Search

Supervision systems play an important role in industry mainly due to the increasing demand for product quality and high efficiency, and to the growing integration of automatic control systems in technical processes. In fact, the supervision system has a great number of components and interconnections, and it is difficult to describe and understand its behavior. Furthermore, the supervision system in industrial plants, implemented in supervisory control and data acquisition (SCADA) software, must undertake, at least, the following three main tasks: monitoring, control and fault tolerance. So it can be classified as a complex system. The objective of this paper is to show interests of the use of functional analysis techniques such as SADT (Structured Analysis and Design Technique) and SA-RT (Structured Analysis Real Time) for the design of supervisory systems. This is why we present a general model of analysis and supervision of production systems. This model was based on the one hand on the functional analysis (FA) and on the other hand on the SCADA system.

Nonketotic hyperglycemia-induced hemichorea or hemiballism is a well-recognized entity that is rarely encountered. Particular computed tomography and magnetic resonance imaging findings have been described. The pathophysiological mechanism of this disease remains uncertain. We report here on two female patients that presented with hemiballism secondary to nonketotic hyperglycemia and underwent brain computed tomography and magnetic resonance imaging.

Resume L’hypertension arterielle est frequemment associee au DT2 et est souvent difficile a equilibrer. But Evaluer la frequence du controle de la pression arterielle chez nos diabetiques de type 2 hypertendus connus et traites, et etudier les facteurs de risque de desequilibre. Sujets et methodes Etude prospective concernant 300 sujets diabetiques de type 2 hypertendus connus et traites ; sex-ratio = 0,64, âge moyen : 61,2 ± 9,1 ans (37–86). Tous les patients ont beneficie d’un examen physique, d’un bilan biologique et d’une mesure ambulatoire de la pression arterielle sur 24 heures (MAPA). Resultats L’hypertension arterielle etait bien controlee chez 70 patients (23,3 %). Le taux de concordance entre la mesure clinique de la pression arterielle et la MAPA etait de 70,3 %. Les sujets ayant une HTA mal controlee etaient significativement plus âges, plus frequemment de sexe masculin et tabagiques, et plus androide. L’anciennete du diabete, l’indice de corpulence et les frequences de la neuropathie peripherique, de la retinopathie diabetique et de l’insuffisance coronaire ne differaient pas de facon significative entre les deux groupes. La nephropathie diabetique etait plus frequente (p Conclusion L’hypertension arterielle de nos diabetiques de type 2 est le plus souvent mal controlee. Sa meilleure prise en charge permettra d’ameliorer le pronostic cardiovasculaire de nos patients.

Central neurocytoma is a rare benign neoplasm of the central nervous system. The intraventricular location close to the Monro foramina and the attachment to the septum pellucidum are characteristic for the diagnosis. However, atypical appearances may be encountered and confused with other neoplasms. The authors report the radiological findings of 32 surgically treated and pathologically confirmed neurocytomas.

Resume Objectifs Rapporter trois observations de malformations arterioveineuses durales (MAVD) intracrâniennes, traitees par injection transarterielle d’ethylvinyl alcool copolymere (Onyx®18). Patients et methodes Nous avons analyse les resultats cliniques et angiographiques chez trois patients porteurs d’une MAVD revelee par une complication hemorragique et traitee par embolisation a l’aide d’Onyx. L’exploration angiographique a montre une MAVD localisee au niveau du sinus lateral chez deux patients et de la tente du cervelet chez le troisieme. Resultats L’embolisation a ete realisee par catheterisme selectif du pedicule arteriel meninge alimentant la MAVD et injection unique d’Onyx®. Un controle angiographique realise en fin de traitement a confirme l’exclusion anatomique complete de ces trois MAVD. Cliniquement, les patients ont recupere de facon partielle ou totale leur deficit neurologique. Conclusion L’Onyx® est un agent embolique recemment introduit pour le traitement des MAVD intracrâniennes. L’utilisation de ce produit dans des conditions optimales, offre des options therapeutiques interessantes dans le traitement de ces malformations.

We report the neuroimaging findings of a case of reversible metronidazole-induced encephalopathy. Magnetic resonance imaging (MRI) demonstrated lesions in highly suggestive locations. Follow-up imaging performed 1 month after cessation of metronidazole therapy demonstrated resolution of imaging findings.

Resume L'hematome extradural de la fosse cerebrale posterieure est une complication rare des traumatismes crâniens, en particulier en milieu pediatrique. Son pronostic, jadis grave, a ete nettement ameliore depuis l'avenement de la tomodensitometrie. Les auteurs rapportent quatre observations d'hematomes extraduraux de la fosse cerebrale posterieure post-traumatiques survenus chez des filles âgees entre 18 mois et 16 ans. Les tableaux cliniques etaient domines par des signes d'hypertension intracrânienne. La tomodensitometrie a permis de poser le diagnostic dans tous les cas. Trois enfants presentaient une fracture occipitale, la quatrieme avait des lesions parenchymateuses sustentorielles associees. Elles ont toutes ete operees dans des delais allant jusqu'a six jours avec des suites favorables sans sequelles.

Journal of Neuroradiology - In Press.Proof corrected by the author Available online since mardi 17 aout 2010

We report a case of an unusual epidermoid cyst (EC) of the cerebellopontine angle that appeared hyperdense on computed tomography (CT) scanning, hyperintense on T1-weighted MR images and hypointense on T2-weighted magnetic resonance (MR) images. Diffusion-weighted imaging showed a hypointense lesion. We discuss imaging characteristics of ECs, explain the atypical findings in our case and confirm that the signal seen on diffusion-weighted images in the EC is related to a T2 effect.