Search

Over the last decades, important progress has been made in the study of the impact of the Roman conquest on southern Italic societies. Archaeological research has fueled debate by providing vital information on the urban and rural settlement changes that occurred in the fourth to first centuries BCE. As a result, the developments that occurred when the region was increasingly incorporated into the expanding Roman empire are well understood. Nevertheless, some essential questions remain to be answered, especially those regarding the causal relationship between urban developments and Roman agency. This chapter addresses this issue by analyzing in detail the impact of Roman colonization on the urbanization trajectory of three large settlement sites in the Melfese area of present-day Basilicata, southern Italy, in the period between the fourth and first centuries BCE: Banzi, Lavello, and Venosa.

The territory of Tipasa, an iconic UNESCO landscape that comprises the ancient city of Mauretania and its Royal Mausoleum, has never been systematically investigated. The exception may be Gsell’s archaeological atlas of Algeria, compiled more than a century ago (Gsell, 1911). Since 2021, the TIPASA Project, a Spanish-Algerian survey program, was organized to shed light on this ill-studied ancient city and its territory. The survey approaches the subject from both the “site” and “off-site” perspectives, using tools such as remote sensing, field survey, and material culture, as well as an education program for Algerian students. This research is essential to understanding the part played by Punic, Hellenistic, Mauretanian, and Roman agents in creating the territory. The research methods and conceptual framework emphasize the particularities of North African cities and the creation of African-led networks in Antiquity across the Mediterranean, particularly the connections with the Iberian Peninsula before and after the imposition of Roman administrative structures., Le territoire de Tipasa, un paysage emblématique de l'UNESCO qui comprend la ville ancienne et le Mausolée royal de Maurétanie, n'a jamais fait l'objet d'une approche approfondie en dehors de l'Atlas archéologique de l'Algérie de Gsell (1911). Depuis 2021, le projet TIPASA, un projet d'enquête algéro-espagnol vise à faire la lumière sur ce territoire archéologique mal étudié, tant du point de vue du site que de son entourage. Le projet, qui est un ambitieux programme de formation pour les étudiants algériens, utilise différents outils de travail tels que la télédétection, l'enquête de terrain et l’analyse de la culture matérielle. Cette recherche est essentielle pour comprendre l’influence punique, hellénistique, mauritanienne et romaine dans la création du territoire, en soulignant les particularités des villes nord-africaines. Le projet cherche également à comprendre quels sont les liens établis depuis la rive nord de l’Afrique dans l'Antiquité avec la Méditerranée, et en particulier les connexions avec la péninsule ibérique, avant et après l'imposition de la politique administrative romaine., Depto. de Prehistoria, Historia Antigua y Arqueología, Fac. de Geografía e Historia, FALSE, pub

En este trabajo se muestran los primeros resultados de una exploración del asentamiento fortificado del Cerro de la Breña (Talaván, Cáceres), principalmente mediante la combinación de una batería de sistemas de registro no invasivos (prospección geomagnética, georradar, tomografía eléctrica y LiDAR). Los resultados acreditan la existencia de un complejo sistema defensivo, que encerraría una trama urbana densa y regular. Estos datos son valorados a la luz del conocimiento previo que existía sobre el sitio, para así poder avanzar una lectura en términos históricos del sentido de este asentamiento. Este marco se define como un proceso de transformación de la estructura territorial del valle medio del Tajo (actual Alta Extremadura) a caballo entre el final de la Edad del Hierro y los primeros momentos de la dominación romana. Se valora en este sentido el contexto geográfico y la evidencia disponible sobre otros sitios arqueológicos del entorno. La propuesta de interpretación se orienta a considerar al Cerro de la Breña como un asentamiento directamente vinculado con la implantación romana entre finales del siglo II e inicios del siglo I a.C., This paper shows the first results of an exploration of the fortified settlement of Cerro de la Breña (Talaván, Cáceres), mainly through the combination of non-invasive methods (geomagnetic survey, GPR, electric tomography and Li- DAR). The results prove the existence of a complex defensive system, which would enclose a dense and regular urban layout. These data are valued in light of the previous knowledge about the site, in order to advance an interpretative proposal in functional and historical terms about this settlement. This framework is the process of transformation of the territorial structure of the middle Tagus valley (now Alta Extremadura) between the end of the Iron Age and the first moments of Roman domination. In this sense, the geographical context and the available evidence on other archaeological sites in the area are valued. The interpretation is oriented to consider Cerro de la Breña as a settlement directly linked to the Roman implantation between the end of the 2nd century and the beginning of the 1st century BC.

