Search

International audience; Le terme «obsolescence programmée» se réfère, dans le domaine économique, à un ensemble de procédés qui visent à réduire la durée de vie d'un produit afin d’encourager son remplacement. Cette pratique a des effets bien concrets tels que des téléphones de plus en plus rapidement inopérants, des imprimantes qui bloquent après un certain nombre de copies, des collants qui filent en un rien de temps.La limitation artificielle imposée au cycle de vie des biens affecte donc notre quotidien de manière très directe. Il est dès lors grand temps que les sciences humaines se saisissent de ce phénomène. C’est à cette tâche que s’attellent les auteurs et autrices des dix chapitres qui composent le présent ouvrage.Depuis le début des années 2000, l’obsolescence programmée, initialement circonscrite au domaine de la conception et de la vente des biens, a suscité l’attention des pouvoirs publics et d’associations qui ont cherché à protéger les consommateurs des surcoûts induits par cette pratique commerciale. Elle a aussi suscité l’intérêt de la recherche, qui jusque-là s’est surtout penchée sur ses causes, ses modalités et ses effets économiques et écologiques.Cet ouvrage examine l’obsolescence programmée en tant qu’idée et à partir du discours qui l’entoure, dont il retrace les origines et les présupposés. Les auteurs et autrices analysent par ailleurs les conséquences de cette pratique pour l’étude des médias et des objets techniques. Enfin, ils et elles pensent l’obsolescence en tant qu’outil théorique, particulièrement dans le domaine des études littéraires.Pour développer ces axes d’analyse, plusieurs disciplines sont mises à contribution: architecture, histoire des médias et des technologies, histoire de l’art et histoire de la littérature. Ce recueil contribue à élargir les perspectives critiques sur l’obsolescence programmée à ses implications culturelles.

The architectural and archaeological study of the castral complex of the town of Akerentia in Calabria, completed by the reading of the reports of episcopal visits, tells us that ancient earthquakes have shaken the town and the region several times during the Middle Ages with more or less important consequences. Thanks to this documentation and to an analysis of the structures of this building, certain phases of repairs and reconstructions could be related to the earthquakes. The destruction of the buildings was followed by the recovery and reuse of the building materials of some of them. Thus, we found blocks coming from the cathedral reused in the walls of the castle church. We shall see that the recycling of these materials marks a major change in the utilisation of the castle church which will, by several rearrangements, lose its strictly seigniorial character and open up to the population. The consequences of the earthquakes go well beyond the simple material destruction, they provoke changes in the visitation/ occupancy of certain buildings., L’étude architecturale et archéologique du complexe castral de la ville d’Akerentia en Calabre, complétée par la lecture des rapports de visites épiscopales nous apprend que d’anciens tremblements de terre ont secoué, au cours du Moyen Âge, la ville et la région à plusieurs reprises avec des conséquences plus ou moins importantes. Grâce à cette documentation ainsi qu’une analyse des structures de cet édifice, certaines phases de réparations et reconstructions ont pu être mises en relation avec les séismes. Les destructions des bâtiments ont été suivies par la mise en place de la récupération et de la réutilisation des matériaux de construction de certains d’entre eux. Ainsi nous avons retrouvé des blocs provenant de la cathédrale, en réemploi dans les murs de l’église castrale. Nous verrons que l’utilisation de ces réemplois marque un changement majeur dans l’utilisation de l’église du château qui va, par plusieurs réaménagements, perdre son caractère strictement seigneurial et s’ouvrir à la population. Les conséquences des séismes vont donc bien au-delà de la simple destruction matérielle, elles provoquent des changements dans la fréquentation de certains édifices.

