Search

Comment caracteriser les evolutions liees a la motricite dans les sports de nature comme le canoe-kayak et l’escalade ? Sur la base d’enquetes de terrain menees dans des sites naturels et artificie...

This chapter compares two protected natural parks as specific experiential contexts providing two different experiences for visitors: extraordinary and memorable versus ordinary and mundane (Caru & Cova, 2006, 2007). Each experiential context enables the distinction of actual visitors’ experiences (Pine & Gilmore, 1999) inside each park. A qualitative study collected information to differentiate each protected natural park based on three dimensions: the geophysical environment, the recreational practices, and product and service offer management. A quantitative study analyzed the effect of a specific experiential context through a comparison of actual visitors’ experiences on four dimensions (esthetics, escapism, education, and entertainment) in both countries (500 in each country). Results of the qualitative study show that the Taiwanese park provides an experiential context with more extraordinary and memorable experiences while the French park provides an experiential context with more ordinary and mundane experiences. The results of the quantitative study show the distinction of actual visitors’ experiences inside each park: more immersion through esthetics and escapism in Taiwan and more absorption through education and entertainment in France. Each park manager has to build one’s own positioning and should offer a unique experiential context based on the three dimensions to provide more extraordinary and memorable or more ordinary and mundane experiences. this study highlights the interest of an analysis framework of experiences adapted from Caru and Cova (2006, 2007) and Pine and Gilmore (1999) underlining the link between experiential context and actual experiences.

ResumeCet article montre comment les sports ont imprime leur marque dans la « fabrique » du territoire de Cergy-Pontoise, ville nouvelle situee a trente kilometres de Paris. Lors de sa phase de programmation dans les annees 1960, l’imaginaire bâtisseur des villes nouvelles a montre ses limites : l’absence d’espaces consacres au loisir. Pour pallier a ce manque, une politique sportive a ete initiee des les annees 1970. L’amenagement d’une base de loisir, l’une des plus vastes d’Europe, a offert un lieu de recreation propice aux pratiques ludiques (des maneges aux sports nautiques) au sein de l’agglomeration. Mais dans quelle mesure l’ancrage territorial des citadins s’est-il realise en faveur des loisirs dans cette aire urbaine ? Il s’agit de comprendre comment les citadins pratiquent les loisirs a proximite de chez eux et comment cette offre ludo-sportive (Augustin, 1995) a pu s’inserer dans la volonte de creer des espaces sportifs hors de Paris.

International audience; L’entre-deux-guerres est, en France, une période propice au développement du tourisme et du canoë. Mais sous quelle forme se diffuse cette activité et quel moyen de propagande possèdent ses adeptes ? Les analyses structurales et formelles de la revue La Rivière (première revue sur la canoë publiée depuis 1906 par le Canoë Club, reconnue et diffusée sur tout le territoire hexagonal) et des récits de croisière des « manipulateurs du bout de bois » (soumis à un concours dont les critères de notation sont édités dans les statuts du CC depuis sa création en 1904) nous permettent de dire que les écrits sur les pratiques participent pleinement au développement du tourisme en canoë. Ils imposent et légitiment par leur espace de production, au même titre que les guides et carnets de voyage des explorateurs du début du xxe siècle décrits par C. Bertho-Lavenir, un modèle de tourisme et une culture canoéiste à la croisée du tourisme cultivé et du sport.

Cet article analyse les stratégies de reconnaissance d’une discipline olympique : le canoë de slalom. Il interroge en particulier les processus de diffusion de ce sport en Afrique en étudiant précisément sa place en tant que discipline au sein du mouvement olympique. Mais comment la diffusion d’un sport parmi les pays africains peut-elle cristalliser des enjeux nationaux ? Pour comprendre la complexité de cet objet, le remaniement des aires culturelles issues du joug des empires coloniaux est interrogé. Il s’agit d’inscrire les perceptions de la participation olympique dans les rivalités où elles s’inscrivent depuis les Indépendances. L’enquête restitue l’apport de la nationalité comme critère d’éligibilité du sportif, en s’employant à relater les faits présidant à sa sélection olympique. Elle soulève la question des traditions : françaises et anglo-saxonnes à travers l’appropriation d’une culture sportive. Ce maniement des catégories de perception repose sur l’expression de luttes pour la légitimité de la représentation, en interrogeant le recours à la binationalité des sportifs., Este artigo analisa as estratégias de reconhecimento de uma modalidade olímpica: a canoagem slalom. Interroga, em particular, os processos de difusão deste desporto em África estudando o seu lugar como modalidade no movimento olímpico. Mas como pode a difusão de um desporto entre os países africanos cristalizar questões nacionais? Para entender a complexidade do tema, é interrogada a remodelação das áreas culturais saídas do jugo dos impérios coloniais. Trata-se de inscrever as perceções da participação olímpica nas rivalidades em que elas se inscrevem desde a Independência. A pesquisa restitui a contribuição da nacionalidade como critério de elegibilidade do atleta, procurando relatar os factos que presidem à seleção dos atletas olímpicos. Ela aborda a questão das tradições francesas e anglo-saxónicas através da apropriação de uma cultura desportiva. A utilização de categorias de perceção baseia-se na expressão de lutas pela legitimidade da representação, interrogando o recurso à dupla nacionalidade dos desportistas.

L’objectif de cet article est de proposer un dispositif d’analyse qui prenne en compte aussi bien les effets du tourisme en termes de developpement durable et de valorisation des territoires que les experiences recreatives recherchees ou vecues par les touristes. Ce dispositif requiert une approche multi-echelle et pluridisciplinaire combinant l’apport des sciences de gestion a celui des sciences sociales. Il apprehende l’experience touristique a travers l’analyse des discours des touristes et l’observation des interactions, l’analyse des usages des territoires couplee a l’etude des pratiques des prestataires. Une application de ce dispositif au tourisme itinerant en milieu rural est presentee et elle met en perspective le dilemme dans lequel sont pris les acteurs et parties prenantes pour s’engager dans une demarche d’amenagement durable face a la recherche d’experiences tous azimut de la clientele qui peut etre synonyme de destruction des richesses et/ou des potentialites des territoires pour les populations locales.

International audience; Cet article étudie l’organisation d’une équipe de kayakistes, en mettant l’accent sur le caractère socialement construit des prises de risque induites par la navigation sur un torrent tel que l’Ubaye. La question de l’engagement se pose avec d’autant plus d’acuité qu’elle met en jeu l’intégrité physique des sportifs. Or, du fait de l’enclavement du site, ceux-ci évoluent en relative autonomie. Il s’agit dès lors de repérer les étapes qui permettent d’envisager le kayak de haute rivière comme une activité relevant d’une organisation collective singulière. La description des règles, de sécurité notamment, qui régissent les relations sociales au sein de cette collectivité met en lumière les fondements de l’activité elle-même. En révélant que les manières d’accepter le caractère risqué de la pratique s’inscrivent dans un cadre social, de sorte que la descente en kayak relève davantage d’une expérience partagée entre sportifs que de la mise en scène de conduites individuelles, l’ethnographie des descendeurs de rivière fournit des outils pour appréhender l’engagement dans un sport à risques.