Search

Your search keyword '"contos"' showing total 4 results
Start Over Descriptor "contos" Publisher universidade federal fluminense
4 results on '"contos"'

1. 'Juntas atrás do sol' e outros contos: a feminina viagem de Dina Salústio

Author

Cíntia Acosta Kütter

Subjects
dina salústio, contos, literatura cabo-verdiana., Language and Literature, African languages and literature, PL8000-8844, French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature, PQ1-3999
Abstract

Livro resenhado: SALÚSTIO, Dina. Filhos de Deus. Contos e monólogos. Cabo Verde: Biblioteca Nacional de Cabo Verde, 2018.

Published
2020
Full Text
View/download PDF

2. Modal adjuncts in the short story 'Grace', by Joyce, and in two of its translations into Brazilian Portuguese

Author

Roberta Rego Rodrigues

Subjects
adjuntos modais, lcsh:French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature, lcsh:PC1-5498, lcsh:PQ1-3999, contos, lcsh:Romanic languages, reinstanciação interlingual
Abstract

Modal adjuncts belong to interpersonal metafunction (HALLIDAY, 1994). They can point to the narrator’s and the characters’ evaluation in literary texts. This paper aims to delve into these categories in the short story Grace (JOYCE, 2001) and in two of its interlingual reinstantiations into Brazilian Portuguese, one by José Roberto O’Shea (JOYCE, 2012), and the other one by Guilherme da Silva Braga (JOYCE, 2013). Modal adjuncts of the short stories were annotated by using CROSF (FEITOSA, 2006), and quantified on WordSmith Tools (version 6.0). The results point out that the source text has more modal adjuncts if compared to the translations. In addition, they show that mood adjuncts are more frequent than comment adjuncts in the corpus. It can be noticed that the translators use their translational creativity when they propose alternative translations to modal adjuncts.

Published
2019

3. THE (NEO)BAROQUE IN THE GLOW OF THE 'CONTOS DO MAL ERRANTE' WRITING

Author

Jane Rodrigues dos Santos

Subjects
Llansol, barroco/neobarroco, Contos, Language and Literature, African languages and literature, PL8000-8844, French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature, PQ1-3999
Abstract

This article aims to analyze the Contos do Mal Errante, by Maria Gabriela Llansol, from the perspective of the theory of the Baroque/Neo-baroque and investigate the textual strategy used by the author too in the title of the romance.

Published
2009

4. The non-isochronous resources and their effects of meaning in 'Último capítulo'

Author

Patrícia Alves Cardoso

Subjects
Machado de Assis, contos, efeitos de sentido, Romanic languages, PC1-5498, French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature, PQ1-3999
Abstract

In this paper we seek to observe haw the use of temporal procedures influences the production of meanings in Machado's discourse. In order to conduct the study, we analysed the short story "Último capítulo" from the book Histórias sem data by Machado de Assis. Having defined the text we established a theoretical method with distinct sources hoping to observe the temporal components from the point of view of rhetorical investments which imply obtaining effects of meanings in the textual organization. The main goal of the research was to verify how the temporal elements are explored rhetorically given the poetic elements and in the production of a more ambiguous understanding.

Published
2005

Catalog

Books, media, physical & digital resources
See catalog results