Search

Se presenta una reflexión acerca de cómo transcurren los años de la adolescencia en el contexto de la familia, analizando las transformaciones que se producen en las relaciones con los progenitores. El trabajo empírico se centra en una de las dimensiones que definen la calidad de las relaciones en el contexto familiar -la facilidad en la comunicación entre el adolescente y sus padres- y en su relación con algunas conductas de los adolescentes relacionadas con la salud, como es el caso del consumo de sustancias adictivas. Los datos proceden del estudio Health Behavior in School Aged Children (HBSC) realizado en el año 2002 en España. El HBSC es un estudio auspiciado por la Organización Mundial de la Salud que se lleva a cabo cada cuatro años en diferentes países occidentales y que pretende analizar un número considerable de aspectos de los estilos de vida que están relacionados con la salud de los adolescentes. En este artículo se analizaron las respuestas a un cuestionario de 6.821 adolescentes entre 15 y 18 años (3.253 chicas y 2.954 chicos) y se diferenciaron cuatro tipos de adolescentes en función de su facilidad o dificultad para comunicarse con su padre y con su madre: comunicación fácil con los dos, fácil con la madre pero difícil con el padre, fácil con el padre pero difícil con la madre y difícil con los dos. Cada una de estas clases muestra una relación significativamente diferente con el consumo de tabaco, alcohol y cannabis tanto en las chicas como en los chicos. Los resultados se discuten desde la perspectiva de la continuidad evolutiva, haciendo hincapié en la importancia de sentar las bases de la buena comunicación durante la infancia., The purpose of the paper is to reflect on the passage of adolescence within the family context, analysing the changes that take place in the parents-child relationship. Our empirical work focuses on a dimensions defining quality of relations within the family context: the existence or not of a smooth communication between adolescents and their parents, and its relation with some adolescents’ health-related behaviours, such as addictive substance consumption. The data comes from the Health Behavior in School Aged Children (HBSC) research study carried out in Spain in 2002. HBSC is a study supported by the World Health Organization and carried out every four years in different Western countries. Its aim is to examine a considerable number of aspects about life-styles related to adolescents’ health. The paper analyses the answers given to a questionnaire by 6,821 adolescents, age 15-18 years (3.253 girls and 2.954 boys). We established four types of adolescents depending on how easy or difficult it is for them to communicate with their father and mother: 1) good communication with both parents; 2) good communication with their mother and difficult communication with their father; 3) good communication with their father and difficult with their mother; and 4) difficult communication with both parents. Each of these groups was found to have significantly different relations with tobacco, alcohol, and cannabis consumption, both for girls and boys. The results are discussed from a developmental continuity perspective, underlining the importance of laying the foundations for good communication earlier during childhood

Aunque la relación entre empatía y prosocialidad viene siendo estudiada desde hace años prevalece aún una importante indefinición conceptual e incluso de resultados. Este trabajo pretende aportar algo de luz a la relación entre ambos conceptos y otras variables del contexto social en una muestra de adolescentes. Un total de 513 adolescentes, 221 chicos y 292 chicas de edades comprendidas entre los 13 y los 19 años cumplimentaron un cuestionario que incluía medidas sobre empatía, conducta prosocial, y aspectos relacionados con las variables familiares y de relación con los iguales. Entre los resultados obtenidos podemos destacar la relación existente entre conducta prosocial y empatía disposicional, y entre estas dos variables y las relaciones con la familia y con el grupo de los iguales. Así mismo, y en concordancia con abundante literatura científica, hallamos mayores niveles de prosocialidad y empatía en las chicas que en los chicos., The relationship between empathy and prosocial behaviour has been an area of research for many years. Nevertheless, to this day, there is a lack of clarity not only in the definition of the concepts but also in the various results on the subject. The aim of this study is to shed some light in examining the relationship of both concepts with other variables of social context. To achieve this goal a sample of 513 adolescents, 221 boys and 292 girls, aged between 13 and 19, was interviewed. The teenagers completed a questionnaire, including measures of empathy, prosocial behaviour and family and peer relationship variables. In our results, we can point out our finding of a relationship between prosocial behaviour and empathy. Furthermore, it is worth noticing that there is a clear link of family and peer relationships with prosocial behavior as well as with empathy. Also, as has already been suggested in previous scientific literature, we find higher levels of prosocial behaviour and empathy in girls than in boys.

