Search

Con la incorporación de España a la Unión Europea (UE), la Política Agraria Común (PAC) toma un papel destacado en el sector agrario extremeño, con el objeto de optimizar un sector clave para el desarrollo de la economía regional y con la capacidad suficiente para el mantenimiento de la población en los entornos rurales. Así, desde la implementación de la Agenda 2000, se han producido una serie de reformas que han asentado las ayudas desacopladas de la producción, pagando a los agricultores y ganaderos, por los beneficios ambientales que producían sobre el medio rural. Del mismo modo, se ha pretendido abordar los problemas de los territorios rurales europeos mediante las ayudas al Desarrollo Rural. Este estudio tiene como objetivo describir el último marco presupuestario 2014-2020 de la PAC en Extremadura, a través, de un análisis territorial que ha permitido conocer en profundidad la distribución de estas ayudas. Los resultados obtenidos muestran una concentración de las cuantías en ciertas ayudas instauradas en la última reforma de la PAC, además de cómo los importes totales de las ayudas se localizan preferentemente en los principales municipios de la región, donde el sector agrario tiene un mayor dinamismo y concentra un mayor número de explotaciones., As Spain joined the European Union (EU), the Common Agricultural Policy (CAP) plays an important role in the agricultural sector in Extremadura with the intention of progressing a fundamental sector for the development of the regional economy and with sufficient capacity to maintain the population in rural areas. Hence, since Agenda 2000, there have been a series of reforms that have established decoupled aid by paying farmers for the environmental benefits they produce in the rural environment, as well as addressing the problems of Europe's rural areas through rural development aid. The aim of this study is to describe the latest CAP 2014-2020 budget framework in Extremadura, through a territorial analysis that has provided in-depth knowledge of the distribution of this aid. Thus, the results obtained show the concentration of the amounts in certain aids introduced in the last CAP reform, as well as how the total amounts of aid are located in the main municipalities of the region where the agricultural sector is more dynamic and concentrates a large number of farms.

The municipalities of Cantabria have undergone important demographic changes in recent years, with the result that, the population is heterogeneously distributed throughout the territory. This distribution is influenced by the territorial vulnerability, based on demographic and socio-economic social variables, of these municipalities, which will be analysed in this paper due to the scarce research that currently exists in this area. To this end, a bibliographic search on the subject will be carried out, alphanumeric and cartographic data will be compiled on a municipal and population centre scales and the Moran indexes will be calculated using Geographic Information Systems. Analysing the results obtained from tables and cartographic representations, it can be seen that the vulnerability of this territory is concentrated in the most rural and ageing municipalities of Cantabria, with the most developed ones having an almost non-existent vulnerability. Despite this, there are variables which should be highlighted, as they invert the results, giving vulnerability to the most populated municipalities and making the rural ones acquire favourable characteristics., Los municipios de Cantabria han sufrido importantes cambios demográficos en los últimos años, haciendo que, en la actualidad, la población se estructure de manera heterogénea a lo largo del territorio. Esta distribución se ve influenciada por la vulnerabilidad territorial, en base a variables demográficas y socioeconómicas, de dichos municipios, la cual se analizará en el presente trabajo debido a las escasas investigaciones que existen actualmente sobre este ámbito. Para ello, se realizará una búsqueda bibliográfica sobre el tema, se recopilarán datos alfanuméricos y cartográficos a escala municipal y de núcleos de población, y se calcularán los Índices de Moran mediante los Sistemas de Información Geográfica. Analizando a partir de tablas y representaciones cartográficas los resultados obtenidos, se observa que la vulnerabilidad de este territorio se concentra generalmente en los municipios más rurales y envejecidos de Cantabria, haciendo que los más desarrollados posean una vulnerabilidad casi inexistente. A pesar de eso, existen variables que deben ser resaltadas, ya que invierten los resultados dotando de vulnerabilidad a los municipios más poblados y haciendo que los rurales adquieran características favorables.

