EnglishIn the Island of Maranhao, coastal barrier systems can be divided into two main morphotypes: (i) Headland Spit Barriers, which are characterized by a beach attached transversely to the previous topography showing a steep gradient where there is continuous loss of sand on the eroded coast; and (ii) Mailand Beach Barriers, which are characterized by a lagoon-barrier-spur system anchored longitudinally to the previous topography. This latter morphotype originates from a large sediment transport via the coastal drift, whose extension is usually interrupted by the hydraulic spike effect, together with high tide prisms in the river mouths. The present study uses percussion and vibrocore drills to recover the sedimentary record, which is described in terms of its sedimentation, texture, structure and sedimentation facies. The results obtained demonstrate the stratigraphic nature of the coastal barrier in the Ponta da Areia Beach as a retrogradation sequence characterized by the migration towards the continent of a sandy spur. The radiometric dating of lagoon sediments on the beach attested the age of 7,240 ± 30 years AP indicating that at this time, this lagoon-barrier-spur system extended out to sea. Recently, the construction of a coastal spire has changed this stratigraphic nature, and it has a progradational system in the immediate vicinity of the spike, where distal environments (backshore) are sotopostos by proximal environments (foreshore) portuguesNa Ilha do Maranhao os sistemas de barreiras costeiras podem ser divididos em dois morfotipos principais: (i) Barreiras de Praias Anexadas, que se caracterizam por uma praia anexada transversalmente a topografia antecedente exibindo um gradiente ingreme onde ha perda continua de areia na costa erodida; e (ii) Barreiras de Esporoes Arenosos ligadas a Cabecos de Promontorios, que se caracterizam por um sistema laguna-barreira-esporao ancorado longitudinalmente a topografia antecedente. Este ultimo morfotipo origina-se de um amplo transporte de sedimentos via deriva litorânea, cujo prolongamento e geralmente interrompido pelo efeito espigao hidraulico, junto a elevados prismas de mare nas desembocaduras fluviais. O presente estudo utiliza-se de sondagens do tipo percussao e vibrocore para recuperacao do registro sedimentar, o qual e descrito quanto a sua compactacao, textura, estruturas e facies sedimentares. Os resultados obtidos demonstram a natureza estratigrafica da barreira costeira na Praia da Ponta da Areia como uma sequencia retrogradacional caracterizada pela migracao em direcao ao continente de um esporao arenoso. A datacao radiometrica de sedimentos lagunares aflorantes na praia atestou a idade de 7.240±30 anos AP indicando que neste tempo, este sistema laguna-barreira-esporao estendia-se mar adentro. Recentemente a construcao de um espigao costeiro alterou esta natureza estratigrafica, passando a comportar um sistema progradacional nas imediacoes do espigao, onde ambientes distais (antepraia) sao sotopostos por ambientes proximais (foreshore)