Search

Este trabajo tuvo como objetivo caracterizar el biodeterioro de madera de Platanusacerifolia de la Ciudad de Buenos Aires, en relación con los agentes etiológicos, losendófitos fúngicos y las variables ambientales. Se muestrearon árboles asintomáticos ysintomáticos en 4 sitios de muestreo. Se obtuvieron 27 especies de endofitos, 5correspondientes a basidiomicetes. Tres especies de basidiomicetes fueron obtenidas deárboles sintomáticos. Las identificaciones fueron realizadas por métodos morfológicos ymoleculares. Phanerochaete chrysosporium y Nodulisporium (Xylariales) presentaronlos mayores valores de degradación in vitro y de producción de oxidasas. Los análisismultivariados sugieren que la biodiversidad de endofitos está altamente influenciada porel disturbio antrópico. Se encontró una asociación positiva entre la edad de los árboles yla riqueza de endofitos y entre la presencia de basidiomicetes endofíticos y patógenos encada sitio. La confrontación en cultivos duales entre xilófagos y micromicetes, indicanque Trichoderma harzianum y el endofito Granulobasidium vellereum presentan lamayor capacidad antagonista. Las observaciones en microscopia óptica y electrónica delos patrones de deterioro indican que Bjerkandera adusta e Inonotus rickii causan unapudrición blanca. B. adusta degrada más extensamente que I. rickii, con un patrón dedegradación simultanea. I. rickii produjo un patrón de delignificación selectiva. Losresultados indican que existen hongos colonizando madera sana que poseen el potencialde degradarla, apoyando la hipótesis de la “infección latente”. The aim of this study was to characterize the wood biodeterioration of Platanusacerifolia of Buenos Aires City, related to the causal agents, the fungal endophytes andthe environmental variables. Asymptomatic and symptomatic trees were sampled in 4sites of the city. A total of 27 endophytic taxa were obtained, 5 of them correspondingto Basidiomycetes. Three species of Basidiomycetes were obtained from symptomatictrees. Morphological and molecular identifications were performed. Phanerochaetechrysosporium and Nodulisporium (Xylariales) produced the highest degradation levelsand oxidases production in vitro. Multivariate analyses suggest that the endophytesbiodiversity is highly influenced by the level of anthropogenic disturbance. A positiverelationship was found between tree age and endophyte richness and between thepresence of endophytic and pathogenic Basidiomycetes in a same site. Confrontationassays in dual cultures between wood decay fungi and micromycetes, indicate that Trichoderma harzianum and the endophyte Granulobasidium vellereum showed thegreatest antagonistic capacity. Analyses under optic and electronic microscopy indicatethat Bjerkandera adusta and Inonotus rickii caused a white-rot pattern in London planewood. B. adusta caused more biodeterioration than I. rickii and a simultaneous decay ofwood. I. rickii, on the other hand, produced a selective delignification on wood. Theresults indicate that there are fungi colonizing healthy wood that have the capacity tocause wood rotting. This results support the “latent infection” hypothesis. Fil: Robles, Carolina Analía. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales; Argentina.