El turismo en Extremadura se ha visto favorecido, durante las últimas décadas, debido a nuevas tendencias (turismo rural, turismo gastronómico, etc.) que han aumentado el número de visitantes que eligen la región como destino de vacaciones debido a su amplia gama de recursos y equipamientos. El objetivo de este trabajo es elaborar una base de datos digital que permita dar a conocer la oferta y los recursos turísticos de la región, adaptándola a las demandas actuales del mercado, mediante la creación de un SIG Web o Geoportal. Para el diseño del mismo se empleó la herramienta ArcGIS Online, que ofrece una experiencia gratuita y que da como resultado un visor intuitivo y adecuado a las nuevas tecnologías., During the last decades, tourism in Extremadura has been favoured due to new trends (rural tourism, gastronomic tourism…), which have increased the number of visitors who choose the region as a holiday destination due to its wide range of resources and facilities. In this study, the objective is to create a digital database that will make the region’s tourism offer and resources known, adapting it to current market demands, by creating a Web GIS or Geoportal. For the design of the Geoportal, the ArcGIS Online tool was used, which offers a free experience and results in an intuitive viewer suitable for new technology.

Throughout the history of the European Rural Development Policy and the LEADER (Liaisons entre activitiés de Developement de L’Economie Rural) Approach, the Regulation that heads them has experienced changes in order to provide greater support for the development of the most disadvantaged European rural areas. Currently, the EAFRD (European Agricultural Fund for Rural Development) finances this aid, which is immersed the Programming Period 2014-2020 with certain changes compared to the previous one. Thus, this paper intends to analyze the role of LEADER in the current Programming Period and to know how the territorial distribution of it is. It will be possible to see how there are differences in the operation of the LEADER Approach and how demographic and socioeconomic variables continue to act as location factors of rural development investments in Extremadura., A lo largo de la historia de la Política de Desarrollo Rural europea y del Método LEADER (Liaisons entre activitiés de Developement de L’Economie Rural), el Reglamento que los rige ha ido experimentando modificaciones con el fin de brindar, siempre, mayor apoyo al desarrollo de las áreas rurales europeas más desfavorecidas. Actualmente, es el FEADER (Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural) el Fondo Europeo financiador de estas ayudas, estando inmerso en el Periodo de Programación 2014-2020 y con novedades respecto al anterior. Así, en este trabajo se pretende analizar el papel de LEADER en el actual periodo de programación en Extremadura y determinar cómo es la distribución territorial de las ayudas. Se podrá ver cómo hay diferencias en el funcionamiento del Enfoque LEADER y cómo en la región extremeña variables demográficas y socioeconómicas siguen actuando como factores de localización de las inversiones al desarrollo rural.

