Search

Abstract From Piazza d’Armi to CityLife: An Evolving Space in Milan One of the most significant and recent examples of the process of reappropriation of abandoned or underused spaces in the city of Milan is the case of the recovery of the former Fiera di Milano area, now called CityLife, which began in 2007 and is now nearing completion. The project was characterized by a complete urban and structural rethinking of the area with the inclusion of tall buildings, retails and new housing units. The CityLife project, however, is only the latest in a long series of transformations, uses and redesigns that this area has undergone over the last 140 years (1884-2024). The research focuses on the analysis of the evolutionary phases of the ex Fair quadrilateral, focusing on the structural and functional changes and the ways in which this space can be used over time.

Dehors are an integral part of the urban context and image especially in consolidated historical contexts; therefore, their size and functional-spatial design must be regulated, taking into account both technical compliance and the environmental and architectural quality of the interventions in a process that considers the standard as a guiding measure to increase the quality of the interventions protecting public, private and city needs. This paper is developed following a technical-scientific agreement aimed at supporting the City Administration in defining new Regulations for the discipline of public spaces in the UNESCO site and buffer zone of Naples. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The paper reflects possible "transition" strategies for the industrialised residential building stock considering its systemic nature and current technological availability, with particular reference to digital technologies. Screening of some research on housing in the context of ecological and digital transition is proposed, starting from a critical review of interventions over the past decades, which reveal a fragmented framework of punctual solutions that cannot be codified as organic and replicable strategies. This highlights the research world's focus on broader holistic approaches that look at energy transition as closely related to the transition of the entire building organism and the inhabiting community. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Global industrial restructuring is a main reason for the current state and shape of contemporary European cities. A major problem in peripheral regions in Europe is the loss of the process and assembly segment of industrial production. Two approaches, tourism and high-tech innovation, are at the forefront of city transformation in post-industrial Europe. As tourism is a well-established development driver, we analyse whether digital innovation, a subset of high-tech innovation, can be a parallel pathway for peripheral regions to achieve more resilient and balanced development. This paper describes two digital innovation models, one in London and another in Berlin, as city development drivers to speculate on their limits and suitability for developing peripheral regions. As their direct translation is difficult, this paper defines assessment criteria within the triple helix model of innovation and re-casts them through the concept of slow innovation, which is applicable in peripheral regions. We conclude that there are different pathways to achieving suitable digital innovation conditions and that although digital innovation is currently not a major development driver in the periphery, it will be viable if interpreted through peripheral concepts. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Valori e Valutazioni is the property of Societa Italiana di Estimo e Valutazione (SIEV) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

The refurbishment design is a well-known strategy to mitigate environmental impacts of the built heritage, but it is not environmentally neutral. A deep knowledge of the building is required in order to maintain the greatest amount of materials - depending on its residual technological performances - and thus containing the consumption of new resources and the production of demolition wastes. Following up existing tools, a method to analyse environmental impacts and support the design at the executive level is presented. Possible intervention alternatives are evaluated from a life cycle perspective, through the embodied energy and CO2 equ indicators, aiming at re-using as much material as possible and preferring new materials with low environmental impact. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Though presenting typological and construction-related features different from other European countries, Italian residential buildings as a whole fail to meet the performances required by the European Union before the 2050 deadline. Among the hypotheses meant to upgrade residential buildings, adding floors is regarded as capable of meeting the demand for new lodgings without any further soil consumption as well as of being the driving force leading to the overall upgrading of the building. The research has been aimed at focusing on the problems arising from upward extensions within the Italian seismic context, by means of digital environment surveys, defining intervention guidelines that can be applied to adding floors to 1950-2000 buildings. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper presents the research and experimentation that led to the development of a metal cladding element, part of a dry construction system for roofing and facades, designed to offer the market a product for use in new constructions and renovation. The project was initiated by a request from an Italian business for the Università Iuav di Venezia to assist in innovating the company's products and production processes to meet the new technical and aesthetic demands of the market. The report describes the working methodology used to create the system through a design process using digital methods and 3D prototyping. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Il numero monografico dedicato agli ex manicomi restituisce, attraverso l’intreccio tra sguardi, realtà territoriali e destini diversi, uno spaccato su ciò che resta di una delle più importanti istituzioni foucaultiane in Italia e non solo.

