Search

International audience; The European Iron Age Atlas (http://www.chronocarto.ens.fr/gcserver/atlas) is a tool for recording, archiving and mapping archaeological data hosted since 2016 on the Huma-Num research infrastructure (TGIR) servers. Developed by UMR 8546 AOrOc under the direction of K. Gruel, O. Buchsenschutz and M. Cartereau, the Atlas is based on the systematic review of publications by various European collaborators of the UMR. By repositioning the inventoried sites in space and time, the tool will allow, as it is enriched, to question the dynamics, changes and trajectories followed by pre-Roman societies on a continental European scale.; L’Atlas de l’âge du Fer européen (http://www.chronocarto.ens.fr/gcserver/atlas) est un outil d’enregistrement, d’archivage et de traitement cartographique de données archéologiques couplé à une Base de données et hébergé, depuis 2016, dans les serveurs de l’infrastructure de recherche (TGIR) Huma-Num. Crée au sein de l’UMR 8546 AOrOc sous la direction de K. Gruel, O. Buchsenschutz et M. Cartereau, l’Atlas est élaboré à partir du dépouillement systématique des publications réalisé par les différents collaborateurs européens de l’UMR. En repositionnant dans l’espace et dans le temps les sites inventoriés l’outil permettra à fur et à mesure de son enrichissement de s’interroger sur les dynamiques, les changements et les trajectoires suivies par les sociétés préromaines à l’échelle de l’Europe continentale.

International audience; This article focuses on an experiment aimed at extracting information from text in order to automatically feed databases in the field ofarchaeology. The frst experiments concerned a set of books : the Cartes Archéologiques de la Gaule (CAG).Know ledge transfer and meaning evolution phenomena were observed when thesauri were examined, since the same term can referto different notions, and the same archaeological site may be categorised differently, at different points in time.; Cet article décrit une expérience visant à extraire des informations tex-tuelles pour alimenter automatiquement des bases de données dans le do-maine de l'archéologie. Les premières expériences ont porté sur les Cartes Archéologiques de la Gaule (CAG). Elles ont permis d'observer des problèmes de transfert d'information et d'évolution des thésaurus, un même terme ne désignant pas toujours la même notion au cours du temps, ou un site ar-chéologique pouvant avoir été catégorisé de diérentes manières au cours du temps. mots clefs Extraction d'informations, bases de données, thésaurus.

International audience

RésuméL’extension celtique trouve son apogée aux IVeet IIIesiècles avant J.-C. avec la conquête de nouveaux territoires aux marges des mondes romain et hellénistique. Cette période est souvent négligée par les historiens parce qu’on n’en retient que les raids des barbares ou le mercenariat qui trouve son apogée au IVesiècle, mais pas les mouvements de colonisation. De plus la société celtique de cette époque se démarque radicalement des cultures méditerranéennes. Les importations sont beaucoup plus rares qu’aux siècles précédents, les tentatives d’urbanisation abandonnées. Le monde celtique devient résolument rural, l’artisanat, l’habitat, les sanctuaires sont dispersés dans les campagnes. L’art et la religion prennent des formes originales et cohérentes au-delà des variations locales. C’est une société de paysans et de guerriers, dominée par de grandes familles aristocratiques.

Nous avons développé une base de données géoréférencées pour faire des analyses statistiques et spatiales. 15 000 gisements l’Âge du Fer ont été répertoriés sur le territoire national à partir de thèses, d’articles thématiques et de la collection « Carte archéologique de la Gaule ». Les premières statistiques offrent un point de vue inédit sur cent cinquante ans de recherche. La répartition des gisements documentés par leur fonction et leur mobilier permet de proposer sinon des modèles de peuplement, du moins des variations chronologiques et régionales à valeur historique, libérées à cette échelle des biais de la prospection archéologique. We have developed a geo-referenced database for statistical and spatial analysis. 15 000 deposits from the Iron Age have been listed on the national territory from theses, thematic articles and the collection « Carte archéologique de la Gaule ». The first statistics offer an unique perspective a hundred fifty years of research. The distribution of it not deposits documented by their functions and assemblage initial is used to give models of settlement patterns, at least of chronological and regional variations of historical value, released on this scale from the bias of the archaeological survey.

L'oppidum de Bibracte sur le Mont Beuvray, cite a plusieurs reprises dans le Bellum Gallicum, fut l'objet de fouilles d'envergure de 1865 a 1885 par J.G. Bulliot, puis, jusqu'en 1907, par son neveu J. Dechelette. Ce dernier fonda largement son etude de la civilisation des oppida sur les decouvertes de Bibracte, qui devint ainsi un site de reference de la fin de l'Âge du Fer. En 1984, a l'instigation du ministere de la Culture, les fouilles reprennent, avec pour objectif de mieux comprendre l'evolution de la societe gauloise aux alentours de la conquete romaine. Cet article brosse un tableau synthetique des onze premieres annees de recherche. Il aborde des sujets varies, comme la topographie des fortifications, l'organisation spatiale de l'habitat, les activites economiques de l'oppidum, etc., sans oublier les occupations plus recentes de l'oppidum (medievales et modernes). Lui est enfin adjoint une annexe qui presente le catalogue raisonne d'une douzaine d'ensembles de mobiliers caracteristiques des differentes etapes d'occupation de l'oppidum, de la fin du IIe s. avvant J.-C. au changement d'ere

The greatest period of Celtic expansion occurred between the fourth and third centuries BC, with the conquest of new territories on the margins of the Hellenistic and Roman worlds. Historians often underemphasize this period: while the barbarian raids and the rise of mercenary service in the fourth century BC are stressed, colonization is neglected. In addition, Celtic society at that time was radically different from those found in coeval Mediterranean cultures. Imports from the south were much less common than in previous centuries, and attempts at urbanization were abandoned. Celtic society became distinctly rural, with its craft industries, settlement, and sanctuaries dispersed throughout the countryside. Although there were local variations, art and religion assumed original and consistent characteristics. Celtic society was composed of peasants and warriors and dominated by large aristocratic families.

The site of “Pierriers” at Batilly-en-Gatinais (France) was first located in aerial photographs (Dominique Chesnoy) taken at the beginning of 2000. Archaeological testing by René Chemin from INRAP was carried out in 2005 during the construction of the A19 motorway. Excavation followed between July 2006 and March 2007 under the direction of Sophie Liegard (INRAP, site I& 1-2). Concurrently, Terra NovA (now GEOCARTA sa.) undertook magnetic surveys to the north and south of the main enclosure wi...