euroregion (France-Spain). On this basis, we argue that cross-border cooperation works or seems to work because of its fragility. Our study demonstrates that the vulnerability of actors and policies in the cross-border European field conditions and maintains cross-border cooperation. Three basic features are emphasized: first, cross-border cooperation is a specific public policy, since it implies a territorial invention which lacks enough credibility; moreover, cross-border cooperation is marked by original multi-sectional European Community —but marginal— policies (INTERREG); finally, the current cross-border cycle is characterized by low intensity policies, influenced by dominated policy networks.; Sur la base des expériences de deux espaces transfrontaliers, le Rhin Supérieur (Allemagne-France-Suisse) et l'Eurorégion Méditerranéenne (Espagne-France), nous émettons l'hypothèse centrale que la coopération transfrontalière fonctionne, ou donne l'apparence de fonctionner, en raison de sa fragilité. Notre étude s'attache à démontrer que cette vulnérabilité des acteurs et des politiques dans le champ transfrontalier européen conditionne et entretient la coopération transfrontalière, caractérisée par trois traits principaux : d'abord, la coopération transfrontalière est une politique publique singulière, car elle suppose une invention territoriale qui pâtit toujours de crédibilité ; ensuite, la coopération transfrontalière est marquée par des politiques communautaires originales d'investissement multisectorielles, mais marginales (INTERREG) ; enfin, le cycle transfrontalier actuel se manifeste par des politiques de basse intensité, conduites par des réseaux d'acteurs dominés.

Avant le début des années 1990, la coopération transfrontalière (CT) restait figée à un niveau politique très limité, disposant de peu de moyens et freinée parfois par l'Etat central, promouvant presqu'exclusivement des relations de bons voisinages. Or à partir de cette période, INTERREG oblige différents acteurs à se mobiliser pour canaliser les fonds communautaires injectés dans les régions transfrontalières. Ces acteurs n'appartiennent pas seulement aux entités infra-étatiques : selon les compétences de chaque collectivité territoriale, l'Etat respectif va intervenir (cas de la France via le Préfet) ou non (Allemagne, Espagne ou Suisse, en principe) ; la Commission envoie des représentants dans chaque instance politique de décision transfrontalière pour émettre un avis.Chaque région transfrontalière a donc une configuration particulière, une singularité qui s'exprime notamment dans cet exercice multi-niveau du politique, où s'articulent un niveau supra-national (Commission Européenne), un niveau national (Etats), un niveau infra-national (les collectivités infra-étatiques) et les citoyens/la « société civile ». Si la Commission s'efforce de faire apparaître un espace public transfrontalier européen, la marge de manœuvre qu'elle laisse ou que s'approprient les autres acteurs tend à susciter l'invention d'une pluralité d'espaces publics transfrontaliers. Chaque acteur est soumis à des contraintes externes et internes, mais il lui reste, malgré ces fateurs politiques, économiques et sociaux propres à son environnement national, régional et transfrontalier, un champ d'action dans lequel il va tenter de faire prévaloir ses intérêts. C'est dans ce cadre solidaire ou conflictuel que se crée, s'invente, un espace politique d'un nouvel ordre. La comparaison du Rhin Supérieur (avec deux programmes INTERREG, Pamina et Rhin Supérieur Centre-Sud) avec l'Eurorégion méditerranéenne permet de contempler chaque espace public transfrontalier : en dépit de caractères communs donnés par les éléments structurels d'INTERREG, chaque région transfrontalière offre son génie en modelant un espace public original. La transformation de chaque espace public donne à voir comment les acteurs se mobilisent pour se rendre plus visibles, acquérir plus de compétences, etc : la création de la Communauté de Travail des Pyrénées ou du Congrès du Rhin Supérieur répondent ainsi à un manque d'espace public, ressenti par les instances infra-étatiques.Le lobbying croissant de régions européennes plus ou moins riches auprès de la Commission, leur demande de reconnaissance en Europe (via le Comité des Régions ou l'Association des Régions d'Europe) est un autre élément dans la création de cet espace public multi-nivelé.Des relations entre régions transfrontalières peuvent enfin exister, de manière informelle ou institutionnelle (LACE-TAP).Cet espace public transfrontalier multiple et multi-nivelé demande donc à être examiné et analysé, dans le but de répondre à plusieurs questions : quelles sont les contraintes lourdes que subissent les régions transfrontalières en Europe ? Certaines régions échappent-elles à certaines de ces contraintes – lesquelles ? Quel est le rapport à l'interculturalité entre ces divers niveaux ? Comment les instances infra-étatiques se sont-elles approriées les traités internationaux de Bayonne et de Karlsruhe ? Quels sont les facteurs principaux qui jouent sur les possibilités d'invention d'un espace public transfrontalier ? Quel est le personnel politique et administratif chargé de gérer ce nouvel espace public ? Comment les fonctions de ce personnel sont-elles créées, occupées et transformées ? Cet espace public transfrontalier constitue-t-il lui même un nouvel échelon dans l'espace public européen ?