Se presenta una reflexión acerca de cómo transcurren los años de la adolescencia en el contexto de la familia, analizando las transformaciones que se producen en las relaciones con los progenitores. El trabajo empírico se centra en una de las dimensiones que definen la calidad de las relaciones en el contexto familiar -la facilidad en la comunicación entre el adolescente y sus padres- y en su relación con algunas conductas de los adolescentes relacionadas con la salud, como es el caso del consumo de sustancias adictivas. Los datos proceden del estudio Health Behavior in School Aged Children (HBSC) realizado en el año 2002 en España. El HBSC es un estudio auspiciado por la Organización Mundial de la Salud que se lleva a cabo cada cuatro años en diferentes países occidentales y que pretende analizar un número considerable de aspectos de los estilos de vida que están relacionados con la salud de los adolescentes. En este artículo se analizaron las respuestas a un cuestionario de 6.821 adolescentes entre 15 y 18 años (3.253 chicas y 2.954 chicos) y se diferenciaron cuatro tipos de adolescentes en función de su facilidad o dificultad para comunicarse con su padre y con su madre: comunicación fácil con los dos, fácil con la madre pero difícil con el padre, fácil con el padre pero difícil con la madre y difícil con los dos. Cada una de estas clases muestra una relación significativamente diferente con el consumo de tabaco, alcohol y cannabis tanto en las chicas como en los chicos. Los resultados se discuten desde la perspectiva de la continuidad evolutiva, haciendo hincapié en la importancia de sentar las bases de la buena comunicación durante la infancia., The purpose of the paper is to reflect on the passage of adolescence within the family context, analysing the changes that take place in the parents-child relationship. Our empirical work focuses on a dimensions defining quality of relations within the family context: the existence or not of a smooth communication between adolescents and their parents, and its relation with some adolescents’ health-related behaviours, such as addictive substance consumption. The data comes from the Health Behavior in School Aged Children (HBSC) research study carried out in Spain in 2002. HBSC is a study supported by the World Health Organization and carried out every four years in different Western countries. Its aim is to examine a considerable number of aspects about life-styles related to adolescents’ health. The paper analyses the answers given to a questionnaire by 6,821 adolescents, age 15-18 years (3.253 girls and 2.954 boys). We established four types of adolescents depending on how easy or difficult it is for them to communicate with their father and mother: 1) good communication with both parents; 2) good communication with their mother and difficult communication with their father; 3) good communication with their father and difficult with their mother; and 4) difficult communication with both parents. Each of these groups was found to have significantly different relations with tobacco, alcohol, and cannabis consumption, both for girls and boys. The results are discussed from a developmental continuity perspective, underlining the importance of laying the foundations for good communication earlier during childhood

Aunque la relación entre empatía y prosocialidad viene siendo estudiada desde hace años prevalece aún una importante indefinición conceptual e incluso de resultados. Este trabajo pretende aportar algo de luz a la relación entre ambos conceptos y otras variables del contexto social en una muestra de adolescentes. Un total de 513 adolescentes, 221 chicos y 292 chicas de edades comprendidas entre los 13 y los 19 años cumplimentaron un cuestionario que incluía medidas sobre empatía, conducta prosocial, y aspectos relacionados con las variables familiares y de relación con los iguales. Entre los resultados obtenidos podemos destacar la relación existente entre conducta prosocial y empatía disposicional, y entre estas dos variables y las relaciones con la familia y con el grupo de los iguales. Así mismo, y en concordancia con abundante literatura científica, hallamos mayores niveles de prosocialidad y empatía en las chicas que en los chicos., The relationship between empathy and prosocial behaviour has been an area of research for many years. Nevertheless, to this day, there is a lack of clarity not only in the definition of the concepts but also in the various results on the subject. The aim of this study is to shed some light in examining the relationship of both concepts with other variables of social context. To achieve this goal a sample of 513 adolescents, 221 boys and 292 girls, aged between 13 and 19, was interviewed. The teenagers completed a questionnaire, including measures of empathy, prosocial behaviour and family and peer relationship variables. In our results, we can point out our finding of a relationship between prosocial behaviour and empathy. Furthermore, it is worth noticing that there is a clear link of family and peer relationships with prosocial behavior as well as with empathy. Also, as has already been suggested in previous scientific literature, we find higher levels of prosocial behaviour and empathy in girls than in boys.

