Search

Le centenaire de la naissance de Pierre Werner (1913–2013) a offert une occasion privilégiée d’évoquer la personnalité et l’œuvre de cet homme d’État luxembourgeois qui a marqué de son empreinte le devenir contemporain du Grand-Duché et l’intégration européenne. Réunis lors d’un colloque international qui s’est déroulé les 27 et 28 novembre 2013 à Luxembourg, une trentaine de chercheurs et d’experts réputés d’horizons différents (historiens, économistes, juristes, politologues), ainsi que des grands acteurs de la pensée économique et monétaire ont analysé la vision européenne de Pierre Werner et ont mis en lumière, dans une perspective internationale, l’actualité de ses réflexions face aux défis du XXIe siècle. Sur le plan méthodologique, plusieurs contributions puisent leur originalité dans l’exploitation scientifique des archives familiales Werner. Par le message et les enseignements qu’il délivre, cet ouvrage a pour ambition de contribuer à approfondir l’étude interdisciplinaire de l’Union économique et monétaire sur le long terme et invite les lecteurs à découvrir davantage le projet d’intégration européenne à travers la vision et l’action de l’un de ses promoteurs, Pierre Werner. The centenary of the birth of Pierre Werner (1913–2013) offered a timely opportunity to reflect on the personality and achievements of this politician from Luxembourg who left his mark on the future of his country and on the European integration process. On 27 and 28 November 2013, some 30 renowned experts and researchers including historians, economists, legal experts and political scientists, together with major players in economic and monetary affairs, assembled in Luxembourg for a conference during which they analysed Pierre Werner’s European vision and offered an international perspective on the relevance of his approach in light of the challenges facing us in the 21st century. Several of the papers provided new insights based on the authors’ exploration of the Werner family archi

Le centenaire de la naissance de Pierre Werner (1913–2013) a offert une occasion privilégiée d’évoquer la personnalité et l’œuvre de cet homme d’État luxembourgeois qui a marqué de son empreinte le devenir contemporain du Grand-Duché et l’intégration européenne. Réunis lors d’un colloque international qui s’est déroulé les 27 et 28 novembre 2013 à Luxembourg, une trentaine de chercheurs et d’experts réputés d’horizons différents (historiens, économistes, juristes, politologues), ainsi que des grands acteurs de la pensée économique et monétaire ont analysé la vision européenne de Pierre Werner et ont mis en lumière, dans une perspective internationale, l’actualité de ses réflexions face aux défis du XXIe siècle. Sur le plan méthodologique, plusieurs contributions puisent leur originalité dans l’exploitation scientifique des archives familiales Werner. Par le message et les enseignements qu’il délivre, cet ouvrage a pour ambition de contribuer à approfondir l’étude interdisciplinaire de l’Union économique et monétaire sur le long terme et invite les lecteurs à découvrir davantage le projet d’intégration européenne à travers la vision et l’action de l’un de ses promoteurs, Pierre Werner. The centenary of the birth of Pierre Werner (1913–2013) offered a timely opportunity to reflect on the personality and achievements of this politician from Luxembourg who left his mark on the future of his country and on the European integration process. On 27 and 28 November 2013, some 30 renowned experts and researchers including historians, economists, legal experts and political scientists, together with major players in economic and monetary affairs, assembled in Luxembourg for a conference during which they analysed Pierre Werner’s European vision and offered an international perspective on the relevance of his approach in light of the challenges facing us in the 21st century. Several of the papers provided new insights based on the authors’ exploration of the Werner family archi

Le centenaire de la naissance de Pierre Werner (1913–2013) a offert une occasion privilégiée d’évoquer la personnalité et l’œuvre de cet homme d’État luxembourgeois qui a marqué de son empreinte le devenir contemporain du Grand-Duché et l’intégration européenne. Réunis lors d’un colloque international qui s’est déroulé les 27 et 28 novembre 2013 à Luxembourg, une trentaine de chercheurs et d’experts réputés d’horizons différents (historiens, économistes, juristes, politologues), ainsi que des grands acteurs de la pensée économique et monétaire ont analysé la vision européenne de Pierre Werner et ont mis en lumière, dans une perspective internationale, l’actualité de ses réflexions face aux défis du XXIe siècle. Sur le plan méthodologique, plusieurs contributions puisent leur originalité dans l’exploitation scientifique des archives familiales Werner. Par le message et les enseignements qu’il délivre, cet ouvrage a pour ambition de contribuer à approfondir l’étude interdisciplinaire de l’Union économique et monétaire sur le long terme et invite les lecteurs à découvrir davantage le projet d’intégration européenne à travers la vision et l’action de l’un de ses promoteurs, Pierre Werner. The centenary of the birth of Pierre Werner (1913–2013) offered a timely opportunity to reflect on the personality and achievements of this politician from Luxembourg who left his mark on the future of his country and on the European integration process. On 27 and 28 November 2013, some 30 renowned experts and researchers including historians, economists, legal experts and political scientists, together with major players in economic and monetary affairs, assembled in Luxembourg for a conference during which they analysed Pierre Werner’s European vision and offered an international perspective on the relevance of his approach in light of the challenges facing us in the 21st century. Several of the papers provided new insights based on the authors’ exploration of the Werner family archi

