Search

[ES] Este proyecto presenta la creación de una familia de mobiliario (mesas) multifuncional y creativa basada en el concepto y la forma de la Luna. El desarrollo del proyecto contempla: los diseños técnicos, 3D, planos y maqueta. Además se llevará a cabo el diseño de la campaña publicitaria, mediante un vídeo y carteles que transmitan el mensaje deseado. El objetivo es crear una colección de muebles sostenible, funcional y estética., [EN] This project presents the creation of a family of furniture (tables) that are based on the concept of the Moon, are multifunctional and creative. During the development of the project has been: the technical designs, 3D, plans and mock-up will be carried out. In addition, the design of the advertising campaign will be carried out, by means of a video and posters that transmit the desired message. The aim is to create a sustainable, functional and aesthetic furniture collection.

[ES] Este proyecto presenta la creación de una familia de mobiliario (mesas) multifuncional y creativa basada en el concepto y la forma de la Luna. El desarrollo del proyecto contempla: los diseños técnicos, 3D, planos y maqueta. Además se llevará a cabo el diseño de la campaña publicitaria, mediante un vídeo y carteles que transmitan el mensaje deseado. El objetivo es crear una colección de muebles sostenible, funcional y estética., [EN] This project presents the creation of a family of furniture (tables) that are based on the concept of the Moon, are multifunctional and creative. During the development of the project has been: the technical designs, 3D, plans and mock-up will be carried out. In addition, the design of the advertising campaign will be carried out, by means of a video and posters that transmit the desired message. The aim is to create a sustainable, functional and aesthetic furniture collection.

[ES] Este proyecto presenta la creación de una familia de mobiliario (mesas) multifuncional y creativa basada en el concepto y la forma de la Luna. El desarrollo del proyecto contempla: los diseños técnicos, 3D, planos y maqueta. Además se llevará a cabo el diseño de la campaña publicitaria, mediante un vídeo y carteles que transmitan el mensaje deseado. El objetivo es crear una colección de muebles sostenible, funcional y estética., [EN] This project presents the creation of a family of furniture (tables) that are based on the concept of the Moon, are multifunctional and creative. During the development of the project has been: the technical designs, 3D, plans and mock-up will be carried out. In addition, the design of the advertising campaign will be carried out, by means of a video and posters that transmit the desired message. The aim is to create a sustainable, functional and aesthetic furniture collection.

[ES] Este proyecto se basa en el diseño de la mesa multifunción ¿Duplo¿ . Es una mesa concebida para restaurantes, con la idea de aprovechar mejor el espacio. En ocasiones, sobre todo en zonas de trabajo, la gente acude a comer al restaurante sola. Nos encontramos con un problema de que aunque coloquemos a esta persona en una mesa para dos, perdemos una plaza. Esta mesa te permite mediante un mecanismo una división para que puedan comer dos personas desconocidas en una misma mesa. Es algo que también podría ser útil para establecer separaciones acordes a las recomendaciones sanitarias, tan necesarias en estos tiempos que nos encontramos. A lo anterior descrito, le sumariamos la capacidad de que sea totalmente plegable y pueda combinarse con otras mesas ¿Duplo¿ y formar estaciones de trabajo (puestos para atención de clientes) o de estudios (escuelas, etc)., [EN] his project is based on the design of the ¿Duplo¿ multifunction table. It is a table conceived for restaurants, with the idea of ¿¿making better use of space. Sometimes, especially in work areas, people go to eat at the restaurant alone. We run into a problem that even if we place this person at a table for two, we lose a seat. This table allows you by means of a mechanism a division so that two unknown people can eat at the same table. It is something that could also be useful to establish separations according to the sanitary recommendations, so necessary in these times that we find ourselves. To the above described, we add the ability to be fully foldable and can be combined with other "Duplo" tables and form work stations (customer service stations) or study stations (schools, etc.).

[CA] El objecte d’aquest treball de fi de grau és el disseny d’un conjunt de taula i seients dirigit a optimitzar l’espai. La idea sorgeix a partir de les continues noticies sobre l’encariment del preu del lloguer de la vivenda i el augment de l’edat d’emancipació dels joves. Es buscarà dissenyar un moble auxiliar, destinat a joves, que ocupe poc d’espai quan no s’estiga utilitzant, i que es puga transportar amb relativa facilitat. Per a realitzar aquest producte s’estudiaran els referents tècnics i estètics que puguen aportar al projecte, així com les demandes i requeriments dels usuaris. Aquest últim apartat es realitzarà mitjançant enquestes., [ES] L¿objectiu del projecte es el disseny d¿un conjunt de taula i seients dirigit a optimitzar l¿espai per a habitatges d¿us compartit. El projecte inclourà el disseny conceptual, el disseny de detall, el plec de condicions, pressupost i planimetria El objeto del proyecto es el diseño de un conjunto de mesa y asientos dirigido a optimizar el espacio para viviendas de uso compartido. El proyecto abarcará desde el diseño conceptual, al diseño de detalle, pliego de condiciones, presupuesto y planimetría., [EN] The objective of this final degree project is the design of a set of tables and seats focused on optimizing space. The idea arose from the constant news about the rise of the rental and the increase of the age of emancipation. The main objective of that project will be the design of an ancillary piece of furniture that has the less size possible while it is not using, and that can be easily carried. To design that product, the technical and aesthetics referents are going to be studied. The customers’ requirements and demands are going to be studied too, trough surveys.

[ES] Este proyecto se basa en el diseño de la mesa multifunción ¿Duplo¿ . Es una mesa concebida para restaurantes, con la idea de aprovechar mejor el espacio. En ocasiones, sobre todo en zonas de trabajo, la gente acude a comer al restaurante sola. Nos encontramos con un problema de que aunque coloquemos a esta persona en una mesa para dos, perdemos una plaza. Esta mesa te permite mediante un mecanismo una división para que puedan comer dos personas desconocidas en una misma mesa. Es algo que también podría ser útil para establecer separaciones acordes a las recomendaciones sanitarias, tan necesarias en estos tiempos que nos encontramos. A lo anterior descrito, le sumariamos la capacidad de que sea totalmente plegable y pueda combinarse con otras mesas ¿Duplo¿ y formar estaciones de trabajo (puestos para atención de clientes) o de estudios (escuelas, etc)., [EN] his project is based on the design of the ¿Duplo¿ multifunction table. It is a table conceived for restaurants, with the idea of ¿¿making better use of space. Sometimes, especially in work areas, people go to eat at the restaurant alone. We run into a problem that even if we place this person at a table for two, we lose a seat. This table allows you by means of a mechanism a division so that two unknown people can eat at the same table. It is something that could also be useful to establish separations according to the sanitary recommendations, so necessary in these times that we find ourselves. To the above described, we add the ability to be fully foldable and can be combined with other "Duplo" tables and form work stations (customer service stations) or study stations (schools, etc.).

[ES] En el sector del mueble la necesidad de nuevos diseños es constante. En el siguiente proyecto se expone el desarrollo de un set de mesas auxiliares. El objetivo es ofrecer a los posibles consumidores, una combinación de funcionalidad, versatilidad y diseño. Con este objetivo, se realizará un estudio de mercado, analizando los diferentes estilos y diseños existentes. Con los resultados de este estudio se establecerán las características del nuevo diseño. Se propondrán varias soluciones a través de bocetos que conducirán al diseño definitivo. El diseño irá acompañado de representaciones y renderizados para mostrar el resultado final en diferentes ambientes. Además, se propondrá un método de fabricación y los distintos tipos de materiales a utilizar. Todo el proyecto irá acompañado de planos, despieces, representaciones, estudio de normativa y aquellos documentos requeridos para poder desarrollar el producto. La memoria se cerrará con un presupuesto de fabricación para una tirada definida en el pliego de condiciones., [EN] Many reports foresee a progressive growth in the furniture sector, so the need for new designs is constant in this sector. That is why, in the following project, the development of a set of auxiliary tables for all types of environments is exposed. The aim is to offer potential consumers a combination of functionality, versatility and design at the same time, taking into account the need for space reduction that exists today. With this objective, it has begun with a market study, analysing the different styles and existing designs and thus obtaining conclusions on what customers prevail today. Subsequently, the characteristics and properties that the new design must have been established and a multitude of sketches have been carried out. The final sketches will be made using 3D software and rendered to see the final result in different environments. In addition, the manufacturing method and the different types of materials used for its manufacture will be exposed.

