Search

INTRODUCTION Untreated, severe, symptomatic aortic stenosis is associated with an ominous diagnosis without intervention. This study aims to determine the impact of the COVID-19 pandemic on the mortality of patients with severe stenosis during the first wave and compare it with the same period last year. METHODS All patients who went to the hospitals in a spanish region during the first wave, and in the same period of previous year, were analyzed using Artificial Intelligence-based software, evaluating the mortality of patients with severe aortic stenosis with and without COVID-19 during the pandemic and the pre-COVID era. Mortality of the three groups were compared. Regarding cardiac surgeries was a tendency to decrease (p=0.07) in patients without COVID-19 between the pandemic and the previous period was observed. A significant decrease of surgeries between patients with COVID-19 and without COVID-19 was shown. RESULTS Data showed 13.82% less admitted patients during the first wave. 1112 of them, had aortic stenosis and 5.48% were COVID-19 positive. Mortality was higher (p=0.01), in COVID-19 negative during the pandemic (4.37%) versus those in the pre-COVID19 era (2.57%); it was also in the COVID-19 positive group (11.47%), versus covid-19 negative (4.37%) during the first wave (p=0.01). CONCLUSIONS The study revealed a decrease in patients who went to the hospital and an excess of mortality in patients with severe AD without infection during the first wave, compared to the same period last year; and also, in COVID-19 positive patients versus COVID-19 negative.

Patients with chronic kidney disease (CKD) are susceptible to SARS-CoV-2 infection and more prone to develop severe disease. It is important to know predictors of poor outcomes to optimize the strategies of care.93 patients with CKD and 93 age-sex matched patients without CKD were included in the study. Data on demographic, clinical features, hematological indices and outcomes were noted and compared between the groups. Neutrophile to lymphocyte ratio (NLR), platelet-to-lymphocyte ratio (PLR), systemic immune inflammation index (SII) (platelet counts × neutrophil counts/lymphocyte counts) and lymphocyte-to-CRP ratio (LCR) were calculated on admission and the association of these markers with disease mortality in CKD patients was identified.CKD patients had higher risk of severe disease, and mortality compared to non-CKD patients (72% vs 50.5%,We report for the first time that SII is able to distinguish COVID-19 infected CKD patients of worse survival and it is as powerful as NLR in this regard. As SII is easily quantified from blood sample data, it may assist for early identification and timely management of CKD patients with worse survival.Los pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) son susceptibles a la infección por SARS-CoV-2 y más propensos a desarrollar una enfermedad grave. Es importante conocer los predictores de los malos resultados para optimizar las estrategias de atención.Se incluyeron en el estudio 93 pacientes con ERC y 93 pacientes sin ERC, emparejados por edad y sexo. Los datos sobre las características demográficas, clínicas, índices hematológicos y resultados, se anotaron y compararon entre los grupos. La proporción de neutrófilos a linfocitos (NLR), la proporción de plaquetas a linfocitos (PLR), el índice de inflamación inmunitaria sistémica (SII) (recuentos de plaquetas × recuentos de neutrófilos/recuentos de linfocitos) y la proporción de linfocitos a PCR (LCR) se calcularon en el momento de la admisión y se identificó la asociación de estos marcadores con la mortalidad por enfermedad en pacientes con ERC.Los pacientes con ERC tuvieron un mayor riesgo de enfermedad grave y mortalidad en comparación con los pacientes sin ERC (72% vs 50,5%, p = 0,003, 36,6% vs 10,8%, p0,001, respectivamente) y tuvieron más probabilidades de tener valores más altos de índices inmuno inflamatorios (recuento de leucocitos, neutrófilos, NLR, SII y proteína C reactiva, etc.) y niveles más bajos de linfocitos y LCR. Además, se observaron niveles más altos de NLR, SII, PLR y un nivel más bajo de LCR en pacientes con ERC que murieron en comparación con los recuperados. En un análisis de la curva de características operativas del receptor, el área NLR, SII, PLR y LCR bajo la curva de mortalidad hospitalaria de pacientes con ERC fueron de 0,830, 0,811, 0,664 y 0,712, respectivamente. Entre todos los parámetros, NLR y SII se dió a conocer la mejor manera de distinguir a los pacientes con mayor riesgo de muerte. Con base en el valor de corte de 1180,5, se encontró que la sensibilidad y especificidad del SII, para predecir la mortalidad hospitalaria, fue del 67,5% y 79,6%, respectivamente. La sensibilidad y especificidad correspondientes del NLR fueron del 85,2% y 66,1%, respectivamente, en el valor de corte de 5,1.El análisis de regresión logística escalonada hacia adelante mostró que el NLR (≥5,1), SII (≥1180,5) y LCR (≤9) fueron predictores de mortalidad hospitalaria.Informamos, por primera vez, que el SII es capaz de distinguir pacientes con ERC infectados por COVID-19 de peor supervivencia y, en este sentido, es tan poderoso como el NLR. Como el SII se cuantifica fácilmente a partir de los datos de las muestras de sangre, puede ayudar a la identificación temprana y el manejo oportuno de los pacientes con ERC con peor supervivencia.

Fundamento y objetivos En la pandemia provocada por SARS-CoV-2 es importante identificar qué factores de riesgo se asocian a las formas más graves de la enfermedad. El grupo sanguíneo A se ha presentado en diversos estudios como factor de mal pronóstico. El objetivo de este estudio radica en evaluar si los pacientes de grupo sanguíneo A asocian comorbilidades más importantes, medido por el Índice de Charlson, que puedan justificar también su peor evolución clínica. Pacientes y método Estudio prospectivo y consecutivo con 100 pacientes diagnosticados de COVID-19 ingresados en marzo de 2020. Se empleó un modelo de regresión lineal multivariante para evaluar la asociación del grupo sanguíneo A con el Índice de Charlson. Resultados Los pacientes del grupo A presentaron mayor índice de Charlson (p = 0,037), linfopenia (p = 0,039), trombocitopenia (p = 0,014) y mortalidad hospitalaria (p = 0,044). El grupo sanguíneo A demostró ser un factor independiente asociado a dicho índice (B 0,582; IC 95% [0,02-1,14], p = 0,041). Conclusiones El grupo A se asocia de forma independiente a mayor comorbilidad, asociando un incremento de 0,582 puntos en el índice de Charlson con respecto al resto de grupos sanguíneos. Además, asocia una tendencia de menor mortalidad hospitalaria.

Background and objective This study aims to describe the characteristics of patients with COVID-19 in a state in northern Mexico and establish the comorbidities associated with mortality. Methods Patients with COVID-19, divided into survivors and non-survivors, were analyzed. The data were analyzed using the chi-square test, Student’s t-test, and Cox’s regression model. Results A total of 17,479 patients were included and mortality rate of 6.3% was reported. Age over 60 years (HR = 8.04; 95%CI 7.03–9.19), diabetes (HR = 1.63; 95%CI 1.40–1.89), high blood pressure (HR = 1.48; 95%CI 1.28–1.72), obesity (HR = 1.37; 95%CI 1.18–1.60) and chronic kidney disease (HR = 2.06; 95%CI 1.64–2.59) were significantly associated with mortality. Conclusions Diabetes, high blood pressure, obesity, and chronic kidney disease increased mortality among patients with COVID-19 in the population of Coahuila, Mexico. The factor that most contributed to risk of death was age over 60 years.

Resumen Antecedentes: Recientemente se ha sugerido que la vacunacion contra influenza puede ser un factor asociado con la disminucion de la mortalidad por COVID-19. Metodos: Mediante un estudio de casos y controles pareado por edad, basado en casos hospitalarios. Incluimos sujetos de 18 anos en adelante con diagnostico de COVID-19 moderado a grave. La infeccion se corroboro por RT-PCR para SARS-COV-2. Los sujetos fallecidos fueron considerados casos, los controles fueron los pacientes que egresaron por mejoria del cuadro agudo. Se utilizo analisis bivariado, para determinar los factores asociados con la muerte por COVID-19, con calculo de razon de momios e intervalos de confianza del 95%. Resultados: Un total de 560 pacientes fueron incluidos en el estudio, 214 (38.2%) fueron considerados casos y 346 (61.7%) controles. Se observo diferencia significativa con la presencia de diabetes mellitus tipo 2 [54% vs. 39.3% entre casos y controles, respectivamente (p=0.04)] y haber recibido la vacuna contra la influenza (p= 0.02). La diabetes mellitus tipo 2 se asocio con mayor mortalidad por COVID-19 [OR 1.8 (IC 95% 1.2-2.5) p=0.01], mientras que el haberse inmunizado contra influenza en 2019 se asocio con menor mortalidad en este grupo de pacientes [OR 0.6 (IC 95% 0.4-0.9) p=0.02]. Conclusiones: La vacunacion contra influenza en el ano previo parece asociarse con una menor mortalidad por COVID-19; mientras que se confirma a la diabetes mellitus tipo 2 como una condicion asociada con mayor mortalidad.

Until now, the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has affected more than 2.5 million individuals worldwide, with approximately 170,000 deaths. Currently, no treatments with robust evidence of clinical benefit exist, and utilization of experimental agents have been recommended by national and international guidelines as a part of clinical studies.In this retrospective study, a total of 323 patients severe acute respiratory syndrome due to PCR-documented COVID-19 infection admitted in our unit were included. Patients were categorized into two groups as those who did or did not receive high dose intravenous vitamin C. we examined the effect of high dose intravenous vitamin C administered in addition to other commonly used agents on prognosis in patients with COVID-19 pneumonia.As compared to patients who did not receive vitamin C, those in the VC group were not significantly different in terms of the length of hospital stay (The limited evidence based on small samples precludes definitive conclusions regarding the potential efficacy of high dose vitamin C in these patients, indicating the need for further assessment within the context of clinical research.Hasta ahora, la pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) ha afectado a más de 2,5 millones de individuos en todo el mundo, con aproximadamente 170.000 muertes. En la actualidad, no existen tratamientos con evidencias sólidas de beneficio clínico, y la utilización de agentes experimentales ha sido recomendada por las guías nacionales e internacionales como parte de los estudios clínicos.En este estudio retrospectivo se incluyeron un total de 323 pacientes con síndrome respiratorio agudo severo por infección por COVID-19 documentada por PCR, ingresados en nuestra unidad. Los pacientes se clasificaron en 2 grupos, según recibieran o no dosis elevadas de vitamina C intravenosa. Se examinó el efecto de la administración de dosis elevadas de vitamina C intravenosa, además de otros agentes utilizados habitualmente, sobre el pronóstico de los pacientes con neumonía por COVID-19.En comparación con los pacientes que no recibieron vitamina C, los del grupo que recibieron vitamina C no fueron significativamente diferentes en cuanto a la duración de la estancia hospitalaria (Las limitadas evidencias basadas en muestras pequeñas impiden sacar conclusiones definitivas sobre la potencial eficacia de la vitamina C en dosis altas en estos pacientes, lo que indica la necesidad de una mayor evaluación en el contexto de la investigación clínica.

Introducción: Un número significativo de pacientes con COVID-19 requieren ingreso en la unidad de cuidados intensivos (UCI). Sin embargo, la mortalidad varía entre los estudios. Objetivos: Determinar las características clínicas y el pronóstico de los adultos con COVID-19 ingresados en UCI en Colombia durante la primera ola de la pandemia. Materiales y métodos: Este estudio retrospectivo multicéntrico se realizó en 8 hospitales. Se incluyeron pacientes con infección confirmada por SARS-CoV-2, de marzo a julio de 2020. Resultados: Durante el período de estudio, 229 adultos con COVID-19 ingresaron en las UCI. La mayoría de los pacientes (54,5%) tenían más de 65 años. Se documentaron comorbilidades en 146 (64%) pacientes, principalmente hipertensión arterial y diabetes mellitus. La mediana de la puntuación SOFA al ingreso en UCI fue de 5 (rango intercuartílico, 2-12). En cuanto a las complicaciones, 118 (51,5%) requirieron ventilación mecánica, 51 (22,4%) terapia de reemplazo renal y 85 (35%) uso de vasopresores. La mortalidad fue 38,4% (88 de 219 pacientes). La mortalidad aumentó con la edad (20% en menores de 40 años y 54,1% en mayores de 65 años; p

