Search

[EN] For over 25 years several Spanish-Argentine ethnoarchaeological projects have been conducted in Tierra del Fuego (Argentina) in order to contrast archaeologically the ethnographic record of Hunter-Gatherer societies. The main objective has been the development of a methodology capable to rebuild the social organization of these societies. A methodology that later could be applied to other archaeological contexts. We adopted a comprehensive -archaeological, ethnographic, taphonomic and experimental approach - and we call it "Experimental Ethnoarchaeology". In the frame of these projects several archaeological sites dated 19th century were excavated. Therefore, these sites belong to the period of European contact with native societies, from which broad ethnographic data is available. In this paper, we outline the various projects that have been carried out and point the most remarkable key findings. However, the discussion will focus on comparing the results of two Yamana settlements, Túnel VII and Lanashuaia, both located on the north coast of the Beagle Channel. [ES] Desde hace más de 25 años se han llevado a cabo en Tierra del Fuego (Argentina) una serie de proyectos etnoarqueológicos hispano-argentinos dirigidos a contrastar arqueológicamente el registro etnográfico de sociedades cazadoras-recolectoras. El principal objetivo ha sido el desarrollo metodológico para un adecuado reconocimiento de la organización social de estas sociedades que pudiera aplicarse a contextos arqueológicos. Para ello adoptamos una aproximación integral –arqueológica, etnográfica, tafonómica y experimental– a la que denominamos “Etnoarqueología experimental”. En el marco de estos proyectos excavamos varios yacimientos arqueológicos del siglo XIX, es decir, correspondientes al período de contacto europeo con las sociedades indígenas y del cual se dispone amplia información etnográfica. En el trabajo aquí presentado expondremos los diferentes proyectos y sus conclusiones más importantes, concentrándonos en los resultados de la investigación en dos de los asentamientos Yámana excavados durante estos proyectos, Túnel VII y Lanashuaia, ubicados ambos en la costa norte del Canal Beagle. Trabajo realizado en el marco del proyecto de investigación predoctoral “Aproximación arqueológica al mantenimiento y la transmisión de las normas sociales en sociedades cazadoras-pescadoras-recolectoras” (2014FI_B916), financiado por la Generalitat de Catalunya-AGAUR. Los autores son miembros del grupo de investigación consolidado AGREST (2014SGR1169). Los diferentes proyectos etnoarqueológicos hispano-argentinos han sido posibles gracias a la financiación de las respectivas instituciones estatales de investigación (CSIC y CONICET, 2005AR0099 y el PIFCOO_08_00017), del Ministerio Español de Cultura y de Educación (DGICYT y MEC-EXCAV. EXT2003), el de Ciencia y Tecnología (HUM2006- 01129, BHA2002-04109-C02, PGC2000-2434-E, UE95-0014 y PB98-0888) y el de Ciencia e Innovación (HAR2011-24356 de la D.G.E.S.I.C.), de la Generalitat de Catalunya (EXCAVA 2006-excav 0021) y de la Unión Europea (ALAMED CI1*CT93-0015). Agradecemos a todas las personas que han participado en estos proyectos de investigación.

[EN] For over 25 years several Spanish-Argentine ethnoarchaeological projects have been conducted in Tierra del Fuego (Argentina) in order to contrast archaeologically the ethnographic record of Hunter-Gatherer societies. The main objective has been the development of a methodology capable to rebuild the social organization of these societies. A methodology that later could be applied to other archaeological contexts. We adopted a comprehensive -archaeological, ethnographic, taphonomic and experimental approach - and we call it "Experimental Ethnoarchaeology". In the frame of these projects several archaeological sites dated 19th century were excavated. Therefore, these sites belong to the period of European contact with native societies, from which broad ethnographic data is available. In this paper, we outline the various projects that have been carried out and point the most remarkable key findings. However, the discussion will focus on comparing the results of two Yamana settlements, Túnel VII and Lanashuaia, both located on the north coast of the Beagle Channel., [ES] Desde hace más de 25 años se han llevado a cabo en Tierra del Fuego (Argentina) una serie de proyectos etnoarqueológicos hispano-argentinos dirigidos a contrastar arqueológicamente el registro etnográfico de sociedades cazadoras-recolectoras. El principal objetivo ha sido el desarrollo metodológico para un adecuado reconocimiento de la organización social de estas sociedades que pudiera aplicarse a contextos arqueológicos. Para ello adoptamos una aproximación integral –arqueológica, etnográfica, tafonómica y experimental– a la que denominamos “Etnoarqueología experimental”. En el marco de estos proyectos excavamos varios yacimientos arqueológicos del siglo XIX, es decir, correspondientes al período de contacto europeo con las sociedades indígenas y del cual se dispone amplia información etnográfica. En el trabajo aquí presentado expondremos los diferentes proyectos y sus conclusiones más importantes, concentrándonos en los resultados de la investigación en dos de los asentamientos Yámana excavados durante estos proyectos, Túnel VII y Lanashuaia, ubicados ambos en la costa norte del Canal Beagle., Trabajo realizado en el marco del proyecto de investigación predoctoral “Aproximación arqueológica al mantenimiento y la transmisión de las normas sociales en sociedades cazadoras-pescadoras-recolectoras” (2014FI_B916), financiado por la Generalitat de Catalunya-AGAUR. Los autores son miembros del grupo de investigación consolidado AGREST (2014SGR1169). Los diferentes proyectos etnoarqueológicos hispano-argentinos han sido posibles gracias a la financiación de las respectivas instituciones estatales de investigación (CSIC y CONICET, 2005AR0099 y el PIFCOO_08_00017), del Ministerio Español de Cultura y de Educación (DGICYT y MEC-EXCAV. EXT2003), el de Ciencia y Tecnología (HUM2006- 01129, BHA2002-04109-C02, PGC2000-2434-E, UE95-0014 y PB98-0888) y el de Ciencia e Innovación (HAR2011-24356 de la D.G.E.S.I.C.), de la Generalitat de Catalunya (EXCAVA 2006-excav 0021) y de la Unión Europea (ALAMED CI1*CT93-0015). Agradecemos a todas las personas que han participado en estos proyectos de investigación.

