Technological developments require the transfer to their location of application to make use of them. We describe the transfer of a real-time monitoring system for lab-scale preparative chromatography to two new sites where it will be used and developed further. Equivalent equipment was used. The capture of a biopharmaceutical model protein, human fibroblast growth factor 2 (FGF-2) was used to evaluate the system transfer. Predictive models for five quality attributes based on partial least squares regression were transferred. Six out of seven online sensors (UV/VIS, pH, conductivity, IR, RI, and MALS) showed comparable signals between the sites while one sensor (fluorescence) showed different signal profiles. A direct transfer of the models for real-time monitoring was not possible, mainly due to differences in sensor signals. Adaptation of the models was necessary. Then, among five prediction models, the prediction errors of the test run at the new sites were on average twice as high as at the training site (model-wise 0.9-5.7 times). Additionally, new prediction models for different products were trained at each new site. These allowed monitoring the critical quality attributes of two new biopharmaceutical products during their purification processes with mean relative deviations between 1% and 33%., (© 2021 The Authors. Biotechnology and Bioengineering Published by Wiley Periodicals LLC.)