Tocilizumab is an interleukin-6 receptor-blocking agent proposed for the treatment of severe COVID-19; however, limited data are available on their efficacy. The aim of this study was to assess the effect of tocilizumab on the outcomes of patients with COVID-19 pneumonia by using propensity-score-matching (PSM) analysis.A retrospective observational analysis of hospitalized COVID-19 adult patients admitted to the Vall d'Hebron Hospital was performed between March and April 2020. We used the logistic regression to analyze the effect of tocilizumab on mortality, as main outcome, and PSM analysis to further validate their effect. Secondary outcomes were length-of-stay (LOS) and intensive-care-unit (ICU) stay. Same outcomes were also assessed for early tocilizumab administration, within 72 h after admission. Patients were selected by matching their individual propensity for receiving therapy with tocilizumab, conditional on their demographic and clinical variables.A total of 544 COVID-19 patients were included, 197 (36.2%) were treated with tocilizumab of whom 147 were treated within the first 72 h after admission; and 347 were included in the control group. After PSM analyses, the results showed no association between tocilizumab use and overall mortality (OR = 1.03, 95%CI: 0.63-1.68). However, shorter ICU-stay in the tocilizumab group was found compared to the control group (Coefficient -4.27 95%CI: -6.63 to -1.92). Similar results were found in the early tocilizumab cohort.The administration of tocilizumab in patients with moderate to severe COVID-19 did not reduce the risk of mortality in our cohort of patients, regardless of the time of administration.El tocilizumab es un agente bloqueador del receptor de la interleucina 6 propuesto para el tratamiento de la COVID-19 grave; sin embargo, se dispone de datos limitados sobre su eficacia. El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de tocilizumab en los resultados de los pacientes con neumonía por COVID-19 mediante un análisis de emparejamiento porSe realizó un análisis observacional retrospectivo de los pacientes adultos con COVID-19 ingresados en el Hospital Vall d’Hebron entre marzo y abril de 2020. Se utilizó la regresión logística para analizar el efecto de tocilizumab en la mortalidad, como resultado principal, y el análisis PSM para validar aún más su efecto. Los resultados secundarios fueron la duración de la estancia y la estancia en la unidad de cuidados intensivos (UCI). También se evaluaron los mismos resultados para la administración temprana de tocilizumab, dentro de las 72 h posteriores al ingreso. Los pacientes se seleccionaron mediante el emparejamiento de su propensión individual a recibir tratamiento con tocilizumab, condicionado a sus variables demográficas y clínicas.Se incluyeron 544 pacientes de COVID-19, 197 (36,2%) fueron tratados con tocilizumab, de los cuales 147 fueron tratados dentro de las primeras 72 h tras el ingreso; y 347 fueron incluidos en el grupo control. Tras los análisis PSM, los resultados no mostraron ninguna asociación entre el uso de tocilizumab y la mortalidad global (OR = 1,03; IC del 95%: 0,63-1,68). Sin embargo, se encontró una menor estancia en la UCI en el grupo de tocilizumab en comparación con el grupo de control (coeficiente −4,27; IC del 95%: −6,63 − −1,92). Se encontraron resultados similares en la cohorte de tocilizumab temprano.La administración de tocilizumab en pacientes con COVID-19 moderada a grave no redujo el riesgo de mortalidad en nuestra cohorte de pacientes, independientemente del momento de la administración.

Introduction Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is progressive and irreversible. Some discrepancies about IPF staging exists, especially in mild phases. Forced vital capacity (FVC) higher than 80% has been considered early or mild IPF even for the design of clinical trials. Methods Spanish multicentre, observational, retrospective study of IPF patients diagnosed between 2012 and 2016, based on the ATS/ERS criteria, which presented FVC greater or equal 80% at diagnosis. Clinical and demographic characteristics, lung function, radiological pattern, treatment, and follow-up were analyzed. Results 225 IPF patients were included, 72.9% were men. The mean age was 69.5 years. The predominant high-resolution computed tomography (HRCT) pattern was consistent usual interstitial pneumonia (UIP) (51.6%). 84.7% of patients presented respiratory symptoms (exertional dyspnea and/or cough) and 33.33% showed oxygen desaturation below 90% in the 6 min walking test (6MWT). Anti-fibrotic treatment was initiated at diagnosis in 55.11% of patients. Median FVC was 89.6% (IQR 17) and 58.7% of patients had a decrease of diffusion lung capacity for carbon monoxide (DLCO) below 60% of theoretical value; most of them presented functional progression (61.4%) and higher mortality at 3 years (20.45%). A statistically significant correlation with the 3-years mortality was observed between DLCO Conclusions Patients with preserved FVC but presenting UIP radiological pattern and moderate–severe DLCO decrease at diagnosis associate an increased risk of progression, death or lung transplantation. Therefore, in these cases, preserved FVC would not be representative of early or mild IPF.

Ozaki et al. first performed aortic valve replacement using autologous pericardium in 2007. Compared to mechanical and bioprosthetic valves which have apparent disadvantages, this technique has been an alternative with a promising safety and efficacy result. A comprehensive search was carried out in 4 databases (Pubmed, Cochrane Library, Proquest, Scopus) from February to March 2021 using search terms “autologous pericardium”, “aortic valve replacement”, and “aortic valve reconstruction”. Outcomes measured in this study were mortality, freedom of operation, thromboembolic and endocarditis event, and echocardiography finding. Risk bias of all studies was measured using MINORS criteria. A total of 12 studies involving 1427 subjects were included. The mean age was 64.95 years and 52.1% subjects were male. Mortality due to cardiac and noncardiac cause was 1.75%. Reoperation was needed in 1.12% subjects. Thromboembolic and endocarditis events occurred in 0.21% and 0.91% respectively. All studies reported lower average peak pressure gradient after surgery. Aortic valve replacement using autologous pericardium has a tolerable safety and efficacy. Resumen: Ozaki et al. realizaron por primera vez el reemplazo de la válvula aórtica utilizando pericardio autólogo en 2007. En comparación con las válvulas mecánicas y bioprotésicas, que tienen aparentes desventajas, esta técnica ha sido una alternativa con un resultado prometedor de seguridad y eficacia. Se realizó una búsqueda exhaustiva en 4 bases de datos (Pubmed, Cochrane Library, Proquest y Scopus) de febrero a marzo de 2021 utilizando los términos de búsqueda pericardio autólogo, reemplazo valvular aórtico y reconstrucción valvular aórtica. Los resultados medidos en este estudio fueron mortalidad, libertad de operación, evento tromboembólico y hallazgo ecocardiográfico. El sesgo de riesgo de todos los estudios se midió mediante los criterios MINORS. Se incluyeron un total de 12 estudios con 1.427 sujetos. La edad media fue de 64,95 años y el 52,1% de los sujetos eran varones. La mortalidad por causa cardíaca y no cardíaca fue del 1,75%. Se produjeron episodios tromboembólicos y endocarditis en un 0,21% y un 0,91%, respectivamente. Todos los estudios informaron de un gradiente de presión máxima promedio más bajo después de la cirugía. La sustitución valvular aórtica mediante pericardio autólogo tiene una seguridad y eficacia tolerables.

Objetivo: Valorar la utilidad del CURB-65 para predecir la mortalidad a 30 días en pacientes adultos hospitalizados con COVID-19. Métodos: Cohorte realizada entre el 1 de marzo y el 30 de abril 30 de 2020 en Ecuador. Resultados: Se incluyeron 247 pacientes (edad media 60 ± 14 años, 70% varones, mortalidad global 41,3%). Los pacientes con CURB-65 ≥2 presentaron mayor mortalidad (57% vs. 17%, p

Resumen: Durante la crisis de salud internacional provocada por la pandemia de COVID-19, además de conocer los datos sobre contagios, muertes y ocupación de camas hospitalarias también es necesario hacer predicciones que ayuden a la gestión de la crisis por parte de las autoridades sanitarias. El presente trabajo tiene como objetivo describir la metodología utilizada para la elaboración de modelos predictivos de contagios y defunciones para la epidemia de COVID-19 en España basados en curvas de Gompertz. La metodología se aplica al total del país y a cada una de sus comunidades autónomas. De acuerdo con los datos oficiales publicados a la fecha de realización de este trabajo, y a través de los modelos descritos, estimamos un total de alrededor de 240.000 contagiados y 25.000 fallecidos al final de la epidemia. Pronosticamos el final de la epidemia entre los meses de junio y julio de 2020. Abstract: During the international health crisis caused by the COVID-19 pandemic, it is necessary not only to know the data on infections, deaths and the occupation of hospital beds, but also to make predictions that help health authorities in the management of the crisis. The present work aims to describe the methodology used to develop predictive models of infections and deaths for the COVID-19 epidemic in Spain, based on Gompertz curves. The methodology is applied to the country as a whole and to each of its Autonomous Communities. Based on the official data available on the date of this work, and through the models described, we estimate a total of around 240.000 infected and 25.000 deaths at the end of the epidemic. At a national level, we forecast the end of the epidemic between June and July 2020.

Introduction: The incidence of acute kidney injury (AKI) in coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients ranges from 0.5% to 35% and has been associated with worse prognosis. The purpose of this study was to evaluate the incidence, severity, duration, risk factors and prognosis of AKI in hospitalized patients with COVID-19. Methods: We conducted a retrospective single-center analysis of 192 hospitalized COVID-19 patients from March to May of 2020. AKI was diagnosed using the Kidney Disease Improving Global Outcome (KDIGO) classification based on serum creatinine (SCr) criteria. Persistent and transient AKI were defined according to the Acute Disease Quality Initiative (ADQI) workgroup definitions. Results: In this cohort of COVID-19 patients, 55.2% developed AKI (n = 106). The majority of AKI patients had persistent AKI (n = 64, 60.4%). Overall, in-hospital mortality was 18.2% (n = 35) and was higher in AKI patients (28.3% vs. 5.9%, p

To describe the life expectancy, healthy life expectancy, disease burden, and leading causes of mortality and disability in adults aged 65 years and older in the Region of the Americas from 1990 to 2019.We used estimates from the Global Burden of Disease Study 2019 to examine the level and trends of life expectancy, healthy life expectancy, years of life lost, years lived with disability, and disability-adjusted life years (DALYs).Across the Region, life expectancy at 65 years increased from 17.1 years (95% uncertainty intervals (UI): 17.0-17.1) in 1990 to 19.2 years (95% UI: 18.9-19.4) in 2019 while healthy life expectancy increased from 12.2 years (95% UI: 10.9-12.4) to 13.6 years (95% UI: 12.2-14.9). All-cause DALY rates decreased in each older persons' age group; however, absolute proportional DALYs increased from 22% to 32%. Ischemic heart disease, stroke, and chronic obstructive pulmonary disease were the leading causes of premature mortality. Diabetes mellitus, age-related and other hearing loss, and lower back pain were the leading causes of disability.The increase in life expectancy and decrease of DALYs indicate the positive effect of improvements in social conditions and health policies. However, the smaller increase in healthy life expectancy suggests that, despite living longer, people spend a substantial amount of time in their old age with disability and illness. Preventable and controllable diseases account for most of the disease burden in older adults in the Americas. Society-wide and life-course approaches, and adequate health services are needed to respond to the health needs of older people in the Region.Describir la esperanza de vida, la esperanza de vida saludable, la carga de enfermedad y las principales causas de mortalidad y discapacidad en personas adultas de 65 años o más en la Región de las Américas desde 1990 hasta el 2019.Se emplearon estimaciones del estudio sobre la carga mundial de enfermedad del 2019 para examinar las tendencias y el nivel de la esperanza de vida, la esperanza de vida saludable, los años de vida perdidos, los años vividos con discapacidad y los años de vida ajustados en función de la discapacidad (AVAD).En toda la Región, la esperanza de vida a los 65 años aumentó de 17,1 años (intervalos de incertidumbre [IU] del 95 %: 17,0–17,1) en 1990 a 19,2 años (IU del 95 %: 18,9–19,4) en el 2019, mientras que la esperanza de vida saludable se incrementó de 12,2 años (IU del 95 %: 10,9-12,4) a 13,6 años (IU del 95 %: 12,2–14,9). Las tasas de AVAD debida a cualquier causa disminuyeron en cada grupo etario de mayor edad; sin embargo, los AVAD absolutos proporcionales aumentaron de 22 % a 32 %. La cardiopatía isquémica, los accidentes cerebrovasculares y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica fueron las principales causas de muerte prematura. La diabetes mellitus, la pérdida de la audición relacionada con la edad y de otro tipo, y la lumbalgia fueron las principales causas de discapacidad.El aumento de la esperanza de vida y la disminución de los AVAD indican el efecto positivo de las mejoras de las condiciones sociales y las políticas de salud. Sin embargo, el menor aumento de la esperanza de vida saludable indica que, a pesar de vivir más tiempo, las personas pasan una parte sustancial de su vejez con discapacidades y enfermedades. Las enfermedades controlables y prevenibles representan la mayor parte de la carga de enfermedad de las personas mayores en la Región. Se requieren enfoques a escala de toda la sociedad y el curso de vida, y servicios de salud adecuados para responder a las necesidades de salud de las personas mayores en la Región.Descrever a expectativa de vida, a expectativa de vida saudável, a carga de doenças e as principais causas de mortalidade e incapacidade em adultos a partir dos 65 anos de idade na Região das Américas de 1990 a 2019.Utilizamos estimativas do Estudo de Carga Global da Doença 2019 para examinar o nível e as tendências da expectativa de vida, expectativa de vida saudável, anos de vida perdidos, anos vividos com incapacidade e anos de vida ajustados por incapacidade (AVAI).Em toda a Região, a expectativa de vida aos 65 anos aumentou de 17,1 anos (intervalos de incerteza (II) de 95%: 17,0-17,1) em 1990 para 19,2 anos (II de 95%: 18,9-19,4) em 2019, enquanto a expectativa de vida saudável aumentou de 12,2 anos (II de 95%: 10,9-12,4) para 13,6 anos (II de 95%: 12,2-14,9). As taxas de AVAI por todas as causas diminuiu em todos os grupos de pessoas idosas; porém, em termos absolutos, os AVAI proporcionais aumentaram de 22% para 32%. A cardiopatia isquêmica, o acidente vascular cerebral e a doença pulmonar obstrutiva crônica foram as principais causas de mortalidade precoce. A diabetes melitus, a perda da audição – em função da idade ou por outros motivos – e a dor lombar foram as principais causas de incapacidade.O aumento da expectativa de vida e a diminuição dos AVAI indicam o impacto positivo das melhorias nas condições sociais e nas políticas de saúde. Porém, o menor aumento na expectativa de vida saudável indica que, apesar de viverem mais, as pessoas passam uma quantidade considerável de tempo na velhice com incapacidade e doença. As doenças preveníveis e controláveis representam a maior parte da carga de doença nas pessoas idosas nas Américas. Abordagens que afetem a sociedade como um todo e o curso de vida, e serviços de saúde adequados, são necessários para atender às necessidades de saúde das pessoas idosas na Região.

