Search

The genus Leptophion is recorded for the first time from Vietnam, including new records of three species, viz. L. giganteus Shimizu & Watanabe, L. maculipennis (Cameron) and L. radiatus (Uchida), for the country. The comparative morphological and pictorial characters of Vietnamese specimens were given. In addition, variations and in-country distribution of newly recorded species were also provided.

Two species of the genus Acropimpla, viz. A. bicarinata (Cameron) and A. uchidai (Cushman), are recorded for the first time from Vietnam. An updated, illustrated key to all eight Vietnamese species of Acropimpla is provided.

Based on the material collected from the field surveys in 2017–2018, we report the first list of lepidopteran insects from the Trang An Landscape Complex, Ninh Binh Province. A total of 167 species including 62 butterflies and 105 moths have been recorded, in that two species, Celerena signata Warren, 1898 and Nygmia plana (Walker, 1856) are recorded for the first time from Vietnam.

Six new species of three small genera of the subfamily Rogadinae: Cystomastacoides van Achterberg, 1997; Gyroneuron Kokujev, 1901 and Rogasodes Chen & He, 1997, viz. Cystomastacoides contrastus Long, sp. n.; Cystomastacoides similis Long, sp. n.; Gyroneuron asperatum Long, sp. n.; Gyroneuron bicoloratum Long, sp. n.; Gyroneuron glabrum Long, sp. n. and Rogasodes phongi Long & Hoa, sp. n.; and three new species of the subgenus Arcaleiodes Chen & He, 1997 from Vietnam, namely: Aleiodes (Arcaleiodes) hoanglienensis Long, sp. n., Aleiodes (Arcaleiodes) sapa Long, sp. n. and Aleiodes (Arcaleiodes) simulatus Long, sp. n. are described. Additionally, two genera: Cystomastacoides van Achterberg and Rogasodes Chen & He, and two species: Aleiodes (Arcaleiodes) sinamensis Quicke & Butcher and Cystomastacoides coxalis Chen & He are newly recorded for Vietnam’s braconid fauna. Illustrated keys to species of the genera Cystomastacoides, Gyroneuron and subgenus Arcaleiodes from Vietnam are given. The checklist and distribution of the already known species of the genera are also provided. Citation: Long KD, Hiep ND, Hoa DT, Nhi PT, 2018. New records of rare genera of the subfamily Doryctinae (Hymenoptera: Braconidae), with description of nine new species from Vietnam. Academia Journal of Biology, 40(3): xxx-xxx. https://doi.org/ *Corresponding author: khuatdanglong@gmail.com

The paper presents a checklist of the genus Rhaphuma Pascoe, 1858 belonging to the tribe Clytini from Vietnam. Of the total 26 species, there were eight species newly recorded for the Vietnam’s fauna, viz. Rhaphuma anongi Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma clarina Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma constricta Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma diana Gahan, 1906; Rhaphuma eleodina Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma elongata Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma minima Gressitt et Rondon, 1970 and Rhaphuma phiale Gahan, 1906. All species are presented with notes on distribution. Bài báo thống kê danh sách 26 loài thuộc giống Rhaphuma Pascoe, 1858, trong số đó có 8 loài là ghi nhận mới cho khu hệ Xén tóc của Vietnam, đó là: Rhaphuma anongi Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma clarina Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma constricta Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma diana Gahan, 1906; Rhaphuma eleodina Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma elongata Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma minima Gressitt et Rondon, 1970; Rhaphuma phiale Gahan, 1906. Ngoài ra, bài báo còn cung cấp thông tin về phân bố của mỗi loàiở trong nước cũng như trên thế giới., Journal of Vietnamese Environment, Vol 9 No 1 (2018)

The genus Megarhyssa (Hymenoptera: Ichneumonidae: Rhyssinae) is reviewed from Vietnam for the first time, with three new country records, M. belluliflava, M. jezoensis, and M. hainanensis. In addition, the distribution range of M. praecellens, previously reported from Sapa, Lao Cai Province (North Vietnam), is extended to the South. A key to four already known Vietnamese species of this genus is provided with illustrated figures. Đây là lần đầu tiên giống ong cự Megarhyssa (Hymenoptera: Ichneumonidae: Rhyssinae) được xem xét về mặt phân loại học ở Việt Nam với ba loài ghi nhận mới cho khu hệ côn trùng trong nước bao gồm M. belluliflava, M. jezoensis và M. hainanensis. Thêm vào đó, loài M. praecellens vốn trước đây được ghi nhận tại Sapa, tỉnh Lào Cai (Bắc Việt Nam), nay được ghi nhận lần đầu tại khu vực Tây Nguyên. Bài báo cũng đưa ra khóa định loại có hình minh họa bốn loài đã biết thuộc giống Megarhyssa ở Việt Nam., Journal of Vietnamese Environment, Vol 9 No 1 (2018)

