Search

The emergence and re-emergence of viral haemorrhagic fevers (VHFs) is a growing concern worldwide. They are associated with major epidemics with an estimated 51-101 million cases each year, of which around 67 000 are fatal. In 2007, 13 countries in the Eastern Mediterranean Region reported VHF cases.The main purpose of the study was to review the epidemiological situation in the Region vis-à-vis VHFs to obtain baseline epidemiological information for the establishment of the Emerging Dangerous Pathogen Laboratory Network (EDPLN).A literature search was performed using PubMed, ProMED-Mail and GIDEON databases. Reported data included disease burden (reported cases and deaths), human prevalence (general population, high-risk groups), vectors and reservoirs. A scoring method was employed to divide countries into 4 groups (very highly, highly, medium and low affected countries).Very highly affected countries were Afghanistan, Egypt, Islamic Republic of Iran, Saudi Arabia and Sudan. Highly affected countries were Djibouti, Morocco, Oman, Pakistan, Tunisia and Yemen. Medium affected countries were Iraq, Somalia and United Arab Emirates. Low affected countries were Bahrain, Jordan, Lebanon, Libya, Palestine, Qatar and Syrian Arab Republic.This study contributes in prioritizing countries to be part of EDPLN and in addressing specific needs related to outbreak investigations, surveillance and research.التعرُّف على مواقع الخطر للحميات النزفية الفيروسية في إقليم شرق المتوسط: وجهات نظر نحو إنشاء شبكة مختبرات لكشف مسببات الأمراض المستجدة والخطيرة.ماثياس ألتمان، كارين نهابيتيان، همايون أصغر.تثير الحُمَّيات النزفية الفيروسية المستجدَّة والمعاودة للظهور قلقًا متزايدًا في جميع أرجاء العالم. إذ تسبب أوبئة ضخمة يصل تعداد المصابين بها كل عام إلى 51-101 مليون شخص، ينتهي ما يقرب من 67 ألفًا منهم بالموت. وفي عام 2007 ، أبلغ 13 بلدًا من إقليم شرق المتوسط عن حالات مصابة بالحُمَّيات النزفية الفيروسية.تمثل الهدف الرئيسي من هذه الدراسة في مراجعة الأوضاع الوبائية في الإقليم للحُمَّيات النزفية الفيروسية للحصول على المعلومات الأساسية الوبائية لتأسيس شبكة مختبرات مسببات الأمراض المستجدة الخطيرة.أجرى الباحثون بحثًا شاملاً في قواعد البيانات PubMed و ProMED-Mail و GIDEON، وشملت البيانات التي تضمنتها التقارير عبء المرض (عدد الحالات وعدد الوفيات التي أُبْلِغ عنها) ومعدل الانتشار بين البشر (في مجمل السكان وفي المجموعات المعرضة لمخاطر عالية)، ونواقل الأمراض ومستودعاتها. واستخدم الباحثون طريقة لتعيين الدرجات، لتقسيم البلدان إلى 4 مجموعات (بلدان مرتفعة التضرر جدًا، وبلدان مرتفعة التضرر، وبلدان متوسطة التضرر، وبلدان خفيفة التضرر).كانت البلدان المرتفعة التضرر جدًا هي: أفغانستان ومصر وجمهورية إيران الإسلامية والمملكة العربية السعودية والسودان. وكانت البلدان المرتفعة التضرر هي: جيبوتي والمغرب وعُمَن وباكستان وتونس واليمن. وكانت البلدان المتوسطة التضرر هي: العراق والصومال والإمارات العربية المتحدة. وكانت البلدان الخفيفة التضرر هي: البحرين والأردن ولبنان وليبيا وفلسطين وقطر والجمهورية العربية السورية.تساهم هذه الدراسة في وضع البلدان وفق أولويتها لتكون جزءًا من شبكة مختبرات مسببات الأمراض المستجدة الخطيرة، وفي معالجة الاحتياجات المحددة ذات الصلة بعمليات استقصاء الأوبئة، وترصدها، وبحثها.Identification des foyers de transmission de fièvres hémorragiques virales dans la Région de la Méditerranée orientale : perspectives pour le Réseau des laboratoires travaillant sur les agents pathogènes émergents et dangereux (EDPLN).L’émergence et la réémergence des fièvres hémorragiques virales (FHV) est une préoccupation mondiale croissante. Ces fièvres sont associées à la survenue d’épidémies majeures. On estime qu’entre 51 et 101 millions de cas surviennent chaque année, dont environ 67 000 sont mortels. En 2007, 13 pays de la Région de la Méditerranée orientale ont rapporté des cas de FHV.Le principal objectif de la présente étude était d’examiner la situation épidémiologique dans la Région eu égard aux FHV afin d’obtenir des informations épidémiologiques de base pour la mise en place du Réseau des laboratoires travaillant sur les agents pathogènes émergents et dangereux (EDPLN).Une recherche documentaire a été réalisée sur les bases de données PubMed, ProMED-Mail et GIDEON. Les données fournies incluaient la charge de morbidité (cas et décès signalés), la prévalence humaine (population générale, groupes à haut risque), les vecteurs et les réservoirs. Une méthode de notation a été utilisée pour diviser les pays en quatre groupes (pays très gravement touchés, gravement touchés, moyennement touchés et faiblement touchés).Les pays très gravement touchés étaient l’Afghanistan, l’Arabie saoudite, l’Égypte, la République islamique d’Iran et le Soudan. Les pays gravement touchés étaient Djibouti, le Maroc, Oman, le Pakistan, la Tunisie et le Yémen. Les pays moyennement touchés étaient les Émirats arabes unis, l’Iraq et la Somalie. Les pays faiblement touchés étaient Bahreïn, la Jordanie, le Liban, la Libye, la Palestine, le Qatar et la République arabe syrienne.La présente étude aide à classer par ordre de priorité les pays destinés à faire partie de l’EDPLN et à répondre à des besoins spécifiques en lien avec les investigations des flambées, la surveillance et la recherche.