ISBN : 978-2-491906-09-2; International audience

ISBN : 978-2-491906-05-4; International audience

International audience; The renewal of waste management processes and, more broadly, the management of unsuitable or broken objects is a major challenge for future environmental policies, in order to limit the consumption of resources and energy and environmental impacts. More and more local initiatives and public policies promote the repair and upcycling of objects. However, this will does not necessarily meet with the expected success. Though a double case study, we noticed that Repair/reuse does is not considered as a public intervention issue in which local authorities clearly define their field of intervention. Because they associate repair with an alternative waste management practice, local authorities leave its practices outside their sphere of action.; Le renouvellement des modalités de gestion des déchets et plus largement des objets désappropriés ou en panne constitue un enjeu majeur des politiques environnementales, afin de limiter la consommation de matières et d’énergie et les impacts environnementaux. De plus en plus d’initiatives locales et de politiques publiques promeuvent la réparation et l’upcycling des objets. Mais cette volonté ne rencontre pas nécessairement le succès espéré. Au travers de deux études de cas, nous avons pu constater que la réparation/réutilisation ne se matérialise pas comme une problématique d’intervention publique au sein de laquelle les collectivités locales définissent clairement leur champ d’intervention. En l’associant avant tout à une pratique alternative de gestion des déchets, les collectivités locales laissent ses pratiques hors de leur espace d’action.

Les enjeux du développement durable, de la transition écologique, de la prévention des déchets et de la préservation des ressources matérielles appellent de profondes transformations dans la production du cadre bâti, et plus particulièrement dans les processus de conception de l’architecture et de la construction. Le meilleur bâtiment est celui que l’on n’aura pas à construire… ou à démolir, tout d’abord. C’est celui qui saura résister, s’adapter, se transformer, s’améliorer. La démolition de bâtiments existants est toujours un aveu d’échec. Elle touche aujourd’hui beaucoup de constructions du 20ème siècle, dont le cycle de vie est sensiblement plus court que des constructions plus anciennes, ce qui interroge sur leur qualités techniques, d’usage ou de signification. Lorsque cela arrive, lorsque la démolition d’un édifice semble inévitable, peut-on imaginer pour lui une autre vie après sa disparition ? Ses éléments, ses pièces détachées, ses fragments peuvent ils encore produire de l’ouvrage, de l’usage et du sens ? « Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme », disait déjà Antoine Lavoisier en 1789. Quels choix possibles, entre recyclage et réemploi notamment ? Par rapport au recyclage, le réemploi d’éléments de constructions provenant d’anciens édifices ne détruit pas l’intégrité de ces éléments (ou produits, composants, etc.) et ne les réduit pas à l’état de matière brute, qui nécessitera de l’énergie et souvent des matières complémentaires pour son nouvel usage. Il cherche à préserver un maximum de valeurs résidentes, faisant partie intégrante de sa façon et de sa forme, qu’il s’agisse de valeurs matérielles ou immatérielle. C’est une pratique qui a toujours existé dans l’histoire, mais qui a été dévalorisée depuis plus d’un siècle par un processus linéaire d’extraction/production/consommation/élimination. C’est cependant une pratique qui redevient d’actualité, dans la recherche d’une économie circulaire. Cette pratique reste pour l’instant marginale, et même si les exemples de réalisations remarquables se multiplient, elle reste marginale car difficilement compatible avec l’économie dominante des matériaux de construction, des règles et des normes de mise en œuvre, ou encore du système des assurances… Mais elle suscite cependant l’intérêt d’une nouvelle génération d’architectes (ou de futurs architectes), qui sont désireux de se rapprocher de processus de conception et de production plus vertueux, de retrouver davantage de proximité avec la matière, les lieux, les usagers et tous les acteurs de la construction. Comment dépasser la période actuelle que Jean-Marc Hyugen qualifie de « pré-rationnelle » pour permettre aux filières et réseaux de réemploi en architecture de monter en puissance, en généralité et en compétence ? Comment développer une chaîne de conception et de production dont chaque maillon renforcera la cohérence ? Quelles sont les étapes et les méthodes qui pourront renforcer ce processus ? Pour avancer sur ces questions, le présent travail de recherche s’appuie sur l’analyse de plusieurs corpus qui se complètent entre eux. Tout d’abord, l’équipe a développé une expérimentation pédagogique à l’École nationale supérieure d’architecture de Grenoble (ENSAG) en master Architecture, en coopération avec l’Université de Grenoble-Alpes (UGA), sous la forme d’un module « Initiation au réemploi en architecture), en coopération avec l’Université de Grenoble-Alpes et le module « Conception collaborative » proposé en master de Génie civil. Cette expérience menée depuis 2016 a permis de tester un enseignement associant penser et faire, renouant avec la conscience de la matière et de ses assemblages, et un mode de conception architecturale partant de la ressource matérielle d'un territoire local. Un autre corpus de projets et de réalisations a été glané au fil des témoignages, excursions et journées d’études Sans être exhaustif, il constitue un panel significatif des démarches, des découvertes et des perspectives induites par des pratiques professionnelles, contemporaines ou plus anciennes. Enfin, des partenariats noués avec des acteurs institutionnels de la région grenobloise ont permis de participer à des démarches locales pour favoriser le réemploi architectural dans différentes opérations. Le réemploi en architecture peut être ainsi un domaine qui participe à un profond changement de modèle de société et de pensée, d’une pensée linéaire à une pensée circulaire, qui devrait prévaloir au cours de ce 21ème siècle qui débute.