[CA] El objecte d’aquest treball de fi de grau és el disseny d’un conjunt de taula i seients dirigit a optimitzar l’espai. La idea sorgeix a partir de les continues noticies sobre l’encariment del preu del lloguer de la vivenda i el augment de l’edat d’emancipació dels joves. Es buscarà dissenyar un moble auxiliar, destinat a joves, que ocupe poc d’espai quan no s’estiga utilitzant, i que es puga transportar amb relativa facilitat. Per a realitzar aquest producte s’estudiaran els referents tècnics i estètics que puguen aportar al projecte, així com les demandes i requeriments dels usuaris. Aquest últim apartat es realitzarà mitjançant enquestes., [ES] L¿objectiu del projecte es el disseny d¿un conjunt de taula i seients dirigit a optimitzar l¿espai per a habitatges d¿us compartit. El projecte inclourà el disseny conceptual, el disseny de detall, el plec de condicions, pressupost i planimetria El objeto del proyecto es el diseño de un conjunto de mesa y asientos dirigido a optimizar el espacio para viviendas de uso compartido. El proyecto abarcará desde el diseño conceptual, al diseño de detalle, pliego de condiciones, presupuesto y planimetría., [EN] The objective of this final degree project is the design of a set of tables and seats focused on optimizing space. The idea arose from the constant news about the rise of the rental and the increase of the age of emancipation. The main objective of that project will be the design of an ancillary piece of furniture that has the less size possible while it is not using, and that can be easily carried. To design that product, the technical and aesthetics referents are going to be studied. The customers’ requirements and demands are going to be studied too, trough surveys.

[ES] En el sector del mueble la necesidad de nuevos diseños es constante. En el siguiente proyecto se expone el desarrollo de un set de mesas auxiliares. El objetivo es ofrecer a los posibles consumidores, una combinación de funcionalidad, versatilidad y diseño. Con este objetivo, se realizará un estudio de mercado, analizando los diferentes estilos y diseños existentes. Con los resultados de este estudio se establecerán las características del nuevo diseño. Se propondrán varias soluciones a través de bocetos que conducirán al diseño definitivo. El diseño irá acompañado de representaciones y renderizados para mostrar el resultado final en diferentes ambientes. Además, se propondrá un método de fabricación y los distintos tipos de materiales a utilizar. Todo el proyecto irá acompañado de planos, despieces, representaciones, estudio de normativa y aquellos documentos requeridos para poder desarrollar el producto. La memoria se cerrará con un presupuesto de fabricación para una tirada definida en el pliego de condiciones., [EN] Many reports foresee a progressive growth in the furniture sector, so the need for new designs is constant in this sector. That is why, in the following project, the development of a set of auxiliary tables for all types of environments is exposed. The aim is to offer potential consumers a combination of functionality, versatility and design at the same time, taking into account the need for space reduction that exists today. With this objective, it has begun with a market study, analysing the different styles and existing designs and thus obtaining conclusions on what customers prevail today. Subsequently, the characteristics and properties that the new design must have been established and a multitude of sketches have been carried out. The final sketches will be made using 3D software and rendered to see the final result in different environments. In addition, the manufacturing method and the different types of materials used for its manufacture will be exposed.

[ES] Este proyecto se basa en el diseño de la mesa multifunción ¿Duplo¿ . Es una mesa concebida para restaurantes, con la idea de aprovechar mejor el espacio. En ocasiones, sobre todo en zonas de trabajo, la gente acude a comer al restaurante sola. Nos encontramos con un problema de que aunque coloquemos a esta persona en una mesa para dos, perdemos una plaza. Esta mesa te permite mediante un mecanismo una división para que puedan comer dos personas desconocidas en una misma mesa. Es algo que también podría ser útil para establecer separaciones acordes a las recomendaciones sanitarias, tan necesarias en estos tiempos que nos encontramos. A lo anterior descrito, le sumariamos la capacidad de que sea totalmente plegable y pueda combinarse con otras mesas ¿Duplo¿ y formar estaciones de trabajo (puestos para atención de clientes) o de estudios (escuelas, etc)., [EN] his project is based on the design of the ¿Duplo¿ multifunction table. It is a table conceived for restaurants, with the idea of ¿¿making better use of space. Sometimes, especially in work areas, people go to eat at the restaurant alone. We run into a problem that even if we place this person at a table for two, we lose a seat. This table allows you by means of a mechanism a division so that two unknown people can eat at the same table. It is something that could also be useful to establish separations according to the sanitary recommendations, so necessary in these times that we find ourselves. To the above described, we add the ability to be fully foldable and can be combined with other "Duplo" tables and form work stations (customer service stations) or study stations (schools, etc.).

[ES] En el sector del mueble la necesidad de nuevos diseños es constante. En el siguiente proyecto se expone el desarrollo de un set de mesas auxiliares. El objetivo es ofrecer a los posibles consumidores, una combinación de funcionalidad, versatilidad y diseño. Con este objetivo, se realizará un estudio de mercado, analizando los diferentes estilos y diseños existentes. Con los resultados de este estudio se establecerán las características del nuevo diseño. Se propondrán varias soluciones a través de bocetos que conducirán al diseño definitivo. El diseño irá acompañado de representaciones y renderizados para mostrar el resultado final en diferentes ambientes. Además, se propondrá un método de fabricación y los distintos tipos de materiales a utilizar. Todo el proyecto irá acompañado de planos, despieces, representaciones, estudio de normativa y aquellos documentos requeridos para poder desarrollar el producto. La memoria se cerrará con un presupuesto de fabricación para una tirada definida en el pliego de condiciones., [EN] Many reports foresee a progressive growth in the furniture sector, so the need for new designs is constant in this sector. That is why, in the following project, the development of a set of auxiliary tables for all types of environments is exposed. The aim is to offer potential consumers a combination of functionality, versatility and design at the same time, taking into account the need for space reduction that exists today. With this objective, it has begun with a market study, analysing the different styles and existing designs and thus obtaining conclusions on what customers prevail today. Subsequently, the characteristics and properties that the new design must have been established and a multitude of sketches have been carried out. The final sketches will be made using 3D software and rendered to see the final result in different environments. In addition, the manufacturing method and the different types of materials used for its manufacture will be exposed.

[CA] El objecte d’aquest treball de fi de grau és el disseny d’un conjunt de taula i seients dirigit a optimitzar l’espai. La idea sorgeix a partir de les continues noticies sobre l’encariment del preu del lloguer de la vivenda i el augment de l’edat d’emancipació dels joves. Es buscarà dissenyar un moble auxiliar, destinat a joves, que ocupe poc d’espai quan no s’estiga utilitzant, i que es puga transportar amb relativa facilitat. Per a realitzar aquest producte s’estudiaran els referents tècnics i estètics que puguen aportar al projecte, així com les demandes i requeriments dels usuaris. Aquest últim apartat es realitzarà mitjançant enquestes., [ES] L¿objectiu del projecte es el disseny d¿un conjunt de taula i seients dirigit a optimitzar l¿espai per a habitatges d¿us compartit. El projecte inclourà el disseny conceptual, el disseny de detall, el plec de condicions, pressupost i planimetria El objeto del proyecto es el diseño de un conjunto de mesa y asientos dirigido a optimizar el espacio para viviendas de uso compartido. El proyecto abarcará desde el diseño conceptual, al diseño de detalle, pliego de condiciones, presupuesto y planimetría., [EN] The objective of this final degree project is the design of a set of tables and seats focused on optimizing space. The idea arose from the constant news about the rise of the rental and the increase of the age of emancipation. The main objective of that project will be the design of an ancillary piece of furniture that has the less size possible while it is not using, and that can be easily carried. To design that product, the technical and aesthetics referents are going to be studied. The customers’ requirements and demands are going to be studied too, trough surveys.

