Search

Nous connaissons tous le monde grec depuis le temps de nos premières études. Or, si on nous demandait de résumer ce monde à la fois mythique et réel, de symboliser l’Athènes classique par un édifice, une œuvre d’art totale, le Parthénon serait notre point de rencontre. Le temple d’Athéna, l’édifice par excellence du siècle de Périclès — siècle d’or pour les temps antiques — c’est le premier apogée de l’architecture occidentale. C’est bien ce Parthénon qui fait l’objet de mon intervention. Mai...

Contribution à une histoire culturelle de l'architecture, cet ensemble d'études s'attache à explorer les différents aspects de la réception dans le temps des bâtiments de la période contemporaine.

L’architecture : la réception immédiate & la réception différée L’œuvre jugée, l’édifice habité, le monument célébré Sous la direction de Gérard Monnier Ont collaboré à cet ouvrage : Roland BretonGéographe, professeur émérite de l’université Paris VIII Vincennes-Saint-Denis Pierre FreyDirecteur des Archives de la construction moderne, École polytechnique fédérale de Lausanne Emmanuelle GalloArchitecte DPLG, doctorante université Paris I Isabelle GenykArchitecte DPLG, doctorante au sein du lab...

De façon paradoxale, le premier xxe siècle est l’époque du lancement des premiers travaux sur l’architecture du xixe siècle, de Nikolaus Pevsner à Siegfried Giedion, en passant par Henry-Russell Hitchcock, mais aussi celle de l’apogée du Mouvement moderne qui s’est défini en réaction contre l’art du siècle précédent jugé bourgeois et de mauvais goût. En fait, ceux qui écrivent sur le xixe siècle cherchent avant tout à y rechercher les signes annonciateurs de la modernité. Ils en proposent une...

« Et si Abel Gance, en 1927, s’écrie avec enthousiasme : “Shakespeare, Rembrandt, Beethoven feront du cinéma… Toutes les légendes, toute la mythologie et tous les mythes, tous les fondateurs de religions et toutes les religions elles-mêmes… attendent leur résurrection lumineuse, et les héros se bousculent à nos portes pour entrer”, il convie sans s’en douter à une vaste liquidation. » Il va être ici question d’un bâtiment qui, parmi d’autres, pourrait être un instrument pour évaluer le systèm...

Le concours d’idées pour l’aménagement de Berlin capitale de 1958 est l’un des rares concours de la période à avoir fait l’objet de recherches historiques approfondies. Les commissaires de l’exposition de 1991 entendaient contribuer aux débats provoqués par la chute du mur de Berlin en 1989. Épisode de la guerre froide, ce concours présente également un intérêt majeur pour l’histoire de l’urbanisme des années 1950 : il intervient au moment de la dissolution des CIAM et de la création du group...

Partie 1, par Stephan Muthesius L’histoire des tours d’habitation — towers blocks — du logement social est l’un des territoires par excellence de la réception de l’architecture. Il n’y a probablement pas d’autre type d’architecture qui soit autant en opposition entre l’intention de l’architecte et l’évaluation qu’en font les usagers. Il y a pour ainsi dire une perception diamétralement opposée entre les deux. En Angleterre, ce type d’habitation fut complètement condamné à partir de 1965 envir...

Les archives de l’architecte Roland Simounet (1927-1996) ont été données à la direction des Archives de France en 1997. Le fonds, qui couvre presque quarante années d’activité (1957-1996), et représente environ cent trente mètres linéaires d’archives, rassemble documents d’agence, documents personnels, photographies, carnets de croquis, et dossiers de projet. L’Institut français d’architecture qui n’avait pas les possibilités de stocker, de traiter ni de valoriser rapidement ce fonds chercha ...