El territorio costero de la icónica ciudad de Tipasa (Tipaza) nunca ha sido objeto de una investigación arqueológica sistemática y en la actualidad gran parte de su patrimonio se encuentra amenazado. En el marco de un nuevo proyecto hispano-argelino se ha realizado una prospección que aporta datos inéditos para conocer las conexiones de esta región con el resto del Mediterráneo y, en particular, con la península ibérica. El espacio analizado es una franja litoral que se extiende entre el propio yacimiento y el Mausoleo real mauritano, ambos declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO en 1982. Entre los primeros resultados destaca el hallazgo de nuevos yacimientos de carácter residencial en el entorno de la Colonia Aelia Augusta Tipasensium, uno de los cuales, conocido desde el siglo XIX, ha sido objeto de una intervención específica. Ubicado en la bahía de la Corne d’Or, es un complejo que albergó diversas estructuras, incluyendo ambientes para uso termal. Entre el material recuperado se cuentan varios fragmentos de pintura mural romana entre los que destaca una técnica pictórica propia del Sureste hispano y no documentada hasta la fecha en el Magreb. Se trata de la decoración incisa, hasta ahora documentada únicamente en el ager carthaginensis, obra de un taller «local» fechado en la primera mitad del siglo I d. C. y que pudo trabajar en ambos lugares. El hallazgo permite reflexionar sobre la circulación de talleres y modelos compositivos entre ambas orillas, a la vez que aporta nuevos datos sobre una región aún poco representada en los estudios de pintura mural., The coastal territory of the city of Tipasa (Tipaza) has never been the subject of systematic archaeological research and much of its heritage is now threatened. Within the framework of a new Spanish-Algerian project, a survey has been carried out that provides unprecedented data on the connections of this region with the rest of the Mediterranean and, in particular, with the Iberian Peninsula. The area analysed is a coastal strip that stretches between the site itself and the Mauritanian Royal Mausoleum, both declared World Heritage Sites by UNESCO in 1982. The first results include the discovery of new residential sites in the area surrounding of the Colonia Aelia Augusta Tipasensium. One of these, known since the 19th century, has been the object of a specific intervention. Located in the bay of Corne d’Or, it is a complex that housed rooms for thermal use among its structures. The documented material includes several fragments of wall painting, including a Roman pictorial technique that is typical of southeastern Spain and not documented to date in the Maghreb. It is an incised decoration, which has been so far only documented in the ager carthaginensis as the work of a ‘local’ workshop from the first half of the 1st century AD, which may have worked in both places. This discovery allows us to discuss the circulation of workshops and compositional models between the two shores, while at the same time provides new data on a region that is still under-represented in studies of Roman wall painting.

[ES] Basurero de la Segunda Edad del Hierro entre los castros de Castromayor y El Castillejo en Los Ausines, ambos a corta distancia. Los restos encontrados corresponden a las épocas preceltibérica y celtibérica., [EN] Dump area from the Late Iron Age between the hill fort of Castromayor and El Castillejo in Los Ausines, both a short distance away. The remains found correspond to the pre-Celtiberian and Celtiberian times.

[ES] En este trabajo se muestran los primeros resultados de una exploración del asentamiento fortificado del Cerro de la Breña (Talaván, Cáceres), principalmente mediante la combinación de una batería de sistemas de registro no invasivos (prospección geomagnética, georradar, tomografía eléctrica y LiDAR). Los resultados acreditan la existencia de un complejo sistema defensivo, que encerraría una trama urbana densa y regular. Estos datos son valorados a la luz del conocimiento previo que existía sobre el sitio, para así poder avanzar una lectura en términos históricos del sentido de este asentamiento. Este marco se define como un proceso de transformación de la estructura territorial del valle medio del Tajo (actual Alta Extremadura) a caballo entre el final de la Edad del Hierro y los primeros momentos de la dominación romana. Se valora en este sentido el contexto geográfico y la evidencia disponible sobre otros sitios arqueológicos del entorno. La propuesta de interpretación se orienta a considerar al Cerro de la Breña como un asentamiento directamente vinculado con la implantación romana entre finales del siglo II e inicios del siglo I a.C., [EN] This paper shows the first results of an exploration of the fortified settlement of Cerro de la Breña (Talaván, Cáceres), mainly through the combination of non-invasive methods (geomagnetic survey, GPR, electric tomography and LiDAR). The results prove the existence of a complex defensive system, which would enclose a dense and regular urban layout. These data are valued in light of the previous knowledge about the site, in order to advance an interpretative proposal in functional and historical terms about this settlement. This framework is the process of transformation of the territorial structure of the middle Tagus valley (now Alta Extremadura) between the end of the Iron Age and the first moments of Roman domination. In this sense, the geographical context and the available evidence on other archaeological sites in the area are valued. The interpretation is oriented to consider Cerro de la Breña as a settlement directly linked to the Roman implantation between the end of the 2nd century and the beginning of the 1st century BC.

[ES] Se presenta una reflexión sobre la prospección arqueológica realizada en el territorio de Segisamo¸ Sasamón prestando atención a la metodología de documentación del registro “fuera de sitio” y a la posibilidad de integrar los datos espaciales derivados de la prospección con la interpretación de fotografías aéreas provenientes de fuentes como drones y otras plataformas de imagen aérea (PNOA, Google, Yahoo). Presentamos la reciente recopilación de imágenes en el entorno de dos ciudades romanas de la provincia de Burgos, Segisamo (Sasamón) y Deobrigula (Tardajos) para apoyar la interpretación sobre la explotación y uso del territorio en época romana., [EN] In this paper, I reflect on the field survey of the hinterland of Segisamo, present-day Sasamón, Burgos,focusing on the methodological aspect and the recording of the off-site material evidence. Thefield-survey data is compared to other proxies, such as satellite (Google Earth, Yahoo Bing), airborne(PNOA), and UAV aerial photography in order to gain knowledge about Roman landscapes.New archaeological evidence from the hinterland of two Roman cities Segisamo and Deobrigula(Tardajos), is presented to discuss trends and interpretations of the landscape and territory exploitationin Roman times.

