Search

El desenvolupament dels recursos electrònics d'accés remot, amb unes característiques ben diferents dels materials que tradicionalment han omplert els prestatges de les biblioteques, ha accelerat la revisió de les normatives de descripció i de catalogació i dels principis mateixos en què es basen. Es repassa l'estat actual de la revisió de les normes pel que fa a les publicacions seriades i es comenten alguns problemes del tractament catalogràfic de les revistes en línia., The development of electronic online resources, so different from the materials that used to fill the shelves of libraries, has accelerated the revision of description and cataloguing rules, and the principles on which these rules are based. This paper describes the present state of the revision of the rules regarding serials and comments some problems in the processing of online serials., El desarrollo de los recursos electrónicos de acceso remoto, con unas características diferenciadas respecto los materiales que tradicionalmente han llenado los estantes de las bibliotecas, ha acelerado la revisión de las normativas de descripción y de catalogación y de los mismos principios en que estas se basan. Se repasa el estado actual de la revisión de las normas en lo referente a las publicaciones en serie y se comentan algunos problemas del tratamiento catalográfico de las revistas en línea.

Els desenvolupaments tecnològics de les darreres dècades han tingut una influència directa en l'organització dels serveis tècnics de les biblioteques i en la forma com es realitzen les tasques anomenades tècniques. Un dels darrers exemples d'aquest impacte és l'aprofitament de la xarxa Internet per al treball tècnic. A l'article es fa una presentació selectiva dels recursos que hi ha a Internet destinats al personal dels serveis tècnics en general i al d'adquisicions i catalogació en concret. Així mateix, també es fa un repàs sumari de com s'aprofiten aquests recursos Internet en els serveis tècnics de les biblioteques universitàries catalanes. En una segona part s'analitzaran recursos Internet adequats al processament de materials concrets —publicacions seriades, recursos electrònics, col·leccions especials, etc., The development of technologies in the last few decades have directly influenced the organization of technical services in libraries and the way they carry out socalled "technical tasks". One of the last examples of the impact is the use of Internet for technical work. This article offers a selective presentation of resources available on Internet for personnel of technical services in general, and specifically for acquisitions and cataloguing. A summary review on how Internet resources are used to the advantage of technical services in Catalan academic libraries. A second part will analyse Internet's resources intended for the processing of specific materials such asserials, electronic resources, special collections, etc.

Aquell dia de novembre la Carme Ribé havia vingut a l'Escola a escoltar la conferència de la Lola Badia i la Teresa Vinyoles sobre el Tirant —mai no es perdia els actes de l'Escola. Vam parlar de la seva estada a Anglaterra i una mica de Reus, la nostra ciutat natal —aquest era un tema que teníem en comú a part de la professió. La Carme lluïa les seves galtes de cirereta i l'aire alegre de sempre. Era el darrer cop que l'havia de veure; al cap d'unes setmanes vaig saber que era morta.