Si l’on admet comme postulat que les théories formulées par Hans Robert Jauss dans son ouvrage Pour une esthétique de la réception et appliquées à la littérature, puissent, d’une manière analogique, s’étendre à un domaine tel que l’architecture, il devient intéressant d’analyser quelle peut être la réception d’un lieu sensible de notre société, encore très peu étudié aujourd’hui : celui du mourir ou de la mort à l’hôpital. « L’esthétique de la réception » met en scène l’étroite relation entre...

En mars 1951, Le Corbusier traçait la première esquisse du plan de Chandigarh près du site alors en plein espace rural. Et cinquante ans après, au Recensement indien du 1er avril 2001, l’agglomération de ce nom avait 1 165 000 habitants. La ville commandée par le Premier ministre Nehru au plus célèbre urbaniste de son époque pour devenir la capitale de la nouvelle province indienne de Pandjab, séparée de la partie pakistanaise, où se trouvait Lahore, est donc devenue une réalité considérable ...

Les nouveaux moyens de chauffage domestique et leur diffusion effective Pour aborder la question de leur réception, il faut faire un point sur les nouveaux moyens de chauffage domestique au xixe siècle. Ce siècle voit un nombre considérable d’innovations dans le domaine et l’on constate qu’entre le début du siècle et la fin, l’évolution de la situation n’est pas négligeable. Les changements les plus radicaux tardent toutefois à atteindre de secteur domestique. Les moyens de chauffage disponib...

Il existe probablement une incompatibilité insurmontable entre la pratique architecturale, l’enseignement du projet d’architecture d’une part et la recherche en histoire de l’architecture d’autre part. Pourtant, les écoles d’architecture font preuve d’une sorte de disposition naturelle à développer des centres d’archives, ils y sont considérés comme partie prenante de ce que la tradition des trente dernières années a accrédité sous la désignation assez optimiste d’« Histoire et théorie de l’a...

La source de l’intérêt récent pour la réception de l’architecture est dans l’évolution des problématiques de l’histoire de l’architecture contemporaine. Longtemps centrée sur le projet, sur une histoire, d’ailleurs souvent captivante, de ses formes successives, de la conception initiale à la réalisation, l’étude historique trouvait ses limites dans l’édifice achevé, dans l’œuvre accomplie, saisie, notons-le, à travers les sublimes images photographiques des périodes héroïques, qui en fixaient...

Comme toutes les grandes villes du domaine arabo-islamique à l’époque médiévale et moderne, le Caire était habité, à l’époque ottomane, par une population dont les caractéristiques étaient très originales si on la compare à la population rurale. On trouvait au Caire les membres de ce que l’on peut appeler la « caste dominante » qui, bien que vivant en grande partie des revenus que leur assurait l’exploitation de la campagne, par le système de l'iltizām, résidaient au Caire où se trouvait le c...

L’ancienne architecture domestique du Caire étudiée ici se limite principalement aux résidences aristocratiques, sinon aux riches habitations musulmanes de l’époque mamelouke — bahrite et circassienne —. En effet, il n’a guère subsisté jusqu’à ce jour que les vestiges de certains palais princiers et de luxueuses demeures habitées autrefois par des émirs, officiers, notables et commerçants, appartenant à l’élite de la société cairote, indépendamment de certaines habitations particulières et co...

PÉRIODE MAMELOUKE On sait que cette époque s'est imposée par l'importance de ses innovations architecturales aussi bien dans le domaine des constructions domestiques, que dans celui des constructions religieuses et militaires. Tout en restant fidèles à certaines conceptions essentielles de l'habitation égyptienne séculaire, en fonction du climat, des matériaux disponibles et des besoins traditionnels, les bâtisseurs musulmans ont réussi à concilier le maintien de ces survivances locales avec ...

