Search

A revista impressa do clube de futebol é um elemento tradicional da relação permanente, com foco na comunicação, entre as agremiações e os seus torcedores. Dentro desta perspectiva, buscou-se apresentar as principais formas de expressão social que Internacional e Grêmio utilizam ou utilizaram para se comunicar com os seus torcedores via revista oficial do clube. As fontes secundárias de dados foram buscadas através de pesquisa bibliográfica, sendo estas caracterizadas por mí­dias ("Revista do Inter" e "Revista 1903"), com vistas a identificar elementos que representam as formas e representações do relacionamento oficial entre o clube e a sua torcida. Notou-se a existência de evidentes similaridades nas formas de apresentação das revistas de ambos os clubes, sendo que o objetivo de ambas parecem ser uma necessidade permanente de reforçar os ví­nculos afetivos com os seus torcedores, principalmente aqueles que são associados. The printed magazine of the football club is a traditional element of the permanent relationship, with a focus on communication, between the associations and their supporters. In this perspective, we sought to present the main forms of social expression that Internacional and Grêmio use or used to communicate with their fans through the official magazine of the club. Secondary sources of data were searched through a bibliographical research, characterized by media ("Magazine of the Inter" and "Magazine 1903"), in order to identify elements that represent the forms and representations of the official relationship between the club and its twisted It was noted that there are evident similarities in the presentation of the magazines of both clubs, and the purpose of both seems to be an ongoing need to strengthen the affective bonds with their fans, especially those who are associated. La revista impresa del club de fútbol es un elemento tradicional de la relación permanente, con foco en la comunicación, entre los clubes y sus aficionados. En esa perspectiva, buscamos presentar las principales formas de expresión social que utilizan o han utilizado Internacional y Grêmio para comunicarse con sus hinchas a través de la revista oficial del club. Las fuentes secundarias de datos fueron buscadas a través de una investigación bibliográfica, siendo estas caracterizadas por medios de comunicación ("Revista do Inter" y "Revista 1903"), con el fin de identificar elementos que representen las formas y representaciones de la relación oficial entre el club y sus torcidos. . Se notó la existencia de similitudes evidentes en la presentación de las revistas de ambos clubes, y el objetivo de ambos parece ser una necesidad permanente de reforzar los lazos afectivos con sus hinchas, especialmente con los que están asociados. A revista impressa do clube de futebol é um elemento tradicional da relação permanente, com foco na comunicação, entre as agremiações e os seus torcedores. Dentro desta perspectiva, buscou-se apresentar as principais formas de expressão social que Internacional e Grêmio utilizam ou utilizaram para se comunicar com os seus torcedores via revista oficial do clube. As fontes secundárias de dados foram buscadas através de pesquisa bibliográfica, sendo estas caracterizadas por mí­dias ("Revista do Inter" e "Revista 1903"), com vistas a identificar elementos que representam as formas e representações do relacionamento oficial entre o clube e a sua torcida. Notou-se a existência de evidentes similaridades nas formas de apresentação das revistas de ambos os clubes, sendo que o objetivo de ambas parecem ser uma necessidade permanente de reforçar os ví­nculos afetivos com os seus torcedores, principalmente aqueles que são associados. La rivista cartacea della società calcistica è un elemento tradizionale del rapporto permanente, incentrato sulla comunicazione, tra le società ei loro tifosi. In questa prospettiva, abbiamo cercato di presentare le principali forme di espressione sociale che Internacional e Grêmio utilizzano o hanno utilizzato per comunicare con i propri tifosi attraverso la rivista ufficiale del club. Le fonti secondarie di dati sono state ricercate attraverso la ricerca bibliografica, essendo queste caratterizzate dai media ("Revista do Inter" e "Revista 1903"), al fine di identificare elementi che rappresentano le forme e le rappresentazioni del rapporto ufficiale tra il club e la sua contorta . È stata rilevata l'esistenza di evidenti somiglianze nella presentazione delle riviste di entrambi i club, e l'obiettivo di entrambi sembra essere un'esigenza permanente di rafforzare i legami affettivi con i propri tifosi, in particolare quelli che sono associati.

CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Trata o trabalho da busca pela constatação de possíveis mudanças na identidade da Seleção Brasileira e sobre quais elementos que possam, a princípio, ter contribuído para essa transformação. A partir de dois conceitos clássicos de Nelson Rodrigues, “Pátria de Chuteiras” e “Complexo de Vira-Latas”, que serviram como categorias em nossa pesquisa, buscamos os “novos” olhares de torcedores e da mídia sobre a Seleção Brasileira. O marketing esportivo tem alguma participação nessa “nova” identidade? A globalização, o número expressivo de grandes jogadores do país atuando no exterior, a postura do patrocinador principal (Nike) nas decisões da CBF, provocaram algum distanciamento da mídia e do torcedor? Para responder a essas questões, realizamos, antes da Copa das Confederações, sediada no Brasil em 2013, uma pesquisa com torcedores e, também, analisamos, durante seis meses, as colunas de três cronistas esportivos para avaliar se a pátria ainda está de chuteiras ou se o que ainda impera nesses olhares é o nosso “Complexo de Vira-Latas”. Through this study, we intend to identify possible changes in the Brazilian national soccer team’s identity and also to find which elements have contributed to this transformation. We are seeking for new perspectives from both the fans and the media regarding the Brazilian team. In order to achieve that, we will make use of two classical concepts proposed by Nelson Rodrigues. The first one is known as “'the nation in soccer shoes'”, a feeling which all Brazilians fans feel when the national team wins, and the second, “the mongrel complex”, a sense of inferiority felt when de national soccer team loses. Both of the concepts will be used as categories for our research. Can the sports marketing be blamed for this “new” identity? Did the globalization process; the significant number of Brazilian soccer stars playing overseas; the posture of the main sponsor (Nike) over the Brazilian Soccer Confederation (CBF)’s decisions, instigate some type of detachment from the media and fans? In order to answer these questions, a survey was applied to the fans, before the Confederation Cup held in Brazil in 2013, and, in addition to that, the columns of three sportswriters were analyzed over six months to evaluate if the nation is still in “soccer shoes” or if it means that our “mongrel complex” still prevails?