This thesis explores the potentials of using excavated earth as a building material and examines the relevance of a valorization of this resource for sustainable buildings in the actual French context with a more particular focus on the Parisian region. It is structured around a double question within the framework of the ecological transition of the inhabited environment: is it relevant to transform the excavated earth of the construction sites of major urban centers into a resource for architecture and which are the potentials for the construction of a sustainable city ?The growth of big cities is generating millions of tons of excavated earth yearly, issued from the necessary earthworks for the construction of new buildings or excavated during the creation of transport infrastructures (tunnels, railway stations, roads,…). On is own, the Grand Paris Express construction site « should generate 30 to 40 millions of tons »[1] of excavated earth that will be principally shipped by barges out of Paris to be stocked or buried in adapted sites. This process has a huge financial, energetical and ecological cost, and a potential usable resource is buried, hence the importance of the question on the possibilities of using this earth as a building material.At the beginning of this thesis in 2015, few researches and even less practices had been done on the subject. But, ever since the first meetings, the actors expressed their interest for the possible valorization of the excavated earth as a resource.On one hand, it was time to make an inventory of the scientific knowledges of the material earth, the current practices in earthen architecture and the professional earthen building specialists. On the other hand, it was necessary to decrypt the context and the system of actors around the excavated earth in the Grand Paris territory. Finally, the presence of motivated actors in the Grand Paris has facilitated the prospective reflection on the potential use of these earths in architecture including having the opportunity to observe the first concrete results.; La thèse explore les potentiels d’utilisation des terres de déblais comme matériau de construction et examine la pertinence d’une valorisation de cette ressource pour une construction soutenable dans le contexte français actuel avec un focus plus particulier sur la région parisienne. Elle s'articule autour d'une double question qui s’inscrit dans le cadre de la transition écologique des milieux habités : est-t-il pertinent de transformer les terres d’excavation générées par les chantiers des grands centres urbains en ressource pour l’architecture et quels potentiels offrent-elles pour la construction de la ville durable? La croissance des grandes villes entraine chaque année la production de millions de tonnes de terres de déblais qui sont issues des terrassements nécessaires à la construction de nouveaux immeubles ou extraites lors de la création d’infrastructures de transport (tunnels, gares, routes, …). À lui seul, le chantier du Grand Paris Express « devrait peser de 30 à 40 millions de tonnes » de terres d’excavation qui seront principalement acheminées par péniches en dehors de Paris pour être stockées ou enfouies dans des sites adaptés. Ce processus représente un coût financier, énergétique et écologique phénoménal et l’enfouissement d’une ressource pourtant potentiellement utilisable, d’où l’intérêt de s’interroger sur les possibilités d’utilisation de ces terres comme matériau de construction. Au commencement de cette thèse en 2015, peu de recherches et encore moins de pratiques portaient sur ce sujet. Or, dès les premières rencontres, les acteurs ont exprimés leur intérêt pour cette possible valorisation des terres de déblais comme ressource. Il était donc temps, d’une part, de faire le point sur les connaissances scientifiques concernant la matière terre, les pratiques actuelles en architecture de terre et les professionnels spécialistes de la construction en terre. D’autre part, il s’agissait de décrypter le contexte et le système des acteurs des terres d’excavation sur le territoire du Grand Paris. Enfin, la présence d’acteurs motivés sur le Grand Paris a facilité la réflexion prospective sur le potentiel d’utilisation de ces terres en architecture, y compris en ayant la possibilité d’en observer les premiers résultats concrets.

