Search

Malignant oral neoplasms have great relevance because they represent one of the main causes of death in the world. Squamous cell carcinoma is its most frequent form, but reports in the retromolar region are rare when compared to other oral sites. The objective of this work is to demonstrate the diagnosis and conduct in the case of a patient participating in the Oral Injury extension project (LeBu) at the State University of Maringá - PR/BR. Male patient, 67 years old, a heavy smoker for about 50 years, alcoholic, attended the university with an ulcer in the right lower retromolar region of brownish-white color, with approximately 3 to 4 mm, irregular shape, and rough surface. A biopsy was performed in the lesion region, collecting a fragment of approximately 2 mm, which was referred for histopathological examination, resulting in a diagnosis of moderately differentiated, invasive squamous cell carcinoma. The patient was referred for medical oncological, surgical, and chemotherapy treatment, remaining under dental monitoring throughout the treatment and later with scheduled returns. After 4 years of follow-up, the patient is in good general physical condition, with no signs of recurrence, orally rehabilitated, even quitting the smoking habit. Thus, it is concluded that the diagnosis and treatment of head and neck neoplasms lacks a multidisciplinary view, being the dental surgeon of great importance both for the diagnosis of these injuries, as well as in the prevention and treatment of injuries that may arise from or after the treatment. Las neoplasias bucales malignas tienen una gran relevancia porque representan una de las principales causas de muerte en el mundo. El carcinoma de células escamosas es su forma más frecuente, pero los informes en la región retromolar son raros en comparación con otros sitios orales. El objetivo de este trabajo es demostrar el diagnóstico y conducta en el caso de un paciente que participa en el proyecto de extensión de Lesión Oral (LeBu) de la Universidad Estatal de Maringá - PR/BR. Paciente de sexo masculino, 67 años, fumador empedernido hace 50 años, alcohólico, que acudió a la universidad por presentar una úlcera en región retromolar inferior derecha de color blanco pardusco, de aproximadamente 3 a 4 mm, de forma irregular y superficie rugosa. Se realizó biopsia en la región de la lesión, recogiéndose un fragmento de aproximadamente 2 mm, que se derivó para examen histopatológico, resultando en diagnóstico de carcinoma escamoso invasivo moderadamente diferenciado. El paciente fue derivado para tratamiento médico oncológico, quirúrgico y quimioterápico, permaneciendo bajo seguimiento odontológico durante todo el tratamiento y posteriormente con retornos programados. Tras 4 años de seguimiento, el paciente se encuentra en buen estado físico general, sin signos de recidiva, rehabilitado oralmente, incluso abandonando el hábito tabáquico. Así, se concluye que el diagnóstico y tratamiento de las neoplasias bucales carecen de una visión multidisciplinar, siendo el cirujano dentista de gran importancia tanto para el diagnóstico de estas lesiones, como en la prevención y tratamiento de las lesiones que puedan derivarse de o el tratamento. As neoplasias bucais malignas possuem grande relevância por representarem uma das principais causas de morte no mundo. O carcinoma espinocelular é sua forma mais frequente, porém raros são os relatos em região retromolar, quando comparado a outros sítios bucais. O objetivo deste trabalho é demonstrar o diagnóstico e conduta no caso de um paciente participante do projeto de extensão de Lesões Bucais (LeBu) da Universidade Estadual de Maringá - PR/BR. Paciente do sexo masculino, 67 anos de idade, fumante assíduo há cerca de 50 anos, etilista, compareceu à universidade apresentando uma úlcera em região retromolar inferior direita de coloração branca acastanhada, com aproximadamente 3 a 4mm, forma irregular e superfície rugosa. Realizou-se a biópsia na região da lesão, coletando um fragmento de aproximadamente 2 mm, o qual foi encaminhado para o exame histopatológico, resultando em diagnóstico de carcinoma espinocelular, moderadamente diferenciado, invasivo. O paciente foi encaminhado para tratamento médico oncológico, cirúrgico e quimioterápico, permanecendo sob acompanhamento odontológico durante todo o tratamento e posteriormente com retornos programados. Após 4 anos de acompanhamento, o paciente se encontra em bom estado físico geral, sem sinais de recidiva, reabilitado oralmente, cessando inclusive o hábito tabagista. Desta forma, conclui-se que o diagnóstico e tratamento de neoplasias de cabeça e pescoço carece de uma visão multidisciplinar, sendo o cirurgião dentista de grande importância tanto para o diagnóstico destas lesões, como na prevenção e tratamento de lesões que possam surgir decorrentes ou após o tratamento.