[CA] El objecte d’aquest treball de fi de grau és el disseny d’un conjunt de taula i seients dirigit a optimitzar l’espai. La idea sorgeix a partir de les continues noticies sobre l’encariment del preu del lloguer de la vivenda i el augment de l’edat d’emancipació dels joves. Es buscarà dissenyar un moble auxiliar, destinat a joves, que ocupe poc d’espai quan no s’estiga utilitzant, i que es puga transportar amb relativa facilitat. Per a realitzar aquest producte s’estudiaran els referents tècnics i estètics que puguen aportar al projecte, així com les demandes i requeriments dels usuaris. Aquest últim apartat es realitzarà mitjançant enquestes., [ES] L¿objectiu del projecte es el disseny d¿un conjunt de taula i seients dirigit a optimitzar l¿espai per a habitatges d¿us compartit. El projecte inclourà el disseny conceptual, el disseny de detall, el plec de condicions, pressupost i planimetria El objeto del proyecto es el diseño de un conjunto de mesa y asientos dirigido a optimizar el espacio para viviendas de uso compartido. El proyecto abarcará desde el diseño conceptual, al diseño de detalle, pliego de condiciones, presupuesto y planimetría., [EN] The objective of this final degree project is the design of a set of tables and seats focused on optimizing space. The idea arose from the constant news about the rise of the rental and the increase of the age of emancipation. The main objective of that project will be the design of an ancillary piece of furniture that has the less size possible while it is not using, and that can be easily carried. To design that product, the technical and aesthetics referents are going to be studied. The customers’ requirements and demands are going to be studied too, trough surveys.

[ES] Se realiza un rediseño de una mesa ampliable mediante un sistema de rotación, para pasar de 4 a 8 personas y transformarla en una mesa adaptada especialmente para juegos de rol con múltiples accesorios para cada jugador. Pensado para poder utilizar la mesa tanto en su uso cotidiano de comedor o de principal de la casa, como para disponer de ella para juegos de rol por sus dimensiones. Se aplican modificaciones en el diseño de una mesa ampliable añadiendo accesorios que complementen las actividades alternativas de juego y que de otra manera son incómodas de realizar para el usuario mientras realiza estas acciones., [EN] The redesign of an expandable table is made by a rotation system. It¿s ment to go from 4 to 8 people and transform into a table specially thought for role-gaming with multiple accesories for each player. Designed to be used both in your daily use of dinning room or main house, as well as to have it for role-playing games for the dimensions used. Modifications are applied to the design of an expandable table by adding accessories that complement alternative gaming activities and that are otherwise uncomfortable for the user to perform while performing these actions.

[ES] Con el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) se presenta el diseño de una mesa modular de tren, concretamente de larga distancia, con el objetivo de mejorar el nivel de confort del pasajero durante su uso y del mismo modo ofrecer una opción más ecológica. En cuanto al diseño que se ha llevara a cabo se quiere dar un aspecto innovador, de comodidad y ligereza. Por otro lado, el diseño deberá cumplir con las normativas establecidas aprobadas por la UNE adaptándose de ese modo las dimensiones del producto al usuario adoptando recomendaciones de economía estandarizadas. Para ello se realizaran los estudios de mercado correspondiente a la vez que diferentes encuestas a usuarios de dicho transporte para solucionar de este modo todos los problemas de comodidad y accesibilidad posible. En conclusión, el objetivo principal de este proyecto es mejorar tanto los materiales como la comodidad y la funcionalidad de las mesas de los medios de transporte concretamente de los trenes de alta velocidad., [EN] With the present End of Degree Work (TFG), the design of a modular train table, specifically for long distance, with the objective of improving the passenger comfort level during its use and at the same time offering a more ecological option. As for the design that has been carried out, we want to give an innovative aspect, of comfort and lightness. On the other hand, the design must comply with the established regulations approved by the UNE, thus adapting the dimensions of the product to the user by adopting standardized ergonomic recommendations. To this end, the corresponding market studies will be carried out at the same time as different surveys of users of said transport in order to solve all the problems of comfort and accessibility possible. In conclusion, the main objective of this project is to improve both the materials and the comfort and functionality of the tables of the means of transport, specifically high-speed trains

[ES] Se realiza un rediseño de una mesa ampliable mediante un sistema de rotación, para pasar de 4 a 8 personas y transformarla en una mesa adaptada especialmente para juegos de rol con múltiples accesorios para cada jugador. Pensado para poder utilizar la mesa tanto en su uso cotidiano de comedor o de principal de la casa, como para disponer de ella para juegos de rol por sus dimensiones. Se aplican modificaciones en el diseño de una mesa ampliable añadiendo accesorios que complementen las actividades alternativas de juego y que de otra manera son incómodas de realizar para el usuario mientras realiza estas acciones., [EN] The redesign of an expandable table is made by a rotation system. It¿s ment to go from 4 to 8 people and transform into a table specially thought for role-gaming with multiple accesories for each player. Designed to be used both in your daily use of dinning room or main house, as well as to have it for role-playing games for the dimensions used. Modifications are applied to the design of an expandable table by adding accessories that complement alternative gaming activities and that are otherwise uncomfortable for the user to perform while performing these actions.

[ES] Se realiza un rediseño de una mesa ampliable mediante un sistema de rotación, para pasar de 4 a 8 personas y transformarla en una mesa adaptada especialmente para juegos de rol con múltiples accesorios para cada jugador. Pensado para poder utilizar la mesa tanto en su uso cotidiano de comedor o de principal de la casa, como para disponer de ella para juegos de rol por sus dimensiones. Se aplican modificaciones en el diseño de una mesa ampliable añadiendo accesorios que complementen las actividades alternativas de juego y que de otra manera son incómodas de realizar para el usuario mientras realiza estas acciones., [EN] The redesign of an expandable table is made by a rotation system. It¿s ment to go from 4 to 8 people and transform into a table specially thought for role-gaming with multiple accesories for each player. Designed to be used both in your daily use of dinning room or main house, as well as to have it for role-playing games for the dimensions used. Modifications are applied to the design of an expandable table by adding accessories that complement alternative gaming activities and that are otherwise uncomfortable for the user to perform while performing these actions.

[ES] Con el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) se presenta el diseño de una mesa modular de tren, concretamente de larga distancia, con el objetivo de mejorar el nivel de confort del pasajero durante su uso y del mismo modo ofrecer una opción más ecológica. En cuanto al diseño que se ha llevara a cabo se quiere dar un aspecto innovador, de comodidad y ligereza. Por otro lado, el diseño deberá cumplir con las normativas establecidas aprobadas por la UNE adaptándose de ese modo las dimensiones del producto al usuario adoptando recomendaciones de economía estandarizadas. Para ello se realizaran los estudios de mercado correspondiente a la vez que diferentes encuestas a usuarios de dicho transporte para solucionar de este modo todos los problemas de comodidad y accesibilidad posible. En conclusión, el objetivo principal de este proyecto es mejorar tanto los materiales como la comodidad y la funcionalidad de las mesas de los medios de transporte concretamente de los trenes de alta velocidad., [EN] With the present End of Degree Work (TFG), the design of a modular train table, specifically for long distance, with the objective of improving the passenger comfort level during its use and at the same time offering a more ecological option. As for the design that has been carried out, we want to give an innovative aspect, of comfort and lightness. On the other hand, the design must comply with the established regulations approved by the UNE, thus adapting the dimensions of the product to the user by adopting standardized ergonomic recommendations. To this end, the corresponding market studies will be carried out at the same time as different surveys of users of said transport in order to solve all the problems of comfort and accessibility possible. In conclusion, the main objective of this project is to improve both the materials and the comfort and functionality of the tables of the means of transport, specifically high-speed trains

[ES] Con el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) se presenta el diseño de una mesa modular de tren, concretamente de larga distancia, con el objetivo de mejorar el nivel de confort del pasajero durante su uso y del mismo modo ofrecer una opción más ecológica. En cuanto al diseño que se ha llevara a cabo se quiere dar un aspecto innovador, de comodidad y ligereza. Por otro lado, el diseño deberá cumplir con las normativas establecidas aprobadas por la UNE adaptándose de ese modo las dimensiones del producto al usuario adoptando recomendaciones de economía estandarizadas. Para ello se realizaran los estudios de mercado correspondiente a la vez que diferentes encuestas a usuarios de dicho transporte para solucionar de este modo todos los problemas de comodidad y accesibilidad posible. En conclusión, el objetivo principal de este proyecto es mejorar tanto los materiales como la comodidad y la funcionalidad de las mesas de los medios de transporte concretamente de los trenes de alta velocidad., [EN] With the present End of Degree Work (TFG), the design of a modular train table, specifically for long distance, with the objective of improving the passenger comfort level during its use and at the same time offering a more ecological option. As for the design that has been carried out, we want to give an innovative aspect, of comfort and lightness. On the other hand, the design must comply with the established regulations approved by the UNE, thus adapting the dimensions of the product to the user by adopting standardized ergonomic recommendations. To this end, the corresponding market studies will be carried out at the same time as different surveys of users of said transport in order to solve all the problems of comfort and accessibility possible. In conclusion, the main objective of this project is to improve both the materials and the comfort and functionality of the tables of the means of transport, specifically high-speed trains