La ville de Vaison-la-Romaine offre une étude à la fois riche et diversifiée lorsque l’on s’interroge sur le réemploi en architecture. À la suite de la conquête romaine qui prend fin au cours de la première moitié du Ier siècle avant notre ère, la ville est implantée sur la rive droite d’un cours d’eau appelé Ouvèze. Elle est abandonnée au Moyen-Âge par la population qui migre sur la rive gauche où se développe un bourg médiéval. À l’époque moderne, la ville s’établie de nouveau sur la rive droite, là où avait été fondée la ville romaine, et s’y installe définitivement. Les diverses constructions qui se sont succédées de part et d’autre de l’Ouvèze, au cours des différentes époques, ont conservé des éléments réemployés qui constituent les précieux témoins de cette pratique. Les trois cas d’étude qui sont abordés se différencient par leur nature et leur chronologie mais ils attestent de l’usage d’une même technique pour leur mise en œuvre. Ce phénomène du réemploi invite à s’interroger sur son processus et ses raisons, ainsi que sur les éléments réemployés, leur nouvelle destination et leur fonction, mais également leur provenance. The city of Vaison-la-Romaine offers a study both rich and diversified when talking about the re-employment in architecture. The city is located on the right bank of a river called Ouvèze, following the Roman conquest, which ended in the first half of the first century BC. It was abandoned in the Middle-Ages by the population who migrated to the left of the river bank where a medieval village developed. In modern times, the city once again established itself on the right bank, where the Roman city had been founded, and settled there definitively. The various constructions which succeeded during the different periods on each side of the Ouvèze, have preserved re-employed elements which constitute the precious witnesses of this practice. The three case studies which are talked about are differentiated by their nature and chronology but they attest to the use of the same technique for their implementation. This phenomenon of re-employment invites us to question its process and its reasons as well as the re-employed elements, their new destination and their function, but also their origin.

L’article présente une approche archéométrique novatrice pour identifier le phénomène de réemploi dans l’architecture. Celle-ci consiste en la datation du mortier par luminescence optiquement stimulée en utilisant une technique « single grain » (SG-OSL) qui permet de dater la dernière exposition de la charge quartzeuse du mortier à la lumière. On exploite le fait que le mortier a été optiquement remis à zéro lors du processus de sa fabrication. Cette nouvelle méthodologie a été mise en œuvre pour la première fois dans le cadre des études archéologiques concernant la crypte de la basilique Saint-Seurin de Bordeaux. Le site comprend une séquence constructive s’étendant de l’Antiquité tardive au XIXe siècle et témoigne les réemplois successifs de structures maçonnées sans aucun élément chronologique disponible. La datation OSL des mortiers provenant de ces différentes phases de construction a permis de dater les états les plus anciens et prouve la continuité d’occupation du site dans la période du Haut Moyen Âge. On explique et propose ici un nouvel outil aux spécialistes du bâti pour dater l’édification des monuments et des différentes phases de leur construction. The paper presents a novel archaeometric approach to identify the re-use phenomena in architecture. It is based on dating of mortar by optically stimulated luminescence (OSL) which allows determining the last exposure of quartz aggregate in mortar to daylight. We exploit the fact that the mortar was optically zeroed during its fabrication. This new methodology was employed for the first time during the archeological research in the crypt of Saint-Seurin basilica in Bordeaux. The monument comprises a chronological sequence going from the Late Antiquity period to the XIXth century and attests consecutive re-use of masonries without any chronological evidence available. The OSL dating of mortars originating from the different building phases allowed dating the oldest levels and proofs continuity of occupation of the monument in the Early Medieval period. We explain and suggest here a new tool to date the erection of monuments and of their different building phases.