L’avènement des Mamelouks apparaît au moment où le péril mongol s’abat à nouveau sur les pays d’Orient : prise de Bagdad et assassinat du Calife al-Musta‛sim, par Hūlāgū Khān (1258), pénétration de celui-ci en Syrie et menace contre l’Egypte. Après que Qutuz, régent du trône d’Egypte, et son chef d’armée Baybars eurent réagi victorieusement contre l’invasion mongole, ce dernier se fit proclamer sultan (1260), ouvrant ainsi la nouvelle lignée des princes turcomans, connus sous le nom de Mamelo...

Palais de H̲ayrbak (xvie siècle) Dès le début de la Domination ottomane, le premier Gouverneur investi par la Porte choisit comme résidence personnelle, non loin de la Citadelle, l’ancien Palais mamelouk fondé par Alin Aq (xiiie-xive siècles) et connu aussi sous le nom de H̲ayrbak. Le nouveau Pacha fut sans doute séduit à la fois par l’aspect majestueux des bâtiments et leur proximité des remparts construits par Saladin, à la limite des faubourgs Sud. Ceux-ci, appelés à croître en importance,...

On hésite à employer les termes d’« organisation » et d’« administration » pour une ville qui, ainsi que nous allons le voir, était peu organisée et peu administrée, du moins dans le sens que nous donnons aujourd’hui à ces notions. Mais, d’un autre côté, on ne saurait se contenter de dire qu’était totalement abandonnée à une évolution spontanée une ville de près de 300 000 habitants dont les principales fonctions urbaines étaient assurées d’une manière relativement satisfaisante, et dont la s...

Depuis plusieurs siècles, de grandes cités égyptiennes ptolémaïques, byzantines puis musulmanes, se sont succédées au même endroit, manifestant une égale prédilection pour l’occupation de la rive droite du Nil — à l’opposé de Memphis, Gīza et ses pyramides millénaires. Suivant l’exemple créé auparavant par les conquérants toulounides, les nouveaux maîtres ayyoubides et leurs successeurs mamelouks assureront la commodité et la sécurité de leur occupation du sol égyptien en s’installant sur les...

PLANCHE XXV Manzil Ǧamāl al-Dīn al-Ḏahabī : Plan de situation.2. Mosquée al-Fakahānī. On sait que riches marchands et personnages religieux aiment à s’installer dans les anciens quartiers d’al-Qāhira, autour de ses principaux centres religieux et commerçants ainsi que dans les quartiers du faubourg Sud, en pleine extension au xviie siècle. Ils recherchent particulièrement le voisinage des principaux souqs et caravansérails aussi bien que de la Mosquée d’al-Azhar, qu’ils sont eux-mêmes appelé...

La réalisation d’une étude sur l’architecture domestique traditionnelle au Caire aurait, sans doute, été impossible actuellement sans l’intervention, en dernier recours, du Comité de Conservation des Monuments de l’Art Arabe. On doit, en effet, à l’action éclairée de cet organisme, à son œuvre de classement et de restauration, de pouvoir connaître jusqu’à ce jour la physionomie caractéristique d’un cadre de vie particulier à l’aristocratie et à la haute société musulmane du Caire, à l’époque ...

INTRODUCTION Le relevé systématique des palais et maisons du Caire, ou de ce qu’il en reste, répond au besoin, né des circonstances, d’enregistrer avec précision et d’étudier des constructions menacées avant qu’il ne soit trop tard et de conserver ce qui doit l’être en raison du témoignage qu’il constitue sur le passé. Il va sans dire que l’architecture domestique, des fouilles d’Ali Bahgat et de Gabriel aux études de Pauty et de Lézine, n’est pas exactement ce qu’on pourrait appeler un « par...

Le cadre géographique A l’encontre des autres demeures de même époque, riches ou ordinaires, qui ont complètement disparu, quelques palais plus solidement construits par les émirs bahrites ont survécu jusqu’à ce jour. S’ils n’ont pas résisté entièrement aux méfaits du temps et à certaines destructions, il restent cependant, dans leur état actuel, un précieux témoignage de la première architecture domestique mamelouke. Pour y ériger leurs résidences fortifiées, ces seigneurs musulmans n’hésitè...