[ES] El territorio de Tipasa, paisaje emblemático de la UNESCO que comprende la ciudad antigua y el mausoleo real mauritano, nunca ha sido investigado de manera sistemática. Desde 2020, una colaboración argelino-española en curso pretende arrojar luz sobre este territorio arqueológico mal estudiado, esencial para comprender las redes mediterráneas en la Antigüedad y, en particular, las conexiones con la península ibérica. Este artículo tiene por objeto presentar los resultados preliminares del proyecto, una iniciativa bilateral inédita que aspira a reforzar los lazos entre ambos países., [EN] The territory of Tipasa, an iconic UNESCO landscape that comprises the Ancient city and the Mauritanian royal mausoleum, has never been investigated with a systematic approach. Since 2020 an ongoing Algerian-Spanish collaboration aims to shed light on this ill-studied archaeological territory, which is essential to understanding the Mediterranean networks in ancient times, and in particular the connections with the Iberian Peninsula. This article aims to present the preliminary results of the project, an unprecedented bilateral initiative that aims to strengthen ties between the two countries.

This paper will examine the current datasets we have to investigate the indigenous population before the foundation of the Augusta Emerita, and its establishment as capital of the Lusitania province. In this regards, I will focus on the rural population who inhabited an area between the Upper Alentejo and the surroundings of Augusta Emerita. Our approaches use archaeological data about settlement patterns derived from recent systematic surveys in Fronteira, Estremoz and diverse areas of Extremadura; data about the evolution characteristic environment of the area, the dehesa landscape as a human-made territory that influences heavily the development of population and subsistence strategies. I will include data about the ongoing investigation on key sites as Castelo Velho de Veiros. Other archaeological proxies as the epigraphic mentions to indigenous people will be also taken into account to texturize the characterization of the indigenous people and the creation of a strong Roman identity in the area. Our approach is built on other theoretical approaches to rural population based on the analysis of subaltern classes, following the seminal works of Gramsci.

[EN] The territory of Tipasa, an iconic UNESCO landscape that comprises the ancient city of Mauretania and its Royal Mausoleum, has never been systematically investigated. The exception may be Gsell’s archaeological atlas of Algeria, compiled more than a century ago (Gsell, 1911). Since 2021, the TIPASA Project, a Spanish-Algerian survey program, was organized to shed light on this ill-studied ancient city and its territory. The survey approaches the subject from both the “site” and “off-site” perspectives, using tools such as remote sensing, field survey, and material culture, as well as an education program for Algerian students. This research is essential to understanding the part played by Punic, Hellenistic, Mauretanian, and Roman agents in creating the territory. The research methods and conceptual framework emphasize the particularities of North African cities and the creation of African-led networks in Antiquity across the Mediterranean, particularly the connections with the Iberian Peninsula before and after the imposition of Roman administrative structures., [FR] Le territoire de Tipasa, un paysage emblématique de l'UNESCO qui comprend la ville ancienne et le Mausolée royal de Maurétanie, n'a jamais fait l'objet d'une approche approfondie en dehors de l'Atlas archéologique de l'Algérie de Gsell (1911). Depuis 2021, le projet TIPASA, un projet d'enquête algéro-espagnol vise à faire la lumière sur ce territoire archéologique mal étudié, tant du point de vue du site que de son entourage. Le projet, qui est un ambitieux programme de formation pour les étudiants algériens, utilise différents outils de travail tels que la télédétection, l'enquête de terrain et l’analyse de la culture matérielle. Cette recherche est essentielle pour comprendre l’influence punique, hellénistique, mauritanienne et romaine dans la création du territoire, en soulignant les particularités des villes nord-africaines. Le projet cherche également à comprendre quels sont les liens établis depuis la rive nord de l’Afrique dans l'Antiquité avec la Méditerranée, et en particulier les connexions avec la péninsule ibérique, avant et après l'imposition de la politique administrative romaine.

[EN] This paper introduces the research about the Late Roman archaeological site of La Calzadilla, and some of the most remarkable results. Our scope is to investigate the settlement pattern and land use over a period ranging from the Late Iron Age or Late Vaccean period to the Late Antiquity. The project uses legacy data from the Regional Archaeological Gazetteer, including valuable information about settlement patterns in the Adaja and Eremsa interfluve, in the present-day provinces of Valladolid and Segovia. Furthermore, our research incorporates the results of archaeological field surveys over areas of interest to shed light on the Late IronAge Roman transition and differential rhythms of settlement pattern., [ES] Presentamos el estudio del territorio alrededor del yacimiento de época tardía de La Calzadilla (Valladolid) desarrollado en los últimos años y sus resultados más significativos. Planteamos un estudio sobre la ocupación y explotación del territorio de una forma diacrónica desde época tardovaccea hasta el final de la Tardoantigüedad. Esta tarea se ha realizado empleando datos arqueológicos, o legacy data, provenientes del Inventario Arqueológico regional acerca del patrón de poblamiento en época romana en el interfluvio de los ríos Adaja y Eresma, en las provincias de Valladolid y Segovia. A estos datos sumamos también la información de prospecciones arqueológicas superficiales realizadas sobre algunas zonas de interés para completar una visión regional sobre los ritmos de ocupación del espacio entre el final de la Segunda Edad de Hierro y época romana.