Après la longue période d’immobilisme qui a précédé la mise en place, il y tout juste un an, du plan de sauvegarde et de solidarité financière au sein de l’UEM, l’année qui vient de s’écouler a été marquée par une série d’avancées décisives sur la voie du sauvetage de l’Euro. C’est ainsi que le Pacte budgétaire européen adopté à la fin 2011 déboucha en mars 2012 sur l’adoption du Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance (TSCG) puis sur la mise en place, après sa validation p...

Depuis l’élection de François Hollande à la Présidence de la République, l’incertitude a plané sur les perspectives de succès du Sommet Européen des 28 et 29 juin, tant les divergences de politique économique entre les responsables de la nouvelle majorité et ceux du gouvernement allemand ont été clairement affichées, donnant lieu, au plus haut niveau, à de multiples passes d’armes, suivies d’opérations de conciliation de dernière heure. A travers ces tensions s’est exprimée, du côté français,...

L'intégration européenne est en grande partie un phénomène juridique. Lorsque la construction européenne a été mise en chantier, il ne s'agissait pas de répondre à une évolution de l'économie ou de la société européennes, mais plutôt de façonner ces dernières. L'Europe de la période héroïque — les années quarante et cinquante — était marquée par des économies nationales fortement segmentées, au sein desquelles l'Etat jouait un rôle croissant, comme l'ont montré les travaux de l'historien britannique Alan Milward (1992), et entre lesquels les échanges restaient limités. C'est pour réagir contre cette situation que les traités de Paris et de Rome ont été conclus et qu'ils ont attribué au droit communautaire un rôle essentiel de vecteur du changement social : ce sont les décisions des institutions européennes qui devaient conduire à l' "union sans cesse plus étroite entre les peuples d'Europe" dont parle le traité de Rome. Comme devait le souligner avec emphase le premier président de la Commission de la C.E.E.. Walter Hallstein. [Premier paragraphe]

L’Allemagne est doublement en expectative : face à la crise, l’économie allemande retient son souffle, aux aguets du moindre signe qui pourrait annoncer la reprise. Et à l’approche de l’échéance électorale du 27 sep­tembre, les forces politiques jouent la course d’attente, remontant lente­ment vers le haut de la piste et s’observant avant d’aborder le dernier virage… Les juges du Tribunal constitutionnel n’auraient pu choisir meilleur moment pour capter l’attention des Européens en rendant le...

European integration has without a doubt contributed to the "grand transformation" of wine production in the Midi. But how ? and what importance should be given to this influence ? By proposing a response to this question centred upon the ways local actors have endogenised Community norms, this text also sets out to problematise two aspects of a European space of public action often overlooked by existing approaches in political science. First, it underlines that the "lobbying" often associated with the European Union is better analysed as "multi-level interest representation". Second, the article suggests that the poor visibility of Community interventions is not just a result of local power struggles. This phenomena also stems from simplistic approaches to communication adopted by the European Commission., L 'intégration européenne a certainement contribué à "la grande transformation " du Midi viticole, mais comment et quelle importance relative devrait-on lui accorder ? En proposant une réponse à cette question centrée sur l'endogénisation des normes communautaires par les acteurs beaux, ce texte cherche à problématiser deux aspects d'un espace européen d'action publique souvent occultés par les approches existantes en science politique. Il montre d'une part que "le lobbying" si souvent associé à l'Union européenne s'analyse mieux en termes de "représentation des intérêts multi-niveaux". D'autre part, l'article suggère que la faible visibilité des interventions communautaires n 'est pas simplement un effet des rapports de force beaux. Elle découle aussi de l'approche simpliste de cette question adoptée par la Commission européenne., Smith Andy. L'Europe, le Midi et le vin : Esquisse d'un tryptique et des défis analytiques. In: Pôle Sud, n°9, 1998. La "grande transformation" du Midi Rouge, sous la direction de William Genieys . pp. 125-135.