Il Leonardo Bianchi è stato occasione per ragionare sul valore e sul peso della memoria di una particolare forma del patrimonio culturale in abbandono all’interno della città contemporanea. La questione del progetto come trasformazione dell’esistente è stata affrontata tentando di preservare, con riferimento alle provocatorie posizioni teoriche di Rem Koolhaas, le caratteristiche architettoniche, tipologiche, costruttive e funzionali del costruito che determinano l’unicità dell’identità di questo complesso in abbandono. In una logica processuale, attraverso la proiezione di azioni mirate, si è calibrata una possibile trasformazione in grado di relazionare spazi e allo stesso tempo di preservare i rapporti con la memoria e i caratteri architettonici, innescando dinamiche di modificazione a scale diverse. La posizione ai margini della città, la natura particolarmente invalicabile del recinto, la complessità funzionale della cittadella, il rapporto con la geografia naturale, l’impianto che organizza, il rapporto tra spazi aperti e spazi chiusi, il ritmo/ripetizione degli elementi, le sequenze e le gerarchie interne, costituiscono l’identità di un’eredità a cui la tesi sovrascrive nuovi significati.

La memoria dell’ex manicomio di Palermo ha un futuro. Il riuso del complesso può svelare alla comunità urbana vicende quotidiane di chi fu chiamato “pazzo”, monumenti, paradisi ipogei, altre tracce storiche e una nuova permeabilità dei percorsi cittadini. Il progetto per il Palazzo della Vignicella, elaborato, fra altri, in una ricerca PRIN, più che una risposta è un’esplorazione delle potenzialità dell’opera e un contributo alla conoscenza dei principi architettonici a questa sottesi.

Il parco Basaglia, ex ospedale psichiatrico di Gorizia, è luogo emblematico della rivoluzione medica e civile che Franco Basaglia inizia da qui, alla sua prima esperienza come direttore, nel 1961. Da alcuni anni il parco è oggetto di studio e area di progetto del Corso di Laurea in Architettura dell’Università di Trieste. Si può progettare, dentro e fuori dall’Università, credendosi liberi di trattare lo spazio in termini astratti o quantitativi, oppure muovendo dalla lettura delle tracce, materiali e immateriali, presenti in un luogo per immaginarne un futuro necessario e possibile. L’ex ospedale psichiatrico di Gorizia, con la sua storia, non è solo un’area nella quale esercitare le forme del progetto, è un giacimento culturale di pensiero critico che può offrire alla scuola di architettura l’occasione di interrogarsi su questioni cruciali: come, in una fase di architettura post-critica, si può dare forma, rappresentare e forse imparare da una battaglia del pensiero critico nata dalla psichiatria ma che mette in guardia da tutti i poteri normalizzanti, l’oggettivazione delle soggettività, la riduzione all’a-problematicità? L’adiacenza del parco al confine, già italo-jugoslavo parte della cortina di ferro, oggi più pacificamente italo-sloveno, l’impianto risalente ai primi del ‘900 e le successive trasformazioni, le vicende storiche delle quali è stato teatro, fanno emergere come centrali per il progetto i temi: dell’identità, dell’architettura e di chi la abita; del limite, nelle accezioni materiali e in quelle immateriali; della memoria, della consistenza materiale dell’architettura esistente e di una battaglia civile, sociale, etica, per la libertà di chi cerca se stesso in modo anche problematico. Che è poi l’unico modo di cercare davvero, anche in architettura.

L’ex Ospedale Paolo Pini a Milano è paradigmatico di un modello morfologico autoreferenziale ed estraneo all’ambiente circostante, che si evidenzia in un sistema a padiglioni secondo un preciso diagramma funzionale per la cura delle malattie mentali. Dopo l’approvazione della legge per la chiusura degli ospedali psichiatrici, un processo di rifunzionalizzazione spontanea genera una profonda innovazione dell’immagine ambientale del luogo per mezzo dell’arte come servizio sociale.