[ES] El territorio costero de la icónica ciudad de Tipasa (Tipaza) nunca ha sido objeto de una investigación arqueológica sistemática y en la actualidad gran parte de su patrimonio se encuentra amenazado. En el marco de un nuevo proyecto hispano-argelino se ha realizado una prospección que aporta datos inéditos para conocer las conexiones de esta región con el resto del Mediterráneo y, en particular, con la península ibérica. El espacio analizado es una franja litoral que se extiende entre el propio yacimiento y el Mausoleo real mauritano, ambos declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO en 1982. Entre los primeros resultados destaca el hallazgo de nuevos yacimientos de carácter residencial en el entorno de la Colonia Aelia Augusta Tipasensium, uno de los cuales, conocido desde el siglo XIX, ha sido objeto de una intervención específica. Ubicado en la bahía de la Corne d’Or, es un complejo que albergó diversas estructuras, incluyendo ambientes para uso termal. Entre el material recuperado se cuentan varios fragmentos de pintura mural romana entre los que destaca una técnica pictórica propia del Sureste hispano y no documentada hasta la fecha en el Magreb. Se trata de la decoración incisa, hasta ahora identificada únicamente en el ager carthaginensis, obra de un taller “local” fechado en la primera mitad del siglo I d. C. y que pudo trabajar en ambos lugares. El hallazgo permite reflexionar sobre la circulación de talleres y modelos compositivos entre ambas orillas, a la vez que aporta nuevos datos sobre una región aún poco representada en los estudios de pintura mural., [EN] The coastal territory of the city of Tipasa (Tipaza) has never been the subject of systematic archaeological research and much of its heritage is now threatened. Within the framework of a new Spanish-Algerian project, a survey has been carried out that provides unprecedented data on the connections of this region with the rest of the Mediterranean and, in particular, with the Iberian Peninsula. The area analysed is a coastal strip that stretches between the site itself and the Mauritanian Royal Mausoleum, both declared World Heritage Sites by UNESCO in 1982. The first results include the discovery of new residential sites in the area surrounding of the Colonia Aelia Augusta Tipasensium. One of these, known since the 19th century, has been the object of a specific intervention. Located in the bay of Corne d’Or, it is a complex that housed rooms for thermal use among its structures. The documented material includes several fragments of wall painting, including a Roman pictorial technique that is typical of southeastern Spain and not documented to date in the Maghreb. It is an incised decoration, which has been so far only documented in the ager carthaginensis as the work of a ‘local’ workshop from the first half of the 1st century AD, which may have worked in both places. This discovery allows us to discuss the circulation of workshops and compositional models between the two shores, while at the same time provides new data on a region that is still under-represented in studies of Roman wall painting.

In this paper, I reflect on the artefactual field survey of the hinterland of Roman Segisamo, present-day Sasamón, Burgos, focusing on the methodological aspect and recording off-site material evidence. The field survey data is compared to other proxies, such as satellite (Google Earth, Yahoo Bing), airborne, and UAV aerial photography, to gain knowledge about Roman landscapes and diverse dwelling types. New archaeological evidence from the hinterland of two Roman cities, Segisamo (Sasamón) and Deobrigula (Tardajos) is presented to pursue the interpretation of the landscape and territory exploitation in Roman times. The aerial images were compared to other field survey data, such as site catalogues or official regional gazetteers.

This paper discusses ways to improve traditional approaches to survey results, which have mostly been based on a combination of cartography and statistics as the most appropriate methodological tools to analyse and display spatial information. I will highlight the importance of combining maps and multivariate statistics in order to understand spatial phenomena and gain insights into quantitative datasets recorded within the surveyed spatial geometries. A visual approach to studying pottery assemblages with Multivariate Visualization techniques will be presented, and a work-flow proposed for the examination of archaeological space, combining statistical distances and cartography with a new method called STADION: Statistical Distances on a Map.

[ES] El castro de Peñas de Valdecastro también conocido como castro de Icedo es un viejo conocido de la investigación arqueológica sobre la Edad del Hierro en la comarca burgalesa y palentina de Las Loras. En esta ocasión, presentamos un breve resumen sobre los trabajos de prospección y excavación desarrollados en el castro desde 2018 hasta 2022. En concreto, desarrollaremos los resultados de la excavación efectuada sobre el acceso en embudo ubicado en el lienzo norte de la muralla. Este elemento defensivo, similar al acceso conocido para el cercano de oppidum de La Ulaña, es también uno de los puntos mejor conservados del castro. La excavación arqueológica ha deparado una valiosa información para comprender mejor el momento de construcción, la cultura material empleada por sus habitantes y el aprovechamiento de la cabaña ganadera., [EN] The hillfort of Peñas de Valdecastro, also known as the hillfort of Icedo is a well-known site, mentioned abundantly in the scholarship about Iron Age in the Burgos province and in the territory of Las Loras. In this paper, we offer a brief note about the survey and excavation campaigns undertaken at the site from 2018 to 2022. We explain the results steaming from the excavation of the main gate located at the northern side of the fortification wall. We stress the similarities to a gate excavated in the nearby oppidum of La Ulaña. The excavation has provided valuable information about construction techniques, material culture, and subsistence strategies.