[ES] En el presente documento se expone la realización del diseño de una silla convertible en mesa a partir de un mecanismo articulado. Para la ejecución de este proyecto se han llevado a cabo los estudios de mercado, ergonomía, resistencia estructural, estabilidad, selección de materiales, etc. A fin de garantizar la calidad y funcionalidad de dicho mueble, cumpliendo en todo momento con las normativas vigentes. Se han analizado cada una de las piezas que conforman el diseño y el mecanismo que contiene, de forma exhaustiva para su fabricación industrial, detallando el tipo de maquinaria, herramienta o útil utilizado en cada operación. Además, se ha diseñado una bisagra especial para el plegado requerido y se ha construido un prototipo para estudiar su comportamiento. Para finalizar, se ha realizado un presupuesto de los costes de fabricación y venta al público del producto., [EN] In this document the design of a chair that can be converted into a table using an articulated mechanism is presented . To perform this project it has been carried out the market survey, ergonomics, structural resistance, stability, material selections, etc. According to the applicable legislation to ensure the quality and functionality of the furniture. Furthermore, each piece of the project design and the mechanism involved has been exhaustively analyzed (busca como se escribe) for industrial manufacturing, detailing the type of machinery and tool use in every step. In addition, a special hinge has been designed for the required folding and a prototype has been built to study its behavior. Finally, a budget has been made for the costs of manufacturing and selling the product to the public.

[ES] El proyecto corresponde al trabajo EPS realizado como Erasmus+ en Bucarest. Para este proyecto se trabaja en conjunto con el Instituto Nacional de Desarrollo de Investigaciones para Textiles y Cuero de Bucarest (Institutul National De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Si Pielarie). El objetivo del proyecto es el diseño de un mueble multifuncional, que además tenga un acabado a prueba de fuego y de agua y que, también sea eco-sostenible. Los materiales principales del producto son madera de nogal y piel con curtido vegetal. Se propone el diseño de una mesa, cuya función principal sea la de mesa auxiliar, pero que además se pueda convertir en escritorio cuando sea necesario. Esto se consigue con la ayuda de un mecanismo incorporado que permite elevar la parte superior de la mesa quedando, de este modo, a la altura necesaria para poder utilizarla como una mesa de acción. Esta parte superior incluye otro mecanismo rotatorio, el cual permite al usuario elegir entre dos superficies distintas de la mesa: una con un acabado de piel (aporta una mayor comodidad cuando se utiliza como escritorio) y otra, con un acabado de madera (ofrece una mayor estabilidad). La mesa, además, también posee espacio de almacenamiento, para poder guardar cinco taburetes que, encajados entre sí, forman un cubo, que se puede utilizar como un único asiento., [EN] The project corresponds to the EPS project done during the Erasmus + intership in Bucharest. For this project, we worked with the National Institute for Textile and Leather Research Development of Bucharest (Institutul National De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Si Pielarie). The objective of the project is the design of a multifunctional piece of furniture, which also has a fire and water proof finish and also, is eco-sustainable. The main materials of the product are walnut wood and leather with vegetable tanning. It is proposed the design of a table, whose main function is as an auxiiar table, but it can be converted into a desk when it is necessary.. This is achieved with the help of a built-in mechanism that allows the upper part of the table to be raised, thus being at the necessary height to be used as an action table. This upper part includes another rotary mechanism, which allows the user to choose between two different surfaces of the table: one with a leather finish (provides more comfort when it is used as a desk) and another one, with a wood finish (offers a better stability). In addition, the table also has storage space, to store five stools that, embedded together, form a cube, which can be used as a single seat.

[ES] El proyecto corresponde al trabajo EPS realizado como Erasmus+ en Bucarest. Para este proyecto se trabaja en conjunto con el Instituto Nacional de Desarrollo de Investigaciones para Textiles y Cuero de Bucarest (Institutul National De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Si Pielarie). El objetivo del proyecto es el diseño de un mueble multifuncional, que además tenga un acabado a prueba de fuego y de agua y que, también sea eco-sostenible. Los materiales principales del producto son madera de nogal y piel con curtido vegetal. Se propone el diseño de una mesa, cuya función principal sea la de mesa auxiliar, pero que además se pueda convertir en escritorio cuando sea necesario. Esto se consigue con la ayuda de un mecanismo incorporado que permite elevar la parte superior de la mesa quedando, de este modo, a la altura necesaria para poder utilizarla como una mesa de acción. Esta parte superior incluye otro mecanismo rotatorio, el cual permite al usuario elegir entre dos superficies distintas de la mesa: una con un acabado de piel (aporta una mayor comodidad cuando se utiliza como escritorio) y otra, con un acabado de madera (ofrece una mayor estabilidad). La mesa, además, también posee espacio de almacenamiento, para poder guardar cinco taburetes que, encajados entre sí, forman un cubo, que se puede utilizar como un único asiento., [EN] The project corresponds to the EPS project done during the Erasmus + intership in Bucharest. For this project, we worked with the National Institute for Textile and Leather Research Development of Bucharest (Institutul National De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Si Pielarie). The objective of the project is the design of a multifunctional piece of furniture, which also has a fire and water proof finish and also, is eco-sustainable. The main materials of the product are walnut wood and leather with vegetable tanning. It is proposed the design of a table, whose main function is as an auxiiar table, but it can be converted into a desk when it is necessary.. This is achieved with the help of a built-in mechanism that allows the upper part of the table to be raised, thus being at the necessary height to be used as an action table. This upper part includes another rotary mechanism, which allows the user to choose between two different surfaces of the table: one with a leather finish (provides more comfort when it is used as a desk) and another one, with a wood finish (offers a better stability). In addition, the table also has storage space, to store five stools that, embedded together, form a cube, which can be used as a single seat.

[ES] Estudio cuyo objetivo principal es la elaboración de un mueble multifuncional transformable con la capacidad de ser silla y mesa según el uso que se le requiera en cada ocasión. Se designarán las condiciones viables técnicas en el ámbito estructural en el que se analizan todos los elementos que componen el producto para definir las dimensiones f inales del diseño propuesto y describir su segura realización., [EN] Study which objective is the elaboration of a multifunctional piece of furniture with the capacity to be chair or table according to the use that its required for each occasion. Will designate technic feasible conditions in the structural area in which all the elements that make up the product are analyzed to define the final dimensions of the proposed design and describe its safe completion.

[ES] En el presente documento se expone la realización del diseño de una silla convertible en mesa a partir de un mecanismo articulado. Para la ejecución de este proyecto se han llevado a cabo los estudios de mercado, ergonomía, resistencia estructural, estabilidad, selección de materiales, etc. A fin de garantizar la calidad y funcionalidad de dicho mueble, cumpliendo en todo momento con las normativas vigentes. Se han analizado cada una de las piezas que conforman el diseño y el mecanismo que contiene, de forma exhaustiva para su fabricación industrial, detallando el tipo de maquinaria, herramienta o útil utilizado en cada operación. Además, se ha diseñado una bisagra especial para el plegado requerido y se ha construido un prototipo para estudiar su comportamiento. Para finalizar, se ha realizado un presupuesto de los costes de fabricación y venta al público del producto., [EN] In this document the design of a chair that can be converted into a table using an articulated mechanism is presented . To perform this project it has been carried out the market survey, ergonomics, structural resistance, stability, material selections, etc. According to the applicable legislation to ensure the quality and functionality of the furniture. Furthermore, each piece of the project design and the mechanism involved has been exhaustively analyzed (busca como se escribe) for industrial manufacturing, detailing the type of machinery and tool use in every step. In addition, a special hinge has been designed for the required folding and a prototype has been built to study its behavior. Finally, a budget has been made for the costs of manufacturing and selling the product to the public.

[EN] This product is designed with the objective of taking advantage of a gap in the accessories market for sofas. It would be specifically sold to a nomadic client as students and travelers, its function varies among the possible activities to be carried out within the sofa's area. it is made to be an accessory placed inside the sofa with the main function as a support for working or leisure activities, alone or sharing with people. Much of its ways of using and the assembly process are shown by graphic in a manual, which are included, with the product in a "packaging" designed to optimize the delivery and transportation of it., [ES] Este producto se diseña con el objetivo de aprovechar un nicho en el mercado de accesorios para el sofá. Se dirige concretamente a un comprador nómada como estudiantes y viajeros, su función varía entre las posibles actividades a realizar dentro del entorno del sofá. El principal uso que se le quiere dar es la función de mesa dentro del sofá como apoyo para actividades laborales o de ocio, y en solitario o en pareja. Gran parte de sus modos de uso y el proceso de montaje, se muestran de manera gráfica y visual en un manual, que en conjunto a los elementos que forman el producto, se incluye dentro de un "packaging" diseñado para optimizar el envio y el transporte de este.