Machines à soigner, gli ospedali psichiatrici costruiti in relazione a prescrizioni della medicina, secondo una rispondenza precisa tra funzione-forma e dismessi dopo circa cento anni, sono stati a lungo oggetto di una damnatio memoriae. Il progetto aperto per la ri-immissione di queste città dimenticate nelle dinamiche urbane, passa per la possibilità di ipotizzare diversi interventi, dal minimo al massimo, rispondenti ad un disegno che tenga insieme storie e molteplicità di usi, di accessi, di spazi contemporanei. Tutto senza dimenticarne la storia e includendo nel progetto il tema della memoria. Il testo e le immagini raccontano della fondazione e di una possibile reinterpretazione degli ex ospedali psichiatrici con particolare riferimento all’ex Leonardo Bianchi di Napoli oggetto di studio e sperimentazione progettuale anche in ambito didattico.

Long living space for many animal and plant species, the river system and its tributaries represent a principal wealth, always valid for human settlements in the Yonne valley, France. In my case study the major questions raised as starting points are: 1. How the infrastructure is related to the landscape of Yonne. 2. Which could be the possibilities and potentialities to treat this local resource. 3. How local authorities could start a project of exploitation and valorization of the water region. 4. Which interventions could enforce the dynamics of the region. 5. How to articulate cities in discontinuity around the Yonne river, taking into account the flood threat, but in a sustainable way. 6. And last but not least, how can we face the problem of rupture between the banks of the river and the urban space, regaining the docks.

Book Review Title: Eutopia Urbana / Eutopia Urbanscape Subtitle: La riqualificazione integrata dell'edilizia sociale / The combined redevelopment of social housing Language: Italian / English Publisher: LetteraVentidue, Siracusa Edited by: Barbara Angi Characteristic: dimension 16,7x22 cm, 448 pages, paperback, color ISBN 9788862421904 Year: June 2016

The essay proposes an alternative approach to the design and location of emergency housing for refugees. Beginning with past experiences that demonstrate how cultural diversity and cohabitation have served as an impulse for change and development in host countries, the paper reflects on choices of location that overcome the current solution of spatial segregation in favour of territorial distribution. This approach is applied to the case study of Tel Aviv through strategies that operate: at the level of the building by adopting envelopes that adapt to existing buildings, at the level of the dwelling through recognisable and customisable and at the level of the city through connections and reciprocal opportunities involving all actors. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Over sixty years after their construction, many Ina-Casa neighbourhoods demonstrate the need for extensive "mending". Specific intervention methodologies are required to redevelop them considering the many players and needs involved, the testimonial value of the patrimony, and the fragmented ownership structure. An analysis of the inadequacies and an assessment of the priorities that inhabitants attribute to them were fundamental in defining a participatory redevelopment strategy, which has been tested on "La Fiorita" in Cesena. The research developed a catalogue of solutions that can be incorporated into packages and is conceived as an intervention manual. It has been devised to foster a combination of individual and collective actions and is associated with an incentive system. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The paper Mega-events: a privileged observatory on the reconfiguration of spaces, landscapes and identities in the contemporary city. The case of Zaragoza 2008 proposes an analysis of urban restoration processes in contemporary European cities, through the case study of Zaragoza. Zaragoza represents a useful case study in order to point out how contemporary cities face the economic and social transition, from the traditional industrial model to the contemporary response to global urban challenges. The case of Zaragoza synthesizes the main strategies adopted by local administrations in reshaping cities, adopting urban renewal programs and policies. The transformation of Zaragoza started at the end of the eighties with the approval of the new Masterplan (Plan General de Ordenación Urbana). After that, in 1998, a commission composed by local administrators and stakeholders, adopted a Strategic plan, which promoted the regeneration and the local development of the city until 2015. In 2004 Zaragoza obtained the nomination as host city for the International Expo of 2008. The challenge of the Expo gave a new impulse to all the programmed projects, spread in all the neighborhoods, which converged towards the scheduled event of 2008. The core of the research presented in this paper concerns the analysis of the policies, the strategies and practices promoted by the city of Zaragoza for the Expo 2008 and their consequences in reshaping and reorganizing the city after the conclusion of the event.