Challenging accessibility and visibility conditions limit our understanding of mountain sites in the Apennine areas. Given the difficult terrain, the archaeological information currently at our disposal has, as a rule, been collected in a non-systematic way. This hampers comparison and integration within wider, regional landscape archaeological projects. In this paper, we present a field method applied to two mountain sites with different characteristics in the province of Isernia, Molise. The hillfort of La Romana near Castelromano presents monumental walls enclosing an area of c. 20 ha, and is almost fully covered with forest and shrubs. The site of Lo Monaco near Longano, is smaller, with c. 0.6 ha, and has a barren, rocky surface. We applied a systematic point sampling strategy, collecting all finds within circles with a 1 m radius, combined with diagnostic sampling in larger spatial units. We also used various remote sensing and fieldwork methods to map structural remains. This combined method aimed to strike a balance between adaptation to the particularities of different mountain sites, and comparability of the results. We offer a new reconstruction of the walled area(s) of La Romana, and propose a chronological and functional interpretation discerning an Archaic-Hellenistic phase and a Late Roman-Medieval phase. For Lo Monaco, we propose a main Classical-Hellenistic phase of the settlement, and present evidence for (semi)permanent habitation as well as metal-working at the site. We conclude that the point sampling method is labour-intensive, but effective in better understanding the internal configuration and chronological development of mountain sites.

This paper focuses on the remote sensing and geophysical approaches to studying the Roman town of Segisamo, located underneath the modern day Sasamón, Burgos. Our research in the area started in 2017, aiming for a better understanding of a complex archaeological landscape in which a native oppidum, the traces of Roman military structures and a Roman town coexisted in minimal geographical space. Despite the effects of the mechanised ploughing or the recent construction of different infrastructures – including a highway –, the area has an enormous potential to implement non invasive method ologies. We will stress the role of aerial photography, the benefits of continuous landscape monitoring, and the creation of cost effective, remote sensing approaches that include external NIR cameras attached to UAVs. The aerial photography results will be combined with the outcome of ongoing geophysical surveys using both Ground Penetrating Radar (henceforth GPR) and magnetometer.

Se presenta la evidencia arqueológica registrada en la Finca El Quintillo, en el término municipal de Cabeza del Buey (Badajoz) el extremo oriental del territorio de la actual Extremadura. Se describe el proceso de desvelamiento de las estructuras arqueológicas, iniciado con la identificación a través de la serie histórica de fotografías aéreas y los datos LiDAR de libre acceso del Plan Nacional de Ortofotografía Aérea. Se pasa luego a describir el trabajo de campo desarrollado para la contrastación de estos indicios, basado fundamentalmente en una batería de métodos no invasivos. Se trata de un estudio combinado de métodos geofísicos, empleando prospección geomagnética e inducción electromagnética, con la toma y análisis de imágenes capturadas con sensores instalados en drones (imagen RGB e infrarrojo térmico). A esto se añade la caracterización cronológica y funcional de una serie de materiales recuperados mediante prospección de superficie y metalodetección. Los resultados de estos análisis son valorados a la luz de las evidencias de otros recintos campamentales de época romana, estableciéndose algunas analogías basadas en la forma y dimensiones de las estructuras detectadas. Se propone que, a pesar de la escasa entidad de los restos conservados, estamos ante un nuevo caso de este tipo de asentamientos, posiblemente de corta duración, si bien no contamos con elementos firmes para acotar con precisión su datación. Esto nos lleva finalmente a valorar cómo podemos relacionar estas evidencias de la presencia romana en este territorio con los datos previamente disponibles acerca de su trasformación dentro del proceso de implantación romana. Se valora en este sentido la información sobre el poblamiento de época tardo-republicana documentado en la zona, pero también de manera heurística, algunos datos derivados del análisis espacial de las relaciones entre ellos y de la estructura de las comunicaciones en la comarca de La Serena., This study presents the archaeological evidence recorded in the Finca El Quintillo, in the municipality of Cabeza del Buey (Badajoz), the eastern border of the territory that is now the region of Extremadura. We describe the process of uncovering the archaeological structures, which began thanks to the analysis of the historical series of aerial photographs and LiDAR data,) of free access in the National Plan of Aerial Orthophotography. We then detail the field work developed in order to contrast this evidence, based primarily on a series of non-invasive methods. We use a combined study of geophysical methods, including geomagnetic prospecting and electromagnetic induction, with the acquisition and analysis of images captured with sensors installed on drones (RGB and thermal infrared image). We also incorporate the chronological and functional characterization of a series of materials recovered by means of surface prospecting and metal detection. The results of these analyses are evaluated in the light of evidence from other Roman camp sites, establishing some analogies based on the shape and dimensions of the structures detected. We propose that, despite the small size of the preserved remains, we are faced with a new case of this type of settlement, possibly of short duration, although we do not have strong evidence to suggest an accurate dating. Finally, we assess how we can relate this evidence of Roman presence in this territory with the previously available data regarding its transformation within the process of Roman implantation. In this sense, we value the information on the late-Republican settlement documented in the area, as well as a heuristic approach with the data obtained from the spatial analysis of their relationships and the communication structure in the region of La Serena.

[ES] Las ciudades pequeñas/Small Towns de la Península Ibérica son la abrumadora mayoría de las aproximadamente 400 ciudades que en época romana existieron en Hispania, es decir casi una quinta parte de las aprox. 2000 ciudades del Imperio Romano entero. De ahí que resulta de interés como punto de partida y base de estudio para la investigación, a pesar de las dificultades de definición. Mientras que los intentos anteriores buscaban utilizar el término en su calidad de clasificador para poder elaborar una jerarquía de asentamientos, y así asignar a cada uno de ellos su lugar en la clasificación y de esa manera describir sus propiedades correspondientes, aqui se propone la utilización del término Small Towns solo en su calidad de aspecto diferenciador con vistas a las capitales de provincia y de conventus, manteniendo toda su imprecisión para asentamientos con o sin trama urbana extendida, en un sentido amplio y genérico sin condicionantes ni jurídicos ni políticos. Las Small Towns suelen y pueden tener, con alguna variedad, características urbanas como edificios sacros y públicos, una muralla defensiva y casas urbanas. Sin embargo, suele observarse una desproporción entre la edificación pública y sacra por un lado y la privada por el otro en el sentido, de que la primera tenga una clara predominancia sobre la segunda tanto en calidad como en cantidad. Por otro lado les suelen faltar a las Small Towns otros criterios importantes habituales de los centros mayores como son la alta densidad de población, altos estándares de calidad, un cierto grado de diversificación económica, un plan urbanístico de circulación. Esas características ausentes son compensadas, por el otro lado, con un elemento del que se nutre a través de la carga generada por la (excesiva) edificación sacra y pública, y que le proporciona aquel atributo, que resume en sí la esencia de los centros mayores, que es la más típica y la que más los destaca: un exceso de significado.