[ES] El trabajo final de grado que se ha desarrollado es el diseño de un escritorio de oficina. El mueble consta de una superficie de trabajo amplia con almacenaje oculto. Contiene dos cajones, uno con puerta abatible verticalmente y el otro con guías horizontales, y dos lejas en su extremo. Se fabrica en tablones de madera de MDF, un material resistente, económico y fácil de manipular, tanto para su modelaje como su acabado. Por otro lado, las patas están fabricadas en madera de pino, ya que no se podía mecanizar una pieza cilíndrica en MDF. La venta de este material es exclusiva en tableros de espesor máximo de 20mm. El objetivo del proyecto es garantizar la funcionalidad y la calidad del escritorio por lo que se ha tenido en cuenta la ergonomía, diseño, materiales, resistencia estructural y estabilidad de cada pieza del mueble. Además, para entender correctamente el ensamblaje de cada pieza del proyecto, se ha enumerado paso por paso la fabricación y la forma de montaje ofreciendo información sobre las máquina, útiles y herramientas en cada operación., [EN] The final thesis is about the design of an office desk. This furniture consists of a fairly wide work surface with hidden storage. It is composed of two drawers, one with vertically folding door and the other with horizontal guides, and two shelves at its end. As for its composition, it is made of MDF wood planks, a resistant material, economical and easy to handle. The furniture legs are made of pine wood, a material different from the previously entioned. This is due to the fact that a cylindrical part could not be machined in MDF and the sale of this material is exclusive on boards with a maximum thickness of 20mm. The objective of the project is to guarantee the functionality and quality of the desk taking into account the ergonomics, design, materials, structural resistance and stability of each piece of the furniture. In addition, to correctly understand the assembly of each piece, the manufacturing and assembly method has been listed step by step, offering information on the machines, utensils and tools used in each process.

[ES] Mesa que alberga los componentes de un PC en su interior (donde normalmente van los cajones) para poder tener un escritorio totalmente limpio sin una torre que rompa su estética., [EN] In the present final degree project the design of a desk capable of containing the components of a desktop PC is developed, in order to have a clean, tidy and attractive desktop for the eye. For a correct development of the desktop, similar products of the competition will be analyzed to collect the positive (to follow) and negative (to avoid) points of each company. In addition, the materials to be used will be specified to be able to have the required technical specifications with the lowest possible price, to make a product with the best price-quality ratio. After carrying out the design, making the appropriate calculations and choosing the materials, it will be made a budget to estimate the manufacturing costs and the sale price of the product.

[ES] El proyecto corresponde al trabajo EPS realizado como Erasmus+ en Bucarest. Para este proyecto se trabaja en conjunto con el Instituto Nacional de Desarrollo de Investigaciones para Textiles y Cuero de Bucarest (Institutul National De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Si Pielarie). El objetivo del proyecto es el diseño de un mueble multifuncional, que además tenga un acabado a prueba de fuego y de agua y que, también sea eco-sostenible. Los materiales principales del producto son madera de nogal y piel con curtido vegetal. Se propone el diseño de una mesa, cuya función principal sea la de mesa auxiliar, pero que además se pueda convertir en escritorio cuando sea necesario. Esto se consigue con la ayuda de un mecanismo incorporado que permite elevar la parte superior de la mesa quedando, de este modo, a la altura necesaria para poder utilizarla como una mesa de acción. Esta parte superior incluye otro mecanismo rotatorio, el cual permite al usuario elegir entre dos superficies distintas de la mesa: una con un acabado de piel (aporta una mayor comodidad cuando se utiliza como escritorio) y otra, con un acabado de madera (ofrece una mayor estabilidad). La mesa, además, también posee espacio de almacenamiento, para poder guardar cinco taburetes que, encajados entre sí, forman un cubo, que se puede utilizar como un único asiento., [EN] The project corresponds to the EPS project done during the Erasmus + intership in Bucharest. For this project, we worked with the National Institute for Textile and Leather Research Development of Bucharest (Institutul National De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Si Pielarie). The objective of the project is the design of a multifunctional piece of furniture, which also has a fire and water proof finish and also, is eco-sustainable. The main materials of the product are walnut wood and leather with vegetable tanning. It is proposed the design of a table, whose main function is as an auxiiar table, but it can be converted into a desk when it is necessary.. This is achieved with the help of a built-in mechanism that allows the upper part of the table to be raised, thus being at the necessary height to be used as an action table. This upper part includes another rotary mechanism, which allows the user to choose between two different surfaces of the table: one with a leather finish (provides more comfort when it is used as a desk) and another one, with a wood finish (offers a better stability). In addition, the table also has storage space, to store five stools that, embedded together, form a cube, which can be used as a single seat.

[ES] El trabajo final de grado que se ha desarrollado es el diseño de un escritorio de oficina. El mueble consta de una superficie de trabajo amplia con almacenaje oculto. Contiene dos cajones, uno con puerta abatible verticalmente y el otro con guías horizontales, y dos lejas en su extremo. Se fabrica en tablones de madera de MDF, un material resistente, económico y fácil de manipular, tanto para su modelaje como su acabado. Por otro lado, las patas están fabricadas en madera de pino, ya que no se podía mecanizar una pieza cilíndrica en MDF. La venta de este material es exclusiva en tableros de espesor máximo de 20mm. El objetivo del proyecto es garantizar la funcionalidad y la calidad del escritorio por lo que se ha tenido en cuenta la ergonomía, diseño, materiales, resistencia estructural y estabilidad de cada pieza del mueble. Además, para entender correctamente el ensamblaje de cada pieza del proyecto, se ha enumerado paso por paso la fabricación y la forma de montaje ofreciendo información sobre las máquina, útiles y herramientas en cada operación., [EN] The final thesis is about the design of an office desk. This furniture consists of a fairly wide work surface with hidden storage. It is composed of two drawers, one with vertically folding door and the other with horizontal guides, and two shelves at its end. As for its composition, it is made of MDF wood planks, a resistant material, economical and easy to handle. The furniture legs are made of pine wood, a material different from the previously entioned. This is due to the fact that a cylindrical part could not be machined in MDF and the sale of this material is exclusive on boards with a maximum thickness of 20mm. The objective of the project is to guarantee the functionality and quality of the desk taking into account the ergonomics, design, materials, structural resistance and stability of each piece of the furniture. In addition, to correctly understand the assembly of each piece, the manufacturing and assembly method has been listed step by step, offering information on the machines, utensils and tools used in each process.

[ES] Mesa que alberga los componentes de un PC en su interior (donde normalmente van los cajones) para poder tener un escritorio totalmente limpio sin una torre que rompa su estética., [EN] In the present final degree project the design of a desk capable of containing the components of a desktop PC is developed, in order to have a clean, tidy and attractive desktop for the eye. For a correct development of the desktop, similar products of the competition will be analyzed to collect the positive (to follow) and negative (to avoid) points of each company. In addition, the materials to be used will be specified to be able to have the required technical specifications with the lowest possible price, to make a product with the best price-quality ratio. After carrying out the design, making the appropriate calculations and choosing the materials, it will be made a budget to estimate the manufacturing costs and the sale price of the product.

[ES] En el presente Trabajo de Fin de Grado se desarrolla el diseño de un mueble que puede adoptar varias funciones y que a su vez se puede agrupar para formar módulos. Este mueble está creado para ambientes interiores pero presenta la posibilidad de ser usado también en exteriores. El objetivo es crear una pieza de mobiliario que pueda ser usada en distintos contextos según se emplee en cada una de sus distintas funciones y que se pueda adaptar en función de las necesidades del consumidor. El mueble se caracteriza por tener una estética y formas simples y una combinación de madera de roble con hierro fundido. Con el objetivo de garantizar su funcionalidad y calidad, se estudian aspectos como la ergonomía, resistencia, elección de materiales, viabilidad técnica y física así como económica., [EN] The present Final Degree Project develops the design of a piece of furniture that can adopt several functions and that at the same time can be grouped to form modules. This piece of furniture is created for indoor spaces but presents the possibility to be also used outdoors. The objective is to create a furnishing that can be used in different contexts depending of which of its functions is being employed and that can be adapted to fit the costumers¿ needs. This furnishing is characterized by its simple aesthetic and forms and a combination of oak wood and cast iron. In order to guarantee its functionality and quality, aspects like the following ones will be studied: ergonomics, resistance, material choice, and technical, physical and economic viability.