RESUMEN Introducción y objetivos: El coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave de tipo 2 (SARS-CoV-2) genera una enfermedad infecciosa que puede presentarse como síndrome de distrés respiratorio del adulto (SDRA). Sin un tratamiento farmacológico eficaz, el oxigenador extracorpóreo de membrana (ECMO) es fundamental cuando en los casos graves fracasa la ventilación mecánica invasiva. Presentamos una revisión sistemática de los trabajos publicados en el año 2020 para analizar la mortalidad de pacientes con SDRA por SARS-CoV-2 que precisaban ECMO. Métodos: Se realizó una revisión sistemática en Medline combinando palabras clave sobre SARS-CoV-2 y ECMO. Se incluyeron todos los estudios publicados durante el año 2020 que registraran casos positivos de SARS-CoV-2 tratados con ECMO, ya fueran estudios observacionales o series de casos. Sin embargo, debido a la heterogeneidad en la metodología de los trabajos, no se pudo llevar a cabo un análisis estadístico adecuado, lo cual limita los hallazgos. Resultados: La búsqueda identificó 41 publicaciones y se recogieron 2.007 casos de pacientes con infección grave por SARS-CoV-2 que precisaron soporte invasivo con ECMO. De estos, 985 (49%) mejoraron clínicamente y fueron descanulados o dados de alta del hospital, y 660 (32,8%) fallecieron a pesar del soporte invasivo. Solo 357 (17,7%) pacientes aún persistían con necesidad de asistencia ventilatoria con ECMO en el momento de la publicación de los estudios, sin que se describa la evolución clínica final. Conclusiones: El tratamiento con ECMO podría ser útil en pacientes con SDRA por SARS-CoV-2, según las directrices de las guías clínicas y en función de la disponibilidad de los recursos económicos durante la pandemia. La realización de un ensayo clínico aleatorizado que compare el uso de ECMO con el tratamiento convencional ventilatorio invasivo arrojaría mayor evidencia, con el fin de aportar más datos sobre el tratamiento de la infección grave por SARS-CoV-2.

Resumen Introducción. El debate acerca del manejo de los pacientes con trauma renal continúa, pero cada vez se avala más la estrategia conservadora. En este trabajo se presentan los resultados del manejo no operatorio en trauma renal, evaluando las variables que determinaron fallas en el tratamiento y sus conductas posteriores. Métodos. Estudio observacional descriptivo y retrospectivo. Se incluyeron pacientes mayores de 15 años con trauma renal confirmado con tomografía. Se excluyeron pacientes intervenidos en las primeras cuatro horas, trasplantados renales, y con nefrectomía previa. Se consignaron variables demográficas, signos vitales, características de la lesión, manejo y desenlaces. Resultados. Se incluyeron 97 pacientes, de los cuales el 82,5 % (n=80) tuvieron manejo conservador. El trauma cerrado ocurrió en el 56,7 % (n=55) y las lesiones denominadas de alto grado correspondieron al 67 % (n=65). Los principales hallazgos fueron dolor abdominal, hematuria macroscópica y heridas en el trayecto lumbar. El 73,2 % (n=71) tenían lesiones asociadas y el 31,9 % (n=31) necesitó transfusión. Los pacientes con fracaso en el manejo conservador tenían mayor edad, menor puntaje en la escala de coma de Glasgow y trauma asociado. La eficacia del manejo no operatorio fue del 83 % (n=67). La estancia hospitalaria de seis días y la mortalidad del 9,3 % (n=9); no estuvo relacionada exclusivamente con el trauma renal sino con la gravedad del trauma. Discusión. El trauma renal no es infrecuente y generalmente se asocia a otras lesiones. El manejo conservador ha demostrado reducción en las intervenciones innecesarias, complicaciones asociadas y nefrectomías. Abstract Introduction. The debate about the management of patients with renal trauma continues, but the conservative strategy is increasingly supported. In this study, the results of non-operative management in renal trauma are presented, evaluating the variables that determined treatment failures and their subsequent management. Methods. Retrospective observational study. Patients older than 15 years with renal trauma confirmed by CT were included. Patients operated on in the first four hours, kidney transplants, and previous nephrectomy were excluded. Demographic variables, vital signs, injury characteristics, management and outcomes were recorded. Results. Ninety-seven patients were included, of which 82.5% (n=80) had conservative management. Blunt trauma occurred in 56.7% (n=55) and the high-grade injuries corresponded to 67% (n=65). The main findings were abdominal pain, gross hematuria, and wounds in the lumbar tract. The 73.2% (n=71) had associated injuries and 31.9% (n=31) required transfusion. The patients with failure in the conservative management were older, had a lower score on the Glasgow Coma Scale, and associated trauma. The efficacy of non-operative management was 83% (n=67). The six-day hospital stay and the mortality of 9.3% (n=9), was not exclusively related to kidney trauma but to the severity of the trauma. Discussion. Kidney trauma is not uncommon and is generally associated with other injuries. Conservative management has shown a reduction in unnecessary interventions, associated complications, and nephrectomies.

Resumen Introducción. En Colombia el cáncer gástrico representa un problema de salud pública teniendo en cuenta su alta incidencia y sus elevadas tasas de mortalidad. Cerca del 15 % de los pacientes sufren una pérdida significativa de peso, lo que se asocia con un incremento en la morbilidad y mortalidad. Método. Se realizó un estudio de corte transversal, con el objetivo de determinar la presencia de sarcopenia a través de la medición del índice del psoas por tomografía computarizada y su asociación con morbimortalidad postoperatoria temprana en pacientes con cáncer gástrico. Se incluyeron los pacientes con cáncer gástrico admitidos entre el 1° de enero de 2014 y el 31 de agosto de 2019 en el Hospital Militar Central, en Bogotá, D.C., Colombia. Se hizo un análisis descriptivo, un análisis bivariado y un análisis de regresión logística univariado para determinar la asociación de sarcopenia y complicaciones a 30 días. Todos los análisis fueron realizados en R®. Resultados. Se estudiaron 70 pacientes, encontrando una frecuencia de sarcopenia de 54,3 % (n=38), edad media de 69 años (RIC 54 - 74), mayor proporción de hombres 68,6 % (n=48), siendo menor en el grupo de sarcopenia 55,3 % (n=21), índice de psoas de 0,63 mm (RIC 0,55 - 0,7), mortalidad 2,9 % (n=2) y asociación de sarcopenia con desenlaces a 30 días (OR 1,2; IC95% 0,59 - 2,4). Discusión. Se encontraron resultados similares a los informados en la literatura mundial, con una mortalidad inferior al 3 %. En este estudio, la sarcopenia no se asoció con la aparición de complicaciones a 30 días. Abstract Introduction. Gastric cancer represents a public health problem in Colombia considering its high incidence and high mortality rates. About 15% of patients suffer a significant weight loss, which is associated with an increase in morbidity and mortality. Method. A cross-sectional study was carried out in order to determine the presence of sarcopenia by measuring the psoas index by computed tomography and its association with early postoperative morbidity and mortality in patients with gastric cancer. Gastric cancer patients admitted between January 1, 2014 and August 31, 2019 at Hospital Militar Central, in Bogotá, D.C., Colombia were included. Descriptive analysis, bivariate analysis, and univariate logistic regression analysis were performed to determine the association of sarcopenia and complications at 30 days. All analyzes were performed in R®. Results. Seventy patients were studied, finding a frequency of sarcopenia of 54.3% (n=38), mean age of 69 years (IQR 54-74), higher proportion of men 68.6% (n=48), being lower in sarcopenia group 55.3% (n=21), psoas index of 0.63 mm (IQR 0.55 - 0.7), mortality 2.9% (n=2) and no association of sarcopenia with outcomes a 30 days (OR 1.2; 95% CI 0.59 - 2.4). Discussion. Similar results were found to those reported in the world literature, with a mortality of less than 3%. In this study, sarcopenia was not associated with the development of complications at 30 days.

La ventilación mecánica invasiva (VMI) es una terapia de soporte vital que no está exenta de complicaciones, como la disfunción diafragmática inducida por la ventilación mecánica, que se caracteriza por atrofia y debilidad de dicho musculo. El interés en esta patología parece estar basado en la asociación encontrada con resultados clínicos negativos. La prevalencia oscila entre 29 y 80%, probablemente debido a la variabilidad entre los diferentes métodos diagnósticos y el momento de la evaluación. El patrón de oro continúa siendo la presión negativa transdiafragmática generada por la estimulación bilateral de los nervios frénicos, aunque por la falta de practicidad, se comenzó a utilizar la ecografía diafragmática. Si bien cuenta con varias modalidades, no todas tienen análisis de correlación con el patrón de oro. Otra problemática surge al momento de analizar la asociación independiente entre la patología y la VMI, ya que los factores confusores no son sencillos de aislar.

Objetivo: Identificar los resultados de laboratorio asociados con el riesgo de muerte en pacientes hospitalizados por la COVID-19. Material y métodos: estudio de cohorte retrospectivo de pacientes admitidos por la COVID-19 en el Hospital Nacional EsSalud Guillermo Almenara Irigoyen de Lima, entre el 21 de marzo y el 12 de mayo 2020. Las pruebas de laboratorio incluidas en el estudio fueron las del ingreso al hospital. Se hizo un análisis de Cox para determinar factores asociados con muerte. Resultados: un total de 433 pacientes fueron incluidos: 253 casos (58%) con RT-PCR positivo y 180 casos (42%) con prueba rápida de anticuerpos reactiva. El 55% (240/433) y el 59% (256/433) tuvo leucocitosis y linfopenia relativa (≤10%), respectivamente. El 56% (49/87) tuvo dímero-D mayor a dos mg/L. Cifras mayores al normal se presentaron en 39% (152/393) para urea y 19% (77/397) para creatinina, así como en 73% (228/313) para aspartato aminotransferasa y 62% (193/310) para alanina aminotransferasa. De otro lado, 54% (180/336) tuvo proteína C reactiva mayor a 150 mg/L, 42% (108/258) lactato deshidrogenasa mayor a 450 U/L y 57% (52/91) ferritina mayor a mil ng/mL De forma subsiguiente, leucocitosis (HRa 2,72; IC955; 1,12- 6,60), menos de trescientas mil plaquetas por mm3 (HRa 2,36; IC95%; 1,23-4,52), e incrementos en los valores normales de creatinina (HRa 3,03; IC95%; 1,41-6,48) como de lactato deshidrogenasa por encima de 450 U/L (HRa 2,41; IC95%; 1,29-4,49) se asociaron de forma independiente con muerte. Conclusión: la muerte de los pacientes hospitalizados por la COVID-19 fue asociada de forma independiente con leucocitosis, menos de trescientas mil plaquetas por mm3, creatinina por encima del normal y lactato deshidrogenasa mayor a 450 U/L. Objective: To identify laboratory results associated with the risk of death in patients hospitalized for COVID-19. Material and methods: retrospective cohort study of patients admitted for COVID-19 at the Hospital Nacional EsSalud Guillermo Almenara Irigoyen in Lima, between March 21 and May 12, 2020. The laboratory tests included in the study were those of hospital admission. A Cox analysis was done to determine factors associated with death. Results: a total of 433 patients were included: 253 cases (58%) with positive RT-PCR and 180 cases (42%) with reactive rapid antibody test. And, 55% (240/433) and 59% (256/433) had leukocytosis and relative lymphopenia (≤10%), respectively. 56% (49/87) had D-dimer greater than two mg/L. However, higher than normal values were presented in 39% (152/393) for urea and 19% (77/397) for creatinine, as well as 73% (228/313) for aspartate aminotransferase and 62% (193/310) for alanine aminotransferase. On the other hand, 54% (180/336) had C-reactive protein greater than 150 mg/L, 42% (108/258) lactate dehydrogenase greater than 450 U/L and 57% (52/91) ferritin greater than one thousand ng/mL. Subsequently, leukocytosis (HRa 2.72; IC955; 1.12-6.60), less than three hundred thousand platelets per mm3 (HRa 2.36; CI95%; 1.23-4.52), and increases in normal creatinine values (HRa 3.03; CI95%; 1.41-6.48) as lactate dehydrogenase above 450 U/L (HRa 2.41; CI95%; 1.29-4.49) were independently associated with death.Conclusion: the death of hospitalized patients by COVID-19 was independently associated with leukocytosis, less than three hundred thousand platelets per mm3, creatinine above normal and lactate dehydrogenase greater than 450 U /L.