International audience; The building and construction activity produces the most part of waste. The construction industry must align itself with the issues of sustainable development. The architect must take on his responsibility in this process. In order to react to this situation, the environmental priorities must take precedence over economic priorities. The disassembly capability and the deconstruction will become critical issues in the more or less short term. Our duty as architects is to preempt the depletion of resources and begin to act now. Through the proposal of re-employment developed in this report, a number of provisions are highlighted and can be applied by any designer. It integrates the ability to disassemble the buildings, by allowing both adaptability, and also their future dismantling in order to recover materials and reuse them in new projects. The introduction of reversible assemblies that do not damage the material or its features, must be integrated as of today. Regulatory aspects and controls are also discussed to make concrete proposals. We must be aware of the material we use today and which will be left to future generations. We must also raise the question of the future of complex materials from which we cannot separate the different components, and which will be permanently lost. Reuse combines both convictions and design process. Currently, it requires a lot of manpower in particular to replace the demolition system with that of deconstruction. But at a time when unemployment strikes our society, it could be a way to create jobs locally. This work is not a plea for reuse but a concrete proposal, applicable immediately to prevent the imminent exhaustion of resources.; L'activité du bâtiment et de la construction produit une large majorité des déchets. L’industrie de la construction doit s’accorder avec les problématiques de développement durable. L’architecte a une part de responsabilité dans ce processus. Pour agir, les priorités environnementales doivent prendre le pas sur les priorités économiques. La démontabilité et la déconstruction vont devenir des enjeux cruciaux à plus ou moins court terme. Notre devoir d’architecte est d’anticiper cet épuisement des ressources et de commencer à agir maintenant. à travers la proposition de réemploi développée dans ce mémoire, un certain nombre de dispositions sont mises en exergue et peuvent être appliquées par tout concepteur. Il s’agit d’intégrer la possibilité de démonter les ouvrages, à la fois pour en permettre l’adaptabilité, mais aussi leur futur démantèlement afin de récupérer les matériaux et les réutiliser dans de nouveaux projets. La mise en place d’assemblages réversibles, qui n’abîment pas la matière ni ses caractéristiques, doit être intégrée dès aujourd’hui. Les aspects réglementaires et de contrôles sont également abordés pour rendre concrètes les propositions. Nous devons être conscients de la matière que nous utilisons aujourd’hui et qui sera laissée aux générations futures. Il faut se poser la question du devenir des matériaux complexes dont on ne pourra pas séparer les différents composants et qui seront définitivement perdus. Le réemploi réunit à la fois des convictions et des processus de conception. Actuellement, il demande beaucoup de main d’œuvre notamment pour passer du système de démolition à la déconstruction. Mais à l’heure où le chômage frappe notre société, ce peut être un moyen de créer des emplois locaux. Ce travail n’est pas un plaidoyer en faveur du réemploi mais une proposition concrète, applicable immédiatement pour prévenir l’imminent épuisement des ressources.