[ES] Estudio cuyo objetivo principal es la elaboración de un mueble multifuncional transformable con la capacidad de ser silla y mesa según el uso que se le requiera en cada ocasión. Se designarán las condiciones viables técnicas en el ámbito estructural en el que se analizan todos los elementos que componen el producto para definir las dimensiones f inales del diseño propuesto y describir su segura realización., [EN] Study which objective is the elaboration of a multifunctional piece of furniture with the capacity to be chair or table according to the use that its required for each occasion. Will designate technic feasible conditions in the structural area in which all the elements that make up the product are analyzed to define the final dimensions of the proposed design and describe its safe completion.

[ES] En el presente documento se expone la realización del diseño de una silla convertible en mesa a partir de un mecanismo articulado. Para la ejecución de este proyecto se han llevado a cabo los estudios de mercado, ergonomía, resistencia estructural, estabilidad, selección de materiales, etc. A fin de garantizar la calidad y funcionalidad de dicho mueble, cumpliendo en todo momento con las normativas vigentes. Se han analizado cada una de las piezas que conforman el diseño y el mecanismo que contiene, de forma exhaustiva para su fabricación industrial, detallando el tipo de maquinaria, herramienta o útil utilizado en cada operación. Además, se ha diseñado una bisagra especial para el plegado requerido y se ha construido un prototipo para estudiar su comportamiento. Para finalizar, se ha realizado un presupuesto de los costes de fabricación y venta al público del producto., [EN] In this document the design of a chair that can be converted into a table using an articulated mechanism is presented . To perform this project it has been carried out the market survey, ergonomics, structural resistance, stability, material selections, etc. According to the applicable legislation to ensure the quality and functionality of the furniture. Furthermore, each piece of the project design and the mechanism involved has been exhaustively analyzed (busca como se escribe) for industrial manufacturing, detailing the type of machinery and tool use in every step. In addition, a special hinge has been designed for the required folding and a prototype has been built to study its behavior. Finally, a budget has been made for the costs of manufacturing and selling the product to the public.

[ES] El proyecto corresponde al trabajo EPS realizado como Erasmus+ en Bucarest. Para este proyecto se trabaja en conjunto con el Instituto Nacional de Desarrollo de Investigaciones para Textiles y Cuero de Bucarest (Institutul National De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Si Pielarie). El objetivo del proyecto es el diseño de un mueble multifuncional, que además tenga un acabado a prueba de fuego y de agua y que, también sea eco-sostenible. Los materiales principales del producto son madera de nogal y piel con curtido vegetal. Se propone el diseño de una mesa, cuya función principal sea la de mesa auxiliar, pero que además se pueda convertir en escritorio cuando sea necesario. Esto se consigue con la ayuda de un mecanismo incorporado que permite elevar la parte superior de la mesa quedando, de este modo, a la altura necesaria para poder utilizarla como una mesa de acción. Esta parte superior incluye otro mecanismo rotatorio, el cual permite al usuario elegir entre dos superficies distintas de la mesa: una con un acabado de piel (aporta una mayor comodidad cuando se utiliza como escritorio) y otra, con un acabado de madera (ofrece una mayor estabilidad). La mesa, además, también posee espacio de almacenamiento, para poder guardar cinco taburetes que, encajados entre sí, forman un cubo, que se puede utilizar como un único asiento., [EN] The project corresponds to the EPS project done during the Erasmus + intership in Bucharest. For this project, we worked with the National Institute for Textile and Leather Research Development of Bucharest (Institutul National De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Si Pielarie). The objective of the project is the design of a multifunctional piece of furniture, which also has a fire and water proof finish and also, is eco-sustainable. The main materials of the product are walnut wood and leather with vegetable tanning. It is proposed the design of a table, whose main function is as an auxiiar table, but it can be converted into a desk when it is necessary.. This is achieved with the help of a built-in mechanism that allows the upper part of the table to be raised, thus being at the necessary height to be used as an action table. This upper part includes another rotary mechanism, which allows the user to choose between two different surfaces of the table: one with a leather finish (provides more comfort when it is used as a desk) and another one, with a wood finish (offers a better stability). In addition, the table also has storage space, to store five stools that, embedded together, form a cube, which can be used as a single seat.

[EN] This product is designed with the objective of taking advantage of a gap in the accessories market for sofas. It would be specifically sold to a nomadic client as students and travelers, its function varies among the possible activities to be carried out within the sofa's area. it is made to be an accessory placed inside the sofa with the main function as a support for working or leisure activities, alone or sharing with people. Much of its ways of using and the assembly process are shown by graphic in a manual, which are included, with the product in a "packaging" designed to optimize the delivery and transportation of it., [ES] Este producto se diseña con el objetivo de aprovechar un nicho en el mercado de accesorios para el sofá. Se dirige concretamente a un comprador nómada como estudiantes y viajeros, su función varía entre las posibles actividades a realizar dentro del entorno del sofá. El principal uso que se le quiere dar es la función de mesa dentro del sofá como apoyo para actividades laborales o de ocio, y en solitario o en pareja. Gran parte de sus modos de uso y el proceso de montaje, se muestran de manera gráfica y visual en un manual, que en conjunto a los elementos que forman el producto, se incluye dentro de un "packaging" diseñado para optimizar el envio y el transporte de este.

[ES] En el presente Trabajo de Fin de Grado se desarrolla el diseño de un mueble que puede adoptar varias funciones y que a su vez se puede agrupar para formar módulos. Este mueble está creado para ambientes interiores pero presenta la posibilidad de ser usado también en exteriores. El objetivo es crear una pieza de mobiliario que pueda ser usada en distintos contextos según se emplee en cada una de sus distintas funciones y que se pueda adaptar en función de las necesidades del consumidor. El mueble se caracteriza por tener una estética y formas simples y una combinación de madera de roble con hierro fundido. Con el objetivo de garantizar su funcionalidad y calidad, se estudian aspectos como la ergonomía, resistencia, elección de materiales, viabilidad técnica y física así como económica., [EN] The present Final Degree Project develops the design of a piece of furniture that can adopt several functions and that at the same time can be grouped to form modules. This piece of furniture is created for indoor spaces but presents the possibility to be also used outdoors. The objective is to create a furnishing that can be used in different contexts depending of which of its functions is being employed and that can be adapted to fit the costumers¿ needs. This furnishing is characterized by its simple aesthetic and forms and a combination of oak wood and cast iron. In order to guarantee its functionality and quality, aspects like the following ones will be studied: ergonomics, resistance, material choice, and technical, physical and economic viability.

[ES] Mesa que alberga los componentes de un PC en su interior (donde normalmente van los cajones) para poder tener un escritorio totalmente limpio sin una torre que rompa su estética., [EN] In the present final degree project the design of a desk capable of containing the components of a desktop PC is developed, in order to have a clean, tidy and attractive desktop for the eye. For a correct development of the desktop, similar products of the competition will be analyzed to collect the positive (to follow) and negative (to avoid) points of each company. In addition, the materials to be used will be specified to be able to have the required technical specifications with the lowest possible price, to make a product with the best price-quality ratio. After carrying out the design, making the appropriate calculations and choosing the materials, it will be made a budget to estimate the manufacturing costs and the sale price of the product.

[ES] Estudio cuyo objetivo principal es la elaboración de un mueble multifuncional transformable con la capacidad de ser silla y mesa según el uso que se le requiera en cada ocasión. Se designarán las condiciones viables técnicas en el ámbito estructural en el que se analizan todos los elementos que componen el producto para definir las dimensiones f inales del diseño propuesto y describir su segura realización., [EN] Study which objective is the elaboration of a multifunctional piece of furniture with the capacity to be chair or table according to the use that its required for each occasion. Will designate technic feasible conditions in the structural area in which all the elements that make up the product are analyzed to define the final dimensions of the proposed design and describe its safe completion.

