It is shown that concentration-independent decay functions apply over a fairly wide range of poisoning mechanisms in which both products and reactants take some part in poisoning the active sites. The Time on Stream theory is therefore applicable to a wide range of decay mechanisms. In particular, it appears to be ideally suited to catalytic cracking, where the same intermediate carbonium ions are thought to lead to cracking as a main reaction or to poisoning as a side reaction. Our considerations of the chemistry of poisoning and simulation of catalyst decay behaviour lend credence to the earlier analyses of various kinetic parameters which have been obtained from experimental data using the Time on Stream theory. On a constate que les fonctions representant la perte d'activite d'un catalyseur, independantes de la concentration, s'appliquent a une assez grande variete de mecanismes d'empoisonnement, dans lesquels les produits et les reactifs participent d'une maniere ou d'une autre a l'empoisonnement des sites actifs. Par consequent, la theorie du temps en service s'applique a une variete de mecanismes de perte d'activite; elle semble convenir idealement au craquage catalytique, ou l'on pense que les měmes carbocations intermediaires conduisent au craquage, comme reaction principale, et a l'empoisonnement, comme reaction secondaire. En considerant la chimie de l'empoisonnement et la simulation du comportement de la perte d'activite du catalyseur nous avons pu confirmer les analyses de differents parametres cinetiques, obtenues anterieurement a partir de resultats experimentaux, en employant la theorie du temps en service.