Although drone thermography is increasingly applied as an archaeological remote sensing tool in the last few years, the technique and methods are still relatively under investigated. No doubt there are successes in positive identification of buried archaeology, and the prospection technique has clear complementary value. Nevertheless, there are also instances where thermograms did not reveal present shallow buried architectural features which had been clearly identified by, for example, ground-penetrating radar. The other way around, there are cases where the technique was able to pick up a signals of buried archaeology at a time of day that is supposed to be very unfavorable for thermographic recording. The main issue here is that the exact factors determining the potential for tracing thermal signatures of anthropomorphic interventions in the soil are many, and their effect, context, and interaction under investigated. This paper deals with a systematic application of drone thermography on two archaeological sites in different soils and climates, one in The Netherlands, and one in Italy, to investigate important variables that can make the prospection technique effective.

Studying the archaeological landscapes in the Sasamón area is relevant to understanding the Roman expansion in the river Duero basin from the 1st c. BC onwards. The Late Iron Age settlement pattern was characterized here by the leading role of large fortified sites -the oppida- where the population was clustered, and the existence of vast empty territories around them. This structure reflects a pre-Roman social organization based on warfare and military elite competition. Recent archaeological research links the abrupt end of this dynamic in the study area with a previously unknown episode of violence. The Roman military structures sieging the oppidum of Cerro de Castarreño provide a radically new understanding of the Roman-native interactions in the area during the last centuries BC and defy the traditional historical narrative where the local Turmogi were depicted as Roman allies. The foundation of the Roman city below modern-day Sasamón probably took part once the conquest of Iberia came to an end and emperor Augustus carried out the enormous task of reorganizing its northernmost territories in the last decades of the 1st c. BC. Although this is a poorly known period in archaeological terms, both the indigenous substratum and the Roman military presence can be detected in the material record related to the city’s early days. Until recently, even the actual name of this newly founded nucleus was a debated subject: some ancient written sources could lead us to opt for the variant Segisama or Segisama Iulia, but the itineraria and epigraphic documents point towards Segisamo as a preferable denomination. The research carried out by us in recent years falls within the framework of non-destructive or non-invasive archaeology and follows the principles of Landscape Archaeology. In this way, we have sought to relate the dynamics of use and occupation of the rural environment with those of urban life. Since this is an eminently plain area dedicated to cereal production, o

[ES] En el municipio de Finilla Trasmonte, Burgos, se localiza un interesante conjunto formado por el Alto de San Pedro, un oppidum de la Segunda Edad del Hierro relacionado con la ceca de Sekobirikes; y una relevante necrópolis del Primer y Segundo Hierro en las inmediciones del pueblo. Durante el verano de 2021 se han iniciado nuevas campañas de prospección geofísica y excavación que se exponen en el siguiente artículo., [EN] The present-day municipality of Finilla Trasmonte, Burgos, hosts a relevant archaeological scenario with two prominent sites. The first, is the Late Iron Age oppidum of Alto de San Pedro, related to the celtiberic mint of Sekobirikes; and secondly an Early Iron Age and Late Iron Age necropolis located in the plain, next to the modern town. In summer 2021 a series of geophysical survey and excavation were carried out. This paper presents the first results of these campaigns.

No one denies the importance of field surveying for the exploration of human society and long-term settlement patterns on a regional scale. However, field surveys aimed at ascertaining the impact of ancient society on the landscape and agricultural strategies are still an uncommon approach on the Iberian Peninsula. This paper aims to explore the well-known off-site record as a proxy for studying the role of Roman peasantry in the construction of landscapes, peasant economic strategies and dwelling modes, while highlighting the importance of indigenous resilience in the face of the Romanization process. In this paper I present two types of intensive survey that share concepts and methods as a model of this kind of approach to ancient rural settlement in distant parts of the Iberian Peninsula. I defend the ability of the field survey to produce historical narratives on the countryside and its inhabitants, taking critical advantage of the background provided by digital archaeology, GIS and geo-statistical analysis.

[ES] Presentamos una síntesis de los últimos trabajos realizados en la ciudad de Segisamo y su territorio con el objetivo de esclarecer la génesis de la ciudad y su desarrollo en los inicios de nuestra era. En esta ocasión, el estudio de las estructuras arqueológicas y el urbanismo mediante métodos no invasivos se acompaña de la presentación de elementos de cultura material relevantes procedentes de la colección de materiales de la Iglesia de Santa María la Mayor., [EN] This paper summarises the latest archaeological research on the ancient city of Segisamo and its hinterland. The main goal of our approach is to shed light on the genesis of the Roman city and its development at the beginning of our era. The study of archaeological features and ancient urbanism using a non-invasive methodology is accompanied by the presentation of relevant elements of material culture coming from the collection placed at the Church of Santa María la Mayor.

