Search

[ES] El objetivo principal de este trabajo es realizar un análisis exhaustivo sobre la miniserie Chernobyl, creada por Craig Mazin y producida por HBO y Sky. Para llevar a cabo esta tarea, habrá que centrarse en el estudio de la narrativa audiovisual. Aun así, primeramente, indagaremos en la historia de las miniseries y mostraremos la evolución de las productoras encargadas de la producción de Chernobyl. Una vez terminada la contextualización, nos centraremos en el análisis de las partes que conforman la miniserie, con el propósito de enumerar sus tramas y subtramas, conocer su estructura narrativa, descubrir a los personajes y reflexionar sobre la recreación realista y las licencias tomadas en esta ficción basada en hechos reales. Para proceder, serán necesarios diversos visionados, de los cuales se extraerán los recursos utilizados y nos ofrecerán la posibilidad de esquematizar la información necesaria. A partir del desglose, se pondrá orden, completando cada uno de los aspectos que se pretende desarrollar. Finalmente, y tras una elaborada investigación, se mostrarán una serie de conclusiones personales y el posible futuro de esta producción que se ha convertido en todo un éxito, a pesar de contar uno de los sucesos más tristes y oscuros de la historia de la humanidad., [EN] The main objective of this work is to carry out an exhaustive analysis of Chernobyl miniseries, created by Craig Mazin and produced by HBO and Sky. To accomplish this task, we will have to focus on the study of audiovisual narrative. However, first, we will investigate the miniseries and show the evolution of the production companies in charge of the Chernobyl production. Once the contextualization is finished, we will focus on the analysis of the parts that make up the miniseries, with the purpose of listing their plots and sub-plots, knowing their narrative structure, discovering the characters and reflecting on the realistic recreation and licenses taken in this fiction based on real facts. In order to proceed, several viewings will be necessary, from which the resources used will be extracted and will offer us the possibility of schematizing the necessary information. From the breakdown, each of the aspects to be developed can be completed. Finally, and after an elaborated investigation, a series of personal conclusions and the possible future of this production will be shown, which has become a success, despite telling one of the saddest and darkest events in the history of humanity.

Realización de una miniserie web basada en un cómic, desde la adaptación del guion hasta la fase de posproducción de audio y video, pasando por el rodaje. Se trabajará sobre el caso práctico de “El Eternauta”, el famoso cómic argentino creado en 1957 por Héctor Germán Oesterheld y Franciso Solano López., Production of a webserie based on a comic, going through the different steps to do it: script adaptation, filming, audio and video postproduction work... We will emphasize on the study case of "El Eternauta", the famous argentinian comic created in 1957 by Héctor Germán Oesterheld and Francisco Solano López.

Nowadays, Spanish television series and their characters are living a great moment with a unique success and appreciation. This success has come together with technical improvements and new projects that considerably expand the national fiction outlook. Within the first years of the 21st century, several works with a great stylistic quality and variety of genres and formats have been made, which turn the Spanish market into a very interesting case study. With the aim of providing an exhaustive and objective analysis, the first part of this work is devoted to theoretical investigations. In this part, we study both the literary theories and their application to television. Their influence on characters, the form of addressing time, the use of narrator, etc., are valid for the typical characteristics of television stories or how are adapted to them. The second part includes the analysis that approaches the twelve use cases selected and the productive context of the Spanish market. It is related to television in general and to the fiction macro genre in particular. Both the dissertation and the analysis itself are presented in following sections under the premise that characters and their interrelated dynamics, which cause the main stories, have a very special importance. The main hypothesis of this thesis revolves around this fact, and it is based on the typical needs of fictions in series, defined by their extension in time without a clear anticipated date of completion. Throughout the twelve fictions, with different formats and genres, we study the diversity of the Spanish market and the importance of characters among the rest of narrative and audiovisual elements., Las series de televisión españolas y sus personajes viven un momento dulce, con un éxito y un reconocimiento sin precedentes. Este éxito ha ido acompañado de una mejora técnica y nuevos proyectos que han ampliado considerablemente el panorama de la ficción nacional. En los primeros años del siglo XXI se han realizado obras de gran calidad estilística y con una gran variedad de géneros y formatos que hacen del mercado español un objeto de estudio muy interesante. Con la intención de realizar un análisis profundo y objetivo, la primera parte del trabajo se dedica a una investigación teórica donde se hace un recorrido desde las teorías literarias hasta su aplicación a la televisión y se estudia cómo estas teorías sobre los personajes, el tratamiento temporal, el uso del narrador, etc., son válidas para las características propias del relato televisivo o cómo se han adaptado a estas. La segunda parte corresponde al propio análisis de los doce casos escogidos y al contexto productivo del mercado español en relación con la televisión en general y al macrogénero de la ficción en particular. La premisa fundamental de la tesis doctoral que se expone a continuación, y que ha motivado el análisis, es la especial importancia que tienen los personajes y las dinámicas que se forman entre ellos y que dan lugar a las historias. La hipótesis principal del trabajo gira entorno a este hecho basándonos en las necesidades propias de la ficción seriada, que se define por su extensión en el tiempo, sin tener clara una fecha de finalización. A través de doce ficciones de diferentes formatos y géneros se estudia la variedad del mercado español y la importancia de los personajes entre el resto de elementos narrativos y audiovisuales., Les sèries de televisió espanyoles i els seus personatges viuen un moment dolç, amb un èxit i un reconeixement sense precedents. Este èxit ha anat acompanyat d'una millora tècnica i nous projectes que han ampliat considerablement el panorama de la ficció nacional. En els primers anys del segle XXI s'han realitzat obres de gran qualitat estilística i amb una gran varietat de gèneres i formats que fan del mercat espanyol un objecte d'estudi molt interessant. Amb la intenció de realitzar una anàlisi profunda i objectiu, la primera part del treball es dedica a una investigació teòrica on es fa un recorregut des de les teories literàries fins a la seua aplicació a la televisió i s'estudia com estes teories sobre els personatges, el tractament temporal, l'ús del narrador, etc., són vàlides per a les característiques pròpies del relat televisiu o com s'han adaptat a estes. La segona part correspon a la pròpia anàlisi dels dotze casos triats i al context productiu del mercat espanyol en relació amb la televisió en general i al macrogènere de la ficció en particular. La premissa fonamental de la tesi doctoral que s'exposa a continuació, i que ha motivat l'anàlisi, és l'especial importància que tenen els personatges i les dinàmiques que es formen entre ells i que donen lloc a les històries. La hipòtesi principal del treball gira entorn d'este fet basant-nos en les necessitats pròpies de la ficció seriada, que es definix per la seua extensió en el temps, sense tindre clara una data de finalització. A través de dotze ficcions de diferents formats i gèneres s'estudia la varietat del mercat espanyol i la importància dels personatges entre la resta d'elements narratius i audiovisuals.