International audience; The building and construction activity produces the most part of waste. The construction industry must align itself with the issues of sustainable development. The architect must take on his responsibility in this process. In order to react to this situation, the environmental priorities must take precedence over economic priorities. The disassembly capability and the deconstruction will become critical issues in the more or less short term. Our duty as architects is to preempt the depletion of resources and begin to act now. Through the proposal of re-employment developed in this report, a number of provisions are highlighted and can be applied by any designer. It integrates the ability to disassemble the buildings, by allowing both adaptability, and also their future dismantling in order to recover materials and reuse them in new projects. The introduction of reversible assemblies that do not damage the material or its features, must be integrated as of today. Regulatory aspects and controls are also discussed to make concrete proposals. We must be aware of the material we use today and which will be left to future generations. We must also raise the question of the future of complex materials from which we cannot separate the different components, and which will be permanently lost. Reuse combines both convictions and design process. Currently, it requires a lot of manpower in particular to replace the demolition system with that of deconstruction. But at a time when unemployment strikes our society, it could be a way to create jobs locally. This work is not a plea for reuse but a concrete proposal, applicable immediately to prevent the imminent exhaustion of resources.; L'activité du bâtiment et de la construction produit une large majorité des déchets. L’industrie de la construction doit s’accorder avec les problématiques de développement durable. L’architecte a une part de responsabilité dans ce processus. Pour agir, les priorités environnementales doivent prendre le pas sur les priorités économiques. La démontabilité et la déconstruction vont devenir des enjeux cruciaux à plus ou moins court terme. Notre devoir d’architecte est d’anticiper cet épuisement des ressources et de commencer à agir maintenant. à travers la proposition de réemploi développée dans ce mémoire, un certain nombre de dispositions sont mises en exergue et peuvent être appliquées par tout concepteur. Il s’agit d’intégrer la possibilité de démonter les ouvrages, à la fois pour en permettre l’adaptabilité, mais aussi leur futur démantèlement afin de récupérer les matériaux et les réutiliser dans de nouveaux projets. La mise en place d’assemblages réversibles, qui n’abîment pas la matière ni ses caractéristiques, doit être intégrée dès aujourd’hui. Les aspects réglementaires et de contrôles sont également abordés pour rendre concrètes les propositions. Nous devons être conscients de la matière que nous utilisons aujourd’hui et qui sera laissée aux générations futures. Il faut se poser la question du devenir des matériaux complexes dont on ne pourra pas séparer les différents composants et qui seront définitivement perdus. Le réemploi réunit à la fois des convictions et des processus de conception. Actuellement, il demande beaucoup de main d’œuvre notamment pour passer du système de démolition à la déconstruction. Mais à l’heure où le chômage frappe notre société, ce peut être un moyen de créer des emplois locaux. Ce travail n’est pas un plaidoyer en faveur du réemploi mais une proposition concrète, applicable immédiatement pour prévenir l’imminent épuisement des ressources.

International audience

International audience; L'identification puis l'étude systématique des remplois architecturaux explicites (à valeur symbolique et signifiante) à Lyon aux XVIIIe et XIXe siècle conduit d'une part à identifier des faits jusqu'ici très peu étudiés, et surtout à comprendre leur signification. Si déplacer et reconstruire une façade du XVIe siècle sur un nouvel alignement en recul au XVIIIe siècle manifeste probablement un attachement à une identité 'lyonnaise' de la part d'une élite nostalgique, le remploi massif d'éléments architecturaux provenant des démolitions des grands travaux en centre-ville sous le Second Empire et après est le fait de gens modestes, en général des milieux du bâtiment. S'oppose alors une culture savante qui conduit à sauvegarder des pièces en les plaçant dans un musée, et une culture populaire sauvegardant beaucoup plus d'éléments en leur redonnant vie dans des constructions des quartiers nouveaux, mais qui ne s'exprime pas par l'écrit. Ce résultat majeur contredit et questionne l'attribution habituelle, en histoire de l'architecture, des remplois symboliques aux élites.