[ES] Se presenta la evidencia arqueológica registrada en la Finca El Quintillo, en el término municipal de Cabeza del Buey (Badajoz) el extremo oriental del territorio de la actual Extremadura. Se describe el proceso de desvelamiento de las estructuras arqueológicas, iniciado con la identificación a través de la serie histórica de fotografías aéreas y los datos LiDAR de libre acceso del Plan Nacional de Ortofotografía Aérea. Se pasa luego a describir el trabajo de campo desarrollado para la contrastación de estos indicios, basado fundamentalmente en una batería de métodos no invasivos. Se trata de un estudio combinado de métodos geofísicos, empleando prospección geomagnética e inducción electromagnética, con la toma y análisis de imágenes capturadas con sensores instalados en drones (imagen RGB e infrarrojo térmico). A esto se añade la caracterización cronológica y funcional de una serie de materiales recuperados mediante prospección de superficie y metalodetección. Los resultados de estos análisis son valorados a la luz de las evidencias de otros recintos campamentales de época romana, estableciéndose algunas analogías basadas en la forma y dimensiones de las estructuras detectadas. Se propone que, a pesar de la escasa entidad de los restos conservados, estamos ante un nuevo caso de este tipo de asentamientos, posiblemente de corta duración, si bien no contamos con elementos firmes para acotar con precisión su datación. Esto nos lleva finalmente a valorar cómo podemos relacionar estas evidencias de la presencia romana en este territorio con los datos previamente disponibles acerca de su trasformación dentro del proceso de implantación romana. Se valora en este sentido la información sobre el poblamiento de época tardo-republicana documentado en la zona, pero también de manera heurística, algunos datos derivados del análisis espacial de las relaciones entre ellos y de la estructura de las comunicaciones en la comarca de La Serena., [EN] This study presents the archaeological evidence recorded in the Finca El Quintillo, in the municipality of Cabeza del Buey (Badajoz), the eastern border of the territory that is now the region of Extremadura. We describe the process of uncovering the archaeological structures, which began thanks to the analysis of the historical series of aerial photographs and LiDAR data,) of free access in the National Plan of Aerial Orthophotography. We then detail the field work developed in order to contrast this evidence, based primarily on a series of non-invasive methods. We use a combined study of geophysical methods, including geomagnetic prospecting and electromagnetic induction, with the acquisition and analysis of images captured with sensors installed on drones (RGB and thermal infrared image). We also incorporate the chronological and functional characterization of a series of materials recovered by means of surface prospecting and metal detection. The results of these analyses are evaluated in the light of evidence from other Roman camp sites, establishing some analogies based on the shape and dimensions of the structures detected. We propose that, despite the small size of the preserved remains, we are faced with a new case of this type of settlement, possibly of short duration, although we do not have strong evidence to suggest an accurate dating. Finally, we assess how we can relate this evidence of Roman presence in this territory with the previously available data regarding its transformation within the process of Roman implantation. In this sense, we value the information on the late-Republican settlement documented in the area, as well as a heuristic approach with the data obtained from the spatial analysis of their relationships and the communication structure in the region of La Serena.

