Search

[ES] Montcada i Reixac és un municipi de la comarca del Vallés Occidental on conflueixen diverses vies de trànsit rodat i ferroviari per la seva proximitat a la capital barcelonina. Aquest projecte estudia l'afectació sonora d'aquestes vies a la població mitjançant la simulació amb el software Predictor, el qual s'acompanya amb mesures experimentals per a la seva validació i avalua la implementació de mesures mitigadores concretes per tal de reduir els nivells de contaminació acústica existents. Per poder dur-ho a terme, s¿elaboren dos models de simulació per determinar el soroll per trànsit rodat i ferroviari i es combinen els nivells obtinguts per tal d¿elaborar mapes de soroll que contemplin ambdós fonts sonores tant a l¿estat actual com en estat operacional, un cop aplicades les mesures mitigadores., [EN] Montcada i Reixac is a municipality in the Vallès Occidental region where several roads and railroad traffic are joined due to its proximity to the capital of Barcelona. This project studies the sound affection of these sound sources to the population through simulation with Predictor software, which is accompanied by experimental measures for its validation and evaluates the implementation of concrete mitigation measures in order to reduce the levels of existing acoustic contamination. In order to achieve that, two simulation models are developed to determine the road and rail traffic noise and combine the levels obtained to produce noise maps that contemplate both sound sources in the current state and in operational condition, once mitigation measures have been applied.

[ES] Montcada i Reixac és un municipi de la comarca del Vallés Occidental on conflueixen diverses vies de trànsit rodat i ferroviari per la seva proximitat a la capital barcelonina. Aquest projecte estudia l'afectació sonora d'aquestes vies a la població mitjançant la simulació amb el software Predictor, el qual s'acompanya amb mesures experimentals per a la seva validació i avalua la implementació de mesures mitigadores concretes per tal de reduir els nivells de contaminació acústica existents. Per poder dur-ho a terme, s¿elaboren dos models de simulació per determinar el soroll per trànsit rodat i ferroviari i es combinen els nivells obtinguts per tal d¿elaborar mapes de soroll que contemplin ambdós fonts sonores tant a l¿estat actual com en estat operacional, un cop aplicades les mesures mitigadores., [EN] Montcada i Reixac is a municipality in the Vallès Occidental region where several roads and railroad traffic are joined due to its proximity to the capital of Barcelona. This project studies the sound affection of these sound sources to the population through simulation with Predictor software, which is accompanied by experimental measures for its validation and evaluates the implementation of concrete mitigation measures in order to reduce the levels of existing acoustic contamination. In order to achieve that, two simulation models are developed to determine the road and rail traffic noise and combine the levels obtained to produce noise maps that contemplate both sound sources in the current state and in operational condition, once mitigation measures have been applied.

[ES] Montcada i Reixac és un municipi de la comarca del Vallés Occidental on conflueixen diverses vies de trànsit rodat i ferroviari per la seva proximitat a la capital barcelonina. Aquest projecte estudia l'afectació sonora d'aquestes vies a la població mitjançant la simulació amb el software Predictor, el qual s'acompanya amb mesures experimentals per a la seva validació i avalua la implementació de mesures mitigadores concretes per tal de reduir els nivells de contaminació acústica existents. Per poder dur-ho a terme, s¿elaboren dos models de simulació per determinar el soroll per trànsit rodat i ferroviari i es combinen els nivells obtinguts per tal d¿elaborar mapes de soroll que contemplin ambdós fonts sonores tant a l¿estat actual com en estat operacional, un cop aplicades les mesures mitigadores., [EN] Montcada i Reixac is a municipality in the Vallès Occidental region where several roads and railroad traffic are joined due to its proximity to the capital of Barcelona. This project studies the sound affection of these sound sources to the population through simulation with Predictor software, which is accompanied by experimental measures for its validation and evaluates the implementation of concrete mitigation measures in order to reduce the levels of existing acoustic contamination. In order to achieve that, two simulation models are developed to determine the road and rail traffic noise and combine the levels obtained to produce noise maps that contemplate both sound sources in the current state and in operational condition, once mitigation measures have been applied.

[ES] Montcada i Reixac és un municipi de la comarca del Vallés Occidental on conflueixen diverses vies de trànsit rodat i ferroviari per la seva proximitat a la capital barcelonina. Aquest projecte estudia l'afectació sonora d'aquestes vies a la població mitjançant la simulació amb el software Predictor, el qual s'acompanya amb mesures experimentals per a la seva validació i avalua la implementació de mesures mitigadores concretes per tal de reduir els nivells de contaminació acústica existents. Per poder dur-ho a terme, s¿elaboren dos models de simulació per determinar el soroll per trànsit rodat i ferroviari i es combinen els nivells obtinguts per tal d¿elaborar mapes de soroll que contemplin ambdós fonts sonores tant a l¿estat actual com en estat operacional, un cop aplicades les mesures mitigadores., [EN] Montcada i Reixac is a municipality in the Vallès Occidental region where several roads and railroad traffic are joined due to its proximity to the capital of Barcelona. This project studies the sound affection of these sound sources to the population through simulation with Predictor software, which is accompanied by experimental measures for its validation and evaluates the implementation of concrete mitigation measures in order to reduce the levels of existing acoustic contamination. In order to achieve that, two simulation models are developed to determine the road and rail traffic noise and combine the levels obtained to produce noise maps that contemplate both sound sources in the current state and in operational condition, once mitigation measures have been applied.

