Search

Resumé Hverdagen for planlæggere i de offentlige forvaltninger er gennem de seneste årtier blevet mere kompleks. Det skyldes, at planlæggere skal kunne favne bredere i forhold til samarbejdspartnere og faglighed, da der stilles flere krav til det offentlige rum og planlægningen af det. Denne tendens findes også hos landskabsarkitekterne i de offentlige forvaltninger, da der er kommet mere fokus på de mange forskellige goder, som de grønne områder tilbyder borgerne i byerne. Man skal altså prøve at imødekomme mange forskelligartede ønsker og skabe grønne områder, som rummer mange forskellige funktioner. Dette sker samtidig med, at man også ser en stigende tendens til, at der bliver skåret ned på ressourcerne til at forvalte og oprette nye grønne områder i byen. I lyset af disse nye tendenser undersøger denne opgave, hvordan konceptet biokulturel diversitet kan benyttes af landskabsarkitekter i de offentlige forvaltninger i deres arbejde med at skabe grønne områder af høj kvalitet. Konceptet omhandler i grove træk, hvordan den biologiske og kulturelle diversitet kontinuerligt påvirker hinanden. I sin oprindelige form bruges konceptet i forbindelse med oprindelige folkeslag og deres synergi med naturen, men i denne opgave bliver konceptet sat i en ny vestlig urban kontekst - inspireret af det europæiske forskningsprojekt Green Surge. For at skabe en forståelse af konceptet i den vestlige urbane kontekst, præsenteres fire andre koncepter, der også beskæftiger sig med, hvordan mennesket og naturen påvirker hinanden. Disse er biokulturel arv, biophilic cities, fænomenologi og affordances. De to førstnævnte koncepter beskæftiger sig mest med, hvordan vi som mennesker lever i samhørighed med naturen, og hvorfor det er gavnligt at leve på denne måde. Fænomenologi og affordances på den anden side beskæftiger sig mest med, hvordan man oplever miljøet omkring sig, og hvordan denne oplevelse er forskellig fra person til person. Den forståelse, som ska, The everyday of planners in the public sector have in the last decades gotten more complex. This is because the planner should be able to work wider in regard to partners and professionalism, as public spaces and planning should be able to cope with more demands than before. This tendency is also seen for landscape architects in public administration, as the focus on the many benefits that green spaces offer citizens in the cities, has gotten more attention. The work is focused on trying to accommodate different wishes and creating green areas with many different functions. Alongside this there is also a growing tendency that resources for managing and creating new green areas, are being cut back. This paper examines, in light of these new tendencies, how landscape architects in the public sector can use the concept Biocultural Diversity in their efforts to create high quality green areas. The concept involves, in short words, how the biological and cultural diversity continuously interact with each other. In its original form the concept is used to describe the synergy between indigenous peoples and nature, but in this paper the concept is put in a new western urban context - inspired by the European research project Green Surge. To create an understanding of the concept in a western urban context, we presented four other concepts that also deals with how people and nature interact. These are Biocultural Heritage, Biophilic Cities, Phenomenology and Affordances. The first two concepts mostly describes how we as humans live in unity with nature, and why it is beneficial to live this way. Phenomenology and Affordances, on the other hand, deals mostly with how people experience the environment around them, and how this experience differs from person to person. The understanding created by the four concepts, draws a picture of Biocultural Diversity as a spiral that can move both in a positive and negative direction in terms of crea

Resumé Hverdagen for planlæggere i de offentlige forvaltninger er gennem de seneste årtier blevet mere kompleks. Det skyldes, at planlæggere skal kunne favne bredere i forhold til samarbejdspartnere og faglighed, da der stilles flere krav til det offentlige rum og planlægningen af det. Denne tendens findes også hos landskabsarkitekterne i de offentlige forvaltninger, da der er kommet mere fokus på de mange forskellige goder, som de grønne områder tilbyder borgerne i byerne. Man skal altså prøve at imødekomme mange forskelligartede ønsker og skabe grønne områder, som rummer mange forskellige funktioner. Dette sker samtidig med, at man også ser en stigende tendens til, at der bliver skåret ned på ressourcerne til at forvalte og oprette nye grønne områder i byen. I lyset af disse nye tendenser undersøger denne opgave, hvordan konceptet biokulturel diversitet kan benyttes af landskabsarkitekter i de offentlige forvaltninger i deres arbejde med at skabe grønne områder af høj kvalitet. Konceptet omhandler i grove træk, hvordan den biologiske og kulturelle diversitet kontinuerligt påvirker hinanden. I sin oprindelige form bruges konceptet i forbindelse med oprindelige folkeslag og deres synergi med naturen, men i denne opgave bliver konceptet sat i en ny vestlig urban kontekst - inspireret af det europæiske forskningsprojekt Green Surge. For at skabe en forståelse af konceptet i den vestlige urbane kontekst, præsenteres fire andre koncepter, der også beskæftiger sig med, hvordan mennesket og naturen påvirker hinanden. Disse er biokulturel arv, biophilic cities, fænomenologi og affordances. De to førstnævnte koncepter beskæftiger sig mest med, hvordan vi som mennesker lever i samhørighed med naturen, og hvorfor det er gavnligt at leve på denne måde. Fænomenologi og affordances på den anden side beskæftiger sig mest med, hvordan man oplever miljøet omkring sig, og hvordan denne oplevelse er forskellig fra person til person. Den forståelse, som ska, The everyday of planners in the public sector have in the last decades gotten more complex. This is because the planner should be able to work wider in regard to partners and professionalism, as public spaces and planning should be able to cope with more demands than before. This tendency is also seen for landscape architects in public administration, as the focus on the many benefits that green spaces offer citizens in the cities, has gotten more attention. The work is focused on trying to accommodate different wishes and creating green areas with many different functions. Alongside this there is also a growing tendency that resources for managing and creating new green areas, are being cut back. This paper examines, in light of these new tendencies, how landscape architects in the public sector can use the concept Biocultural Diversity in their efforts to create high quality green areas. The concept involves, in short words, how the biological and cultural diversity continuously interact with each other. In its original form the concept is used to describe the synergy between indigenous peoples and nature, but in this paper the concept is put in a new western urban context - inspired by the European research project Green Surge. To create an understanding of the concept in a western urban context, we presented four other concepts that also deals with how people and nature interact. These are Biocultural Heritage, Biophilic Cities, Phenomenology and Affordances. The first two concepts mostly describes how we as humans live in unity with nature, and why it is beneficial to live this way. Phenomenology and Affordances, on the other hand, deals mostly with how people experience the environment around them, and how this experience differs from person to person. The understanding created by the four concepts, draws a picture of Biocultural Diversity as a spiral that can move both in a positive and negative direction in terms of crea