Il Sito di bonifica di Interesse Nazionale di Balangero e Corio ha prodotto crisotilo a partire dal 1918 e negli anni ‘70 si è affermato come la miniera d’amianto più grande d’Europa, causando una notevole contaminazione dell’area. La miniera venne chiusa nel 1990 poiché il D.L. 257/92 vietò l’estrazione, l’importazione, l’esportazione, il commercio e la produzione dell’amianto. L’obiettivo del concorso non era solamente bonificare un’area contaminata, ma anche valorizzare la cultura e il paesaggio, preservare la memoria storica e promuovere iniziative che coinvolgano la popolazione locale riaffermando la forza sociale ed economica della regione. Il progetto propone la conversione degli edifici industriali in spazi di documentazione dedicati alla storia del sito, luoghi per la produzione e promozione dell’arte e una serie di strutture ricettive volte a stimolare differenti forme di turismo.

We have been granted a new season that is much too long and devastating during which an indigestible amount has been built in a very brief period. Eventually, we will have to address this with actions of either reclamation or redevelopment and architecture will have to know how to propose itself as a guiding discipline that will reform the Italian landscape, especially the urban one. It will be necessary to conceive a critical point of view with respect to the usual logic used in redevelopment building that tends to overlook collective interests. Architecture is a collective art, in its contributions and results. Design on the other hand, is a personal art, which has become closely connected to architecture in recent years, a privileged vehicle that has allowed the designer and the products of design reach commercial gains.

Le esperienze di riqualificazione energetica del patrimonio del Moderno evidenziano come l'applicazione di prassi diffuse e ricorrenti rischia di allontanare il progetto attuale da una concezione complessiva dell'opera costruita, anche quando il progetto originale si ispirava a criteri di ottimizzazione delle risorse in linea con le attuali esigenze di sostenibilità ambientale e di risparmio energetico. In tale scenario si colloca lo studio che coniuga i risultati di due ricerche, la prima riguardante i materiali ed il progetto del Moderno nella costruzione autarchica, la seconda inerente alle più generali problematiche della riqualificazione 'sostenibile' del patrimonio del Novecento. Trait d'union è un approccio che verte su una metodologia d'indagine impostata in termini di cultura tecnologica della progettazione. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The Italian public housing building stock is considerable, although quantitatively less than that of other European countries,. The public policies adopted in the last decades have pushed the supply of housing by the private sector and supported the sale of the assets by the public housing authorities. Those buildings are often degraded and obsolete. Nevertheless, the issue of redevelopment of this part of the residential building stock is a central focus, also because of its important social role, especially in the current period of crisis. One of the recurring factors in the Italian case is the low quality of this building stock due to the lack of an organic maintenance activity. The paper reports the first results of a research carried out by the Department of Architecture and Design in cooperation with a social housing public authority, the Regional Agency for the Central Piedmont House (ATC). The goal of the research was the development of methodologies for estimating and analysis of maintenance requirements. Moreover, the study suggests and develops a forecasting tool for the planning of maintenance operations and redevelopment of the large building estates. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This paper examines several established urban contexts containing remnants from pre-existing industrial zones, now abandoned, but which are part of an original urban lay-out that needs to be reinterpreted, redeveloped and reutilized to provide a possible alternative to the present urban sprawl. The project for transformation/change comprises an intervention methodology that demands appropriate approaches, sensitivity and tools, ranging from urbanistic to architectural control, from technological and structural to social and fruitive checks. Several design hypotheses are presented, illustrating how the enhancement of industrial zones may contribute to the urban regeneration of entire areas or parts of a city, whilst, at the same time, fostering recovery and economic growth throughout the area. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The main mission the School system is investing enormous resources into, is the maintenance and energy retrofit in our country, Italy. Firstly what is needed in order to control this fundamental passage are actions aimed at making use of the level of knowledge of the present state of the building patrimony which is more often than not superficial and badly explained. Analogue problems characterise the School patrimony in the Province of Reggio Calabria, Italy. An experimental task has been carried out on a sample school which chose to concentrate their efforts on the information technology area, its structure, transferral and use. The aim of the task was to define the required support tools in order to be able to orientate the building renovation activities and its management. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

