1. Oficina de Longitudes
- Author
-
Rodríguez, Anthony Picón
- Subjects
Partido Conservador ,cartografía ,astronomía ,astronomia ,Bureau des Longitudes ,Conservative Party ,Colombie ,Parti Conservateur ,cartografia ,Colômbia ,Colombia ,astronomy ,Oficina de Longitudes ,Office of Longitudes ,Escritório de Longitudes ,cartographie ,cartography ,astronomie - Abstract
En medio de la Guerra de los Mil Días se inició un ambicioso proyecto de institucionalización y renovación cartográfica en Colombia. El gobierno del conservador José Manuel Marroquín y, parte de la élite política y técnica residente en Bogotá, coincidieron en la necesidad de actualizar y modernizar el mapa oficial y la cartografía básica del país, contexto que originó la Oficina de Longitudes en 1902. Esta nueva Institución bajo los principios de la ciencia positiva y el apoyo de distintas agremiaciones técnicas y del Partido Conservador Colombiano, buscó a su modo el “progreso” y la “regeneración” de la Nación, a través de los conocimientos astronómicos, geográficos, cartográficos y topográficos, hasta su cierre temporal en 1905. En este escenario, el Observatorio Astronómico Nacional se convirtió en el recinto clave donde ingenieros, agrimensores, naturalistas, matemático y militares, se imaginaron reconfigurar y renovar la imagen cartográfica del territorio. In the midst of the Thousand Day’s War, an ambitious cartographic institutionalization and renovation project began in Colombia. The government of the conservative José Manuel Marroquín and, part of the political and technical elite residing in Bogotá, agreed on the need to update and modernize the official map and basic cartography of the country, a context that originated the Office de Longitudes in 1902. This new Institution under the principles of positive science and the support of different technical associations and the Colombian Conservative Party, sought in its own way the “progress” and “regeneration” of the Nation, through astronomical, geographical, cartographic and topographic knowledge, until its temporary closure in 1905. In this scenario, the National Astronomical Observatory became the key venue where engineers, surveyors, naturalist, mathematicians and the military imagined themselves to reconfigure and renew the cartographic image of the territory. No meio da Guerra dos Mil Dias, um ambicioso projeto de institucionalização e renovação cartográfica começou na Colômbia. O governo do conservador José Manuel Marroquín e , parte da elite política e técnica residente em Bogotá, concordou com a necessidade de atualizar e modernizar o mapa oficial e a cartografia básica do país, contexto que originou o Oficina de Longitudes em 1902. Esta nova Instituição, sob os princípios da ciência positiva e com o apoio de diferentes associações técnicas e do Partido Conservador da Colômbia, buscou, à sua maneira, o “progresso” e a “regeneração” da Nação, através do conhecimento astronômico, geográfico, cartográfico e topográfico, até seu fechamento temporário em 1905. Nesse cenário, o Observatório Astronômico Nacional tornou-se o local principal onde engenheiros, agrimensores, naturalistas, matemáticos e militares imaginavam reconfigurar e renovar a imagem cartográfica do território. Au milieu de la Guerre des Mille Jours a commencé un projet ambitieux d’institutionnalisation et de rénovation cartographique en Colombie. Le gouvernement du conservateur José Manuel Marroquín et une partie de l’élite politique et technique qui résidait à Bogotá se sont mis d’accord sur le besoin d’actualiser et de moderniser la carte officielle et la cartographie de base du pays, ce qui a donné naissance à la Oficina de Longitudes en 1902. Cette nouvelle institution, sous les principes de la science positive et sous le soutien de différentes associations techniques et du parti conservateur colombien, a cherché à sa façon le « progrès » et la « régénération » de la Nation au travers des connaissances astronomiques, géographiques, cartographiques et topographiques, jusqu’à sa fermeture temporaire en 1905. Dans ce contexte, l’Observatoire astronomique national est devenu un endroit clé où des ingénieurs, des géomètres, des naturalistes, des mathématiciens et des militaires ont imaginé la reconfiguration et la rénovation de l’image cartographique du territoire.
- Published
- 2021