Nach 1350 waren die Aktivitäten des Baugewerbes in den chemaligen sudlichen Niederlanden hauptsachlich auf den Bau oder die Verstärkung der Stadtmauern ausgerichtet. Dies hatte eine erhôhte Nachfrage nach Baumaterialien zur Folge, insbesondere nach Quadersteinen (Sandsteine und schwarze Steine), aberauch nach Backsteinen. Die Untersuchung der Baustellen im Douai (Nord) des XIV und XV Jh. ermöglicht es, die Wege der Baumaterialversorgung in einer mittelalterlichen Stadt aufzudecken ; sie scheint eng mit dem Zustand der Verkehrswege (zu Lande oder zu Wasser) zusammenzuhängen. Die genaue Buchfùhrung über den Bau des Tors Notre-Dame erlaubt es uns, die Zabi der bei einem mittelalterlichen Gebäude verwendeten Quadersteine abzuschätzen und einen Teil des von den Steinmetzmeistern benutzten Wortschatzes festzustellen. Dieser Wortschatz spiegelt die Komplexität des Mauerwerks zur Zeit der Gotik wider ; ein Text aus der zweiten Hälfte des XIII. Jh. über die Benediktinerklosterkirche Sankt Peter im Tal zu Bad Wimpfen (unweit Heidelberg) bezeichnet es als opus francigenum. Baumaterialien zur Folge, insbesondere nach Quadersteinen (Sandsteine und schwarze Steine), aberauch nach Backsteinen. Die Untersuchung der Baustellen im Douai (Nord) des XIV und XV Jh. ermöglicht es, die Wege der Baumaterialversorgung in einer mittelalterlichen Stadt aufzudecken ; sie scheint eng mit dem Zustand der Verkehrswege (zu Lande oder zu Wasser) zusammenzuhängen. Die genaue Buchfùhrung über den Bau des Tors Notre-Dame erlaubt es uns, die Zabi der bei einem mittelalterlichen Gebäude verwendeten Quadersteine abzuschätzen und einen Teil des von den Steinmetzmeistern benutzten Wortschatzes festzustellen. Dieser Wortschatz spiegelt die Komplexität des Mauerwerks zur Zeit der Gotik wider ; ein Text aus der zweiten Hälfte des XIII. Jh. uber die Benediktinerklosterkirche Sankt Peter im Tal zu Bad Wimpfen (unweit Heidelberg) bezeichnet es als opus francigenum., After 1350, building activity in the old southern Netherlands was mainly turned towards the building and reinforcement of city walls. This engendered an increase in the demand for building materials, in particular for cut stone (sandstone and black stone), and also for brick. The study of 14th and 15th century building sites at Douai (Nord) sheds light on the politics concerning the supply of building materials adopted by a medieval town, politics which seem closely related to the state of the communication infrastructure - road and river. The precision of the Notre-Dame Gate account provides the means of estimating the amount of cut stone used on a medieval edifice, and of identifying a part of the technical vocabulary used by the master-masons ; this vocabulary reflects the complexity of the distinctive Gothic bonding, qualified in a text from the second hal of the 13th century concerning the collegiate church of Saint-Pierre de Wimpfen-en-Val (near Heidelberg), as opus Francigenum., Après 1350, l'activité du bâtiment dans les anciens Pays-Bas méridionaux fut principalement orientée vers la construction ou le renforcement des enceintes urbaines. Il s'en suivit une demande accrue en matériaux de construction, en particulier en pierres de taille (pierres de grès et pierres noires), mais aussi en briques. L'étude des chantiers menés à Douai (Nord) aux XIVe et XVe siècles permet d'éclairer la politique d'approvisionnement en matériaux de construction menée par une ville médiévale, politique qui apparaît comme étroitement liée à l'état du réseau des voies de communication, routières ou fluviales. La précision des comptabilités de la porte Notre-Dame nous donne les moyens d'estimer le nombre de pierres taillées mises en œuvre sur un édifice médiéval et d'identifier une partie du vocabulaire technique utilisé par les maîtres-maçons. Ce vocabulaire reflète la complexité de l'appareil propre à l'époque gothique, qu'un texte de la seconde moitié du XIIIe siècle concernant la collégiale Saint-Pierre de Wimpfen-en-Val (près d'Heidelberg) qualifie d'opus francigenum., Salamagne Alain. L'approvisionnement en pierre des chantiers médiévaux : l'exemple de Douai (Nord) aux XIVe et XVe siècles. In: Archéologie médiévale, tome 26, 1996. pp. 45-76.