In the last years, the progressive upgrade of buildings has significantly developed in many countries such as the USA and the UK, following a planned approach based on the progressive implementation of retrofitting works, in order to achieve effective and controlled targets of energy performance. This is the field of the research that the DiARC - Department of Architecture, University of Naples Federico II - has carried out along with Naples City Administration to develop a study activity and a decision making support tool for the energy requalification of school buildings, in cooperation with other subjects and operational Authorities on the territory. This paper reports the results of the first research phase, whose purpose was the definition of an operational methodology to identify scenarios for the progressive update of school buildings in Naples. Scenarios have been elaborated by means of a multi criteria analysis based on the parameters of environmental and economic sustainability and technical feasibility. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

"Historic Centre of Naples, World Heritage Site Enhancement" project has as its goal the rehabilitation of the oldest part of the historic center of Naples, one of the largest and most representative of Europe. The research reference field is placed on the level of strategic approach to the project and process management downstream of EU funding in large cities, with particular multidisciplinary relevance and urban issues of a complex nature. The scientific products of study, training and research were collected in Guidelines for the rehabilitation of public spaces and for sustainable performance of interventions on roads, walkways, squares and urban facilities. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

L'impegno operativo sui Piani di Ricostruzione (sisma 2009) potrebbe consentire di proporre uno sviluppo territoriale in termini di sostenibilità, informato da considerazioni energetiche e dall'opportunità di insediare nuove attività, inerenti le economie territoriali, basate sulla ricerca di possibili fonti di energia rinnovabile e sull'uso virtuoso del ciclo delle acque e dei rifiuti. In particolare la riqualificazione degli insediamenti potrebbe predisporre quegli elementi di transizione, tesi verso nuove concezioni dell'abitare, che preludono alla definizione di una "città" sostenibile; nello specifico, a sostegno e garanzia della vivibilità dell'insediamento come parte del territorio di pertinenza, si fa riferimento alla possibilità di sviluppare una rete "smart" di servizi e di regolamentare la dimensione abitativa. È mancato, finora, il coinvolgimento della "politica regionale" per la guida e il sostegno alla configurazione di situazioni -- amministrative e finanziarie -- adeguate ad un'ampia partecipazione per l'attivazione di finanziamenti, che vadano oltre la mera ricostruzione fisica. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Recenti indagini sullo stato del patrimonio italiano di edilizia scolastica ne registrano i livelli di sicurezza sismica e di prevenzione antincendio, ma non forniscono informazioni sulle condizioni di comfort termoigrometrico né sul comportamento energetico degli edifici, benché le prime incidano sensibilmente sulla fruibilità e salubrità degli spazi e il secondo sia causa di una quota rilevante dei costi di esercizio. Uno studio condotto su un campione di edifici scolastici italiani, documentato in questo articolo, conferma gli elevati livelli di consumi, ne individua le principali cause tramite l'applicazione di una specifica metodica di analisi e suggerisce alcune possibili strategie di intervento per la riqualificazione energetica e ambientale, simulandone gli effetti e verificandone i benefici. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Il primo intervento di Social House a livello nazionale cofinanziato dal Sistema Integrato dei Fondi (FIS) e il primo che ha attuato concretamente il Piano Casa varato dal Governo nel 2009 è nato a Parma. Il progetto è stato concepito per la realizzazione di complessivi 2.477 alloggi, da attuare in due stralci, in relazione alla disponibilità delle aree. Il fine che ha mosso l'iniziativa è stato quello di promuovere modelli abitativi basati sulla sostenibilità economica e necessità sociale della Comunità attraverso la riqualificazione Urbana e Architettonica. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