Le centenaire de la naissance de Pierre Werner (1913–2013) a offert une occasion privilégiée d’évoquer la personnalité et l’œuvre de cet homme d’État luxembourgeois qui a marqué de son empreinte le devenir contemporain du Grand-Duché et l’intégration européenne. Réunis lors d’un colloque international qui s’est déroulé les 27 et 28 novembre 2013 à Luxembourg, une trentaine de chercheurs et d’experts réputés d’horizons différents (historiens, économistes, juristes, politologues), ainsi que des grands acteurs de la pensée économique et monétaire ont analysé la vision européenne de Pierre Werner et ont mis en lumière, dans une perspective internationale, l’actualité de ses réflexions face aux défis du XXIe siècle. Sur le plan méthodologique, plusieurs contributions puisent leur originalité dans l’exploitation scientifique des archives familiales Werner. Par le message et les enseignements qu’il délivre, cet ouvrage a pour ambition de contribuer à approfondir l’étude interdisciplinaire de l’Union économique et monétaire sur le long terme et invite les lecteurs à découvrir davantage le projet d’intégration européenne à travers la vision et l’action de l’un de ses promoteurs, Pierre Werner. The centenary of the birth of Pierre Werner (1913–2013) offered a timely opportunity to reflect on the personality and achievements of this politician from Luxembourg who left his mark on the future of his country and on the European integration process. On 27 and 28 November 2013, some 30 renowned experts and researchers including historians, economists, legal experts and political scientists, together with major players in economic and monetary affairs, assembled in Luxembourg for a conference during which they analysed Pierre Werner’s European vision and offered an international perspective on the relevance of his approach in light of the challenges facing us in the 21st century. Several of the papers provided new insights based on the authors’ exploration of the Werner family archi

Le centenaire de la naissance de Pierre Werner (1913–2013) a offert une occasion privilégiée d’évoquer la personnalité et l’œuvre de cet homme d’État luxembourgeois qui a marqué de son empreinte le devenir contemporain du Grand-Duché et l’intégration européenne. Réunis lors d’un colloque international qui s’est déroulé les 27 et 28 novembre 2013 à Luxembourg, une trentaine de chercheurs et d’experts réputés d’horizons différents (historiens, économistes, juristes, politologues), ainsi que des grands acteurs de la pensée économique et monétaire ont analysé la vision européenne de Pierre Werner et ont mis en lumière, dans une perspective internationale, l’actualité de ses réflexions face aux défis du XXIe siècle. Sur le plan méthodologique, plusieurs contributions puisent leur originalité dans l’exploitation scientifique des archives familiales Werner. Par le message et les enseignements qu’il délivre, cet ouvrage a pour ambition de contribuer à approfondir l’étude interdisciplinaire de l’Union économique et monétaire sur le long terme et invite les lecteurs à découvrir davantage le projet d’intégration européenne à travers la vision et l’action de l’un de ses promoteurs, Pierre Werner. The centenary of the birth of Pierre Werner (1913–2013) offered a timely opportunity to reflect on the personality and achievements of this politician from Luxembourg who left his mark on the future of his country and on the European integration process. On 27 and 28 November 2013, some 30 renowned experts and researchers including historians, economists, legal experts and political scientists, together with major players in economic and monetary affairs, assembled in Luxembourg for a conference during which they analysed Pierre Werner’s European vision and offered an international perspective on the relevance of his approach in light of the challenges facing us in the 21st century. Several of the papers provided new insights based on the authors’ exploration of the Werner family archi

