To investigate changes of cerebral arteriovenous oxygen content difference (AVDO2) induced by surgical incision and to determine carbon dioxide (CO2) reactivity of the cerebral circulation during sevoflurane and isoflurane anaesthesia. Twenty-one ASA 1–2 patients undergoing elective surgery for supratentorial tumours were randomly allocated to receive either 1.3 MAC sevoflurane/N2O anaesthesia (n =10) or equi-MAC isoflurane/N2O anaesthesia (n = 11). Before and after incision, haemodynamic measurements and AVDO2 determinations were performed. After opening the dura, AVDO2 was determined before and after the respiration rate was increased by 50%. Incision produced an increase in mean arterial pressure from 69 ±11 to 97 ±22 mmHg (mean ±SD) (P < 0.0005) and from 71 ±6 to 89 ±12 mmHg (P < 0.0001) in the sevoflurane and isoflurane groups, respectively, whereas the heart rate increased from 60 ±9 to 72 ±8 bpm (P < 0.001) and from 65 ±6 to 70 ±7 bpm (P < 0.001), respectively. Arterial carbon dioxide tension (PaCO2) was increased from 33.6 ±2.3 to 34.6 ±1.8 mmHg (P < 0.05) with incision in the sevoflurane group. The AVDO2 was decreased from 6.5 ±1.6 to 5.3 ±1.6 vol% (P < 0.0005) in the sevoflurane group and from 6.7 ±1.1 to 6.0 ±1.1 vol% (P < 0.01) in the isoflurane group. The % change of AVDO2 was larger in the sevoflurane group than in the isoflurane group (−18.3 ±8.4% vs −9.1 ±9.0%; P < 0.05) but no difference remained after the postincisional AVDO2 value of the sevoflurane group was corrected for pre-incisional PaCO2. Carbon dioxide reactivity, calculated as the percent change in AVDO2 per mmHg change in PaCO2, was 6.1 ±3.0% mmHg−1 in the sevoflurane group and 5.9 ±2.4% · mmHg−1 in the isoflurane group (P = NS). Sevoflurane and isoflurane are associated with similar impairment of cerebral flow-metabolism coupling at incision, while CO2 reactivity is maintained during both anaesthetics. Etudier les changements de la difference arterioveineuse du contenu en oxygene cerebral (AVDO2) produits par l’incision et determiner la reactivite au gaz carbonique (CO2) de la circulation cerebrale sous anesthesie au sevoflurane et a l’isoflurane. Vingt et un patients ASA 1 et 2 subissant une chirurgie non urgente pour tumeur supratentorielle ont ete aleatoirement assignes a recevoir soit une anesthesie au sevoflurane/N2O 1,3 MAC (n = 10) soit une anesthesie a l’isoflurane/N2O equi-MAC (n = 11). Avant et apres l’incision, les mesures hemodynamiques ont ete effectuees et AVDO2 determinee. Apres l’ouverture de la dure-mere, AVDO2 a ete calculee avant et apres une augmentation de la frequence respiratoire de 50%. L’incision a provoque une augmentation de la pression arterielle moyenne respective de 69 ±11 a 97 ±22 mmHg (moyenne ±ET) (P < 0,0005) et 71 ±6 a 89 ±12 (P < 0,0001) dans les groupes sevoflurane et isoflurane; la frequence cardiaque augmentait respectivement de 60 ±9 a 72 ±8 bpm (P < 0,001) et de 65 ±6 a 70 ±7 bpm (P < 0,001). Dans le groupe sevoflurane, la PaCO2 augmentait de 33,6 ±2,3 a 34,6 ±1,8 (P < 0,05) avec l’incision. Dans le groupe sevoflurane, AVDO2 diminuait de 6,5 ±1,6 a 5,3 ±1,6 vol% (P < 0,0005) et dans le groupe isoflurane, de 6,7 ±1,1 a 6,0 ±1,1 vol% (P < 0,01). Le pourcentage de changement de AVDO2 etait plus important dans le groupe sevoflurane que dans le groupe isoflurane (−18,3 ±8,4% vs −9,1 ±9,0%; P < 0,05); cette difference est disparue une fois la valeur post-incision du groupe sevoflurane corrigee pour la valeur de PaCO2 pre-incision. La reactivite du gaz carbonique, calculee en pourcentage de changement en AVDO2 par mmHg de changement de PaCO2 etait 6,1 ±3,0% · mmHg−1 dans le groupe sevoflurane et 5,9 ±2,4% · mmHg−1 dans le groupe isoflurane (P = NS). Le sevoflurane et l’isoflurane sont associes a une perturbation identique du couplage debit-metabolisme a l’incision, alors que la reactivite au CO2 est maintenue avec les deux anesthesiques.