Search

Zusammenfassung Bei der mikrobiologischen Analyse eines Ausbruchs respiratorischer Erkrankungen bei albinotischen Sprague-Dawley-Ratten, die konventionell gehalten wurden, wurde aus pneumonischem Gewebe eine neue Pasteurella species isoliert. Dieser Keim ahnelt phanotypisch Pasteurella gallinarum, gehort aber einer anderen DNS-Homologie-Gruppe an. Kulturen der neuen Species wurden unter den Nummern 11 051 und 11 052 in der National Collection of Type Cultures, London hinterlegt. Die neue Pasteurella sp. erwies sich bei SPF-Ratten nach intranasaler wie nach parenteraler Zufuhrung als hochgradig pneumotrop; sie war jedoch nicht imstande, Erkrankungen auszulosen. Die untersuchte Rattenpopulation war ferner Trager von Pasteurella pneumotropica, ebenso wie zwei andere konventionell gezuchtete Rattenstamme, die zu Vergleichszwecken untersucht wurden. Uber die phanotypische Variabilitat der untersuchten P. pneumotropica-Stamme wird berichtet. Summary Mixed infection of albino rats by Pasteurella pneumotropica and a new pneumotropic Pasteurella species In the microbiological analysis of an outbreak of respiratory disease in albino Sprague-Dawley rats kept under conventional conditions, a new Pasteurella species was isolated from pneumonic tissue. This organism was phenotypically related to Pasteurella gallinarum but was shown to belong to a different DNA homology group. Cultures of the new species have been deposited in the National Collection of Type Cultures, London under numbers 11051 and 11052 respectively. The new Pasteurella sp. was highly pneumotropic in SPF rats after intranasal or parenteral application; it was however not able to induce disease. Furthermore, the rat population investigated carried Pasteurella pneumotropica, as did two other conventional rat strains investigated for comparison. The phenotypic variability of the P. pneumotropica strains studied is reported. Resume Infection mixte de rats albinos par Pasteurella pneumotropica et une nouvelle Pasteurella species pneumotrope Une nouvelle Pasteurella species a ete isolee a partir des tissus pulmonaires lors d'analyses microbiologiques chez des rats Sprague-Dawley gardes conventionnellement et atteints d'affections respiratoires. Ce germe ressemble au phenotype Pasteurella gallinarum mais appartient a un autre groupe ADN homologue. Des cultures ont ete deposees a la National Collection of Type Cultures de Londres sous les numeros 11051 et 11052. La nouvelle Pasteurella sp. s'est revelee hautement pneumotrope lors d'injections intranasales et parenterales chez des rats SPF; elle n'a pas ete capable cependant de declencher des symptomes de maladie. La population de rats examinee etait egalement porteuse de Pasteurella pneumotropica ainsi que deux autres souches de rats elevees conventionellement et examinees comme temoins. La variabilite phenotypique des souches de P. pneumotropica examinees est decrite. Resumen Infeccion mixta en ratas albinas por Pasteurella pneumotropica y una especie Pasteurella pneumotropa nueva En el analisis microbiologico de un brote de enfermedades respiratorias en ratas albinoides Sprague-Dawley, recriadas de forma convencional, se aislo de tejido pneumonico una especie Pasteurella nueva. Este germen se asemeja fenotipicamente a Pasteurella gallinarum, aunque pertenece a otro grupo de homologia ADN. En la National Collection of Type Cultures, Londres, han sido consignados cultivos de la especie nueva. La Pasteurella sp. nueva se mostro como pneumotropa extrema en ratas libres de germenes patogenos especificos tras administracion intranasal o parenteral; sin embargo, no fue capaz de desencadenar enfermedades. La poblacion de ratas examinada tambien era portadora de Pasteurella pneumotropica, a la par que otras dos estirpes de ratas criadas al modo convencional, las cuales se examinaron con fines comparativos. Se informa sobre la variabilidad fenotipica de las estirpes P. pneumotropica estudiadas.

Evidence was obtained to indicate that equine strains of organisms previously described as Actinobacillus suis or hemolytic variants of Actinobacillus equuli might constitute a separate group of organisms provisionally designated taxon 11. Four biovars were noticed within taxon 11. Selected DNA:DNA hybridizations support the classification of the mannitol positive biovar 2 of taxon 11 distinct from porcine A. suis. The final taxonomical position of taxon 11, however, has to await more detailed genetic studies including all biovars of taxon 11. A species name has not been suggested for the same reasons. The present observations also indicate that strains identified as taxon 11 apparently constitute a part of the normal bacterial flora in the oral cavity of horses.