El síndrome de vasoconstricción cerebral reversible se produce por la constricción variable, segmentaria y multifocal, de las arterias cerebrales y, generalmente, es de curso benigno. Se describe el caso de una mujer de 49 años que consultó por cefalea, síntomas visuales y convulsiones; tres días después, presentaba áreas de vasoconstricción en, por lo menos, dos territorios vasculares y dos segmentos de las mismas arterias. Fue internada en la unidad de cuidados intensivos para controlarle la presión arterialy recibir tratamiento médico. Tuvo una evolución tórpida y, en el séptimo día de hospitalización, desarrolló edema cerebral maligno, tras lo cual ocurrió la muerte cerebral. Se inició entonces el plan de donación de órganos y, posteriormente, se practicó una autopsia guiada del cerebro. El estudio de patología descartó vasculitis y reveló áreas de hemorragia en la convexidad cerebral.Se discuten los aspectos más relevantes de los casos con evolución fulminante informados en la literatura científica. El síndrome de vasoconstricción cerebral reversible se asocia con resultados fatales cuando los pacientes tienen una deficiencia neurológica focal, la neuroimagen inicial muestra alteraciones y hay un deterioro clínico rápido. Es importante conocer los factores asociados con un mal pronóstico, y establecer estrategias tempranas de intervención y prevención.

Supplementary data associated with this article can befound, in the online version, at https://doi.org/10.1016/j.medcli.2021.06.015, Introduction and purpose: Atrial fibrillation (AF) is common in patients admitted with severe COVID- 19. However, there is limited data about the management of chronic anticoagulation therapy in these patients. We assessed the anticoagulation and incidence of major cardiovascular events in hospitalized patients with AF and COVID-19. Methods: We retrospectively investigated all consecutive patients with AF admitted with COVID-19 between March and May 2020 in 9 Spanish hospitals. We selected a control group of non-AF patients consecutively admitted with COVID-19. We compared baseline characteristics, incidence of major bleed- ing, thrombotic events and mortality. We used propensity score matching (PSM) to minimize potential confounding variables, as well as a multivariate analysis to predict major bleeding and death. Results: 305 patients admitted with AF and COVID-19 were included. After PSM, 151 AF patients were matched with 151 control group patients. During admission, low-molecular-weight heparin was the principal anticoagulant and the incidence of major bleeding and mortality were higher in the AF group [16 (10.6%) vs 3 (2%), p = 0.003; 52 (34.4%) vs 35 (23.2%), p = 0.03, respectively]. The multivariate analysis showed the presence of AF as independent predictor of in-hospital major bleeding and mortality in COVID-19 patients. In AF group, a secondary multivariate analysis identified high levels of D-dimer as independent predictor of in-hospital major bleeding. Conclusions: AF patients admitted with COVID-19 represent a population at high risk for bleeding and mortality during admission. It seems advisable to individualize anticoagulation therapy during admission, considering patient specific bleeding and thrombotic risk., Antecedentes y objetivos: La fibrilación auricular (FA) es frecuente en pacientes ingresados por COVID-19 grave. Sin embargo, los datos sobre el manejo de la anticoagulación crónica en estos pacientes son escasos. Analizamos la anticoagulación y la incidencia de episodios cardiovasculares mayores en pacientes con FA ingresados por la COVID-19. Métodos: Retrospectivamente, se identificaron todos los pacientes con FA ingresados por la COVID-19 entre marzo y mayo de 2020, en 9 hospitales espa ̃noles. Se seleccionó un grupo control de pacientes ingresados consecutivamente por la COVID-19 sin FA. Se compararon las características basales, inci- dencia de hemorragias mayores, episodios trombóticos y mortalidad. Para reducir potenciales factores de confusión se realizó un emparejamiento por puntuación de propensión, así como un análisis multivariante para predecir hemorragia mayor y mortalidad. Resultados: Se incluyeron 305 pacientes con FA ingresados por la COVID-19. Tras el emparejamiento por puntuación de propensión, 151 pacientes con FA fueron emparejados con 151 controles. Durante el ingreso, la heparina de bajo peso molecular fue el principal anticoagulante y la incidencia de hemorragia mayor y mortalidad fue mayor en el grupo de FA (16[10,6%] vs. 3[2%], p = 0,003; 52[34,4%] vs. 35[23,2%], p = 0,03, respectivamente). El análisis multivariante demostró la presencia de FA como predictor indepen- diente de sangrados y mortalidad intrahospitalaria en los pacientes con la COVID-19. En el grupo de FA, un segundo análisis multivariante identificó valores elevados de dímero-D como predictor independiente de hemorragia mayor intrahospitalaria. Conclusiones: Los pacientes con FA ingresados por la COVID-19 representan una población de alto riesgo de sangrado y mortalidad durante el ingreso. Parece recomendable individualizar la anticoagulación durante el ingreso, considerando el riesgo específico de sangrado y trombosis.

espanolObjetivo. Nuestro estudio tiene como objetivo describir las caracteristicas clinicas y evolucion de los pacientes infectados por SARS-CoV-2 tratados con siltuximab, de acuerdo con el protocolo local, con objetivo de bloquear precozmente la actividad de la Interleukina-6 evitando la progresion de la cascada inflamatoria. Pacientes y metodos. Estudio retrospectivo de los primeros 31 pacientes con COVID-19 tratados con siltuximab en el Hospital Clinic de Barcelona y en el Hospital Universitario de Salamanca, en el periodo de marzo a abril, que tenian una PCR en frotis nasal positiva para SARS-CoV-2. Resultados. Fueron incluidos 31 pacientes tratados con siltuximab, con una mediana (RIC) de edad de 62 anos (56-71) y una prevalencia de varones del 71%. La comorbilidad mas frecuente fue la hipertension arterial (48%). La mediana de dosis administrada de siltuximab fue 800 mg con un rango de 785 mg a 900 mg. Siete pacientes recibieron siltuximab como terapia de rescate despues de una dosis de tocilizumab. Al final del estudio, un total de 26 (83.9) pacientes recibieron alta hospitalaria vivos. La tasa de mortalidad fue de 16.1%, sin embargo, solo 1 de los 24 pacientes que recibieron siltuximab como primera linea de tratamiento fallecio (4%). Conclusiones. Siltuximab es una alternativa bien tolerada al uso de tocilizumab como primera linea de tratamiento para pacientes con neumonia por COVID-19 dentro de los primeros 10 dias de sintomas y con proteina C-reactiva elevada. EnglishObjectives. The study aims to describe characteristics and clinical outcome of patients with SARS-CoV-2 infection that received siltuximab according to a protocol that aimed to early block the activity of IL-6 to avoid the progression of the inflammatory flare. Patients and methods. Retrospective review of the first 31 patients with SARS-CoV-2 treated with siltuximab, in Hospital Clinic of Barcelona or Hospital Universitario Salamanca, from March to April 2020 with positive polymerase-chain reaction (PCR) from a nasopharyngeal swab. Results. The cohort included 31 cases that received siltuximab with a median (IQR) age of 62 (56-71) and 71% were males. The most frequent comorbidity was hypertension (48%). The median dose of siltuximab was 800 mg ranging between 785 and 900 mg. 7 patients received siltuximab as a salvage therapy after one dose of tocilizumab. At the end of the study, a total of 26 (83.9) patients had been discharged alive and the mortality rate was 16.1% but only 1 out of 24 that received siltuximab as a first line option (4%). Conclusions. Siltuximab is a well-tolerated alternative to tocilizumab when administered as a first line option in patients with COVID-19 pneumonia within the first 10 days from symptoms onset and high C-reactive protein.

Antecedentes. El infarto de miocardio con elevación del segmento ST (IMCEST), es una de las principales causas de morbimortalidad a nivel global, la reperfusión adecuada del miocardio consigue disminuir las complicaciones de esta entidad. El objetivo del estudio fue describir las características clínicas y terapéuticas del IMCEST en el Perú y la relación de la reperfusión exitosa con los eventos adversos intrahospitalarios. Materiales y métodos. Cohorte prospectiva, multicéntrica de pacientes con IMCEST atendidos durante el año 2020 en hospitales públicos del Perú. Se evaluaron las características clínicas, terapéuticas y eventos adversos intrahospitalarios, además de la relación entre la reperfusión exitosa del infarto y los eventos adversos. Resultados. Se incluyeron 374 pacientes, 69,5% en Lima y Callao. La fibrinólisis fue usada en 37% de casos (farmacoinvasiva 26% y sola 11%), angioplastia primaria con < 12 h de evolución en 20%, angioplastia tardía en 9% y 34% no accedieron a terapias de reperfusión adecuadas, principalmente por presentación tardía. El tiempo de isquemia fue mayor en pacientes con angioplastia primaria en comparación a fibrinólisis (mediana 7,7 h [RIQ 5-10] y 4 h [RIQ 2,3-5,5] respectivamente). La mortalidad fue de 8,5%, la incidencia de insuficiencia cardiaca posinfarto fue de 27,8% y de choque cardiogénico de 11,5%. El éxito de la reperfusión se asoció con menor mortalidad cardiovascular (RR: 0,28; IC95%: 0,12-0,66, p=0,003) y menor incidencia de insuficiencia cardiaca (RR: 0,61; IC95%: 0,43-0,85, p=0,004). Conclusiones. La fibrinólisis sigue siendo la terapia de reperfusión más frecuente en hospitales públicos del Perú. El menor tiempo de isquemia a reperfusión se asoció con el éxito de esta y, a su vez, a menores eventos adversos intrahospitalarios.

RESUMEN Introducción. La Morbilidad neonatal extrema se refiere a cualquier evento ocurrido en los primeros veintiocho días de vida con riesgo vital inminente. Es multifactorial, son relevantes los retrasos en la atención. En 2010 se describió por primera vez como indicador de salud pública en Brasil. Metodología. Estudio transversal en un hospital de alta complejidad en el año 2013. Se revisaron las características sociodemográficas y asistenciales, los eventos de morbilidad y sus desenlaces, el indicador mismo, la mortalidad neonatal y los retrasos en la atención (tipos I - IV). Resultados. Ingresaron 1,190 neonatos, se presentaron 120 casos y se analizaron los primeros 60 por saturación de datos. La tasa de morbilidad neonatal extrema fue de 59 por cada 1,000 nacidos vivos y la de mortalidad de 13.9, similares a las brasileñas y superiores a las nacionales (33 por cada 1,000). Los eventos más importantes con respecto a mortalidad fueron peso menor de 1,500 gramos, ventilación mecánica, Apgar menor de 7 a los 5 minutos y malformaciones congénitas. Los retrasos en las madres fueron predominantemente de tipo I (45.4%) por pobre control prenatal. El retraso neonatal más frecuente fue el tipo IV (40%), por mala adherencia a protocolos institucionales. Discusión. El indicador local fue mayor que el nacional por la complejidad institucional y los retrasos en la atención, los cuales causaron saturación estadística. Se puede mejorar con mayor adherencia a estrategias existentes como el control prenatal y protocolos institucionales. Conclusión. La Morbilidad neonatal extrema visibiliza las falencias en atención materno–neonatal. Cómo citar. Delgado-Beltrán AM., Beltrán-Avendaño MA., Pérez-Vera LA. Morbilidad neonatal extrema y sus desenlaces en un hospital de alta complejidad en el 2013. MedUNAB. 2021;24(1): 61-71. Doi: https://doi.org/10.29375/01237047.3960 Palabras Claves: Recién nacido; Potencial evento adverso en cuidado de la salud; Muerte perinatal; Mortalidad; Calidad de la atención de salud. ABSTRACT Introduction. Extreme neonatal morbidity refers to any event that occurs in the first twenty-eight days of life with imminent vital risk. It is multifactorial and delays in treatment are relevant. It was described for the first time as a public health indicator in Brazil in 2010. Methodology. This was a cross-sectional study in a high complexity hospital in 2013. Sociodemographic and assistance characteristics, morbidity events and their outcomes, the indicator itself, neonatal mortality, and delays in treatment (types I - IV) were reviewed. Results. 1,190 neonates were entered, 120 cases occurred and the first 60 were analyzed due to data saturation. The extreme neonatal morbidity rate was 59 for every 1,000 children born alive and the mortality rate was 13.9. This was similar to the figures in Brazil and greater than national statistics (33 for every 1,000). The most significant events with respect to mortality were weight lower than 1,500 grams, mechanical ventilation, an Apgar score lower than 7 at 5 minutes and congenital anomalies. Delays from mothers were predominantly type I (45.4%) due to poor prenatal control. The most frequent neonatal delay was type IV (40%) due to bad adherence to institutional protocols. Discussion. The local indicator was greater than the national indicator due to the institutional complexity and delays in treatment, which cause statistical saturation. This can be improved with better adherence to existing strategies, such as prenatal control and institutional protocols. Conclusion. Extreme neonatal morbidity shows the flaws in maternal - neonatal healthcare. Cómo citar. Delgado-Beltrán AM., Beltrán-Avendaño MA., Pérez-Vera LA. Morbilidad neonatal extrema y sus desenlaces en un hospital de alta complejidad en el 2013. MedUNAB. 2021;24(1): 61-71. Doi: https://doi.org/10.29375/01237047.3960 Keywords: Newborn; Potential Adverse Healthcare Event; Perinatal Mortality; Mortality; Healthcare Quality. RESUMO Introdução. A morbidade neonatal extrema refere-se a qualquer evento que ocorra nos primeiros vinte e oito dias de vida com risco de vida iminente. É multifatorial, e os atrasos no atendimento são relevantes. Em 2010 foi descrita pela primeira vez como um indicador de saúde pública no Brasil. Metodologia. Estudo transversal em um hospital de alta complexidade em 2013. Foram revisadas as características sociodemográficas e assistenciais, os eventos de morbidade e seus resultados, o próprio indicador, a mortalidade neonatal e os atrasos no atendimento (tipos I - IV). Resultados. Foram internados 1,190 recém-nascidos, foram identificados 120 casos e os primeiros 60 foram analisados devido à saturação dos dados. A taxa de morbidade neonatal extrema foi de 59 por 1,000 nascidos vivos e a taxa de mortalidade de 13,9, semelhante às taxas brasileiras e superior às taxas nacionais (33 por 1,000). Os eventos mais importantes em relação à mortalidade foram peso inferior a 1,500 gramas, ventilação mecânica, Apgar menor que 7 em 5 minutos e malformações congênitas. Os atrasos nas mães foram predominantemente do tipo I (45.4%) devido ao cuidado pré-natal precário. O atraso neonatal mais frequente foi do tipo IV (40%), devido à falta de aderência aos protocolos institucionais. Discussão. O indicador local foi superior ao nacional devido à complexidade institucional e aos atrasos no atendimento, o que causou saturação estatística. Pode ser melhorado com uma maior adesão às estratégias existentes, como atendimento pré-natal e protocolos institucionais. Conclusão. A morbidade neonatal extrema torna visíveis as deficiências no cuidado materno-neonatal. Cómo citar. Delgado-Beltrán AM., Beltrán-Avendaño MA., Pérez-Vera LA. Morbilidad neonatal extrema y sus desenlaces en un hospital de alta complejidad en el 2013. MedUNAB. 2021;24(1): 61-71. Doi: https://doi.org/10.29375/01237047.3960 Palavras-chave: Recém-nascido; Potencial evento adverso no cuidado à saúde; Morte perinatal; Mortalidade; Qualidade da assistência à saúde.