Se presenta una reflexión acerca de cómo transcurren los años de la adolescencia en el contexto de la familia, analizando las transformaciones que se producen en las relaciones con los progenitores. El trabajo empírico se centra en una de las dimensiones que definen la calidad de las relaciones en el contexto familiar -la facilidad en la comunicación entre el adolescente y sus padres- y en su relación con algunas conductas de los adolescentes relacionadas con la salud, como es el caso del consumo de sustancias adictivas. Los datos proceden del estudio Health Behavior in School Aged Children (HBSC) realizado en el año 2002 en España. El HBSC es un estudio auspiciado por la Organización Mundial de la Salud que se lleva a cabo cada cuatro años en diferentes países occidentales y que pretende analizar un número considerable de aspectos de los estilos de vida que están relacionados con la salud de los adolescentes. En este artículo se analizaron las respuestas a un cuestionario de 6.821 adolescentes entre 15 y 18 años (3.253 chicas y 2.954 chicos) y se diferenciaron cuatro tipos de adolescentes en función de su facilidad o dificultad para comunicarse con su padre y con su madre: comunicación fácil con los dos, fácil con la madre pero difícil con el padre, fácil con el padre pero difícil con la madre y difícil con los dos. Cada una de estas clases muestra una relación significativamente diferente con el consumo de tabaco, alcohol y cannabis tanto en las chicas como en los chicos. Los resultados se discuten desde la perspectiva de la continuidad evolutiva, haciendo hincapié en la importancia de sentar las bases de la buena comunicación durante la infancia., The purpose of the paper is to reflect on the passage of adolescence within the family context, analysing the changes that take place in the parents-child relationship. Our empirical work focuses on a dimensions defining quality of relations within the family context: the existence or not of a smooth communication between adolescents and their parents, and its relation with some adolescents’ health-related behaviours, such as addictive substance consumption. The data comes from the Health Behavior in School Aged Children (HBSC) research study carried out in Spain in 2002. HBSC is a study supported by the World Health Organization and carried out every four years in different Western countries. Its aim is to examine a considerable number of aspects about life-styles related to adolescents’ health. The paper analyses the answers given to a questionnaire by 6,821 adolescents, age 15-18 years (3.253 girls and 2.954 boys). We established four types of adolescents depending on how easy or difficult it is for them to communicate with their father and mother: 1) good communication with both parents; 2) good communication with their mother and difficult communication with their father; 3) good communication with their father and difficult with their mother; and 4) difficult communication with both parents. Each of these groups was found to have significantly different relations with tobacco, alcohol, and cannabis consumption, both for girls and boys. The results are discussed from a developmental continuity perspective, underlining the importance of laying the foundations for good communication earlier during childhood

Se presenta una reflexión acerca de cómo transcurren los años de la adolescencia en el contexto de la familia, analizando las transformaciones que se producen en las relaciones con los progenitores. El trabajo empírico se centra en una de las dimensiones que definen la calidad de las relaciones en el contexto familiar -la facilidad en la comunicación entre el adolescente y sus padres- y en su relación con algunas conductas de los adolescentes relacionadas con la salud, como es el caso del consumo de sustancias adictivas. Los datos proceden del estudio Health Behavior in School Aged Children (HBSC) realizado en el año 2002 en España. El HBSC es un estudio auspiciado por la Organización Mundial de la Salud que se lleva a cabo cada cuatro años en diferentes países occidentales y que pretende analizar un número considerable de aspectos de los estilos de vida que están relacionados con la salud de los adolescentes. En este artículo se analizaron las respuestas a un cuestionario de 6.821 adolescentes entre 15 y 18 años (3.253 chicas y 2.954 chicos) y se diferenciaron cuatro tipos de adolescentes en función de su facilidad o dificultad para comunicarse con su padre y con su madre: comunicación fácil con los dos, fácil con la madre pero difícil con el padre, fácil con el padre pero difícil con la madre y difícil con los dos. Cada una de estas clases muestra una relación significativamente diferente con el consumo de tabaco, alcohol y cannabis tanto en las chicas como en los chicos. Los resultados se discuten desde la perspectiva de la continuidad evolutiva, haciendo hincapié en la importancia de sentar las bases de la buena comunicación durante la infancia., The purpose of the paper is to reflect on the passage of adolescence within the family context, analysing the changes that take place in the parents-child relationship. Our empirical work focuses on a dimensions defining quality of relations within the family context: the existence or not of a smooth communication between adolescents and their parents, and its relation with some adolescents’ health-related behaviours, such as addictive substance consumption. The data comes from the Health Behavior in School Aged Children (HBSC) research study carried out in Spain in 2002. HBSC is a study supported by the World Health Organization and carried out every four years in different Western countries. Its aim is to examine a considerable number of aspects about life-styles related to adolescents’ health. The paper analyses the answers given to a questionnaire by 6,821 adolescents, age 15-18 years (3.253 girls and 2.954 boys). We established four types of adolescents depending on how easy or difficult it is for them to communicate with their father and mother: 1) good communication with both parents; 2) good communication with their mother and difficult communication with their father; 3) good communication with their father and difficult with their mother; and 4) difficult communication with both parents. Each of these groups was found to have significantly different relations with tobacco, alcohol, and cannabis consumption, both for girls and boys. The results are discussed from a developmental continuity perspective, underlining the importance of laying the foundations for good communication earlier during childhood