International audience

International audience; La fouille préventive de la place de la Libération à Troyes (Aube), a mis au jour les vestiges de l’église paroissiale Saint-Jacques qui dépend de l’abbaye Saint-Jacques-aux-Nonnains. Les fondations et quelques élévations des différents bâtiments qui se sont succédés du Xe au XVIe siècle subsistent. L’église Saint-Jacques est la seule église de Troyes dont il reste des parties antérieures au XIIe siècle, n’ayant pas subi de restaurations. Cette absence de travaux postérieurs permet ainsi de définir les lieux d’approvisionnement en pierre pour ces périodes. La construction, de la tour-clocher et de la chapelle Saint-Simon, date vraisemblablement du XIe ou du XIIe siècle. L’étude des fondations, des élévations conservées de la façade de la tour et du parement intérieur de la chapelle met en évidence deux modes d’approvisionnement en pierre de construction. Les fondations et les 3 premières assises de la tour sont exclusivement montées à l’aide de moellons de craie dont certains sont équarris au taillant droit. Ce matériau provient des carrières des villages voisins : Montgueux, Pont-Humbert, Sainte-Maure, Saint-Parres-au-Tertre. En façade, les matériaux sont mis en œuvre de manière organisée. Après les trois assises de moellons de craie, on trouve sur trois assises des éléments de sarcophages en réemploi, retaillés puis les cinq autres assises conservées sont réalisées avec des rognons de silex (50%) et un mélange de petits moellons calcaires et de sarcophages. Des cuves de sarcophages constituent la base des contreforts de la tour.Le parement intérieur de la chapelle est lui aussi monté avec des moellons calcaires, des silex, de rares petits blocs de grès et des fragments de sarcophages en réemploi. Les piliers sont eux aussi construits avec des cuves de sarcophages. Seules les fondations en craie ont, semble-t-il, nécessité un approvisionnement de pierre à bâtir. Les silex proviennent des rares bancs à silex des carrières de craie voisines de Troyes. Quant aux moellons, de calcaires différents, il est possible que ce soit des réemplois pris sur les constructions antérieures à la tour, de même que les blocs de grès de la région de Nogent-sur-Seine. Les réparations attribuables au XVIIe siècle ont été faites en pierre de Fouchères.

Cahiers de la Méditerranée, vol. 73, Les frontières dans la ville, 2006, [En ligne], mis en ligne le 19 octobre 2007. URL : http://cdlm.revues.org/document1683.html; National audience; From the Antiquity to the end of Middle-Ages several generations of urban defence works follow one anether. This study shows us how, little by little this multisecular defence has been elaborated and how are high defensive walls in the actual South of France. In a second time has been studied process of damage and restoration of ramparts. Some ancient walls were utilized at the beginning of the Renaissance, built on to the recent walls.; De l'Antiquité à la fin du Moyen Age, plusieurs générations d'enceintes urbaines se sont succédé. Cet article examine les temps forts de cette mise en défense multiséculaire et les caractéristiques des murailles dans le cadre du Midi de la France actuelle. Dans un second temps sont étudiés les processus de dégradation et de réfection des remparts. Certains murs antiques étaient ainsi encore en usage à l'orée de la Renaissance, articulés à des murs récents.

Rapport de stage de recherche à l'Ipraus dans le cadre du DEA Le projet architectural et urbain