Search

The Castrumof Peyriac-Minervois (Aude) : Fortification and Military Actions from it Origins to the Wars of Religion (11th -16th Centuries). Based on documentary sources and archeological vestiges, this article studies the miltary events and the fortifications of the village of Peyriac-Minervois (Aude) from its origins up to the 16th century. In the Minervois plain, about 20 kilometers from Carcassonne, this agglomeration had its origins in a castle built in the 11th century near the stream called Argent-Double ; it constituted an important stronghold of the domain of the Trencavel family. In about 1160, the organization of its upper parts, held conjointly by several co-seigniors, appears particularly elaborate. During the Hundred Years War, in 1363-1364, the site underwent two successive sieges while it served as a base of operations for routiers. Heavy destruction necessitated important repair work (walls, houses, church) that were completed during the 15th century by towers that were partly adapted to artillery. In later years, several houses were built at the end of the Middle Ages ; then, during the 16th century, the stronghold underwent its last modifications before and after the Wars of Religion., Grâce aux sources documentaires et aux vestiges cet article se propose d’étudier les événements militaires et la fortification du village de Peyriac-Minervois (Aude), depuis ses origines jusqu’à la fin du XVIe siècle. Dans la plaine minervoise, à une vingtaine de kilomètres à l’est de Carcassonne, cette agglomération d’origine castrale créée au XIe siècle près du ruisseau Argent-Double constitue un point fort important du domaine des Trencavel : vers 1160 l’organisation de son cinctus superior détenu par plusieurs co-seigneurs paraît d’ailleurs particulièrement élaborée. Durant la guerre de Cent Ans en 1363-1364 le site subit deux sièges successifs alors qu’il sert de base d’opération à des routiers. Les destructions occasionnées obligent à réaliser d’importants travaux (enceinte, maisons, église) qui sont complétés au XVe siècle par des tours en partie adaptées à l’artillerie à poudre. Par la suite plusieurs demeures sont édifiées à la fin du Moyen Âge, puis durant le XVIe siècle la place connaît d’ultimes aménagements, avant et après les guerres de Religion., El castro de Peyriac-Minervois (Aude) : fortificación y episodios militares desde sus orígenes hasta las Guerras de Religión (siglos XI-XVI). Gracias a fuentes documentales y a vestigios este artículo propone estudiar los acontecimientos militares y la fortificación del pueblo de Peyriac-Minervois (Aude), desde sus orígenes hasta finales del siglo XVI. En el llano minervois, a unos veinte kilómetros al este de Carcasona, esta aglomeración de origen castral, fundada en el siglo XI cerca del riachuelo Argent-Double, constituye un punto fuerte importante de las tierras de los Trencavel : hacia 1160, la organización de su cinctus superior, propiedad de varios co-señores, parece bastante elaborada. Durante la Guerra de los Cien Años, en 1363-1364, el lugar sufrió de asedios sucesivos en el momento en el que sirve de base de operaraciones para los «routiers » (mercenarios). Los graves desperfectos que sufre la plaza implican la necesidad de emprender obras sustanciales (murallas, casas e iglesia) que se rematan en el siglo XV con torres en parte adaptadas a la artillería de pólvora. Luego algunas casas serán edificadas a finales de la Edad Media, y a lo largo del siglo XVI la plaza conocerá algunas modificaciones antes y después de las Guerras de Religión., Loppe Frédéric,Douillet Christian,Vallée-Roche MarieLoppe Frédéric, Douillet Christian, Vallée-Roche Marie. Le castrum de Peyriac-Minervois (Aude) : fortification et épisodes militaires des origines aux guerres de Religion (XIe-XVIe siècle). In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 31, 2013. pp. 55-101.