Aunque la relación entre empatía y prosocialidad viene siendo estudiada desde hace años prevalece aún una importante indefinición conceptual e incluso de resultados. Este trabajo pretende aportar algo de luz a la relación entre ambos conceptos y otras variables del contexto social en una muestra de adolescentes. Un total de 513 adolescentes, 221 chicos y 292 chicas de edades comprendidas entre los 13 y los 19 años cumplimentaron un cuestionario que incluía medidas sobre empatía, conducta prosocial, y aspectos relacionados con las variables familiares y de relación con los iguales. Entre los resultados obtenidos podemos destacar la relación existente entre conducta prosocial y empatía disposicional, y entre estas dos variables y las relaciones con la familia y con el grupo de los iguales. Así mismo, y en concordancia con abundante literatura científica, hallamos mayores niveles de prosocialidad y empatía en las chicas que en los chicos., The relationship between empathy and prosocial behaviour has been an area of research for many years. Nevertheless, to this day, there is a lack of clarity not only in the definition of the concepts but also in the various results on the subject. The aim of this study is to shed some light in examining the relationship of both concepts with other variables of social context. To achieve this goal a sample of 513 adolescents, 221 boys and 292 girls, aged between 13 and 19, was interviewed. The teenagers completed a questionnaire, including measures of empathy, prosocial behaviour and family and peer relationship variables. In our results, we can point out our finding of a relationship between prosocial behaviour and empathy. Furthermore, it is worth noticing that there is a clear link of family and peer relationships with prosocial behavior as well as with empathy. Also, as has already been suggested in previous scientific literature, we find higher levels of prosocial behaviour and empathy in girls than in boys.

Aunque la relación entre empatía y prosocialidad viene siendo estudiada desde hace años prevalece aún una importante indefinición conceptual e incluso de resultados. Este trabajo pretende aportar algo de luz a la relación entre ambos conceptos y otras variables del contexto social en una muestra de adolescentes. Un total de 513 adolescentes, 221 chicos y 292 chicas de edades comprendidas entre los 13 y los 19 años cumplimentaron un cuestionario que incluía medidas sobre empatía, conducta prosocial, y aspectos relacionados con las variables familiares y de relación con los iguales. Entre los resultados obtenidos podemos destacar la relación existente entre conducta prosocial y empatía disposicional, y entre estas dos variables y las relaciones con la familia y con el grupo de los iguales. Así mismo, y en concordancia con abundante literatura científica, hallamos mayores niveles de prosocialidad y empatía en las chicas que en los chicos., The relationship between empathy and prosocial behaviour has been an area of research for many years. Nevertheless, to this day, there is a lack of clarity not only in the definition of the concepts but also in the various results on the subject. The aim of this study is to shed some light in examining the relationship of both concepts with other variables of social context. To achieve this goal a sample of 513 adolescents, 221 boys and 292 girls, aged between 13 and 19, was interviewed. The teenagers completed a questionnaire, including measures of empathy, prosocial behaviour and family and peer relationship variables. In our results, we can point out our finding of a relationship between prosocial behaviour and empathy. Furthermore, it is worth noticing that there is a clear link of family and peer relationships with prosocial behavior as well as with empathy. Also, as has already been suggested in previous scientific literature, we find higher levels of prosocial behaviour and empathy in girls than in boys.

