Search

Colloque avec actes et comité de lecture. Internationale.; International audience; Les quantités de sédiments de dragage portuaires produites chaque année se chiffrent à 50 millions m-3 en France. Par le passé, le devenir des sédiments dragués contaminés était le relargage en mer, mais ces activités sont désormais strictement réglementées; la mise en dépôt de ces matériaux dans des aires spécialement aménagées, qui arrivent à saturation, est de plus en plus couteuse. Dans cette logique, la valorisation des sédiments de dragage s'avère capitale pour un développement durable. Du fait de l’état ces sédiment qui contient des éléments trace métalliques et organiques, un traitement est nécessaire pour préparer le matériau à l’éventuelle valorisation. Le traitement par la technique électrocinétique consiste à appliquer un faible champ électrique à travers le sédiment de l’ordre de 1V/cm, qui induit la migration des espèces ionisées par électromigration et les espèces non-ionisées par électro-osmose. Les travaux présentés concernent des essais, effectués à l'échelle du laboratoire, en premier lieu sur des échantillons de sédiments modèles reconstitué est dopé par cinq métaux (cadmium, chrome, cuivre, plomb et zinc) et cinq autre type de HAP (Phénanthrène, Fluoranthène, Pyrène, Chrysène, Benzo (b) fluoranthène). En deuxième lieu on a utilisé un sédiment naturel. Nous avons évalué sous différentes conditions les performances de l’atténuation des teneurs éléments trace métallique et organique (HAP). Cette étude a mis en évidence qu’un procédé électrocinétique a permis une atténuation significative des éléments traces métalliques et organiques, que l'extraction des métaux lourds dépend frottements du pH, plus le pH est faible plus le procédé est meilleurs. L’acide nitrique et l'acide citrique ont montré les meilleurs taux d'extraction de métaux lourds. Dans toutes les expériences, le Zinc est l’élément le plus mobile. L’extraction des HAP avec un tensioactif non anionique (Tween 20) est meilleure qu’un un tensioactif anionique (SDS). Le traitement utilisant la combinaison Tween 20 et Acide citrique améliore l'extraction des HAP lourds car l’acidification du milieu améliore le flux électroosmotique donc la mobilité des polluants non-ionisés.

Electrokinetic dewatering of dredged sediments, although it appears as an interesting solution according to several studies, remains very little used in practice. It involves applying a weak electric field through the sediment, which induces a phenomenon of electro-osmosis. The work presented here concerns tests performed at laboratory scale, on sediments from the deposit chamber of the Great Harbor of Le Havre, located in Tancarville. We evaluated the performance of dehydration under different conditions, caused by the combined effect of gravity and an electric field compared to that obtained under the gravity alone. The results showed that dehydration and consolidation of the material were significantly accelerated under the influence of an electric field. This study highlighted the importance of the electrical potential and a progression of a basic front in the treated sediment during the tests., La déshydratation des sédiments de dragage par une technique électrocinétique, bien qu'elle apparaisse comme une solution intéressante selon plusieurs études, demeure en pratique très peu utilisée sur le terrain. Elle consiste à appliquer un faible champ électrique à travers le sédiment à traiter, qui induit un phénomène d'électro-osmose. Les travaux présentés concernent des essais, effectués à l'échelle du laboratoire, sur des sédiments provenant de la chambre de dépôt du Grand Port Autonome du Havre, sise à Tancarville. Nous avons évalué sous différentes conditions les performances de la déshydratation causée sous l'effet combiné de la gravité et d'un champ électrique par rapport à celle obtenue sous l'effet de la gravité seule. Les résultats montrent que la déshydratation et la consolidation du matériau sont nettement accélérées sous l'effet d'un champ électrique. Cette étude a mis en évidence l'importance du potentiel électrique sur la déshydratation, ainsi que la progression d'un front basique dans l'échantillon durant les essais.