Land Occupationin the Maritime Corbières between Antiquity and the Early Middle Ages (1st Century BCE -10th Century CE). Located about 15 kilometers south of Narbonne, the commune of Sigean was the object, on the basis of a test zone, of two campaigns of systematic prospection on foot that aimed at establishing a diachronic vision of land occupation between Antiquity and the Early Middle Ages. Collecting data and confronting them with archival sources from the Upper Middle Ages allows us to present a first assessment that illustrates the dynamics of territorial population development in a territory south of Narbonne. If it is still too early to define this schema of land occupation as characteristic of the evolution of rural habitats in this area, it can now be compared to the results of other regional researchers and offers the first markers in the study of this part of the Aude littoral which, up to now, has been studied very little., Située à une quinzaine de kilomètres au sud de Narbonne, la commune de Sigean fit l’objet, au titre d’une zone test, de deux campagnes de prospection pédestre systématique visant à établir une vision diachronique de l’occupation du sol entre l’Antiquité et le haut Moyen Âge. La collecte de données et leur recoupement avec les sources écrites du haut Moyen Âge nous permettent de présenter un premier bilan illustrant la dynamique du peuplement d’un territoire du Sud Narbonnais. S’il est encore trop tôt pour définir ce schéma d’occupation du sol, comme un exemple caractéristique de l’évolution de l’habitat rural de cette microrégion, il peut désormais être comparé à d’autres résultats de recherches régionales et offre les premiers jalons de l’étude de ce secteur littoral audois, à ce jour très peu documenté., La ocupación del suelo en las «Corbières maritimes » entre la Antigüedad y la Alta Edad Media (1er siglo antes de J. C -siglo X) : el ejemplo de Sigean (Aude). Situada a una quincena de kilómetros al sur de Narbonne, la comarca de Sigean, a modo de terreno de ensayo, experimentó dos campañas de prospeccion sistemática pedestre que prentendían establecer una vision diacrónica de la ocupacion del suelo desde la Antigëdad hasta la Alta Edad Media. Los datos recabados y su comparacion con fuentes escritas de la Alta Edad Media nos permiten presentar unos primeros resultados que ilustran la dinámica del poblamiento de un territorio del Sud Narbonnais (zona sur de las tierras de Narbonne). Si, por ahora, es un poco pronto para definir un esquema de la occupación del suelo, como ejemplo característico de la evolución del hábitat rural de esta microregión, se puede sin embargo comparar a otros resultados e investigaciones regionales y establece los primeros hitos del estudio de este sector del litoral del departamento del Aude, hasta la fecha poco estudiado., Savarese LaurentSavarese Laurent. L’occupation du sol dans les Corbières Maritimes entre l’Antiquité et le haut Moyen Âge (Ier siècle av. J.-C. - Xe siècle) : l’exemple de Sigean (Aude). In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 31, 2013. pp. 3-54.

Cordes en Albigeois : Dynamics of an Urban Landscape with Castral Origins, from the Beginning of the 13th to the Middle of the 16th Century. This study is the result of several campagns of prospection and inventory of buildings undertaken between 2008 and 2010 in the region of Cordes, in the context of doctoral research on the theme of castral habitats and structuring of space around castles at the junction of the Rouergue, Quercy and Albi regions. Dominating the valley of the Cerou River, near the northeastern limits of the Albi region, the castrum of Cordes has been a strong point since its foundation for the policies of the counts of Toulouse in this border area. Its importance within a defined territory explains the emergence of a veritable urban landscape around its initial castle center. By multiplying different approaches and confronting archival, land-holding and architectural sources and data, it is possible to analyze precisely the processes and the dynamics of change that show several major phases during which this landscape was composed, was extended, was «monumentalized », was fortified up to the high point reached at the dawn of the Early Modern period., Cette étude est le résultat de plusieurs opérations de prospection et d’inventaire du bâti menées entre 2008 et 2010 dans la région de Cordes, dans le cadre de recherches doctorales portant sur le thème de l’habitat castral et de la structuration des espaces autour des châteaux à la jonction du Rouergue, du Quercy et de l’Albigeois (1). Dominant la vallée du Cérou, près de la limite nord-est de l’Albigeois, le castrum de Cordes s’affirme depuis sa fondation comme un appui majeur de la politique des comtes de Toulouse dans cette zone de confins. Son importance au sein d’un territoire défini explique l’émergence d’un véritable paysage urbain à partir du noyau castral initial. Le croisement des approches et la confrontation des données archivistiques, parcellaires et architecturales permettent une analyse précise des processus et dynamiques d’évolution, mettant en évidence plusieurs grandes phases au cours desquelles ce paysage se compose, s’étend, se «monumentalise » , se fortifie, jusqu’à l’aboutissement atteint à l’aube de la période moderne., Cordes en Albigeois : dinámicas de un paisaje de origen castral desde principios del siglo XIII hasta mediados del siglo XVI. Este estudio ofrece los resultados de varias operaciones de prospección y de inventariar de construcciones llevadas a cabo entre 2008 y 2010 en la región de Cordes, dentro del marco de investigaciones doctorales sobre el tema del hábitat castral y de la estructuración del espacio en las inmediacones de castillos en las zonas limítrofes de las regiones de Rouergue, Quercy y las tierras d’Albi. Con su posición dominante sobre el valle de Cérou, cerca de la frontera nordeste de la zona Albigeois, el castro de Cordes se alzó, ya desde su fundación, como un punto de apoyo de gran importancia en la política de los condes de Toulouse en esta zona fronteriza. Su relevancia en este territorio definido explica la emergencia de un paisaje urbano concreto que se extiende a partir del nucleo castral primitivo. El cruce de enfoques así como la comparación de datos archivísticos, parcelarios y arquitectónicos, permiten llevar a cabo un análisis preciso de los procedimientos y dinámicas de expansión y arrojar luz sobre varias fases relevantes a lo largo de las cuales este paisaje se construyó, se extendió, se «monumentalizó » y se fortificó, y esto hasta su finalización al inicio del período moderno., Cassan ÉlodieCassan Élodie. Cordes en Albigeois : dynamiques d’un paysage urbain d’origine castrale, du début du XIIIe siècle au milieu du XVIe siècle. In: Archéologie du Midi médiéval. Tome 31, 2013. pp. 103-176.