Introduction and aim: Pancreatic cancer is considered one of the most aggressive solid tumors. In Mexico, it is the twelfth cause of cancer, with 4,489 cases diagnosed annually, and accounts for 4.9% of oncologic deaths. Aim: The aim of our study was to describe the clinical and epidemiologic characteristics of the patients diagnosed with pancreatic cancer spanning an 11-year period at the Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”. Methods: A retrospective, cross-sectional study was conducted that included 479 patients diagnosed with pancreatic cancer, within the time frame of 2003-2013. The documented findings were summarized through descriptive statistics. Results: Of the patients with pancreatic ductal adenocarcinoma, 50.9% were women, and the mean patient age at diagnosis was 61.5 years. A total of 48.4% of the cases were diagnosed at clinical stage IV, 12.9% presented with clinical stage III, and 25.0% had localized disease. Surgery was performed on 37.5% of the patients, the most frequent of which was pancreatoduodenectomy. The surgical mortality rate was 5.5%. Conclusion: The clinical characteristics in our study group were similar to those described in the literature. However, the number of candidates for surgical treatment was higher than that reported in other hospitals and the percentage of borderline tumors was lower. Those differences, respectively, are possibly associated with the nature of our referral center and the prolonged intervals between diagnosis and treatment that result in the loss of potential surgical patients. Resumen: Introducción y objetivo: El cáncer de páncreas es considerado uno de los tumores sólidos más agresivos. En México representa la doceava causa de cáncer con 4,489 casos diagnosticados por año y representa el 4.9% de las defunciones oncológicas. El objetivo del estudio es describir las características epidemiológicas y clínicas de los pacientes con diagnóstico de cáncer de páncreas en un periodo de once años del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”. Métodos: Estudio retrospectivo – transversal que incluyó 479 pacientes con diagnóstico de cáncer de páncreas en el periodo 2003 - 2013. Se incluyó estadística descriptiva para resumir los hallazgos documentados. Resultados: De los pacientes con adenocarcinoma ductal de páncreas el 50.9% fueron mujeres, la edad promedio al diagnóstico fue de 61.5 años. Se diagnosticaron en un estadio clínico IV el 48.4 % de los casos, mientras que el 12.9% se presentaron como estadio clínico III y el 25.0% como enfermedad localizada. El 37.5% de los pacientes fueron sometidos a cirugía, siendo la pancreatoduodenectomía el procedimiento más frecuentemente realizado. La mortalidad quirúrgica fue del 5.5%. Conclusión: Las características clínicas en nuestro grupo de estudio muestran similitud con la literatura, sin embargo, el número de candidatos a un tratamiento quirúrgico fue superior a las cifras reportadas en otros hospitales, no obstante, la cifra de tumores limítrofes fue menor; probablemente asociado con la naturaleza de centro de referencia que representa nuestra institución, así como a la pérdida de pacientes potencialmente quirúrgicos debido a un periodo de ventana prolongado entre diagnóstico y tratamiento.

Frailty is a term used to quantify the physiological age of patients. Higher levels of frailty correlate with higher complications and mortality rates after different surgical procedures. The objective of this work is to evaluate the relationship between frailty and the complications and mortality rates after elective spinal surgeries within 90 days.A retrospective observational analytical study of patients older than 18 years with elective spine surgery was performed. The following variables were analyzed differentially according to their Modified Frailty Index (mFI) with a cut-off point of 0,18: age, sex, body mass index, ASA score, details of the procedures, length of stay, complications, unscheduled rehospitalizations, reoperations, and mortality within 90 postoperative days.257 patients were included. Within the 30 complications, 16 occurred in the non-frail group (8%) and 14 in frail patients (24.5%), (p = 0.02). Six complications were infectious in the group of frail patients (10.5%) and 4 in the non-frail patients (2%), (p = 0.009). No significant differences were detected regarding the duration of surgeries, the length of stay or the reoperations, re-hospitalizations or mortality rates.Patients with a modified Frailty Index ≥0,18 who underwent elective spine surgery were 3 times more likely to present complications, particularly, infectious ones.La fragilidad es un término utilizado para cuantificar la edad fisiológica de los pacientes. Niveles más altos de fragilidad se correlacionan con mayores tasas de complicaciones y mortalidad luego diferentes procedimientos quirúrgicos. El objetivo de este trabajo es evaluar la relación entre la fragilidad y la tasa de complicaciones y mortalidad posterior a cirugías columna electivas dentro de los 90 días.Se realizó un estudio analítico observacional retrospectivo de pacientes mayores de 18 años operados de manera electiva en su columna vertebral. Se analizaron las siguientes variables de manera diferencial según su Índice de Fragilidad modificado (IFm) con punto de corte en 0,18: edad, sexo, índice de masa corporal, score de ASA, detalles de los procedimientos, días de internación, complicaciones, reinternaciones, reoperaciones, y mortalidad dentro de los 90 días postoperatorios.Se incluyeron 257 pacientes. De las 30 complicaciones, 16 ocurrieron en el grupo de los no frágiles (8%) y 14 a pacientes frágiles (24,5%), (p= 0,02). Seis complicaciones fueron infecciosas en el grupo de pacientes frágiles (10,5%) y 4 en los no frágiles (2%), (p= 0,009). No se detectaron diferencias significativas en cuanto a la duración de las cirugías, los días de internación, en la tasa de reoperaciones, reinternaciones ni en la mortalidad.Los pacientes operados electivamente de columna con un Índice de Fragilidad Modificado ≥0,18 presentaron una probabilidad 3 veces mayor de presentar complicaciones, particularmente infecciosas.

Objective Different genetic polymorphisms of human leukocyte antigen (HLA) have been associated with the risk and prognosis of autoimmune and infectious diseases. The objectives of this study were to determine whether there is an association between HLA genetic polymorphisms and the susceptibility to and mortality of coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients. Design Observational and prospective study. Setting Eight Intensive Care Units (ICU) from 6 hospitals of Canary Islands (Spain). Patients COVID-19 patients admitted in ICU and healthy subjects. Interventions Determination of HLA genetic polymorphisms. Main variable of interest Mortality at 30 days. Results A total of 3886 healthy controls and 72 COVID-19 patients (10 non-survivors and 62 survivor patients at 30 days) were included. We found a trend to a higher rate of the alleles HLA-A*32 (p = 0.004) in healthy controls than in COVID-19 patients, and of the alleles HLA-B*39 (p = 0.02) and HLA-C*16 (p = 0.02) in COVID-19 patients than in healthy controls; however, all these p-values were not significant after correction for multiple comparisons. Logistic regression analysis showed that the presence of certain alleles was associated with higher mortality, such as the allele HLA-A*11 after controlling for SOFA (OR = 7.693; 95% CI = 1.063–55.650; p = 0.04) or APACHE-II (OR = 11.858; 95% CI = 1.524–92.273; p = 0.02), the allele HLA-C*01 after controlling for SOFA (OR = 11.182; 95% CI = 1.053–118.700; p = 0.04) or APACHE-II (OR = 17.604; 95% CI = 1.629–190.211; p = 0.02), and the allele HLA-DQB1*04 after controlling for SOFA (OR = 9.963; 95% CI = 1.235–80.358; p = 0.03). Conclusions The new finding from our preliminary study of small sample size was that HLA genetic polymorphisms could be associated with COVID-19 mortality; however, studies with a larger sample size before definitive conclusions can be drawn.

Resumen Objetivo Caracterizar los episodios adversos relacionados con la asistencia sanitaria en pacientes infectados por SARS-CoV-2 fallecidos en un hospital de tercer nivel. Metodos Estudio observacional retrospectivo en el que se incluyeron los pacientes fallecidos en el centro entre el 16 de marzo y el 10 de abril de 2020. La informacion fue extraida desde la historia clinica electronica. Resultados La mediana de edad de los 164 pacientes analizados fue de 77,5 anos. Mas de 9 de cada 10 pacientes fallecidos presentaban al menos una comorbilidad. El 40,2% de los pacientes presento al menos un episodio adverso (EA) asociado a la atencion sanitaria. Un 23,8% de los pacientes presento alguna reaccion adversa a medicamentos, constituyendo la primera causa de EA entre los pacientes fallecidos. Entre los pacientes que fallecieron en unidades de cuidados intensivos, los problemas relacionados con la ventilacion mecanica han aparecido con una frecuencia del 8,8%. Conclusiones A pesar de que la letalidad asociada a los EA detectados fue muy reducida, es fundamental establecer una vigilancia estrecha de los posibles EA asociados a la asistencia sanitaria, especialmente los farmacologicos, dado que se trata de una enfermedad con un tratamiento terapeutico incierto.

To analyze changes in racial/ethnic disparities for unintentional injury mortality from 1999-2016.Mortality data are from the National Center for Health Statistics (NCHS) for all unintentional injuries, analyzed separately by injury cause (motor vehicle accidents [MVA], poisonings, other unintentional) for white,black, and Hispanic populations within four age groups: 15-19, 20-34, 35-54, 55-74 for males and for females.Rates across race/ethnic groups varied by gender, age and cause of injury. Unintentional injury mortality showed a recent increase for both males and females, which was more marked among males and for poisoning in all race/ethnic groups of both genders. Whites showed highest rates of poisoning mortality and the steepest increase for both genders, except for black males aged 55-74. MVA mortality also showed an increase for all race/ethnic groups, with a sharper rise among blacks, while Hispanics had lower rates than either whites or blacks. Rates for other unintentional injury mortality were similar across groups except for white women over 55, for whom rates were elevated.Data suggest while mortality from unintentional injury related to MVA and poisoning is on the rise for both genders and in most age groups, blacks compared to whites and Hispanics may be suffering a disproportionate burden of mortality related to MVAs and to poisonings among those over 55, which may be related to substance use.Analizar cambios en las disparidades por raza y grupo étnico en materia de mortalidad por traumatismos no intencionales de 1999 al 2016.Los datos de mortalidad de todos los traumatismos no intencionales provienen del Centro Nacional de Estadísticas Sanitarias y se han analizado por separado por causa de traumatismo (colisiones automovilísticas, intoxicaciones y otras causas no intencionales) y por población blanca, negra e hispana, tanto en hombres como en mujeres, en cuatro grupos etarios: de 15 a 19, de 20 a 34, de 35 a 54 y de 55 a 74.Las tasas en todos los grupos raciales y étnicos variaron según el sexo, la edad y la causa del traumatismo. La mortalidad por traumatismo no intencional mostró un aumento reciente tanto en hombres como en mujeres, que fue más marcado en el caso de los hombres, y por intoxicación en todos los grupos raciales y étnicos de ambos sexos. La población blanca mostró las tasas más elevadas de mortalidad por intoxicación y el incremento más acentuado en ambos sexos, con excepción de los hombres negros entre 55 y 74 años de edad. La mortalidad por colisión automovilística también registró un aumento en todos los grupos raciales y étnicos, con un incremento mayor en la población negra, mientras que la población hispana mostró tasas inferiores que la blanca o la negra. Las tasas de mortalidad por otros traumatismos no intencionales fueron similares en todos grupos salvo en el caso de las mujeres blancas de más de 55 años, cuyas tasas mostraron un incremento.Los datos indican que, si bien la mortalidad por traumatismo no intencional relacionada con colisiones automovilísticas e intoxicación está en alza en ambos sexos y en la mayoría de los grupos etarios, la población negra en comparación con la blanca y la hispana puede estar presentando una carga desproporcionada de mortalidad relacionada con colisiones automovilísticas e intoxicación en personas mayores de 55, que podrían estar relacionado con el consumo de sustancias psicoactivas.Analisar as mudanças nas disparidades étnico-raciais da mortalidade por lesões acidentais no período 1999-2016.Os dados de mortalidade foram obtidos do Centro Nacional de Estatísticas de Saúde (NCHS) dos Estados Unidos para todos os tipos de lesões acidentais e analisados em separado por causa de lesão (acidentes de trânsito de veículos a motor, envenenamento/intoxicação e outros tipos de acidentes) em grupos populacionais de brancos, negros e hispânicos de ambos os sexos divididos em quatro faixas etárias: 15–19, 20–34, 35–54 e 55–74 anos.As taxas de mortalidade nos grupos étnico-raciais variaram segundo sexo, idade e causa de lesão. Houve um aumento recente na mortalidade por lesões acidentais nos sexos masculino e feminino, sendo mais acentuado no sexo masculino e por envenenamento/intoxicação em todos os grupos étnicos-raciais de ambos os sexos. A população branca apresentou as maiores taxas de mortalidade por envenenamento/intoxicação e o aumento mais acentuado na mortalidade em ambos os sexos, exceto por homens negros de 55–74 anos. Ocorreu também um aumento da mortalidade por acidentes de trânsito de veículos a motor em todos os grupos étnico-raciais, sendo mais acentuado em negros, e a mortalidade na população hispânica foi menor que em brancos ou negros. As taxas de mortalidade por outros tipos de acidentes foram semelhantes em todos os grupos, exceto em mulheres brancas acima de 55 anos que apresentaram taxas elevadas.Os dados analisados indicam que, apesar de a mortalidade por lesões acidentais por acidentes de trânsito de veículos a motor e envenenamento/intoxicação estar aumentando em ambos os sexos e na maioria das faixas etárias, em comparação a brancos e hispânicos, os negros possivelmente sofrem um ônus desproporcional de mortalidade por acidentes de trânsito e envenenamento/intoxicação no grupo acima de 55 anos que pode estar associada ao uso de substâncias químicas.

