Search

[EN] Water distribution networks (WDNs) are vital for communities, facing threats like climate change and aging infrastructure. Optimizing WDNs for energy and water savings is challenging due to their complexity. In particular, pump scheduling stands out as a fundamental tool for optimizing both resources. Metaheuristics such as evolutionary algorithms (EAs) offer promising solutions, yet encounter limitations in robustness, parameterization, and applicability to real-sized networks. The encoding of decision variables significantly influences algorithm efficiency, an aspect frequently overlooked in the literature. This study addresses this gap by comparing solution representations for a multiobjective pump scheduling problem. By assessing metrics such as execution time, convergence, and diversity, it identifies effective representations. Embracing a multiobjective approach enhances comprehension and solution robustness. Through empirical validation across case studies, this research contributes insights for the more efficient optimization of WDNs, tackling critical challenges in water and energy management. The results demonstrate significant variations in the performance of different solution representations used in the literature. In conclusion, this study not only provides perspectives on effective pump scheduling strategies but also aims to guide future researchers in selecting the most suitable representation for optimization problems.

[ES] El objetivo general de la presente Tesis es investigar metodologías que permitan obtener en tiempo real los parámetros de operación de redes hidráulicas a presión que minimicen el consumo y/o el coste energético, garantizando el cumplimiento de las condiciones de funcionamiento necesarias para una adecuada calidad del servicio. Al tratarse del ámbito de la operación diaria de la red, una de las condiciones indispensables que deben reunir los métodos de optimización es una respuesta lo suficientemente rápida como para que no solo se pueda disponer de las soluciones más convenientes en el momento de ejecutar las consignas de operación, sino que además se habilite un procedimiento flexible que permita dar respuesta a posibles cambios en las predicciones o eventos que puedan producirse. Se ha abordado de manera aislada la optimización energética de los subsistemas de transporte de agua y la de los subsistemas de distribución debido a las distintas características que se pueden observar en ellos. En la parte relativa a los subsistemas de distribución, particularizada al caso de un sistema de riego con bombeo directo a red, se han explorado los métodos metaheurísticos de optimización, realizando varias aportaciones originales orientadas a la mejora en la eficiencia computacional de los mismos, debido a la necesidad de obtener una respuesta rápida compatible con la toma de decisiones en tiempo real. En cuanto a los subsistemas de transporte, se ha explorado la aplicabilidad del método determinista de optimización por programación lineal, a la vista de las importantes ventajas que presenta respecto al resto de métodos generales de optimización. Asimismo, en el contexto de los subsistemas de transporte, se ha trabajado en la definición de una heurística basada en el cálculo del coste energético y/o económico del agua entregada en los puntos de consumo y almacenada en los depósitos intermedios, que ha permitido formular un algoritmo voraz para la optimización energética, [CA] L'objectiu general de la present Tesi és la investigació de metodologies que permeten obtindre en temps real els paràmetres d'operació de xarxes hidràuliques a pressió que minimitzen el consum i/o el cost energètic, garantint el compliment de les condicions de funcionament necessàries per a una adequada qualitat del servei. En tractar-se de l'àmbit de l'operació diària de la xarxa, una de les condicions indispensables que han de reunir els mètodes d'optimització és una resposta prou ràpida com perquè no sols es puga disposar de les solucions més convenients en el moment d'executar les consignes d'operació, sinó que a més s'habilite un procediment flexible que permeta donar resposta a possibles canvis en les prediccions o esdeveniments que puguen produir-se. S'ha abordat de manera aïllada l'optimització energètica dels subsistemes de transport d'aigua i la dels subsistemes de distribució (reg per injecció directa) a causa de les diferents característiques que es poden observar en ells. En el treball amb els subsistemes de distribució s'han explorat les possibilitats que ofereixen els mètodes meta-heurístics d'optimització, realitzant diverses aportacions originals orientades a la millora en l'eficiència computacional dels mateixos a causa de la necessitat d'obtindre una resposta més ràpida que siga compatible amb la presa de decisions en temps real. Quant als subsistemes de transport, s'ha explorat l'aplicabilitat del mètode determinista d'optimització per programació lineal a la vista dels importants avantatges que presenta respecte a la resta de mètodes generals d'optimització. Així mateix, en el context dels subsistemes de transport, s'ha treballat en la definició d'una bona heurística basada en el càlcul del cost energètic i/o econòmic de l'aigua entregada en els punts de consum i en els dipòsits intermedis, que ha permés formular un mètode voraç per a l'optimització energètica en cada instant de temps. Aquest mètode ha aconseguit igualar l'acompliment acons, [EN] The general objective of this Thesis is the research of methodologies to obtain in real time the operating parameters of pressurized hydraulic networks that minimize energy consumption and/or cost, ensuring compliance with the operating conditions necessary for an appropriate quality of service. Since this is the field of daily network operation, one of the indispensable conditions that optimization methods must meet is a response fast enough so that not only the most convenient solutions are available at the time of executing the operating instructions, but also a flexible procedure is provided to allow a response to possible changes in the predictions or events that may occur. The energy optimization of the water transport subsystems and that of the distribution subsystems (direct injection irrigation) have been approached separately due to the different characteristics that can be observed in them. In the work with distribution subsystems, the possibilities offered by metaheuristic optimization methods have been explored, making several original contributions aimed at improving their computational efficiency due to the need to obtain a faster response that is compatible with real-time decision making. Regarding transport subsystems, the applicability of the deterministic method of optimization by linear programming has been explored in view of the important advantages it presents with respect to the rest of the general optimization methods. Also, in the context of transport subsystems, there has been a work on the definition of a good heuristic based on the calculation of the energy and/or economic cost of the water delivered at the consumption points and intermediate reservoirs, which has allowed to formulate a greedy method for energy optimization at each time instant. This method has been able to match the performance achieved by linear programming and is expected to offer better capabilities in systems with a more marked non-linear behaviour, as well as