Se presenta una reflexión acerca de cómo transcurren los años de la adolescencia en el contexto de la familia, analizando las transformaciones que se producen en las relaciones con los progenitores. El trabajo empírico se centra en una de las dimensiones que definen la calidad de las relaciones en el contexto familiar -la facilidad en la comunicación entre el adolescente y sus padres- y en su relación con algunas conductas de los adolescentes relacionadas con la salud, como es el caso del consumo de sustancias adictivas. Los datos proceden del estudio Health Behavior in School Aged Children (HBSC) realizado en el año 2002 en España. El HBSC es un estudio auspiciado por la Organización Mundial de la Salud que se lleva a cabo cada cuatro años en diferentes países occidentales y que pretende analizar un número considerable de aspectos de los estilos de vida que están relacionados con la salud de los adolescentes. En este artículo se analizaron las respuestas a un cuestionario de 6.821 adolescentes entre 15 y 18 años (3.253 chicas y 2.954 chicos) y se diferenciaron cuatro tipos de adolescentes en función de su facilidad o dificultad para comunicarse con su padre y con su madre: comunicación fácil con los dos, fácil con la madre pero difícil con el padre, fácil con el padre pero difícil con la madre y difícil con los dos. Cada una de estas clases muestra una relación significativamente diferente con el consumo de tabaco, alcohol y cannabis tanto en las chicas como en los chicos. Los resultados se discuten desde la perspectiva de la continuidad evolutiva, haciendo hincapié en la importancia de sentar las bases de la buena comunicación durante la infancia., The purpose of the paper is to reflect on the passage of adolescence within the family context, analysing the changes that take place in the parents-child relationship. Our empirical work focuses on a dimensions defining quality of relations within the family context: the existence or not of a smooth communication between adolescents and their parents, and its relation with some adolescents’ health-related behaviours, such as addictive substance consumption. The data comes from the Health Behavior in School Aged Children (HBSC) research study carried out in Spain in 2002. HBSC is a study supported by the World Health Organization and carried out every four years in different Western countries. Its aim is to examine a considerable number of aspects about life-styles related to adolescents’ health. The paper analyses the answers given to a questionnaire by 6,821 adolescents, age 15-18 years (3.253 girls and 2.954 boys). We established four types of adolescents depending on how easy or difficult it is for them to communicate with their father and mother: 1) good communication with both parents; 2) good communication with their mother and difficult communication with their father; 3) good communication with their father and difficult with their mother; and 4) difficult communication with both parents. Each of these groups was found to have significantly different relations with tobacco, alcohol, and cannabis consumption, both for girls and boys. The results are discussed from a developmental continuity perspective, underlining the importance of laying the foundations for good communication earlier during childhood

Aunque la relación entre empatía y prosocialidad viene siendo estudiada desde hace años prevalece aún una importante indefinición conceptual e incluso de resultados. Este trabajo pretende aportar algo de luz a la relación entre ambos conceptos y otras variables del contexto social en una muestra de adolescentes. Un total de 513 adolescentes, 221 chicos y 292 chicas de edades comprendidas entre los 13 y los 19 años cumplimentaron un cuestionario que incluía medidas sobre empatía, conducta prosocial, y aspectos relacionados con las variables familiares y de relación con los iguales. Entre los resultados obtenidos podemos destacar la relación existente entre conducta prosocial y empatía disposicional, y entre estas dos variables y las relaciones con la familia y con el grupo de los iguales. Así mismo, y en concordancia con abundante literatura científica, hallamos mayores niveles de prosocialidad y empatía en las chicas que en los chicos., The relationship between empathy and prosocial behaviour has been an area of research for many years. Nevertheless, to this day, there is a lack of clarity not only in the definition of the concepts but also in the various results on the subject. The aim of this study is to shed some light in examining the relationship of both concepts with other variables of social context. To achieve this goal a sample of 513 adolescents, 221 boys and 292 girls, aged between 13 and 19, was interviewed. The teenagers completed a questionnaire, including measures of empathy, prosocial behaviour and family and peer relationship variables. In our results, we can point out our finding of a relationship between prosocial behaviour and empathy. Furthermore, it is worth noticing that there is a clear link of family and peer relationships with prosocial behavior as well as with empathy. Also, as has already been suggested in previous scientific literature, we find higher levels of prosocial behaviour and empathy in girls than in boys.