A la suite des constructions urbaines réalisées sous le règne des Califes abbassides puis fatimides, une nouvelle architecture civile, militaire et religieuse est introduite au Caire par les Princes Ayyoubides qui y ont pris le pouvoir au xiie siècle (Pl. G). Préludant à l’œuvre des grands bâtisseurs mamelouks qui viendront après lui, et avant de retourner en Syrie pour y achever l’organisation et la défense du pays, Ṣalāḥ al-Dīn veut assurer solidement les fondations de sa nouvelle capitale ...

PLANCHE XIV Carte des palais et maisons du Caire. Les palais princiers élevés au Caire, sous la Domination ottomane, ne pouvaient manquer de s’imposer, comme ceux de leurs prédécesseurs, par leur nombre, leurs grandes proportions et leur luxe architectural. En dehors de la Citadelle où Pacha et Aġa, représentants de « la Porte », avaient succédé aux sultans mamelouks, les nouveaux émirs choisirent encore, pour y édifier leurs résidences, l’ancienne Cité fatimide et ses faubourgs — Sud et Oue...

PLANCHE Ε Bāb Zuwaïla : cortège de mariage devant la Mosquée al-Mu’avyad (in h. Moreau, 1841). Apparemment anarchique dans le détail, la ville ottomane apparaît comme relativement cohérente et claire lorsqu'on l'étudie dans ses grandes lignes, à grande échelle. Un certain nombre de principes fondamentaux permettent alors de rendre compte, pour l'essentiel, de sa structure générale. La principale irrégularité que révèle une étude du plan du Caire ottoman est évidemment son décentrement par ra...

Entre la fin du xive siècle et le début du xvie, la nouvelle dynastie des Mamelouks circassiens apparaît comme la suite naturelle de la dynastie précédente. Elle conserve le même type de gouvernement et d’administration pour faire face au renouvellement des troubles intérieurs et des menaces extérieures. Aussi bien les constructions civiles et religieuses montreront-elles leur fidélité à un style devenu classique, en n’admettant que progressivement une prudente évolution architecturale et déc...

Après avoir constaté la disparition des palais bâtis au Caire par les Sultans mamelouks, aussi bien que les résidences royales antérieures, — abbassides, toulounides et fatimides — il n’a été possible de présenter, de l’époque mamelouke bahrite, que les derniers vestiges de palais édifiés par certains émirs. Des riches demeures construites, à la même époque, par des notables de la capitale — commerçants ou personnages religieux — il ne reste plus aucun ensemble de valeur comparable. A l’excep...

Dans l’étude des modes de construction en honneur à l’époque mamelouke, nous avons rappelé la continuité avec les siècles passés qui paraît avoir été la règle observée par les nouveaux bâtisseurs musulmans au Caire. Comment s’étonner devant la survivance de techniques longuement éprouvées durant la brillante civilisation de l’Antiquité égyptienne. Aussi bien n’avait-on cessé de transmettre d’une génération d’artisans à l’autre les anciens procédés de construction, également liés à la présence...

LES TECHNIQUES Nous pouvons nous demander quelles techniques étaient employées pour la construction des maisons du Caire en examinant leurs façades, tant nous sommes frappés par une multitude de détails qui choquent notre conception héritée de la Grèce et de Rome de n’accepter que les principes de symétrie et d’orthogonalité dans les constructions de grande taille. Rares sont ici les murs rectilignes ou les encorbellements verticaux ; les formes et volumes eux-mêmes n’obéissent pas aux règles...

La localisation des quartiers de résidence au Caire était conforme au modèle qui se retrouve dans toutes les grandes villes arabes à l’époque moderne (comme à l’époque médiévale) et qui est caractérisé par un contraste très fortement marqué entre les zones vouées à l’activité économique, et les zones consacrées à la résidence. Au Caire, les grandes activités économiques se concentraient dans la zone centrale de la Qaṣaba (entre bāb al-Naṣr, bāb al-Futūḥ au nord, et bāb Zuwaïla au sud), le lon...

