En los últimos años el trabajo investigativo del historiador, el antropólogo y el sociólogo ha sido aliviado, en buena parte, gracias al uso del microfilm. A un precio módico el investigador puede obtener, hoy día, copias microfilmadas de documentos y libros de- positados en las más importantes bibliotecas del mundo. Sin embargo, los investigadores, hasta ahora, se han mostrado reticentes a tomar ellos mismos sus propias películas, a pesar de que con las cámaras modernas y la variedad de películas que se encuentran a la venta, les resultaría relativamente fácil emprender por sí mis- mos la microfilmación. En virtud de las facilidades existentes el investigador puede, actualmente, aprovechar los archivos localizados en áreas remotas y carentes de comodidades para una estadía larga. Más aún, con estas ventajas se elimina el inconveniente de cargar con los materiales de investigación en un viaje largo, puesto que bastará con pasar solo una reducida parte del tiempo por fuera del lugar donde habitualmente el investigador adelanta sus traba- jos. Al microfilmar los archivos locales el investigador cuenta, ade- más, con la garantía de tener en su poder la copia de un documento entero, eludiendo, de esta manera, los problemas que puede pre- sentar una toma defectuosa de notas. En este artículo se señalan el equipo básico requerido y el procedimiento a seguir para la toma de microfilms en archivos locales. Desde luego, se puede utilizar un equipo más complejo que el descrito, pero esto solo añadiría peso y bulto al equipaje que se lleve. El equipo de que vamos a ocuparnos a continuación es fácilmente transportable y cabe sin dificultad en una maleta corriente junto a los objetos personales. Tanto el equipo como los procedimientos que se enuncian están basados en la experiencia investigativa del autor en Boyacá y Santander.