Se presenta una reflexión acerca de cómo transcurren los años de la adolescencia en el contexto de la familia, analizando las transformaciones que se producen en las relaciones con los progenitores. El trabajo empírico se centra en una de las dimensiones que definen la calidad de las relaciones en el contexto familiar -la facilidad en la comunicación entre el adolescente y sus padres- y en su relación con algunas conductas de los adolescentes relacionadas con la salud, como es el caso del consumo de sustancias adictivas. Los datos proceden del estudio Health Behavior in School Aged Children (HBSC) realizado en el año 2002 en España. El HBSC es un estudio auspiciado por la Organización Mundial de la Salud que se lleva a cabo cada cuatro años en diferentes países occidentales y que pretende analizar un número considerable de aspectos de los estilos de vida que están relacionados con la salud de los adolescentes. En este artículo se analizaron las respuestas a un cuestionario de 6.821 adolescentes entre 15 y 18 años (3.253 chicas y 2.954 chicos) y se diferenciaron cuatro tipos de adolescentes en función de su facilidad o dificultad para comunicarse con su padre y con su madre: comunicación fácil con los dos, fácil con la madre pero difícil con el padre, fácil con el padre pero difícil con la madre y difícil con los dos. Cada una de estas clases muestra una relación significativamente diferente con el consumo de tabaco, alcohol y cannabis tanto en las chicas como en los chicos. Los resultados se discuten desde la perspectiva de la continuidad evolutiva, haciendo hincapié en la importancia de sentar las bases de la buena comunicación durante la infancia., The purpose of the paper is to reflect on the passage of adolescence within the family context, analysing the changes that take place in the parents-child relationship. Our empirical work focuses on a dimensions defining quality of relations within the family context: the existence or not of a smooth communication between adolescents and their parents, and its relation with some adolescents’ health-related behaviours, such as addictive substance consumption. The data comes from the Health Behavior in School Aged Children (HBSC) research study carried out in Spain in 2002. HBSC is a study supported by the World Health Organization and carried out every four years in different Western countries. Its aim is to examine a considerable number of aspects about life-styles related to adolescents’ health. The paper analyses the answers given to a questionnaire by 6,821 adolescents, age 15-18 years (3.253 girls and 2.954 boys). We established four types of adolescents depending on how easy or difficult it is for them to communicate with their father and mother: 1) good communication with both parents; 2) good communication with their mother and difficult communication with their father; 3) good communication with their father and difficult with their mother; and 4) difficult communication with both parents. Each of these groups was found to have significantly different relations with tobacco, alcohol, and cannabis consumption, both for girls and boys. The results are discussed from a developmental continuity perspective, underlining the importance of laying the foundations for good communication earlier during childhood

Aunque la relación entre empatía y prosocialidad viene siendo estudiada desde hace años prevalece aún una importante indefinición conceptual e incluso de resultados. Este trabajo pretende aportar algo de luz a la relación entre ambos conceptos y otras variables del contexto social en una muestra de adolescentes. Un total de 513 adolescentes, 221 chicos y 292 chicas de edades comprendidas entre los 13 y los 19 años cumplimentaron un cuestionario que incluía medidas sobre empatía, conducta prosocial, y aspectos relacionados con las variables familiares y de relación con los iguales. Entre los resultados obtenidos podemos destacar la relación existente entre conducta prosocial y empatía disposicional, y entre estas dos variables y las relaciones con la familia y con el grupo de los iguales. Así mismo, y en concordancia con abundante literatura científica, hallamos mayores niveles de prosocialidad y empatía en las chicas que en los chicos., The relationship between empathy and prosocial behaviour has been an area of research for many years. Nevertheless, to this day, there is a lack of clarity not only in the definition of the concepts but also in the various results on the subject. The aim of this study is to shed some light in examining the relationship of both concepts with other variables of social context. To achieve this goal a sample of 513 adolescents, 221 boys and 292 girls, aged between 13 and 19, was interviewed. The teenagers completed a questionnaire, including measures of empathy, prosocial behaviour and family and peer relationship variables. In our results, we can point out our finding of a relationship between prosocial behaviour and empathy. Furthermore, it is worth noticing that there is a clear link of family and peer relationships with prosocial behavior as well as with empathy. Also, as has already been suggested in previous scientific literature, we find higher levels of prosocial behaviour and empathy in girls than in boys.