[ES] El objetivo general de la presente Tesis es investigar metodologías que permitan obtener en tiempo real los parámetros de operación de redes hidráulicas a presión que minimicen el consumo y/o el coste energético, garantizando el cumplimiento de las condiciones de funcionamiento necesarias para una adecuada calidad del servicio. Al tratarse del ámbito de la operación diaria de la red, una de las condiciones indispensables que deben reunir los métodos de optimización es una respuesta lo suficientemente rápida como para que no solo se pueda disponer de las soluciones más convenientes en el momento de ejecutar las consignas de operación, sino que además se habilite un procedimiento flexible que permita dar respuesta a posibles cambios en las predicciones o eventos que puedan producirse. Se ha abordado de manera aislada la optimización energética de los subsistemas de transporte de agua y la de los subsistemas de distribución debido a las distintas características que se pueden observar en ellos. En la parte relativa a los subsistemas de distribución, particularizada al caso de un sistema de riego con bombeo directo a red, se han explorado los métodos metaheurísticos de optimización, realizando varias aportaciones originales orientadas a la mejora en la eficiencia computacional de los mismos, debido a la necesidad de obtener una respuesta rápida compatible con la toma de decisiones en tiempo real. En cuanto a los subsistemas de transporte, se ha explorado la aplicabilidad del método determinista de optimización por programación lineal, a la vista de las importantes ventajas que presenta respecto al resto de métodos generales de optimización. Asimismo, en el contexto de los subsistemas de transporte, se ha trabajado en la definición de una heurística basada en el cálculo del coste energético y/o económico del agua entregada en los puntos de consumo y almacenada en los depósitos intermedios, que ha permitido formular un algoritmo voraz para la optimización energética, [CA] L'objectiu general de la present Tesi és la investigació de metodologies que permeten obtindre en temps real els paràmetres d'operació de xarxes hidràuliques a pressió que minimitzen el consum i/o el cost energètic, garantint el compliment de les condicions de funcionament necessàries per a una adequada qualitat del servei. En tractar-se de l'àmbit de l'operació diària de la xarxa, una de les condicions indispensables que han de reunir els mètodes d'optimització és una resposta prou ràpida com perquè no sols es puga disposar de les solucions més convenients en el moment d'executar les consignes d'operació, sinó que a més s'habilite un procediment flexible que permeta donar resposta a possibles canvis en les prediccions o esdeveniments que puguen produir-se. S'ha abordat de manera aïllada l'optimització energètica dels subsistemes de transport d'aigua i la dels subsistemes de distribució (reg per injecció directa) a causa de les diferents característiques que es poden observar en ells. En el treball amb els subsistemes de distribució s'han explorat les possibilitats que ofereixen els mètodes meta-heurístics d'optimització, realitzant diverses aportacions originals orientades a la millora en l'eficiència computacional dels mateixos a causa de la necessitat d'obtindre una resposta més ràpida que siga compatible amb la presa de decisions en temps real. Quant als subsistemes de transport, s'ha explorat l'aplicabilitat del mètode determinista d'optimització per programació lineal a la vista dels importants avantatges que presenta respecte a la resta de mètodes generals d'optimització. Així mateix, en el context dels subsistemes de transport, s'ha treballat en la definició d'una bona heurística basada en el càlcul del cost energètic i/o econòmic de l'aigua entregada en els punts de consum i en els dipòsits intermedis, que ha permés formular un mètode voraç per a l'optimització energètica en cada instant de temps. Aquest mètode ha aconseguit igualar l'acompliment acons, [EN] The general objective of this Thesis is the research of methodologies to obtain in real time the operating parameters of pressurized hydraulic networks that minimize energy consumption and/or cost, ensuring compliance with the operating conditions necessary for an appropriate quality of service. Since this is the field of daily network operation, one of the indispensable conditions that optimization methods must meet is a response fast enough so that not only the most convenient solutions are available at the time of executing the operating instructions, but also a flexible procedure is provided to allow a response to possible changes in the predictions or events that may occur. The energy optimization of the water transport subsystems and that of the distribution subsystems (direct injection irrigation) have been approached separately due to the different characteristics that can be observed in them. In the work with distribution subsystems, the possibilities offered by metaheuristic optimization methods have been explored, making several original contributions aimed at improving their computational efficiency due to the need to obtain a faster response that is compatible with real-time decision making. Regarding transport subsystems, the applicability of the deterministic method of optimization by linear programming has been explored in view of the important advantages it presents with respect to the rest of the general optimization methods. Also, in the context of transport subsystems, there has been a work on the definition of a good heuristic based on the calculation of the energy and/or economic cost of the water delivered at the consumption points and intermediate reservoirs, which has allowed to formulate a greedy method for energy optimization at each time instant. This method has been able to match the performance achieved by linear programming and is expected to offer better capabilities in systems with a more marked non-linear behaviour, as well as