Le centenaire de la naissance de Pierre Werner (1913–2013) a offert une occasion privilégiée d’évoquer la personnalité et l’œuvre de cet homme d’État luxembourgeois qui a marqué de son empreinte le devenir contemporain du Grand-Duché et l’intégration européenne. Réunis lors d’un colloque international qui s’est déroulé les 27 et 28 novembre 2013 à Luxembourg, une trentaine de chercheurs et d’experts réputés d’horizons différents (historiens, économistes, juristes, politologues), ainsi que des grands acteurs de la pensée économique et monétaire ont analysé la vision européenne de Pierre Werner et ont mis en lumière, dans une perspective internationale, l’actualité de ses réflexions face aux défis du XXIe siècle. Sur le plan méthodologique, plusieurs contributions puisent leur originalité dans l’exploitation scientifique des archives familiales Werner. Par le message et les enseignements qu’il délivre, cet ouvrage a pour ambition de contribuer à approfondir l’étude interdisciplinaire de l’Union économique et monétaire sur le long terme et invite les lecteurs à découvrir davantage le projet d’intégration européenne à travers la vision et l’action de l’un de ses promoteurs, Pierre Werner. The centenary of the birth of Pierre Werner (1913–2013) offered a timely opportunity to reflect on the personality and achievements of this politician from Luxembourg who left his mark on the future of his country and on the European integration process. On 27 and 28 November 2013, some 30 renowned experts and researchers including historians, economists, legal experts and political scientists, together with major players in economic and monetary affairs, assembled in Luxembourg for a conference during which they analysed Pierre Werner’s European vision and offered an international perspective on the relevance of his approach in light of the challenges facing us in the 21st century. Several of the papers provided new insights based on the authors’ exploration of the Werner family archi

Europe: the fruit of a willing construction that superseded much of its past darkness by gradually transforming numerous walls, prejudices and conflicts into bridges of cooperation and mutually enriching developments. Spain: An amalgam of creative tensions, of groundbreaking realisations, of successively frustrated and regained horizons and of long fought hopes. This monograph aims to analyse the vectors and degrees of convergence, the cohesion factors and the changing paradigms of the relation between both in a context marked by crisis and questioning. The key question in this realm is: Do they still revolve around converging pathways? The answer implies, at once, conscious mirrors and new determinations. Europa: Fruto de una construcción que superó muchas de las sombras de su pasado por medio de la transformación de numerosos muros, prejuicios y confl ictos en puentes de cooperación y en desarrollos mutuamente enriquecedores. España: Una amalgama de tensiones creativas, ideas revolucionarias, horizontes sucesivamente frustrados y reconquistados y esperanzas por las que se lucha largamente. Esta obra tiene por objetivo analizar los vectores y grados de convergencia, los factores de cohesión y los paradigmas cambiantes de la relación entre ambas en un contexto de crisis y cuestionamiento. La pregunta clave en este sentido es: ¿Gravitan todavía en torno a itinerarios cruzados? La respuesta implica, a un tiempo, reflejos conscientes y nuevas determinaciones.

Europe: the fruit of a willing construction that superseded much of its past darkness by gradually transforming numerous walls, prejudices and conflicts into bridges of cooperation and mutually enriching developments. Spain: An amalgam of creative tensions, of groundbreaking realisations, of successively frustrated and regained horizons and of long fought hopes. This monograph aims to analyse the vectors and degrees of convergence, the cohesion factors and the changing paradigms of the relation between both in a context marked by crisis and questioning. The key question in this realm is: Do they still revolve around converging pathways? The answer implies, at once, conscious mirrors and new determinations. Europa: Fruto de una construcción que superó muchas de las sombras de su pasado por medio de la transformación de numerosos muros, prejuicios y confl ictos en puentes de cooperación y en desarrollos mutuamente enriquecedores. España: Una amalgama de tensiones creativas, ideas revolucionarias, horizontes sucesivamente frustrados y reconquistados y esperanzas por las que se lucha largamente. Esta obra tiene por objetivo analizar los vectores y grados de convergencia, los factores de cohesión y los paradigmas cambiantes de la relación entre ambas en un contexto de crisis y cuestionamiento. La pregunta clave en este sentido es: ¿Gravitan todavía en torno a itinerarios cruzados? La respuesta implica, a un tiempo, reflejos conscientes y nuevas determinaciones.