Resumen Introducción. Los accidentes causados por animales venenosos ocurren con mucha frecuencia en comunidades pobres con acceso limitado a los servicios de salud. Se les consideran enfermedades desatendidas y son una de las causas importantes de morbimortalidad en varias naciones del mundo, incluida Venezuela. Objetivo. Evaluar la mortalidad por contacto traumático con animales venenosos (serie X20-X29) en Venezuela en el periodo de 2000 a 2009. Materiales y métodos. Los datos se obtuvieron de los anuarios de mortalidad del Ministerio de Salud. Resultados. Se registraron 759 decesos, la mayoría de ellos en el 2009. La primera causa fue la mordedura de serpientes (n=323; 42,6 %), seguida por la picadura de himenópteros (n=170; 22,4 %), la mordedura de centípedos (n=106; 14,0 %) y la picadura de escorpiones (n=76; 10,0 %). La mediana de la tasa de mortalidad general para el periodo fue de 0,285 fallecidos por 100.000 habitantes, en tanto que, por grupo específico, fue de 0,120 para ofidios, de 0,065 para himenópteros, de 0,035 para centípedos y de 0,025 para escorpiones. Conclusión. Al comparar estos datos con los antecedentes históricos, se evidenció la modificación del patrón de mortalidad en el país caracterizada por un aumento significativo de los decesos por centípedos, tercera causa de muerte, lo que reubica la picadura de escorpiones como la cuarta causa de mortalidad. Abstract Introduction: Injuries by venomous animals frequently occur in impoverished communities with limited access to health services. They are considered neglected diseases that stand out as important causes of morbidity and mortality in various countries, including Venezuela. Objective: To assess mortalities resulting from contact with venomous animals in Venezuela from 2000 to 2009 (X20-X29 series). Materials and Methods: The data were obtained from the annual mortality records of the Venezuelan Ministry of Health. Results: From 2000-2009, 759 fatalities were recorded with the greatest number taking place in 2009. Snakebites (n=323; 42.6%) accounted for the largest percentage of envenomation-related deaths in that period, followed by hymenopteran stings (n=170; 22.4%), centipede bites (n=106; 14.0%), and scorpion stings (n=76; 10.0%). The median value of envenomation-related deaths per 100,000 inhabitants (period 2000-2009) was 0.285: 0.120 corresponded to snakebites, 0.065 to hymenopteran stings, 0.035 to centipede bites, and 0.025 to scorpion stings. Conclusions: Taking into account previous records of animal envenomations in Venezuela, we provided evidence for a shift in the pattern of mortality. Deaths due to centipede bites have increased, making it the third leading cause of envenomation-related mortality in Venezuela. Scorpionism, on the other hand, has declined to the fourth most common cause of fatal envenomations in the country.

espanolIntroduccion: la hemorragia de vias digestivas altas no varicosa es una causa frecuente de ingresos a urgencias. La identificacion de variables clinicas y paraclinicas que se asocien a mortalidad es muy importante, porque facilita tomar medidas individualizadas y optimizar los recursos. Objetivo: determinar cuales son los factores de riesgo asociados a ocurrencia de mortalidad en pacientes con hemorragia del tracto digestivo superior no varicosa admitidos al servicio de urgencias. Metodos: estudio transversal, retrospectivo en el Hospital Universitario del Caribe de la ciudad de Cartagena, Colombia. Se incluyeron 167 historias clinicas de pacientes que ingresaron al servicio de urgencias con diagnostico de hemorragia de vias digestivas altas no varicosa. Se recolectaron datos demograficos, clinicos y paraclinicos para posterior tabulacion y analisis estadistico. Resultados: la mediana de edad fue de 63 anos, predominio de pacientes de sexo masculino (57.5%). La mortalidad fue del 4,8% (8 pacientes). El antecedente de sangrado de vias digestivas altas (odds ratio [OR], 4.9; IC 95%,1.6-20.1), la presencia de hipotension al ingreso y la presencia de puntaje mayor a tres en la escala de Rockall pre endoscopica (OR, 7.88; IC 95%, 1.9 - 20.1) tuvieron relacion estadisticamente significativa con la ocurrencia de mortalidad por sangrado de vias digestivas altas. Conclusiones: el antecedente de hemorragia digestiva alta, hipotension al ingreso hospitalario y puntajes mas altos en la escala de Rockall son factores relacionados con la ocurrencia de mortalidad por hemorragia del tracto digestivo superior no varicosa. EnglishIntroduction: nonvariceal upper digestive bleeding is a pathology that encourages frequent visits to the emergency room. The identification of clinical and paraclinical which are associated with the occurrence of mortality in patients with upper digestive tract bleeding is very important, because it facilitates individualized measures and optimize resources. Objective: to identify the risk factors associated with the occurrence of mortality in patients with nonvariceal upper gastrointestinal bleeding admitted to the emergency room. Methods: a retrospective, cross-sectional study was conducted at the Hospital Universitario del Caribe in the city of Cartagena, Colombia. Were included 167 medical histories of patients admitted to the emergency room with a diagnosis of non-variceal bleeding of upper digestive tract. Demographic, clinical and paraclinical data were collected for later tabulation and statistical analysis. Results: the median age of 63 years, predominance of males (57.5%). The mortality was 4.8% (8 patients). The history of upper digestive tract bleeding (odds ratio [OR], 4.9; 95% CI,1.6-20.1), hypotension income and the presence of score greater than three on the scale of Rockall (OR, 7.88; 95% CI, 1.9 - 20.1) had statistically significant relationship with the occurrence of mortality due to bleeding of upper digestive tract. Conclusions: The history of upper gastrointestinal bleeding, hypotension at hospital admission and high scores on the scale of Rockall are factors related to the occurrence of mortality for non-variceal upper digestive bleeding.

Introduction: Despite similar disease severity scores; we found a higher crude death rate in the group of immigrant children compared to the group of native children in a paediatric intensive care unit. Our study aimed to compare descriptive data and standardised mortality ratios (SMR) in order to analyse differences in mortality. Material and Methods: We conducted a retrospective study comparing demographic characteristics, diagnostic data, disease severity scores and mortality in immigrant children of Syrian descent and children of Turkish descent. We included data for the medical and surgical patients admitted in 1 year. The sample included 1283 patients. Results: We compared the age and sex distribution, presence of underlying disease, frequency of community-acquired infectious diseases, length of say, PRISM scores, SMR and crude death rates in the 2 groups.There were 1077 patients in the Turkish group and 206 patients in the immigrant group. The proportion of patients with underlying disease was greater in the Turkish group (42% vs 37.4%). The proportion of patients with a community-acquired infectious disease as the presenting complaint was similar in both groups (52.9% vs 47.4%). The mortality in patients with infectious disease was higher in the immigrant group (19.3% vs 9.8%). There was not significant difference in the mean PRISM score between the 2 groups. We found a higher mortality in the immigrant group (16% vs 11%). The standardised mortality ratio was 0.32 in the total sample, group; 0.4 in the immigrant group and 0.24 in the Turkish group. Conclusions: In our study, we found an association between community-acquired infectious disease and increased mortality in the immigrant group. The underlying mechanism for this increase remains to be explained and further research is required to determine whether parameters related to infection should be added to this severity score for its use in this specific population. Resumen: Introducción: A pesar de tener puntuaciones similares en la escala de gravedad, en una unidad de cuidados intensivos pediátricos se observó una tasa cruda de mortalidad superior en el grupo de niños inmigrantes sirios en comparación con el grupo de niños autóctonos turcos. El objetivo del estudio fue comparar datos descriptivos y la tasa estandarizada de mortalidad (TEM) para analizar diferencias en la mortalidad. Materiales y Métodos: Estudio retrospectivo con comparación de características demográficas, datos diagnósticos, puntuaciones de gravedad y mortalidad en niños inmigrantes de origen sirio y niños de origen turco. Se incluyeron en el análisis datos de pacientes médicos y quirúrgicos ingresados en un período de un año. La muestra incluyó 1283 pacientes. Resultados: Se compararon la edad y sexo de los pacientes, la presencia de enfermedad de base, la frecuencia de infecciones adquiridas en la comunidad, la estancia en la UCIP, las puntuaciones PRISM, la TEM y la tasa cruda de mortalidad en los dos grupos.El grupo turco lo formaron 1077 pacientes y el grupo inmigrante 206 pacientes. La proporción de pacientes con enfermedad subyacente era mayor en el grupo turco (42% vs. 37,4%). La proporción de pacientes en que el motivo de ingreso fue una infección adquirida en la comunidad fue similar en ambos grupos (52,9% vs. 47,4%). La mortalidad en pacientes con enfermedad infecciosa fue mayor en el grupo inmigrante (19,3% vs 9,8%). No se observaron diferencias significativas en las puntuaciones de la escala PRISM entre los dos grupos. La mortalidad fue mayor en el grupo de pacientes inmigrantes (16% vs. 11%). La TEM fue 0,32 en la muestra total, 0,4 en el grupo inmigrante y 0,24 en el grupo turco. Conclusiones: El estudio detectó una asociación entre la presencia de infección adquirida en la comunidad y una mayor mortalidad en el grupo inmigrante. El mecanismo subyacente queda por determinar, y son necesarios estudios adicionales para establecer si deberían añadirse parámetros infecciosos a esta escala de gravedad para su uso en esta población.

PURPOSE: To evaluate changes in the epidemiology of mechanical ventilation in Spain from 1998 to 2016. DESIGN: A post hoc analysis of four cohort studies was carried out. SETTING: A total of 138 Spanish ICUs. PATIENTS: A sample of 4293 patients requiring invasive mechanical ventilation for more than 12h or noninvasive ventilation for more than 1h. INTERVENTIONS: None. VARIABLES OF INTEREST: Demographic variables, reason for mechanical ventilation, variables related to ventilatory support (ventilation mode, tidal volume, PEEP, airway pressures), complications during mechanical ventilation, duration of mechanical ventilation, ICU stay and ICU mortality. RESULTS: There was an increase in severity (SAPSII: 43 points in 1998 vs. 47 points in 2016), changes in the reason for mechanical ventilation (decrease in chronic obstructive pulmonary disease and acute respiratory failure secondary to trauma, and increase in neurological disease and post-cardiac arrest). There was an increase in noninvasive mechanical ventilation as the first mode of ventilatory support (p

Introducción y objetivos: Las enfermedades cardiovasculares (ECV) se han identificado como un factor de riesgo de mal pronóstico en pacientes con infección por COVID-19. Métodos: Se realizó un metanálisis de estudios actualmente disponibles con la prevalencia de ECV en supervivientes frente a no supervivientes en pacientes con infección por COVID-19 hasta el 16 de julio de 2020. Los análisis se realizaron mediante un modelo de efectos aleatorios y sensibilidad. Se realizaron análisis para identificar posibles fuentes de heterogeneidad o evaluar los efectos de los estudios pequeños. Resultados: Se incluyó a 307.596 pacientes de 16 estudios, de los que 46.321 (15,1%) tenían ECV. La tasa de mortalidad fue del 8,2% (20.534 pacientes) y fue superior en los registros hospitalarios (48,7%) en comparación con los informes nacionales (23,1%). Un total de 11.213 (24,2%) pacientes con ECV fallecieron y las tasas de mortalidad también fueron más altas en los registros hospitalarios (48,7%) en comparación con los informes nacionales (23,1%). La ECV se asoció con un riesgo de mortalidad 4 veces mayor (OR, 4,33; IC95%, 3,16-5,94). Se disponía de datos de 28.048 pacientes con diabetes que también se asoció a un mayor riesgo de mortalidad (OR, 2,41; IC95%, 1,79-3,26; p

