Search

Empirical studies in first language (L1) research support the use of inserted adjunct questions to facilitate L1 reading comprehension. The status of this comprehension technique for second language (L2) readers, however, remains unclear. Given the possibility that adjunct questions augment the cognitive demands of the task, the current study investigated the relationship between working memory capacity (WMC) and text adjuncts, as well as the effect of inserted adjuncts on L2 reading comprehension. Seventy learners of intermediate Spanish read two texts that contained either targeted segment (“what”) questions inserted into both passages, elaborative interrogation (“why”) questions inserted into both passages, or no questions in either of the two passages. Participants were administered an L1 working memory (WM) test—the Reading Span—and three comprehension assessments. Although the “why” questions were slightly more facilitative than the “what” questions and no questions, results indicate no significant effect of adjunct condition. When interactions with WM surfaced as significant, the pattern was apparent: the greater the WMC, the more beneficial the adjunct questions were for L2 readers. These findings suggest that, for intermediate learners of Spanish, there is no advantage to including inserted adjuncts in L2 expository texts, but that WM may explain performance differences in some cases.

Education policy has historically been viewed as having an influential part in crafting the roles of immigrants in American society. However, while policy makers continue to push their own agendas on English language learners (ELLs), ELLs continue to push back to create their own sense of what it means be an American. This article analyzes how formal and informal language policies have historically driven the instruction of ELLs and argues that despite attempts to enculturate and/or assimilate ELLs into American schools through strict English instruction, students employ a variety of cultural resources to act agentically in their acculturation.