Europe: the fruit of a willing construction that superseded much of its past darkness by gradually transforming numerous walls, prejudices and conflicts into bridges of cooperation and mutually enriching developments. Spain: An amalgam of creative tensions, of groundbreaking realisations, of successively frustrated and regained horizons and of long fought hopes. This monograph aims to analyse the vectors and degrees of convergence, the cohesion factors and the changing paradigms of the relation between both in a context marked by crisis and questioning. The key question in this realm is: Do they still revolve around converging pathways? The answer implies, at once, conscious mirrors and new determinations. Europa: Fruto de una construcción que superó muchas de las sombras de su pasado por medio de la transformación de numerosos muros, prejuicios y confl ictos en puentes de cooperación y en desarrollos mutuamente enriquecedores. España: Una amalgama de tensiones creativas, ideas revolucionarias, horizontes sucesivamente frustrados y reconquistados y esperanzas por las que se lucha largamente. Esta obra tiene por objetivo analizar los vectores y grados de convergencia, los factores de cohesión y los paradigmas cambiantes de la relación entre ambas en un contexto de crisis y cuestionamiento. La pregunta clave en este sentido es: ¿Gravitan todavía en torno a itinerarios cruzados? La respuesta implica, a un tiempo, reflejos conscientes y nuevas determinaciones.

Europe: the fruit of a willing construction that superseded much of its past darkness by gradually transforming numerous walls, prejudices and conflicts into bridges of cooperation and mutually enriching developments. Spain: An amalgam of creative tensions, of groundbreaking realisations, of successively frustrated and regained horizons and of long fought hopes. This monograph aims to analyse the vectors and degrees of convergence, the cohesion factors and the changing paradigms of the relation between both in a context marked by crisis and questioning. The key question in this realm is: Do they still revolve around converging pathways? The answer implies, at once, conscious mirrors and new determinations. Europa: Fruto de una construcción que superó muchas de las sombras de su pasado por medio de la transformación de numerosos muros, prejuicios y confl ictos en puentes de cooperación y en desarrollos mutuamente enriquecedores. España: Una amalgama de tensiones creativas, ideas revolucionarias, horizontes sucesivamente frustrados y reconquistados y esperanzas por las que se lucha largamente. Esta obra tiene por objetivo analizar los vectores y grados de convergencia, los factores de cohesión y los paradigmas cambiantes de la relación entre ambas en un contexto de crisis y cuestionamiento. La pregunta clave en este sentido es: ¿Gravitan todavía en torno a itinerarios cruzados? La respuesta implica, a un tiempo, reflejos conscientes y nuevas determinaciones.

Europe: the fruit of a willing construction that superseded much of its past darkness by gradually transforming numerous walls, prejudices and conflicts into bridges of cooperation and mutually enriching developments. Spain: An amalgam of creative tensions, of groundbreaking realisations, of successively frustrated and regained horizons and of long fought hopes. This monograph aims to analyse the vectors and degrees of convergence, the cohesion factors and the changing paradigms of the relation between both in a context marked by crisis and questioning. The key question in this realm is: Do they still revolve around converging pathways? The answer implies, at once, conscious mirrors and new determinations. Europa: Fruto de una construcción que superó muchas de las sombras de su pasado por medio de la transformación de numerosos muros, prejuicios y confl ictos en puentes de cooperación y en desarrollos mutuamente enriquecedores. España: Una amalgama de tensiones creativas, ideas revolucionarias, horizontes sucesivamente frustrados y reconquistados y esperanzas por las que se lucha largamente. Esta obra tiene por objetivo analizar los vectores y grados de convergencia, los factores de cohesión y los paradigmas cambiantes de la relación entre ambas en un contexto de crisis y cuestionamiento. La pregunta clave en este sentido es: ¿Gravitan todavía en torno a itinerarios cruzados? La respuesta implica, a un tiempo, reflejos conscientes y nuevas determinaciones.

Europe: the fruit of a willing construction that superseded much of its past darkness by gradually transforming numerous walls, prejudices and conflicts into bridges of cooperation and mutually enriching developments. Spain: An amalgam of creative tensions, of groundbreaking realisations, of successively frustrated and regained horizons and of long fought hopes. This monograph aims to analyse the vectors and degrees of convergence, the cohesion factors and the changing paradigms of the relation between both in a context marked by crisis and questioning. The key question in this realm is: Do they still revolve around converging pathways? The answer implies, at once, conscious mirrors and new determinations. Europa: Fruto de una construcción que superó muchas de las sombras de su pasado por medio de la transformación de numerosos muros, prejuicios y confl ictos en puentes de cooperación y en desarrollos mutuamente enriquecedores. España: Una amalgama de tensiones creativas, ideas revolucionarias, horizontes sucesivamente frustrados y reconquistados y esperanzas por las que se lucha largamente. Esta obra tiene por objetivo analizar los vectores y grados de convergencia, los factores de cohesión y los paradigmas cambiantes de la relación entre ambas en un contexto de crisis y cuestionamiento. La pregunta clave en este sentido es: ¿Gravitan todavía en torno a itinerarios cruzados? La respuesta implica, a un tiempo, reflejos conscientes y nuevas determinaciones.