[ES] El trabajo final de grado que se ha desarrollado es el diseño de un escritorio de oficina. El mueble consta de una superficie de trabajo amplia con almacenaje oculto. Contiene dos cajones, uno con puerta abatible verticalmente y el otro con guías horizontales, y dos lejas en su extremo. Se fabrica en tablones de madera de MDF, un material resistente, económico y fácil de manipular, tanto para su modelaje como su acabado. Por otro lado, las patas están fabricadas en madera de pino, ya que no se podía mecanizar una pieza cilíndrica en MDF. La venta de este material es exclusiva en tableros de espesor máximo de 20mm. El objetivo del proyecto es garantizar la funcionalidad y la calidad del escritorio por lo que se ha tenido en cuenta la ergonomía, diseño, materiales, resistencia estructural y estabilidad de cada pieza del mueble. Además, para entender correctamente el ensamblaje de cada pieza del proyecto, se ha enumerado paso por paso la fabricación y la forma de montaje ofreciendo información sobre las máquina, útiles y herramientas en cada operación., [EN] The final thesis is about the design of an office desk. This furniture consists of a fairly wide work surface with hidden storage. It is composed of two drawers, one with vertically folding door and the other with horizontal guides, and two shelves at its end. As for its composition, it is made of MDF wood planks, a resistant material, economical and easy to handle. The furniture legs are made of pine wood, a material different from the previously entioned. This is due to the fact that a cylindrical part could not be machined in MDF and the sale of this material is exclusive on boards with a maximum thickness of 20mm. The objective of the project is to guarantee the functionality and quality of the desk taking into account the ergonomics, design, materials, structural resistance and stability of each piece of the furniture. In addition, to correctly understand the assembly of each piece, the manufacturing and assembly method has been listed step by step, offering information on the machines, utensils and tools used in each process.

[ES] En el siguiente documento se expone el desarrollo detallado del proyecto de un mueble auxiliar electrificado. El presente documento ayuda a una fácil y rápida comprensión de las diferentes fases llevadas a cabo en el proceso de diseño del mismo. Desde una primera fase inicial en la que se estudia el mercado existente de muebles similares, seguido del desarrollo conceptual del mismo en el cual el diseño ha sufrido varias modificaciones hasta llegar a un resultado final. Una vez obtenido dicho resultado final, se estudia su viabilidad, su posible proceso de fabricación, su pliego de condiciones y el presupuesto que tendría al ser fabricado. El resultado final de este proyecto es la creación de un mueble auxiliar electrificado pensado como mesa auxiliar doméstica. Está formado por dos componentes bien diferenciados en los que ambos pueden ser funcionales de forma individual como en conjunto. Se denomina mueble electrificado ya que una de las funciones principales es dar energía para poder cargar cualquier tipo de dispositivo eléctrico o electrónico., [EN] The following paper details the project's development of an auxiliary electrified furniture. This document aims to clarify the different phases implemented during the design's process thereof. Since the first stage which includes a market research of similar furnitures, followed by the conceptual development of the piece- which has experienced several changes- up to the final result. Once obtained the final result, it has been studied its viability, its possible manufacturing process, its product specification and its production budget. The final result of this project is the creation of a unique auxiliary electrified furniture which can be displayed as an auxiliary domestic table. It is composed by two different components which can be performed functionally as a set or as individual units. It's been referred as an electrified piece of furniture because one of its main purposes is to provide energy for charging any kind of electronic or electric device., [CA] En el següent document s’expon el desenvolupament detallat del projecte d’un moble auxiliar electrificat. El present document ajuda a una fàcil i ràpida comprensió de les diferents fases portades a terme en el proces de disseny del mateix. Des d’una primera fase inicial en la que s’estudia el mercat existent dels mobles similars, seguit d’un desenvolupament conceptual del mateix en el qual el disseny ha tingut vàries modificacions fins a arribar al resultat final. Una volta obtingut dit resultat final, s’estudia la seua viabilitat, el possible procés de fabricació, el seu plec de condicions i el pressupost que tendria al ser fabricat. El resultat final del projecte es la creació d’un moble auxiliar electrificat pensat com una taula auxiliar domèstica. Està format per dos components ben diferenciats en els que les dos parts poden ser funcionals tant de forma individual com en conjunt.Es denomina moble electrificat ja que una de les seues funcions principals es donar energia per a poder carregar qualsevol tipus de dispositiu elèctric o electrònic.

[ES] El objetivo de TFG es diseñar una mesa para personas con una discapacidad y movilidad reducda para el ámbito, principalmente, de la educación, habiendo en este un vacío de mobiliario que se adapte a las múltiples necesidades de cada uno de los usuarios, sirviendo esta para las carencias más comunes, facilitando así tanto la tarea del alumno como del profesorado., [EN] The goal of TFG is to design a table for people with a disability and reduced mobility for the field, mainly, of education, having in this one a furniture vacuum that adapts to the multiple needs of each one of the users, serving this one for The most common deficiencies, thus facilitating both the task of the student and the teaching staff.

This Project has as objective to realize an study of the altarpiece of the Venerable Third Order of Yecla (Murcia), located in the chapel of that order in the church of Saint Francis, monumental set conformed by the altarpiece, the counter retable, and the table., El presente trabajo tiene como objetivo realizar un estudio del retablo de la Venerable Orden Tercera de Yecla (Murcia), situado en la capilla de dicha orden en la iglesia de San Francisco, conjunto monumental conformado por el retablo, contrarretablo y mesa de altar.

[ES] El objetivo de TFG es diseñar una mesa para personas con una discapacidad y movilidad reducda para el ámbito, principalmente, de la educación, habiendo en este un vacío de mobiliario que se adapte a las múltiples necesidades de cada uno de los usuarios, sirviendo esta para las carencias más comunes, facilitando así tanto la tarea del alumno como del profesorado., [EN] The goal of TFG is to design a table for people with a disability and reduced mobility for the field, mainly, of education, having in this one a furniture vacuum that adapts to the multiple needs of each one of the users, serving this one for The most common deficiencies, thus facilitating both the task of the student and the teaching staff.

This Project has as objective to realize an study of the altarpiece of the Venerable Third Order of Yecla (Murcia), located in the chapel of that order in the church of Saint Francis, monumental set conformed by the altarpiece, the counter retable, and the table., El presente trabajo tiene como objetivo realizar un estudio del retablo de la Venerable Orden Tercera de Yecla (Murcia), situado en la capilla de dicha orden en la iglesia de San Francisco, conjunto monumental conformado por el retablo, contrarretablo y mesa de altar.

[ES] En el siguiente documento se expone el desarrollo detallado del proyecto de un mueble auxiliar electrificado. El presente documento ayuda a una fácil y rápida comprensión de las diferentes fases llevadas a cabo en el proceso de diseño del mismo. Desde una primera fase inicial en la que se estudia el mercado existente de muebles similares, seguido del desarrollo conceptual del mismo en el cual el diseño ha sufrido varias modificaciones hasta llegar a un resultado final. Una vez obtenido dicho resultado final, se estudia su viabilidad, su posible proceso de fabricación, su pliego de condiciones y el presupuesto que tendría al ser fabricado. El resultado final de este proyecto es la creación de un mueble auxiliar electrificado pensado como mesa auxiliar doméstica. Está formado por dos componentes bien diferenciados en los que ambos pueden ser funcionales de forma individual como en conjunto. Se denomina mueble electrificado ya que una de las funciones principales es dar energía para poder cargar cualquier tipo de dispositivo eléctrico o electrónico., [EN] The following paper details the project's development of an auxiliary electrified furniture. This document aims to clarify the different phases implemented during the design's process thereof. Since the first stage which includes a market research of similar furnitures, followed by the conceptual development of the piece- which has experienced several changes- up to the final result. Once obtained the final result, it has been studied its viability, its possible manufacturing process, its product specification and its production budget. The final result of this project is the creation of a unique auxiliary electrified furniture which can be displayed as an auxiliary domestic table. It is composed by two different components which can be performed functionally as a set or as individual units. It's been referred as an electrified piece of furniture because one of its main purposes is to provide energy for charging any kind of electronic or electric device., [CA] En el següent document s’expon el desenvolupament detallat del projecte d’un moble auxiliar electrificat. El present document ajuda a una fàcil i ràpida comprensió de les diferents fases portades a terme en el proces de disseny del mateix. Des d’una primera fase inicial en la que s’estudia el mercat existent dels mobles similars, seguit d’un desenvolupament conceptual del mateix en el qual el disseny ha tingut vàries modificacions fins a arribar al resultat final. Una volta obtingut dit resultat final, s’estudia la seua viabilitat, el possible procés de fabricació, el seu plec de condicions i el pressupost que tendria al ser fabricat. El resultat final del projecte es la creació d’un moble auxiliar electrificat pensat com una taula auxiliar domèstica. Està format per dos components ben diferenciats en els que les dos parts poden ser funcionals tant de forma individual com en conjunt.Es denomina moble electrificat ja que una de les seues funcions principals es donar energia per a poder carregar qualsevol tipus de dispositiu elèctric o electrònic.