Objetivo. Identificar factores demográficos y clínicos asociados con la mortalidad por dengue grave en cinco de­partamentos de Colombia. Material y métodos. Análisis secundario de un estudio de casos y controles basado en pa­cientes admitidos de 2009 a 2013. Los casos fueron pacientes que murieron por dengue y los controles fueron pacientes con dengue grave sobrevivientes a la enfermedad. Se utilizó el procedimiento de Mantel-Haenszel para identificar los factores. Resultados. Analizando 58 casos y 121 controles, cuatro factores fueron asociados con la mortalidad por den­gue: administración hospitalaria de dipirona (RMa=6.38 IC95% 2.41-16.86) y de acetaminofén (RMa=0.25 IC95% 0.10-0.61), presencia de comorbilidad (RMa=3.52 IC95% 1.51-8.18) y consulta previa por el mismo padecimiento (RMa=3.99 IC95% 1.63-9.77). Conclusiones. La administración de dipirona en pacientes con dengue grave se asoció con un aumento del riesgo de mortalidad. Si se considera que la dipirona fue retirada del mercado en 20 países por sus efectos secunda­rios, se puede desaconsejar su uso en el manejo del dengue

Resumen Introducción. La neumonía es la principal causa de muerte por infección en el mundo y afecta principalmente a la población de adultos mayores. Objetivo. Determinar los factores de riesgo asociados con la letalidad a 30 días en pacientes con neumonía en una unidad de atención del paciente geriátrico agudo. Materiales y métodos. Se hizo un estudio observacional y analítico de cohorte retrospectiva. Se incluyeron 114 pacientes de 60 años o más hospitalizados en una unidad de atención del paciente geriátrico agudo con diagnóstico de neumonía. El resultado primario fue la letalidad a 30 días. Se hicieron análisis de regresión log-binomial bivariado y multivariable para explorar la relación entre las variables independientes y el resultado primario. Resultados. La letalidad a 30 días fue de 26,3 % y la edad media de 84,45 ± 7,37 años. El 54,4 % de los participantes era de sexo masculino. En el análisis multivariable se encontró que una edad de 90 años o más (riesgo relativo, RR=1,62; IC95%: 1,05-2,68; p=0,04), el compromiso multilobar (RR=1,92; IC95%: 1,12-3,32; p=0,02), el° nitrógeno ureico elevado (mediana≥22,5; RR=3,93; IC95%: 1,67-9,25; p

Objetivo. Conocer las características clínicas y determinar los factores relacionados a mayor mortalidad en pacientes con choque cardiogénico (CC) por infarto de miocardio en un hospital de referencia peruano. Materiales y métodos. Cohorte única prospectiva donde se evaluó la presentación, tratamiento y complicaciones de pacientes con CC por infarto de miocardio atendidos entre marzo 2019 a agosto 2020 en el Instituto Nacional Cardiovascular - INCOR. Se evaluaron los factores relacionados con mayor mortalidad hospitalaria y en el seguimiento, además del uso del score IABP shock II en la población de estudio. Resultados. Cuarenta pacientes fueron incluidos, el 75% con CC por disfunción ventricular izquierda, la mayoría varones con edad de 75 (69-82) años. Un 50% de casos presentaron CC luego del ingreso a emergencia. Los pacientes estratificados mediante el score IABP shock II como bajo, intermedio y alto riesgo, tuvieron una mortalidad intrahospitalaria de 37,5; 71;4 y 91,6% respectivamente. La mortalidad intrahospitalaria fue 70%, mayor en mujeres, mayores de 75 años y en los que desarrollaron el CC durante la hospitalización. En el análisis univariado, el lactato sérico > 4 mmol/L al ingreso se relacionó con mayor mortalidad (HR:2,8; IC:1,6-3,6, p=0,009). La sobrevida hasta el término del estudio fue de 12,8%. Conclusiones. EL CC por infarto de miocardio representa una entidad clínica de elevada mortalidad a pesar de la revascularización y el tratamiento disponible en nuestra realidad. El mayor predictor de mortalidad fue el valor de lactato sérico mayor a 4 mmol/L al ingreso. El score IABP shock II demostró ser un buen parámetro para estratificar el riesgo de muerte en nuestra población.

Introducción y objetivos: A pesar de los avances en el tratamiento del infarto agudo de miocardio (IAM), este sigue presentando un pronóstico desfavorable. Hay poca evidencia acerca de la evolución de los pacientes con IAM y enfermedad coronavírica de 2019 (COVID-19). El objetivo del estudio es describir la presentación clínica, las complicaciones y los factores predictores de mortalidad hospitalaria en pacientes con IAM durante el brote de COVID-19 en España. Métodos: Se realizó un estudio de cohortes, prospectivo y multicéntrico de todos los pacientes consecutivos con IAM en tratamiento invasivo durante el brote de COVID-19 (15 de marzo a 15 de abril de 2020). Se compararon las características clínicas de los pacientes positivos para COVID-19 con las de los negativos, y se evaluó el efecto de la COVID-19 en la mortalidad mediante emparejamiento por puntuación de propensión y regresión logística. Resultados: Se incluyó a 187 pacientes con IAM: 111 con elevación del segmento ST y 76 sin elevación. De ellos, 32 (17%) resultaron positivos para COVID-19. Las puntuaciones GRACE y Killip-Kimball y varios marcadores inflamatorios resultaron significativamente mayores en los pacientes con COVID-19. La mortalidad total y la cardiovascular fueron significativamente mayores en los pacientes con COVID-19: el 25 frente al 3,8% (p 140 (OR = 23,45; IC95%, 2,52-62,51; p = 0,005) y la COVID-19 (OR = 6,61; IC95%, 1,82-24,43; p = 0,02) resultaron factores independientes de mortalidad hospitalaria. Conclusiones: Durante el brote epidémico, la puntuación GRACE elevada y la COVID-19 fueron los factores independientes de mortalidad hospitalaria en los pacientes con IAM.

Congenital heart diseases are the most common congenital abnormalities in newborns with a prevalence of 1%. Therapeutic and diagnostic cardiac catheterization has revolutionized the treatment of these diseases; however, it can be associated with complications.To describe the incidence and type of complications associated with pediatric cardiac catheterization in a reference center for congenital heart defects.Retrospective observational study, with analytical intention based on records of cardiac catheterization performed on patients with congenital and acquired heart disease.2,688 records were included for nine consecutive years. 53.9% were men, 21.3% with ages between 2 and 5 years and 20.3% between 6 months and 2 years. 63.5% of the procedures were elective. The prevalence of complications in the first 24 hours after catheterization was 6.7% (4.2% minor and 2.4% major). Early death occurred in 0.8% of the procedures. Factors associated with complications were age at catheterization28 days (OR 2.18, 95% CICardiac catheterization is associated with major and minor complications including death. The associated factors were less than 28 days, lower oxygen saturation and use of pre-catheter inotropics.Las cardiopatías congénitas son las anomalías congénitas más comunes en recién nacidos con una prevalencia de 1%. El cateterismo cardíaco diagnóstico y terapéutico ha revolucionado el tratamiento de estas enfermedades, aunque puede acompañarse de complicaciones.Describir la incidencia y el tipo de complicaciones vinculadas con el cateterismo cardíaco pediátrico en un centro de referencia para cardiopatías congénitas.Estudio observacional retrospectivo, con intención analítica a partir de registros de cateterismos cardíacos realizados a pacientes con cardiopatías congénitas y adquiridas.Se incluyeron 2,688 registros durante nueve años consecutivos. El 53.9% correspondió a hombres, 21.3% con edades de dos a cinco años y 20.3% de seis meses a dos años. El 63.5% de los procedimientos fue electivo. La prevalencia de complicaciones en las primeras 24 horas posteriores al cateterismo fue de 6.7% (4.2% menores y 2.4% mayores). En el 0.8% de los procedimientos sobrevino la muerte temprana. Los factores relacionados con las complicaciones fueron: edad al momento del cateterismo28 días (OR, 2.18; IC 95%, 1.28-3.70), saturación de oxígeno antes del cateterismo79% (OR, 2.15; IC 95%, 1.02-4.53), uso de inotrópicos antes del cateterismo (OR, 3.00; IC 95%, 1.68-5.33). Las variables incluidas en el modelo explican el 38% de la varianza de las complicaciones posteriores al cateterismo cardíaco en pacientes menores de 18 años.En este estudio, el cateterismo cardíaco se vinculó con complicaciones mayores y menores, incluida la muerte. Los factores adjuntos fueron edad menor de 28 días, menor saturación de oxígeno y uso de inotrópicos antes del cateterismo.

PURPOSE Head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) incidence is high in South America, where recent data on survival are sparse. We investigated the main predictors of HNSCC survival in Brazil, Argentina, Uruguay, and Colombia. METHODS Sociodemographic and lifestyle information was obtained from standardized interviews, and clinicopathologic data were extracted from medical records and pathologic reports. The Kaplan-Meier method and Cox regression were used for statistical analyses. RESULTS Of 1,463 patients, 378 had a larynx cancer (LC), 78 hypopharynx cancer (HC), 599 oral cavity cancer (OC), and 408 oropharynx cancer (OPC). Most patients (55.5%) were diagnosed with stage IV disease, ranging from 47.6% for LC to 70.8% for OPC. Three-year survival rates were 56.0% for LC, 54.7% for OC, 48.0% for OPC, and 37.8% for HC. In multivariable models, patients with stage IV disease had approximately 7.6 (LC/HC), 11.7 (OC), and 3.5 (OPC) times higher mortality than patients with stage I disease. Current and former drinkers with LC or HC had approximately 2 times higher mortality than never-drinkers. In addition, older age at diagnosis was independently associated with worse survival for all sites. In a subset analysis of 198 patients with OPC with available human papillomavirus (HPV) type 16 data, those with HPV-unrelated OPC had a significantly worse 3-year survival compared with those with HPV-related OPC (44.6% v 75.6%, respectively), corresponding to a 3.4 times higher mortality. CONCLUSION Late stage at diagnosis was the strongest predictor of lower HNSCC survival. Early cancer detection and reduction of harmful alcohol use are fundamental to decrease the high burden of HNSCC in South America.

Objectives: Muscle strength is a possible predictor of adverse events. It could have prognostic value in patients with hip fracture (HF). The aim of this study was to determine if handgrip strength is associated with functional impairment, readmissions, and mortality at one year in elderly patients with HF. Design: A prospective observational study was carried out. It included a cohort of patients aged 65 years or older with a diagnosis of fragility HF, consecutively from January 2013 to February 2014 and seen in follow-up at one year. Statistical analysis was performed using SPSS v21 software. Main outcome measures: Five hundred and nine patients with a mean age of 85.4 ± 0.3 years were included, of whom 403 (79.2 %) were women. Clinical and functional outcomes, laboratory parameters and anthropometric measurements were collected. Results: Of the total sample, 339 (66.6 %) had reduced handgrip strength, and these patients were older, more frequently institutionalized, had poorer functional and cognitive status, higher comorbidity, higher surgical risk, lower body mass index and a greater intra-hospital mortality (all p < 0.01). At one year, patients with lower handgrip strength had a major change in their ability to walk (32.7 % vs. 10.9 %, p < 0.001) and a higher mortality rate (30.4 % vs. 8.8 %, p < 0.001). However, in patients over 91 years of age, there was no association between lower handgrip strength and change in ability to walk. There were no differences in the number of readmissions. Conclusion: Low handgrip strength in elderly patients with HF predicts greater functional disability and higher long-term mortality. Sin financiación 3.623 JCR (2020) Q2, 79/162 Chemistry, Physical|0.682 SJR (2020) Q2, 128/448 Condensed Matter Physics No data IDR 2020 UEM

Introducción. La infección por el nuevo coronavirus SARS-Cov-2 es una emergencia de salud pública en todo el mundo; su diagnóstico se basa en pruebas moleculares, en tanto que su pronóstico depende de los antecedentes del paciente y de algunos exámenes paraclínicos. En Colombia aún no se cuenta con datos de pronóstico en una población local.Objetivo. Evaluar los factores asociados con el desarrollo de la enfermedad grave en pacientes hospitalizados con diagnóstico de infección por SARS-CoV-2, así como los factores pronósticos de la mortalidad.Materiales y métodos. Se hizo un estudio de cohorte ambispectivo en pacientes hospitalizados en la Fundación Cardioinfantil entre marzo y junio de 2020.Resultados. De los 104 pacientes analizados, en el 31,7 % (n=33) la infección fue grave y en el 9,6 % (n=10) se produjo la muerte. El factor pronóstico más importante de la mortalidad fue el desarrollo de la enfermedad grave, seguido de una edad de más de 60 años y la desnutrición. Para el desarrollo de la enfermedad grave los factores pronósticos fueron los antecedentes de hemodiálisis (hazard ratio, HR=135), diabetes (HR=4,4) y el aumento en el nivel de la lactato deshidrogenasa (LDH) (HR=1,004), en tanto que un conteo de linfocitos superior a 1.064 fue un factor protector (HR=0,9). El puntaje del National Early Warning Score (NEWS2) correspondiente a las categorías de alto y bajo riesgo fue el que mejor rendimiento tuvo. No hubo diferencia entre los tratamientos administrados.Conclusiones. Los factores pronósticos más importantes para la mortalidad fueron tener más de 60 años, hipertensión, diabetes y cirrosis, en tanto que para el desarrollo de la enfermedad grave fueron la enfermedad renal crónica con hemodiálisis, un puntaje de NEWS2 de alto riesgo al ingreso, y aumento en los niveles de LDH y proteína C reactiva, y leucocitosis.