Évolution du décor dans l’architecture domestique mamelouke Aux premiers temps de l’installation des nouveaux maîtres arabes en Egypte, on sait que ceux-ci laissèrent aux artistes locaux toute liberté pour décorer, selon leur goût et leurs coutumes, les nouvelles constructions musulmanes, mosquées et palais. Avec l’avènement des Abbassides et des Toulounides, on assiste à un renforcement des influences mésopotamiennes, architecturale et décorative, qui s’imposèrent dans l’élaboration de la no...

L’héritage pré-islamique Si le problème de l’origine des procédés de construction domestique employés dans la capitale de l’Égypte arabe se pose, c’est que dans ce pays, dont on ne peut nier le caractère particulier au sein de l’ensemble du monde musulman, il est difficile de ne pas s’interroger sur les rapports qui ont pu exister entre la « ville arabe » de Fusṭāṭ et ce qui l’a précédée. Sans doute Memphis, la grande agglomération cosmopolite, première figure du Caire, que Strabon, peu avant...

Une époque nouvelle L’installation des Fatimides et la fondation du Caire en 969, marquent le début d’une longue période où l’Égypte retrouve une dimension impériale. Cette époque d’expansion médiévale, en dépit des multiples crises qui la traversent, dure, nous y reviendrons, jusque dans la deuxième moitié du xive siècle. Pendant ces quatre siècles, la capitale égyptienne a été le siège de pouvoirs puissants et prestigieux : Fatimides, Ayyubides, Mameluks. L’idéologie de ces pouvoirs est évi...

Planche A Carte du Caire et de ses environs (d’après la Description de l’Égypte). La ville au début du xvie siècle Il est très difficile d’écrire l’histoire du Caire à l’époque ottomane parce que nos informations de base sur le Caire mamelouk sont étonnamment lacunaires. Les données les plus élémentaires nous échappent presque totalement : nous ne disposons, en particulier, d’aucune carte définissant, avec quelque précision, l’extension de la zone bâtie, carte que notre connaissance des édif...

L’une des difficultés majeures auxquelles on se heurte dans l’étude des maisons de Fès est le manque de documentation écrite nécessaire pour compléter les enquêtes et les analyses de l’espace et du décor. Seules, les archives familiales pourraient pallier cette carence, mais la libre disposition de ces documents pose maints problèmes : L’absence d’une institution centralisant ce type de documents. Le fait que les occupants actuels sont la plupart du temps des locataires ou des marginaux de la...

La construction Les modes de construction traditionnels observés à travers les différents quartiers de la médina de Fès sont loin d’être abandonnés aujourd’hui, aussi bien pour la restauration d’anciennes demeures que pour l’élévation de nouvelles maisons citadines. Cette fidélité des habitants fasis à des méthodes constructives séculaires ne semble pouvoir être dissociée de leur fidélité à l’architecture domestique que leur ont léguée leurs ancêtres, avec son patio, son ryâd, ses longues et ...

Toutes les maisons traditionnelles de la ville de Fès (la médina) sont construites en briques cuites liaisonnées au mortier de chaux. Bien que couvertes de terrasses, ces maisons utilisent de nombreuses tuiles demi-rondes émaillées, de couleur verte, formant des saillies en auvent, tout autour du patio et au-dessus de la porte d’entrée (côté extérieur). Les pièces, les voies de passage des jardins intérieurs, les patios, sont pavés de briques spéciales appareillées le plus souvent en épis, le...