González-Álvarez, David (2007): Aproximación etnoarqueológica a los Vaqueiros d’Alzada: un grupo ganadero trashumante de la montaña asturiana. ArqueoWeb, 8(2). ., Se presenta una recopilación de la información bibliográfica y potencial sobre los vaqueiros d’alzada, planteando una visión etnoarqueológica como forma de trabajo más adecuada para el estudio de estas comunidades de pastores trashumantes, que se movían y se mueven con sus familias y ganados entre sus residencias en los puertos de la montaña central asturiana y los valles interiores, siguiendo un ciclo biestacional. Además de la preocupación por el estudio de estas propias comunidades, se sugieren vías de trabajo a desarrollar sobre aspectos como el cambio cultural e identitario propio de la irrupción de la modernidad, las formas económicas ganaderas, la arquitectura y la espacialidad doméstica, etc. que, con base en un enfoque arqueológico de la cultura material, podría proporcionarnos apreciaciones certeras sobre cuestiones de los propios vaqueiros, así como otras que pudiéramos extraer para acudir en ayuda de otras casuísticas históricas en estudio por arqueólogos e historiadores.

A partir de la formulación de la contradicción principal (Argelés y Vila 1993), para caracterizar el Modo de Producción Cazador, y desde la concepción de la Etnoarqueología (Estévez y Vila 1996) como interfase para la obtención de una adecuada metodología arqueológica, pensamos que un trabajo exploratorio y metodológicamente rentable es evaluar la potencialidad de la hipótesis de una sociedad subactual incluida en este modo de producción. Aquí se propone analizar las fuentes escritas existentes de la sociedad yamana, centrándonos en los procesos implicados en la reproducción social, con el objetivo de mostrar que el control de la reproducción pasa por el control de las mujeres, a través de su desvalorización social

(ES) La intensificación en el aprovechamiento de los recursos vegetales es uno de los rasgos característicos de la economía neolítica. En el presente estudio abordamos este tema a partir del análisis arqueobotánico de los restos vegetales carbonizados y de las huellas de uso del utillaje lítico. Los materiales analizados proceden de los niveles neolíticos del yacimiento de Los Murciélagos de Zuheros, Córdoba. Se atestigua el cultivo de diferentes tipos de trigo (T. monococcum, T. dicoccum, T. aestivum/durum) y de la cebada (Hordeum sativum), además de la recolección de bellotas (Quercus sp.) y aceitunas silvestres (Olea europaea subs, oleaster). Los procesos de trabajo de los recursos vegetales se reconstruyen a partir del recurso a la información etnográfica, a la experimentación y el análisis de huellas de uso de los útiles líticos. Los útiles de sílex se emplearon en la elaboración de hoces. Se trata de hoces de vástago curvo y elementos de sílex en inserción oblicua. No se han detectado útiles de sílex empleados para labores tecnológicas sobre vegetales (cestería, cordelería, etc.). Esto se debe a que buena parte de los procesos tecnológicos se hubieron de desarrollar sin útiles o con útiles de madera, y, quizás, a que algunas de las labores de recolección de vegetales (p.e. el carrizo) se pudieron desarrollar con las mismas hoces de siega de cereales., (EN) The intensification in the use of plants is one of the more significant characteristics of the Neolithic economy. In this paper, this topic is considered by means of the archaeobotanical analysis of plant charred remains and the use-wear analysis of lithic tools from the Neolithic levels of Los Murciélagos cave (Zuheros, Córdoba). The cultivation of diferent types of wheats (T. monococcum, T. dicoccum, T. aestivum, T. durum) and barley (Hordeum sativum) and the harvesting of acorns (Quercus sp.) and wild olives (Olea europaea subs, oleaster) is attested. The technical processes on plants are reconstructed resorting to ethnographic information, experimentation and use-wear analysis of stone tools. During the Neolithic period, at this site, sickles were made inserting lithic elements obliquely in curved shafts. No lithic tool used for technological activities on plants (basketry, ropes, etc.) was recognized. This is probably due to the development of most of these technical activities without tools or with wooden tools, and, perhaps, to the fact that some plant collecting activities (i.e. phragmites) could had been carried out with the same sickles used for harvesting cereals.