Search

With teleradiographies in norma lateralis incidence, we have carried out measures of symphysa axis, premaxilla axis, Downs mandibular plane, palate plane, and Blocquel’s pterygoclivis compasses. After a correlation study between those different variables, it seems that symphysa and premaxilla should be strougly correlated so that it shoud be a real adaptation of the prehension zone., A l’aide de téléradiographies en norma latéralis, nous avons effectué des mesures entre l’axe de la symphyse, l’axe du pré-maxillaire, le plan mandibulaire de Downs, l’axe des lames palatines secondaires et le compas ptérygoïdien de Blocquel. Après étude corrélative entre ces différentes variables, il semblerait que la symphyse et le pré-maxillaire soient fortement corrélés de telle manière qu’il y ait une adaptation de la zone de préhension.

We put the vertical rotations of the premaxilla and of the hard palate in relation with the vertical development of the maxillary fied. The latter has been evaluated by the changes of length of the right segment that was defined by the prof. Delaire point and its MH1 projection of the hard palate.The vertical variations of the maxillary fields, evaluated from the M-MH1, have an influence on the orientation of the hard palate and the premaxilla in relation to the angle of the pterygoclivian compass.This action is very perceptible at the level of the premaxilla-palatinal junction. It is lower at the level of the hard palate and of the premaxilla when these are separately studied.We got the impression that the front and the back nasal thorns are relatively steady zones during the growth compared to the premaxillo-palatinal junction., Nous avons mis en relation les rotations dans le sens vertical du prémaxillaire et des lames palatines avec le développement vertical du champ maxillaire. Celui-ci a été évalué par les changements de longueur du segment de droite défini par le point M. de DELAIRE et sa projection MH1 sur les lames palatines.Les variations verticales du champ maxillaire, évaluées à partir de MMH1 influencent l'orientation des lames palatines et du prémaxillaire par rapport au compas ptérygo-clivien. Cette action est fort sensible au niveau de la jonction prémaxillo-palatine. Elle est moindre au niveau des lames palatines et du prémaxillaire lorsque ceux-ci sont étudiés séparément.Nous avons tiré l'impression que les épines nasales antérieure et postérieure sont des zones relativement fixes par rapport à la jointure prémaxillopalatine.

The sagittal and anterior position of the hyoid bone is at the origin of the changes in orientation of the palatine laminae. A posterior-anterior movement of this bone allows the tongue to liberate the posterior part of the oral cavity; the palatine laminae rotate forwards and downwards. The opposite case is verified in the same way; the naso-palatine canal is a very malleable area, allowing a lowering of the anterior part of the palatine laminae. The vertical variations of the hyoid bone have little effect on the palate., La position sagittale de l’os hyoïde est à l’origine des modifications d’orientation des lames palatines. Ceci a été montré à partir de télécrânes sagittaux. Un mouvement postéro-antérieur de cet os permet à la langue de libérer la partie postérieure de la cavité buccale: les lames palatines font une rotation vers le bas et l’avant. Le contraire se vérifie de la même façon. Le canal naso-palatin est une zone très plastique; il permet un abaissement de la partie antérieure de la lame palatine. Les variations verticales hyoïdiennes influencent peu le palais.