Las fotografías aéreas realizadas por Julio del Olmo en 1999 nos han permitido conocer de primera mano la existencia de un edificio de probable cronología romana junto al lavajo El Monduengo (Puras, Valladolid). Esta zona se localiza inmediatamente al sur de la villa romana de La Calzadilla, también conocida como villa romana de Almenara de Adaja-Puras, que se encuentra al sur de la provincia de Valladolid. Se ubica en una zona muy cercana a Coca (Segovia), la Cauca prerromana y romana cuya influencia seguramente se hizo sentir en el ritmo de colonización del campo de época romana altoimperial. En este trabajo proponemos la revisión de una de esas imágenes aéreas oblicuas tomadas por Julio del Olmo ya que, a pesar de su perspectiva, consta de gran calidad y además es la única que hasta 2020 nos mostraba los restos soterrados de este edificio. Además, hemos explorado las posibilidades para la teledetección que nos brinda la amplia serie de ortofotografías disponibles para la zona, incluyendo series históricas como USAF Serie B y el Vuelo Interministerial. Para la realización de este estudio, hemos empleado los fotogramas infrarrojos junto a la tradicional ortofotografía PNOA tomada en el espectro visible RGB, para calcular una serie de índices de vegetación y suelo que usan principalmente las bandas Roja e Infrarroja. Este trabajo de teledetección se ha realizado únicamente con imágenes públicas y software open-source (QGIS, R Project, SNAP). El estudio de la documentación gráfica nos ha llevado a plantear una prospección geofísica mediante georradar (Noggin 250 MhZ) para obtener una imagen actual y precisa que nos permita conocer la extensión y morfología de dicho edificio. Los datos obtenidos nos permiten comprender la evolución del yacimiento de Almenara de Adaja-Puras a lo largo de la época romana tardía con posterioridad al siglo III d.C. Además, comparamos esta estructura con algunas otras similares conocidas tanto en el propio yacimiento de La Calzadilla, como, Julio del Olmok 1999an airetik egin zituen argazkiei esker lehen gertu-gertutik ahal izan dugu El Monduejo (Puras, Valladolid) putzuaren alboan ustez erromatar garaikoa den eraikin bat dagoela. Eremu hori La Calzadilla erromatar hiribilduaren hegoaldean dago, Almenara de Adaja-Puras erromatar hiribildua izenarekin ere ezagutzen dute eta Valladolid probintziaren hegoaldean dago. Cocatik (Segovia) oso hurbil dago, garai aurre-erromatarrean eta erromatarrean Cauca zena, eta ziurrenik eragin nabarmena izan zuen Erromako goi-inperioaren garaian landa-eremuko lurrak kolonizatzeko erritmoan. Lan honetan, Julio del Olmoren aireko irudi zeihar horietako bat berrikustea proposatu dugu. Izan ere, perspektiba gorabehera, kalitate handia du eta, gainera, 2020ra arte eraikin horren lurperatutako zatiak erakusten zituen bakarra da. Bestalde, eskuragarri dauden eremu hartako ortoargazkien sorta zabalak eskaintzen dizkigun teledetekziorako aukerak aztertu ditugu, sorta historikoak barne, hala nola USAF B Sorta eta Ministerio arteko Hegaldia. Ikerketa hau egiteko, fotograma infragorriak eta RGB espektro ikusgaian ateratako PNOA ortoargazki tradizionala erabili ditugu, banda Gorriek eta Infragorriek gehien erabiltzen duten landareen eta lurzoruaren adierazle-sorta kalkulatzeko. Teledetekziorako lan hau irudi publikoekin eta open-source softwareekin (QGIS, R Project, SNAP) soilik egin dugu. Dokumentazio grafikoaren ikerketak eraman gaitu georradarrarekin (Noggin 250 MhZ) azterketa geofisikoa egitea planteatzera, egungo irudi zehatz bat lortzeko eta eraikin horren hedadura eta morfologia hobetu ezagutu ahal izateko. Lortutako datuei esker hobeto uler dezakegu Almenara de Adaja-Puras aztarnategiak erromatar garai berantiarrean, K.o. III. mendearen ondoren, izan zuela bilakaera. Gainera, egitura hori antzeko beste batzuekin alderatu dugu, bai La Calzadilla aztarnategi bertakoekin bai Duero haranekoekin., In 1999, the aerial photographs taken by Julio del Olmo of several archaeological sites in the Duero valley allowed us to discover the existence of a new Roman building in the area of El Monduengo lagoon. This area is located immediately south of the well-known Roman villa of La Calzadilla, also known as the villa of Almenara de Adaja-Puras, in the south of the province of Valladolid, very close to Coca, the pre-Roman and Roman city of Cauca, whose influence was felt in the pace of Roman expansionism in countryside during the Early Imperial period. In this paper we propose to revisit of one of these oblique aerial images taken by Julio del Olmo, which, despite its oblique perspective, is of great quality. Moreover, even today, it is also the only image to date that shows us the buried remains of this Roman building. In addition, we have explored the possibilities for remote sensing provided by the wide range of publicly available orthophotographs, including historical series such as USAF Series B and the Interministerial Flight. In order to carry out this remote sensing study, we have used the Near Infrared frames recorded alongside the traditional PNOA orthophotography in the visible RGB spectrum. Using both RG and NIR bands we calculate vegetation and soil indices; these indices employ chiefly the Red and Near Infraed band of the electromagnetic spectrum. This remote sensing work has been carried out only with public images and open-source software (QGIS, R Project, SNAP). The study of the graphic documentation has led us to carry out a geophysical survey using Ground Penetrating Radar (Noggin 250 mhz). This way we obtain an updated and accurate image of the extension and morphological characteristics of the new building. This work is carried out in order to improve our understanding of the evolution of the Almenara de Adaja-Puras site from the end of the Late Iron Age to the Late Roman period. In addition, we compare this building with some other structures of a, Agradecemos a la Junta de Castilla y León la financiación de los trabajos de prospección (Nº de expediente B2020/004771) y los permisos de trabajo en la zona (Nº de expediente 20/124-VA) y a la dirección y personal del MVR (Museo de las Villas Romanas de Almenara-Puras) por su colaboración y hospitalidad durante las campañas de trabajo. Jesús García Sánchez es investigador contratado a cargo del Programa de Atracción de Talento TA18060 de la Junta de Extremadura y Margarita Sánchez Simón es parte del grupo HESPERIA. GIR sobre la Península Ibérica en la Antigüedad de la Universidad de Salamanca. Asimismo, queremos agradecer a Eduardo Arancón Torrecilla y Francisco J. González de la Fuente su colaboración en las tareas de prospección geofísica, y a José Manuel Costa-García por la revisión del texto original.

This paper addresses an experimental approach to the archaeological study of Roman camps in NW Iberia using ground-penetrating radar (henceforth GPR). The main goal is to explore the capabilities of GPR to extract datasets from ephemeral features, such as temporary camps or siege works, among others. This information aims to maximise the data available before excavation, orienting it to areas that could provide good results in terms of feature detection and contrast between soil matrix and archaeological deposits. This paper explores the potential of the GPR approach and volumetric data visualisation to improve our understanding of four ephemeral sites: Alto da Raia (Montalegre, Portugal–Calvos de Randín, Spain), Sueros de Cepeda (Villamejil, Spain), Los Andinales (Villsandino, Spain), and Villa María (Sasamón, Spain). Despite the focus of this paper, other survey techniques (namely LiDAR, aerial photography, and magnetometry) were used in combination with GPR. Further excavation of the sites provided ground truthing for all data remotely gathered.