L'intervento di valorizzazione e riqualificazione del patrimonio di edilizia residenziale pubblico è ritenuto esemplificativo delle potenzialità del progetto sull'esistente ed è dimostrato tramite l'identificazione di ambiti ritenuti significativi nel rapporto con l'ambiente costruito. A supporto degli ambiti individuati vi sono esempi europei di best practices emblematici per caratteri programmatici, culturali e ambientali. Le strategie delineate individuano modalità gestionali, operative, finanziarie e tecnologiche che ne per-mettono l'uso in relazione alle esigenze dell'abitare contemporaneo e nel contempo delineano delle possibilità fruitive alternative di tipo collettivo, culturale e anche economico. La riqualificazione è intesa come strumento progettuale per la valorizzazione edilizia e urbana. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

I recenti sviluppi della crisi economica hanno ulteriormente depresso la produzione italiana di nuova edilizia sociale, ma acuito drammaticamente la domanda di alloggi in affitto a canoni contenuti. Per farvi fronte almeno parzialmente, una campagna di riqualificazione e densificazione del parco attualmente disponibile si presenta come una strategia credibile, efficace e di immediata possibile attivazione. L'articolo presenta alcuni risultati di una ricerca in corso: ad un'ipotesi di classificazione delle principali tipologie di riqualificazione/densificazione di comparti di edilizia sociale definita sulla base di una casistica reperita in ambito europeo, segue la proposta di una metodica di intervento che coniughi il miglioramento degli standard prestazionali - in particolare energetici, di comfort e di fruibilità degli alloggi - con l'aumento delle intensità di utilizzo del patrimonio costruito. Dell'applicazione della metodica viene infine presentato un caso pilota. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Il comparto di edilizia residenziale pubblica di via Barzoni 11 a Milano è stato oggetto, nel 2009, di una proposta di progetto di demolizione e ricostruzione, con incremento volumetrico, fortemente rifiutato dagli abitanti. Tra l'aprile e il giugno del 2012 un Gruppo di lavoro, diretto da Anna Delera del Politecnico di Milano, su incarico di ALER Milano e con la partecipazione del Comune di Milano -- Direzione Casa, è stato chiamato a presentare una proposta alternativa di progetto che conservasse il più possibile le caratteristiche tipologiche e sociali del comparto in un'ottica di sostenibilità e coinvolgimento degli abitanti attraverso un processo di progettazione partecipata. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Ri-vista: Ricerche per la progettazione del paesaggio is the property of Firenze University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

La futura riqualificazione del complesso di edilizia sociale ad alta densità abitativa meglio conosciuto come «Diga di Begato», a Genova, può costituire un'occasione importante nel più ampio processo di valorizzazione territoriale dell'entroterra cittadino. Di recente il Comune di Genova ha promosso uno studio del complesso e della realtà urbana, territoriale e sociale che lo caratterizza, cui l'Autrice ha partecipato con un approfondimento sui caratteri costruttivi e sui problemi manutentivi. Il confronto fra tecnici e amministratori, nei tavoli di lavoro e durante il convegno conclusivo, ha consentito di acquisire nuove conoscenze utili per la costruzione di una strategia condivisa, sviluppata a partire dai molteplici problemi individuati, ma anche dai valori presenti. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Il patrimonio edilizio pubblico è in parte costituito da quartieri residenziali d'autore in cui le ragioni della valorizzazione si dovrebbero confrontare con quelle della tutela. L'innalzamento della soglia da 50 a 70 anni per l'apposizione del vincolo di tutela rende le amministrazioni pubbliche e gli enti gestori unici responsabili delle trasformazioni e della salvaguardia di tale patrimonio. Il contributo si sofferma su alcuni esempi di edilizia residenziale del Novecento oggetto di riqualificazione. Sono evidenziate le particolari strategie adottate, attente al confronto tra peculiarità architettoniche e prestazioni attuali, e comprese in un ventaglio di azioni alla cui base c'è la necessità della conoscenza e della concertazione, sin dalla fase programmatica, dei vari soggetti interessati. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