Over the last 25 years, a number of regional strategies are being applied in European rural areas, particularly in Extremadura. The aim of these territorial strategies is to activate the economic development of rural areas and reduce their differences with urban ones through economic diversification of the area of action with the implementation of co-financed projects by European funds, national administrations and local population. These aids are known as “Leader Method”.In this paper, the rural development aids during the last programming period (2007-2013) in Extremadura are studied, respect to their distribution and management. This is through the Principal Component Analysis and Geographic Information Systems. It is studied the correlation between the variables that represent the different realities of the region: physical, demographic, socio-economic and those concern rural development aids. With this, the management of the aid will be determined and represented in the territorial model. It has become evident that these aids are benefiting the most dynamic areas and the more established sectors of the region. Furthermore, in other more depressed areas, the development of tourism and the rehabilitation of degraded historical and natural heritage are being carried out., Au cours des 25 dernières années, un certain nombre de stratégies régionales sont appliquées dans les zones rurales européennes, en particulier en Extremadura. Le but de ces stratégies territoriales est d’activer le développement économique des zones rurales et de réduire leurs différends avec les zones urbaines grâce à la diversification économique de la zone d’action à mettre en œuvre des projets cofinancés par des fonds européens, les administrations nationales et la population locale. Ces aides sont connus comme «Leader Méthode».Dans cet article, les aides au développement rural au cours de la dernière période de programmation (2007-2013) en Extremadura sont étudiés, le respect de leur distribution et de gestion. Cela se fait par l’analyse en composantes principales et systèmes d’information géographique. On a étudié la corrélation entre les variables qui représentent les différentes réalités de la région : socio-économiques, démographiques et celles préoccupation rural aides au développement. Avec le modèle de la gestion territoriale est de l’aide sera déterminé à et représentés.Il est devenu évident que ces aides bénéficient les zones les plus dynamiques et les plus établies les industries de la région. En outre, dans d’autres domaines, le développement du tourisme et de la réhabilitation de la nature historique dégradé et le patrimoine sont menées., Durante los últimos 25 años se vienen aplicando en las zonas rurales europeas, y más concretamente en Extremadura, unas estrategias territoriales con la que activar el desarrollo económico de las mismas y disminuir, en lo posible, sus diferencias respecto a las urbanas mediante la diversificación económica del territorio de actuación a través de la puesta en marcha de proyectos cofinanciados por los fondos europeos, las administraciones nacionales y la población local a través del denominado Método Leader.En este trabajo se analiza la distribución territorial y la gestión de las ayudas al desarrollo rural en Extremadura durante el último período finalizado (2007-2013), empleando el Análisis de Componentes Principales y Sistemas de Información Geográfica. Se estudiará la correlación entre las variables que representan las distintas realidades físicas, demográficas, socioeconómicas y las referidas al Método Leader de la región extremeña, obteniendo un modelo territorial en el que se represente la gestión de las mismas. Se podrá ver cómo, en algunos casos, estas ayudas están beneficiando a las zonas más dinámicas y a los sectores más consolidados de la región y cómo en otros, en las zonas rurales más desfavorecidas, han posibilitado la implantación de un sector turístico y la rehabilitación de un patrimonio histórico y natural degradado.

Durante los últimos 25 años se viene aplicando en el medio rural europeo el Método Leader, como una estrategia territorial con la que activar su desarrollo económico y disminuir, en lo posible, sus diferencias respecto a las urbanas. Esto a través de proyectos cofinanciados por fondos europeos y las administraciones nacionales y la población local, contando con la participación de esta y según sus características y necesidades. Así, se establece un modelo alternativo de gestionar los asuntos públicos, en el que la base principal son los ciudadanos y el territorio que habitan y por ello el interés de analizar, a través del Análisis de Componentes Principales, la correlación entre las variables que representan ambas realidades, la socioeconómica y demográfica y la referida a las ayudas al Desarrollo Rural, y determinar un Modelo Territorial en el que se represente la influencia de las ayudas bajo el Método Leader.

From the 90s to the present day, Rural Policies called LEADER Method have been put in place in the European rural areas (Initiatives LEADER and PRODER are also included). Its objective is to activate the development in rural areas, in particular the rural areas of Extremadura, and to reduce as much as possible their socioeconomic differences in urban areas. In this study, it aims to study the implementation of this LEADER Method in the territory of Extremadura, observing the evolution and showing different qualitative and quantitative results and checking if the Rural Policies have contributed to reduce demographic and socioeconomic differences between rural and urban areas, the main objective of these policies., Con el objetivo de activar el desarrollo de las áreas rurales europeas, y en concreto las de Extremadura, y reducir en lo posible sus diferencias socioeconómicas respecto a las zonas urbanas, desde los años 90 hasta la actualidad se han implantado en el medio rural europeo estrategias de desarrollo denominadas Método LEADER (Iniciativas LEADER y los ya extinguidos Programas Operativo PRODER implantados sólo en el territorio español). En este trabajo se pretende llevar a cabo el estudio de la implantación de esta metodología en el territorio extremeño, observando su evolución y presentando distintos resultados cualitativos y cuantitativos y comprobando si han contribuido en la reducción de las diferencias demográficas y socioeconómicas entre estos espacios rurales y las zonas urbanas, objetivo primordial de estas políticas europeas