[ES] El objetivo de TFG es diseñar una mesa para personas con una discapacidad y movilidad reducda para el ámbito, principalmente, de la educación, habiendo en este un vacío de mobiliario que se adapte a las múltiples necesidades de cada uno de los usuarios, sirviendo esta para las carencias más comunes, facilitando así tanto la tarea del alumno como del profesorado., [EN] The goal of TFG is to design a table for people with a disability and reduced mobility for the field, mainly, of education, having in this one a furniture vacuum that adapts to the multiple needs of each one of the users, serving this one for The most common deficiencies, thus facilitating both the task of the student and the teaching staff.

[ES] En el siguiente documento se expone el desarrollo detallado del proyecto de un mueble auxiliar electrificado. El presente documento ayuda a una fácil y rápida comprensión de las diferentes fases llevadas a cabo en el proceso de diseño del mismo. Desde una primera fase inicial en la que se estudia el mercado existente de muebles similares, seguido del desarrollo conceptual del mismo en el cual el diseño ha sufrido varias modificaciones hasta llegar a un resultado final. Una vez obtenido dicho resultado final, se estudia su viabilidad, su posible proceso de fabricación, su pliego de condiciones y el presupuesto que tendría al ser fabricado. El resultado final de este proyecto es la creación de un mueble auxiliar electrificado pensado como mesa auxiliar doméstica. Está formado por dos componentes bien diferenciados en los que ambos pueden ser funcionales de forma individual como en conjunto. Se denomina mueble electrificado ya que una de las funciones principales es dar energía para poder cargar cualquier tipo de dispositivo eléctrico o electrónico., [EN] The following paper details the project's development of an auxiliary electrified furniture. This document aims to clarify the different phases implemented during the design's process thereof. Since the first stage which includes a market research of similar furnitures, followed by the conceptual development of the piece- which has experienced several changes- up to the final result. Once obtained the final result, it has been studied its viability, its possible manufacturing process, its product specification and its production budget. The final result of this project is the creation of a unique auxiliary electrified furniture which can be displayed as an auxiliary domestic table. It is composed by two different components which can be performed functionally as a set or as individual units. It's been referred as an electrified piece of furniture because one of its main purposes is to provide energy for charging any kind of electronic or electric device., [CA] En el següent document s’expon el desenvolupament detallat del projecte d’un moble auxiliar electrificat. El present document ajuda a una fàcil i ràpida comprensió de les diferents fases portades a terme en el proces de disseny del mateix. Des d’una primera fase inicial en la que s’estudia el mercat existent dels mobles similars, seguit d’un desenvolupament conceptual del mateix en el qual el disseny ha tingut vàries modificacions fins a arribar al resultat final. Una volta obtingut dit resultat final, s’estudia la seua viabilitat, el possible procés de fabricació, el seu plec de condicions i el pressupost que tendria al ser fabricat. El resultat final del projecte es la creació d’un moble auxiliar electrificat pensat com una taula auxiliar domèstica. Està format per dos components ben diferenciats en els que les dos parts poden ser funcionals tant de forma individual com en conjunt.Es denomina moble electrificat ja que una de les seues funcions principals es donar energia per a poder carregar qualsevol tipus de dispositiu elèctric o electrònic.

[ES] En el siguiente documento se expone el desarrollo detallado del proyecto de un mueble auxiliar electrificado. El presente documento ayuda a una fácil y rápida comprensión de las diferentes fases llevadas a cabo en el proceso de diseño del mismo. Desde una primera fase inicial en la que se estudia el mercado existente de muebles similares, seguido del desarrollo conceptual del mismo en el cual el diseño ha sufrido varias modificaciones hasta llegar a un resultado final. Una vez obtenido dicho resultado final, se estudia su viabilidad, su posible proceso de fabricación, su pliego de condiciones y el presupuesto que tendría al ser fabricado. El resultado final de este proyecto es la creación de un mueble auxiliar electrificado pensado como mesa auxiliar doméstica. Está formado por dos componentes bien diferenciados en los que ambos pueden ser funcionales de forma individual como en conjunto. Se denomina mueble electrificado ya que una de las funciones principales es dar energía para poder cargar cualquier tipo de dispositivo eléctrico o electrónico., [EN] The following paper details the project's development of an auxiliary electrified furniture. This document aims to clarify the different phases implemented during the design's process thereof. Since the first stage which includes a market research of similar furnitures, followed by the conceptual development of the piece- which has experienced several changes- up to the final result. Once obtained the final result, it has been studied its viability, its possible manufacturing process, its product specification and its production budget. The final result of this project is the creation of a unique auxiliary electrified furniture which can be displayed as an auxiliary domestic table. It is composed by two different components which can be performed functionally as a set or as individual units. It's been referred as an electrified piece of furniture because one of its main purposes is to provide energy for charging any kind of electronic or electric device., [CA] En el següent document s’expon el desenvolupament detallat del projecte d’un moble auxiliar electrificat. El present document ajuda a una fàcil i ràpida comprensió de les diferents fases portades a terme en el proces de disseny del mateix. Des d’una primera fase inicial en la que s’estudia el mercat existent dels mobles similars, seguit d’un desenvolupament conceptual del mateix en el qual el disseny ha tingut vàries modificacions fins a arribar al resultat final. Una volta obtingut dit resultat final, s’estudia la seua viabilitat, el possible procés de fabricació, el seu plec de condicions i el pressupost que tendria al ser fabricat. El resultat final del projecte es la creació d’un moble auxiliar electrificat pensat com una taula auxiliar domèstica. Està format per dos components ben diferenciats en els que les dos parts poden ser funcionals tant de forma individual com en conjunt.Es denomina moble electrificat ja que una de les seues funcions principals es donar energia per a poder carregar qualsevol tipus de dispositiu elèctric o electrònic.

This Project has as objective to realize an study of the altarpiece of the Venerable Third Order of Yecla (Murcia), located in the chapel of that order in the church of Saint Francis, monumental set conformed by the altarpiece, the counter retable, and the table., El presente trabajo tiene como objetivo realizar un estudio del retablo de la Venerable Orden Tercera de Yecla (Murcia), situado en la capilla de dicha orden en la iglesia de San Francisco, conjunto monumental conformado por el retablo, contrarretablo y mesa de altar.

[EN] The teaching methodology that is exposed below is being developed at the Master of Cultural Journalism and New Trends of the University Rey Juan Carlos (URJC) with the aim of learning how to think with images. During the last 5 years we have developed, in the field of university teaching of the Faculty of Communication Sciences of the URJC, a workshop of creative photography that complemented the regulated teachings with the process of reflection and creation around the image, and in which the students had to develop a project. From the learnings of these years, together with the new forms of relationship with the contemporary image in which we are immersed, this new proposal arises. And for this new workshop, we are proposing a working methodology with images that is based on the work of Aby Warburg and its Atlas Mnemosyne. This is an open process in which some images from internet are placed next to each other proposing a new montage that generates personal cartographies, beyond the logocentric culture structured in the word that is generated by the network, and through which it is able to propose a common and own culture structured by the image., [ES] La metodología docente para pensar con imágenes que se expone a continuación se está desarrollando en el Máster de Periodismo Cultural y Nuevas Tendencias de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC). Durante los últimos 5 años hemos desarrollado en el ámbito de la enseñanza universitaria de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la URJC un taller de fotografía creativa que complementaba las enseñanzas regladas con la reflexión y creación en torno a la imagen y en el que el alumnado desarrollaba un proyecto. Del aprendizaje de estos años, y de las nuevas formas de relación con la imagen contemporánea en las que nos vemos inmersos, surge esta nueva propuesta. Para este nuevo taller se plantea la utilización de una metodología de trabajo con imágenes basada en la labor de Aby Warburg y su Atlas Mnemosyne. Un proceso abierto en el que las imágenes de internet se colocan unas junto a otras proponiendo un nuevo montaje que genera cartografías personales, más allá de la cultura logocéntrica estructurada en la palabra que genera la red, y a través de las que proponer una cultura común y propia estructurada por la imagen.