Up to date, three species of the genus Flavopimpla have been known from Vietnam, of which two species were described as new on the basis of the material collected from the country, viz. F. lanugo Pham, Broad & Wägele, 2013 from Xuan Son NP, Phu Tho Province and F. vinhcuuensis Pham, Broad & Wägele, 2013 from Phu Ly, Dong Nai Province. Resulted from recent field survey, one species Flavopimpla nigromaculata (Cameron) is recorded for the first time from the country and included to the previous key to already known Flavopimpla species of Vietnam. In addition, the distribution range of F. lanugo is extended northwards. Cho đến nay, 3 loài thuộc giống ong cự Flavopimpla đã được ghi nhận ở Việt Nam, trong đó hai loài được miêu tả gần đây dựa trên các mẫu vật thu được trong nước bao gồm F. lanugo Pham, Broad & Wägele, 2013 ở Vườn Quốc gia Xuân Sơn, tỉnh Phú Thọ và F. vinhcuuensis Pham, Broad & Wägele, 2013 ở Phủ Lý, tỉnh Đồng Nai. Dựa trên các chuyến khảo sát gần đây, loài Flavopimpla nigromaculata (Cameron) được ghi nhận lần đầu tiên cho khu hệ côn trùng Việt Nam và được đưa vào khóa định loại tới loài của giống này đã có trước đây. Bên cạnh đó, vùng phân bố của loài F. lanugo cũng được ghi nhận mở rộng về phía bắc., Journal of Vietnamese Environment, Vol 9 No 1 (2018)

Besides the unsustainable exploitation, farming activities and economic development activities, forest fire is considered as one of the major threats to biodiversity and deforestation in Vietnam. In forest ecosystems, any changes in insect communities can affect species composition, nutrient cycling and numerous other ecological processes. The impact of forest fires, however, is not equal to different insect groups. In this paper, we study the impact of forest fires to hymenopteran insects at Copia species-use forest, Son La Province. This is the first time this kind of study has been taken place in Vietnam. Bên cạnh việc khai thác không bền vững, tập quán canh tác và các hoạt động phát triển kinh tế, cháy rừng được xem là một trong những mối đe dọa chính ảnh hưởng tiêu cực tới đa dạng sinh học và mất rừng ở Việt Nam. Trong các hệ sinh thái rừng, những thay đổi trong cấu trúc của quần xã côn trùng có ảnh hưởng tới thành phần loài, chu trình dinh dưỡng và rất nhiều quá trình sinh thái khác. Tuy nhiên mức độ ảnh hưởng của cháy rừng tới các nhóm côn trùng khác nhau là khác nhau. Trong bài báo này, chúng tôi nghiên cứu tác động của cháy rừng tới nhóm côn trùng cánh màng tại khu rừng đặc dụng Copia, tỉnh Sơn La. Đây cũng là lần đầu tiên tác động của cháy rừng tới nhóm côn trùng cánh màng được thực hiện ở Việt Nam., Journal of Vietnamese Environment, Vol 8 No 1 (2016)

In this paper, 48 ichneumonid species of 14 genera, two tribes of the subfamily Pimplinae were listed on the basis of material collected during the time from 2003 to 2011 in four provinces from the Central Highlands of Vietnam and a lesser degree of previous records. Among 48 aforemention pimpline no less than 16 species were described recently as new for science. The diversity of topography and vegetation types resulted in the high level of species richness and new discoveries of the region. Bài báo này giới thiệu danh sách 48 loài ong cự thuộc 14 giống, 2 tộc của phân họ Pimplinae dựa trên việc phân tích các mẫu vật thu tại Tây Nguyên trong thời gian từ năm 2003–2011 và một số ít loài dựa trên các ghi nhận trước đây. Trong số đó, 16 loài mới được mô tả trong thời gian 5 năm trở lại đây. Sự đa dạng về địa hình và các kiểu thảm thực vật khác nhau đã tạo nên tính đa dạng thành phần loài và các phát hiện mới của ong cự ở khu vực Tây Nguyên đầy tiềm năng này., Journal of Vietnamese Environment, Vol 6 No 3 (2014)

In this paper, 48 ichneumonid species of 14 genera, two tribes of the subfamily Pimplinae were listed on the basis of material collected during the time from 2003 to 2011 in four provinces from the Central Highlands of Vietnam and a lesser degree of previous records. Among 48 aforemention pimpline no less than 16 species were described recently as new for science. The diversity of topography and vegetation types resulted in the high level of species richness and new discoveries of the region. Bài báo này giới thiệu danh sách 48 loài ong cự thuộc 14 giống, 2 tộc của phân họ Pimplinae dựa trên việc phân tích các mẫu vật thu tại Tây Nguyên trong thời gian từ năm 2003–2011 và một số ít loài dựa trên các ghi nhận trước đây. Trong số đó, 16 loài mới được mô tả trong thời gian 5 năm trở lại đây. Sự đa dạng về địa hình và các kiểu thảm thực vật khác nhau đã tạo nên tính đa dạng thành phần loài và các phát hiện mới của ong cự ở khu vực Tây Nguyên đầy tiềm năng này.