Search

Approcher les dynamiques et les enjeux des pôles commerciaux périphériques permet à la fois de mieux cerner les différentes étapes de leur constitution et de rendre lisible la variété des formes urbaines qu’ils caractérisent. Les enjeux politiques, urbanistiques et environnementaux qui se dégagent alors, orientent la réflexion sur les manières de produire de la ville aujourd’hui. This article addresses trade dynamics and retailing areas stakes. They make it possible to determine the time and spatial dimensions of building and to understand better the urban and suburban trading forms diversity in the retailing field. Through the developed stakes, this connection makes it possible to bring out the processes which are creating new trading part of city nowadays.

This article addresses trade dynamics and retailing areas stakes. They make it possible to determine the time and spatial dimensions of building and to understand better the urban and suburban trading forms diversity in the retailing field. Through the developped stakes, this connection makes it possible to bring out the processes which are creating new trading part of city nowadays.; Approcher les dynamiques et les enjeux des pôles commerciaux périphériques permet à la fois de mieux cerner les différentes étapes de leur constitution et de rendre lisible la variété des formes urbaines qu'ils caractérisent. Les enjeux politiques, urbanistiques et environnementaux qui se dégagent alors, orientent la réflexion sur les manières de produire de la ville aujourd'hui.

International audience; This article addresses urban dynamics and stakes in the suburban and periphéral retailing trade poles. They make it possible to understand how the balance in retailing is built by town planning policies and to determine the variety of the urban forms localised in or out the city. The political, urbanistic and environmental stakes direct the reflection towards the different ways to produce the city nowadays and to regulate it in a current urban context of increasing consideration and heterogeneous urban sustainable development policies.; Approcher les dynamiques et les enjeux des pôles commerciaux périphériques à travers la finalité politique de parvenir à un équilibre qui soit le plus parfait possible permet, dans un premier temps, de mieux cerner les différentes étapes de leur constitution et de rendre lisible la variété des formes urbaines qu'ils caractérisent dans ou en dehors de toute agglomération. Les enjeux politiques, urbanistiques et environnementaux qui se dégagent alors, orientent la réflexion sur les manières de produire de la ville aujourd'hui et de la réguler dans un contexte actuel de prise en compte croissante et d'imprégnation disparate des politiques de développement durable urbain.

Privilégiant un point de vue spatial, cette étude cherche à préciser la contribution des pratiques spatiales des citadins et celle des politiques d'équipement engagées par l'Etat, dans la banlieue de Tunis, et par l'aide internationale, dans la banlieue de Dakar, au gouvernement des quartiers mal lotis. Au final, il apparaît que la production de l'espace contribue largement à la régulation sociale et politique au sein de ces quartiers. Au moment de la fondation, le peuplement ainsi que la production foncière et immobilière sont à l'origine de structures sociales et politiques marquées par l'interconnaissance (qui résulte notamment des stratégies résidentielles fondées sur le regroupement des familles) et par la relation de clientèle (qui garantit la sécurité foncière et l'accès aux équipements de base). Quant aux politiques urbaines, elles impriment des directions divergentes au gouvernement local : complexification du champ politique, à Dakar ; renforcement de l'"ordre lointain de l'Etat", à Tunis.; Sans