La valorizzazione delle caserme dismesse è un problema molto sentito in Friuli Venezia Giulia. Venuti meno i presupposti per la militarizzazione le numerose strutture sono state abbandonate e cedute dal Demanio Militare alla Regione e poi ai Comuni. Per il loro riuso manca un piano regionale di intervento e l'esperienza della caserma Patussi, oggetto di indagine per la programmazione di un progetto di riuso, diviene l'occasione per ragionare su possibili strategie di intervento e sul metodo da adottare per essere supporto tecnico alle Amministrazioni che devono valorizzazione i beni acquisiti. Il testo descrive l'analisi svolta sulla ex caserma Patussi, la definizione di alcuni possibili scenari di trasformazione, alcune proposte di intervento sulle casermette. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

L'area metropolitana di Bari conta ormai un milione di abitanti. Le nuove leggi regionali e l'istituzione del Piano Strategico hanno avviato un processo di trasformazione urbana basato su un innovativo modello di città compatta, integrata e sostenibile. Dopo l'accordo quadro con l'Enea nel 2010 per la realizzazione di progetti di riqualificazione del patrimonio edilizio, Bari si candida al progetto «Smart Cities & Communities» e lancerà la sua candidatura quale capitale della cultura europea per il 2019. Il testo analizza gli episodi di valorizzazione del patrimonio edilizio pubblico di Bari con un focus sui casi studio di maggiore valenza strategica, al fine di individuare possibili valori etico-estetici nel rapporto fra dinamiche di trasformazione urbana e qualità architettonica. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

La salvaguardia del patrimonio monumentale collettivo è un obiettivo rivolto alle generazioni future ma, al contempo, deve significare anche la messa a disposizione di tale bene ai cittadini nel presente. Questo significa operare attraverso la disciplina della conservazione e del restauro e contemporaneamente andare oltre, attraverso un approccio culturale che interpreti il bene monumentale come 'fabbrica', cioè il luogo della costante attività di progettazione: un laboratorio work in progress. Questo approccio passa necessariamente attraverso programmi di valorizzazione e investimenti produttivi che operino nel totale rispetto del bene e strumenti innovativi capaci di fare in modo che il bene nel suo complesso produca reddito. In questo quadro si colloca il progetto MUDI a Firenze. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This text describes two works that apply the criteria of environmental sustainability and technological innovation, in the field of architectural and urban redevelopment. The first is an intervention that renovates an historic complex in the city centre, the second consists in the transformation of a featureless suburban car park area. These cases are very different in terms of intervention category and urban condition, but completely similar in their methodological approach and even in certain characteristics of their morphological characters and functional system. They are both public works, similar in costs, realized in Rome in the past five years. The comparison aims to draw, from practical experimentation, general considerations about relationships between the goals of the project and innovation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Come invertire la rotta della svendita indiscriminata del territorio? Quale sviluppo promuovere in accordo con le esigenze ambientali ed economiche? Con l'obiettivo di porre le basi di un effettivo superamento delle criticità determinate da abuso o uso improprio del costruito, l'Università di Palermo ha promosso: il Progetto APRAE (Analisi, Prevenzione e Recupero dell'Abusivismo Edilizio), il Progetto HERA (Habitat Edilizia Recupero Ambiente) e il Progetto Egeo_Med sorto dalla virtuosa collaborazione con il Ministero della Cultura Ellenico (Grecia). Le ricerche hanno approfondito da una parte la struttura fenomenologica dell'abusivismo e gli squilibri apportati al «sistema abitativo»; dall'altra hanno individuato strategie di recupero competitive nell'ottica della sostenibilità, dell'innovazione e della partecipazione. [ABSTRACT FROM AUTHOR]