Le Maroc n’est séparé de l’Espagne que par le détroit de Gibraltar, aisément franchissable depuis des temps immémoriaux. C’est d’Espagne que lui sont venues les invasions barbares, c’est du Maroc que devaient partir les troupes musulmanes à la conquête de l’Europe occidentale. Le fait que l’Andalousie se soit trouvée apparemment coupée du reste du monde musulman après l’avènement (ou la Renaissance) de la dynastie des Omaiyades, n’est, en fait, qu’illusoire lorsqu’on songe que les grands Cali...

Lorsque la première habitation mérinide visitée par A. Bel, en 1914, et publiée en 1919 révéla un style architectural comparable, sans doute, à celui qui avait dû être en honneur autrefois dans les quartiers musulmans de Grenade, il devait encore subsister à Fès d’autres demeures contemporaines présentant le même aspect et le même intérêt. En effet, c’est aussi à A. Bel que l’on doit d’avoir trouvé et sauvé de magnifiques éléments décoratifs de plâtre et de bois sculpté ainsi que des revêteme...

“Le travail du bois est indispensable à la vie civilisée”Ibn Ḫaldūn Al-Muqqadima C’est en assumant les fonctions de Conservateur du Musée du Batha à Fès depuis janvier 1980 que notre intérêt pour cette recherche est né. Ces nouvelles responsabilités nous ont amenés à évaluer l’importance de la collection de bois d’architecture de ce musée et nous ont permis de l’étudier dans les conditions les meilleures. Il est aisé de concevoir telle abondance lorsqu’il s’agit du musée d’une ville comme Fès...

En raison de l’importance du bois dans l’architecture mérinide, il est nécessaire d’évoquer les conditions qui ont permis le développement de celle-ci. En un second temps, on soulignera la place que le bois occupe dans la bâtisse mérinide et le rôle qu’il joue dans la composition architecturale. On procédera ensuite à l’analyse des pièces. Fès, premier contact des sultans mérinides avec la civilisation hispano-maghrébine et lieu de leurs premières réalisations Premiers balbutiements : Bū-Ğlūd...

Si la période précédente nous a fourni de rares mais précieuses réalisations, l’âge almoravide nous léguera davantage de bois sculptés nous permettant ainsi de suivre l’évolution du décor architectural sur ce matériau. Seconde moitié du xie siècle : les Almoravides nouveaux maîtres du Maroc Les Almoravides, tribu nomade berbère sanhaja du Sahara occidental, étaient intervenus en 445H/ 1053 - 1054 J.-C. dans le Sud marocain à l’appel des Sanhaja de Sigilmasa en conflit pour des intérêts économ...

Bois sculpté n° 45. 41 (Pl. III) Ce fragment de bois sculpté assigné par le registre d’inventaire à la fin du xiie siècle est attribué par la fiche d’inventaire au xiiie siècle. Il ne comporte aucune mention de provenance. Il est entré au musée du Batha en 1932. L’analyse démontrera qu’il s’agit d’un document almoravide. Cette pièce très rare et d’une grande richesse se présente sous la forme d’un long panneau divisé en cinq registres inégaux où se combinent décors géométrique et végétal. Bie...

Translittération Les mots arabes ont été transcrits selon le système indiqué ci-dessous (système adopté par la Revue des Études Islamiques). Tableau des concordances Traduction Pour les textes coraniques nous avons utilisé la traduction de Régis Blachère. En ce qui concerne les formules ou eulogies nous avons donné dans la mesure du possible, une équivalence en français. Les mots techniques vernaculaires (arabes) ont leur équivalent en français dans le texte et dans les notes. Par ailleurs, ...

Données naturelles Avant d’aborder la fondation de Fès, il est nécessaire d’évoquer les facteurs qui ont influencé sur le choix du site et de relater les circonstances qui ont présidé à sa création. Le site de Fès se trouve au cœur d’une riche région agricole mentionnée par des chroniqueurs et les géographes arabes du moyen âge. Des ressources variées y abondent, nécessaires à la croissance de la ville et au développement de l’artisanat : des carrières fournissent du sel, de l’argile, de la p...