Search

Multifocal osteoid osteoma of the bone is extremely rare. We report a 25-year-old man who presented with pain in the left leg since 11 months which was partially relieved by over-the-counter analgesics. Radiograph demonstrated two lytic lesions with surrounding sclerosis along the anterior cortex of the left tibia. Three-phase Tc 99m bone and CT scans confirmed the diagnosis of multifocal osteoid osteoma. The patient underwent surgical excision followed by protected weight bearing. The patient was asymptomatic at 6 months postoperatively. Multifocal osteoid osteoma needs to be considered in the differential diagnosis of multiple lytic lesions in the bone. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Résumé: L’ostéosarcome central de faible malignité est une tumeur osseuse primitive rare. En raison de certaines caractéristiques radiographiques et histologiques communes, cette tumeur fibro-osseuse peut être confondue avec la dysplasie fibreuse (lésion osseuse bénigne plus fréquente) et entraîner un traitement inadapté, à l’origine d’une récidive tumorale osseuse de malignité plus élevée. Nous présentons le cas d’un ostéosarcome central de faible malignité du tibia droit, initialement traité comme une dysplasie fibreuse par curetage et greffe osseuse. Trois ans plus tard, la tumeur a récidivé avec un envahissement plus important des parties molles et de l’os, mais sans dissémination métastatique. Le patient a été traité par une amputation au-dessus du genou. Il est resté asymptomatique au cours des deux dernières années. [Copyright &y& Elsevier]