Search

Short-duration γ-ray bursts are intense flashes of cosmic γ-rays, lasting less than about two seconds, whose origin is unclear1, 2. The favoured hypothesis is that they are produced by a relativistic jet created by the merger of two compact stellar objects (specifically two neutron stars or a neutron star and a black hole). This is supported by indirect evidence such as the properties of their host galaxies3, but unambiguous confirmation of the model is still lacking. Mergers of this kind are also expected to create significant quantities of neutron-rich radioactive species4, 5, whose decay should result in a faint transient, known as a ‘kilonova’, in the days following the burst6, 7, 8. Indeed, it is speculated that this mechanism may be the predominant source of stable r-process elements in the Universe5, 9. Recent calculations suggest that much of the kilonova energy should appear in the near-infrared spectral range, because of the high optical opacity created by these heavy r-process elements10, 11, 12, 13. Here we report optical and near-infrared observations that provide strong evidence for such an event accompanying the short-duration γ-ray burst GRB 130603B. If this, the simplest interpretation of the data, is correct, then it confirms that compact-object mergers are the progenitors of short-duration γ-ray bursts and the sites of significant production of r-process elements. It also suggests that kilonovae offer an alternative, unbeamed electromagnetic signature of the most promising sources for direct detection of gravitational waves.

In the version of this Letter originally published, in the third paragraph of the text Kyutoku et al. were not correctly cited and the sentence should have read: “As pointed out by Kyutoku at al.28, in the case of high optical depth to electron scattering (~1) and assuming spectral lines do not significantly depolarize the global emission, the linear polarization observed from the equatorial plane could be as high as a few per cent.” Also, in the Author contributions section, the final sentence should have read: “C.G.M. contributed to the writing of the paper.”

Long-duration gamma-ray bursts (GRBs) are associated with type Ic supernovae that are more luminous than average and that eject material at very high velocities. Less-luminous supernovae were not hitherto known to be associated with GRBs, and therefore GRB-supernovae were thought to be rare events. Whether X-ray flashes - analogues of GRBs, but with lower luminosities and fewer gamma-rays - can also be associated with supernovae, and whether they are intrinsically 'weak' events or typical GRBs viewed off the axis of the burst, is unclear. Here we report the optical discovery and follow-up observations of the type Ic supernova SN 2006aj associated with X-ray flash XRF 060218. Supernova 2006aj is intrinsically less luminous than the GRB-supernovae, but more luminous than many supernovae not accompanied by a GRB. The ejecta velocities derived from our spectra are intermediate between these two groups, which is consistent with the weakness of both the GRB output and the supernova radio flux. Our data, combined with radio and X-ray observations, suggest that XRF 060218 is an intrinsically weak and soft event, rather than a classical GRB observed off-axis. This extends the GRB-supernova connection to X-ray flashes and fainter supernovae, implying a common origin. Events such as XRF 060218 are probably more numerous than GRB-supernovae., Final published version

Gamma-ray bursts (GRBs) and their afterglows are the most brilliant transient events in the Universe. Both the bursts themselves and their afterglows have been predicted to be visible out to redshifts of z approximately 20, and therefore to be powerful probes of the early Universe. The burst GRB 000131, at z = 4.50, was hitherto the most distant such event identified3. Here we report the discovery of the bright near-infrared afterglow of GRB 050904 (ref. 4). From our measurements of the near-infrared afterglow, and our failure to detect the optical afterglow, we determine the photometric redshift of the burst to be z = 6.29^(+0.11)_(-0.12) (refs 5–7). Subsequently, it was measured spectroscopically to be z = 6.29 ± 0.01, in agreement with our photometric estimate. These results demonstrate that GRBs can be used to trace the star formation, metallicity, and reionization histories of the early Universe.