[ES] Montcada i Reixac és un municipi de la comarca del Vallés Occidental on conflueixen diverses vies de trànsit rodat i ferroviari per la seva proximitat a la capital barcelonina. Aquest projecte estudia l'afectació sonora d'aquestes vies a la població mitjançant la simulació amb el software Predictor, el qual s'acompanya amb mesures experimentals per a la seva validació i avalua la implementació de mesures mitigadores concretes per tal de reduir els nivells de contaminació acústica existents. Per poder dur-ho a terme, s¿elaboren dos models de simulació per determinar el soroll per trànsit rodat i ferroviari i es combinen els nivells obtinguts per tal d¿elaborar mapes de soroll que contemplin ambdós fonts sonores tant a l¿estat actual com en estat operacional, un cop aplicades les mesures mitigadores., [EN] Montcada i Reixac is a municipality in the Vallès Occidental region where several roads and railroad traffic are joined due to its proximity to the capital of Barcelona. This project studies the sound affection of these sound sources to the population through simulation with Predictor software, which is accompanied by experimental measures for its validation and evaluates the implementation of concrete mitigation measures in order to reduce the levels of existing acoustic contamination. In order to achieve that, two simulation models are developed to determine the road and rail traffic noise and combine the levels obtained to produce noise maps that contemplate both sound sources in the current state and in operational condition, once mitigation measures have been applied.

[ES] En el contexto de la sociedad actual, las vibraciones producidas por el ferrocarril suponen una externalidad para la sociedad. Este TFG tiene como objetivo el estudio de dichas vibraciones producidas en un túnel ferroviario, así como la elección de medidas de mitigación de vibraciones en cimentaciones. El estudio escogido se ha llevado a cabo en un túnel de las líneas C3, C4 de Cercanías Madrid. Para dicho estudio se ha diseñado un modelo numérico con el programa ANSYS, en el cual se simula la estructura de túnel y cimentación así como el paso de un tren por la vía. Este modelo permite obtener resultados de vibraciones para calibrarlo y poder comprobar si las medidas mitigadoras adoptadas suponen una mejora para el diseño y seguridad de la estructura y cimentación., [CA] En el context de la societat actual, les vibracions produïdes pel ferrocarril suposen una externalitat per a la societat. Este TFG té com a objectiu l'estudi de les dites vibracions produïdes en un túnel ferroviari, així com l'elecció de mesures de mitigació de vibracions en fonamentacions. L'estudi triat s'ha dut a terme en un túnel de les línies C3, C4 De Rodalies Madrid. Per al dit estudi s'ha dissenyat un model numèric amb el programa ANSYS, en el qual se simula l'estructura de túnel i fonamentació així com el pas d'un tren per la via. Este model permet obtindre resultats de vibracions per a calibrar-ho i poder comprovar si les mesures mitigadores adoptades suposen una millora per al disseny de la estructura i la fonamentació., [EN] In the context of actual society, vibrations induced by railways suppose an externality for the society. This TFG has as an objective the study of such vibrations produced in a railway tunnel, and the election of mitigation measures in footings. The study has been proposed in the tunnel of C3 and C4 lines of Cercanías Madrid. For this study, a numerical model has been designed with the program ANSYS, in which program we simulate the structure of the tunnel and the footing, as well as the circulation of a train by the rail. This model allow to get results of vibrations to calibrate it and check if the mitigation measures adopted suppose an improvement for the design of the structure and the footing.

[ES] En el contexto de la sociedad actual, las vibraciones producidas por el ferrocarril suponen una externalidad para la sociedad. Este TFG tiene como objetivo el estudio de dichas vibraciones producidas en un túnel ferroviario, así como la elección de medidas de mitigación de vibraciones en cimentaciones. El estudio escogido se ha llevado a cabo en un túnel de las líneas C3, C4 de Cercanías Madrid. Para dicho estudio se ha diseñado un modelo numérico con el programa ANSYS, en el cual se simula la estructura de túnel y cimentación así como el paso de un tren por la vía. Este modelo permite obtener resultados de vibraciones para calibrarlo y poder comprobar si las medidas mitigadoras adoptadas suponen una mejora para el diseño y seguridad de la estructura y cimentación., [CA] En el context de la societat actual, les vibracions produïdes pel ferrocarril suposen una externalitat per a la societat. Este TFG té com a objectiu l'estudi de les dites vibracions produïdes en un túnel ferroviari, així com l'elecció de mesures de mitigació de vibracions en fonamentacions. L'estudi triat s'ha dut a terme en un túnel de les línies C3, C4 De Rodalies Madrid. Per al dit estudi s'ha dissenyat un model numèric amb el programa ANSYS, en el qual se simula l'estructura de túnel i fonamentació així com el pas d'un tren per la via. Este model permet obtindre resultats de vibracions per a calibrar-ho i poder comprovar si les mesures mitigadores adoptades suposen una millora per al disseny de la estructura i la fonamentació., [EN] In the context of actual society, vibrations induced by railways suppose an externality for the society. This TFG has as an objective the study of such vibrations produced in a railway tunnel, and the election of mitigation measures in footings. The study has been proposed in the tunnel of C3 and C4 lines of Cercanías Madrid. For this study, a numerical model has been designed with the program ANSYS, in which program we simulate the structure of the tunnel and the footing, as well as the circulation of a train by the rail. This model allow to get results of vibrations to calibrate it and check if the mitigation measures adopted suppose an improvement for the design of the structure and the footing.