Introducción: A medida que el virus COVID-19 continúa contagiando a personas en todo el mundo, hay poca razón de las implicaciones a largo plazo para los pacientes recuperados. Ha habido informes de síntomas constantes después de infecciones confirmadas en pacientes, incluso después de tres meses de recuperación inicial. Objetivo: estimar las medidas de frecuencias de prevalencia, mortalidad y letalidad en las veinte localidades de Bogotá para COVID-19. Metodología: Para desarrollar la investigación se utilizó la base de datos de las personas contagiadas y fallecidas por el COVID-19, la información de los datos corresponde al período acumulado al 20 de agosto de 2020 para Bogotá. Resultados: Se determinó que la localidad con mayor prevalencia fue Sumapaz con un 28,47%, la localidad con mayor tasa de mortalidad fue la de Tunjuelito con una tasa de 0,9. Y la localidad con mayor porcentaje de letalidad por cada 100 habitantes está en Tunjuelito con una tasa de 3,6. Conclusiones: Se ha evidenciado en lo corrido del 2020 un aumento paulatino de contagios por COVID-19 en la ciudad de Bogotá, hasta llegar a registrar al 21 de agosto de 2020, 179.540 casos positivos, con un porcentaje a nivel nacional del 34,95%. La tendencia de casos positivos, mortalidad y letalidad, seguramente seguirá aumentando hasta que no se encuentre una solución definitiva a la pandemia propiciada por el COVID-19. Palabras clave: COVID-19, pandemia, mortalidad, letalidad, prevalencia.

Introduction: Sudden unexpected death in epilepsy (SUDEP) is the leading cause of death in patients with epilepsy. Most studies concerning this issue have been conducted in central and northern European countries and the United States. We conducted an epidemiologic study of SUDEP at our hospital's epilepsy unit. Methods: This retrospective cohort study included all epileptic patients aged ≥14 years, regardless of epilepsy severity, who were treated at the outpatient epilepsy unit of our hospital between 2000 and 2013. The study included 2309 patients. Deceased patients were identified using civil records. The cause of death was obtained from death certificates, autopsy reports, hospital reports, general practitioner records, and witnesses of the event. We calculated the incidence and proportional mortality of SUDEP based on our data. Results: We identified 7 cases of definite SUDEP (2 patients with SUDEP plus), one case of probable SUDEP, and one case of possible SUDEP. Considering only cases of definite SUDEP, incidence was estimated at 0.44 cases per 1000 patient-years and proportional mortality at 4.6%. Mean age of patients with definite SUDEP was 38.14 years; 4 were men and 3 were women. Most deaths occurred while patients were in bed and were therefore unwitnessed. Epilepsy in these patients was either remote symptomatic or cryptogenic. All patients but 2 had generalised seizures. None of the patients was in remission. Conclusions: SUDEP incidence and proportional mortality rates in our study are similar to those reported by population studies. This may be due to the fact that we did not select patients by severity. Risk factors for SUDEP in our sample are therefore consistent with those reported in the literature. Resumen: Introducción: La muerte súbita en epilepsia (SUDEP) es la causa más frecuente de muerte atribuible a la propia enfermedad. Casi toda la información sobre esta entidad procede de estudios realizados en el centro/norte de Europa y Estados Unidos. Presentamos la casuística de SUDEP de la Unidad Médica de Epilepsia de nuestro hospital. Métodos: Estudiamos una cohorte histórica hospitalaria española, sin selección de pacientes por su gravedad, con 2.309 pacientes, de edad ≥14 años, entre enero de 2000 y junio de 2013. La identificación de los fallecidos se realizó a través de los Registros Civiles. Las causas de muerte se establecieron mediante certificados de defunción, autopsias forenses, informes de mortalidad hospitalarios, de médicos de familia y de testigos de los fallecimientos. Calculamos la incidencia y la mortalidad proporcional. Resultados: Identificamos 7 casos de SUDEP definitivas (2 SUDEP-plus), uno probable y uno posible. Considerando solo los casos con autopsia, la incidencia es de 0,44/1.000 persona-año; la mortalidad proporcional es del 4,6%. Son 4 varones y 3 mujeres. La edad media es de 38,14 años. Casi todos los fallecimientos ocurrieron sin testigos, en la cama. La etiología de la epilepsia es sintomática remota o criptogénica. Menos 2 pacientes, todos tenían crisis generalizadas. Ninguno estaba en remisión. Conclusiones: Pensamos que la incidencia y la mortalidad proporcional de SUDEP de nuestro estudio se asemejan a las encontradas en estudios poblacionales por el carácter escasamente seleccionado de nuestra cohorte. Los factores de riesgo para SUDEP encontrados en nuestros pacientes son concordantes con los reconocidos en la bibliografía.

Objetivo. Evaluar las características epidemiológicas, clínicas, ecocardiográficas, microbiológicas y complicaciones de pacientes con endocarditis infecciosa complicada, atendidos en un hospital de referencia peruano. Material y métodos. Se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo, de pacientes con diagnóstico de endocarditis infecciosa atendidos en el Instituto Nacional Cardiovascular (INCOR) entre los años 2012 y 2016; se recolectaron sus variables clínicas, imagenológicas y de laboratorio. Resultados. Se incluyeron 59 casos, con predominio del sexo masculino (66,1%) y mediana de edad de 50 años (RIQ 37-62). Las comorbilidades más frecuentes fueron la cardiopatía congénita (42,3%) y la presencia de válvula protésica (23,7%). El signo más frecuente en el examen físico fue la fiebre (69,49%) y el síntoma más común fue la disnea (52,5%). La proporción de hemocultivos positivos fue del 55,9%, y en el 51,5% de estos el patógeno aislado fue Staphylococcus spp. La válvula más afectada fue la aórtica (72,8%) y el hallazgo más frecuente por ecocardiografía fue la presencia de vegetaciones (91,5%). Las complicaciones más comunes fueron el bloqueo auriculoventricular (28,8%) y la falla cardiaca (22%). La mortalidad global intrahospitalaria fue del 20,3%. Conclusión. La endocarditis infecciosa continúa siendo una patología desafiante, nuestros resultados clínico-epidemiológicos son comparables a los encontrados internacionalmente, los que reflejan el cambio que está sufriendo esta patología tanto en su microbiología como en su epidemiologia. Sin embargo, a pesar de los avances en diagnóstico y tratamiento, la mortalidad se mantiene sin cambio.

RESUMEN Introducción: La mortalidad por COVID-19 va en aumento, siendo esto una preocupación para las autoridades y población en general. Objetivo: Estimar la existencia de un exceso de muertes totales entre los meses de marzo a mayo del 2020 respecto del número de fallecidos por COVID-19 informados por el Ministerio de Salud por COVID-19 y establecer una relación entre el exceso de fallecidos totales y la pandemia por COVID-19 en el Perú. Métodos: Comparamos la brecha entre el Sistema Nacional de Muertes (SINADEF) con las muertes oficiales reportadas por COVID -19 del 1 de marzo al 31 de mayo de 2020; Se excluyeron las muertes violentas (homicidio, suicidio, accidente de tráfico; otros accidentes y muertes desconocidas). Para estimar la línea base de muertes se utilizó una regresión lineal estacional, del 1 de enero de 2017 al 31 de diciembre de 2019 con un intervalo de confianza del 95%. Las muertes reportadas en el Sistema Nacional de Muertes se compararon con las muertes iniciales. El exceso de muertes reportadas se estimó mediante el "método de diferencia simple". Resultados: Los resultados de la investigación mostraron que el exceso de muertes totales, del 1 de marzo al 31 de mayo de 2020, es 2,24 veces mayor que el número oficial de muertes reportadas por COVID-19. Conclusión: Las diferencias encontradas pueden estar asociadas directamente con una muerte no registrada por COVID-19 y otras causas generales de muerte relacionadas con fallas en nuestra Sistema de Salud Pública durante el período de la pandemia. ABSTRACT Introduction: Mortality from COVID-19 is increasing, this being a concern for the authorities and the general population. Objective: To estimate the existence of an excess of total deaths between the months of March to May 2020 with respect to the number of deaths from COVID-19 reported by the Ministry of Health for COVID-19 and to establish a relationship between the excess of total deaths and the COVID-19 pandemic in Peru. Methods: We compared the gap between the National Death System (SINADEF) with the oficial reported deaths from COVID -19 from march 1st to may 31th, 2020; Violent deaths (homicide, suicide, traffic accident; other accidents and unknown deaths) were excluded. To estimate the deaths baseline was used a seasonal linear regression, from January 1st, 2017 to December 31th, 2019 with a 95% confidence intervals. The deaths reported in the National Death System was compared with the baseline deaths. The excess of deaths reported was estimated by “Simple Difference method”. Results: The research outcomes showed that the excess of total deaths, from 1st March to 31th may, 2020 is 2.24 times greater than the oficial number of deaths reported by COVID-19. Conclusion: The finded differences may be associated directly with a unregistered deaths by COVID-19 and another general death causes related with failures in our Public Health Sistem during the Pandemic period.

Objective During the 2013–2016 period, Dengue, Chikungunya, and Zika affected more than 1 million people in Colombia. These arboviruses and their chronic manifestations pose a public health challenge. Therefore, we estimated the burden of disease by Dengue, Chikungunya, and Zika in Colombia between 2013 and 2016. Methods An exploratory ecological study was carried out using the disability-adjusted life years (DALYs) as a unit of measure. The mortality databases of the National Administrative Department of Statistics (DANE) and the morbidity databases of the National Public Health Surveillance System (SIVIGILA) were used. Deaths and cases for each arbovirus were grouped and then adjusted to control biases. Subsequently, we performed a sensitivity analysis. Results In the 2013–2016 period, 491,629.2 DALYs were lost due to arboviruses in Colombia. By disease, 26.6% of the total DALYs were caused by Dengue, 71.3% by Chikungunya, and the remaining 2.2%, by Zika. The majority of DALYs (68.2%) were caused by chronic complications. Five out of 32 departments (Valle del Cauca, Tolima, Norte de Santander, Huila, and Bolivar) contributed 50.5% of total DALYs. Conclusion The burden of disease by arboviruses in the 2013–2016 period exceeded the burden of other infectious diseases such as HIV/AIDS and tuberculosis in Colombia. Public health efforts must be made to mitigate new epidemics of these arboviruses.

La pandemia SARS-CoV-2 es una emergencia sanitaria global y necesitamos conocer más sobre ella. Los pacientes con riesgo cardiovascular y renal previo se han identificado como especialmente vulnerables para una mayor morbimortalidad cuando sufren la COVID-19, y una proporción considerable de pacientes pueden desarrollar una lesión vascular en el contexto de la enfermedad que conlleva una mayor letalidad. Las complicaciones cardiovasculares y renales representan un problema, y es probable que en un futuro próximo puedan suponer una amenaza para los pacientes que han sobrevivido a la COVID-19. Como médicos no podemos olvidar que durante una epidemia como esta otras enfermedades ----crónicas---- siguen presentes, y los pacientes continúan precisando atención. Estamos obligados a vigilar de una forma incluso más intensa sus tratamientos y el grado de control. Además, no debemos olvidar que las situaciones urgentes siguen presentándose en esta situación de pandemia y precisan atención rápida; en esta situación actual es muy probable que muchos pacientes, por miedo, no hayan buscado atención médica. La situación durante la epidemia y la incertidumbre de la época post COVID-19 exige la intensificación en el control y seguimiento de la enfermedad cardiovascular y renal de nuestros pacientes. La atención primaria constituye un nivel asistencial clave para el cuidado de la población con enfermedad cardiovascular. Del mismo modo, y ante este nuevo escenario sanitario, necesitamos impulsar las medidas de prevención y control que emanen de los estudios actualmente en desarrollo. Ahora más que nunca necesitamos la investigación, crucial para mejorar el pronóstico cardiovascular y renal de nuestros pacientes. The SARS-CoV-2 pandemic is a global health emergency and we need to know more about it. Patients with cardiovascular risk and previous kidney risk have been identified as especially vulnerable for greater morbidity and mortality when they suffer from COVID-19. A considerable proportion of patients can develop a vascular lesion in the context of the disease that entails a greater lethality. Cardiovascular and renal complications represent a problem and, probably in the near future, may pose a threat to patients who have survived COVID-19. As physicians, we cannot forget that during an epidemic like this, other chronic diseases are present, and patients continue to require care. We are obliged to monitor even more intensely their treatments and control degree. Furthermore, we must not forget that urgent situations continue to arise in this pandemic situation and require prompt attention. In this current situation, it is very likely that many patients, out of fear, have not sought medical attention. The situation during the epidemic and the uncertainty of the post-COVID-19 period, requires intensification in the control and monitoring of cardiovascular and kidney disease in our patients. Primary care constitutes a key level of care for the care of the population with cardiovascular disease. Likewise, and in the face of this new health scenario, we need to promote the prevention and control measures that emanate from the studies currently underway. Now, more than ever, we need research, crucial to improve the cardiovascular and renal prognosis of our patients.

Introduccion: La enfermedad de Chagas en Chile ha aumentado en pesquisa, especialmente en mujeres gestantes y donantes en general, pero sigue desatendida en Latinoamerica. La epidemiologia ambiental del vector senala a la Region de Coquimbo de mayor riesgo . Objetivo: Analizar la serie temporal de mortalidad y tasa de incidencia por enfermedad de Chagas a nivel nacional, regional, comunal y segun edad. Metodo: Estudio de base poblacional, serie de tiempo de mortalidad (1997 al 2017) y tasa de incidencia (2011 al 2017), pais, region y 15 comunas. Uso de tasas brutas y ajustadas, calculando ch 2 , T test, ANOVA, valor p