En este vídeo vamos a ver como modelar el cloro con el programa EPANET

En este vídeo vamos a ver el módulo de calidad del programa EPANET y cómo definir las opciones de reacción en el medio y en la pared.

En este vídeo vamos a ver el módulo de calidad del programa EPANET y cómo definir las opciones de reacción en el medio y en la pared.

En este vídeo vamos a ver como modelar el cloro con el programa EPANET

En este vídeo vamos a ver el módulo de calidad del programa EPANET y cómo definir las opciones de reacción en el medio y en la pared.

En este vídeo vamos a ver como modelar el cloro con el programa EPANET

En este vídeo vamos a ver el módulo de calidad del programa EPANET y cómo definir las opciones de reacción en el medio y en la pared.

En este vídeo vamos a ver como modelar el cloro con el programa EPANET

[ES] El proyecto Viererfeld/Mittelfeld de la ciudad de Berna, actualmente en desarrollo, está previsto que sea una zona residencial densa. Se están llevando a cabo modelizaciones y análisis detallados para conocer el efecto de la red de drenaje y el sistema de suministro de agua previstos sobre la calidad de su servicio y su respuesta ante diversas situaciones. Además, otro objetivo importante es encontrar posibles cambios o mejoras que puedan ser beneficiosos para el sistema general. El objetivo de esta tesis es analizar cómo se puede llevar a cabo la recogida in situ de agua pluviales, como fuente alternativa de suministro de agua, y qué efectos puede tener en el suministro de agua potable. Este proyecto también identificará si podría haber un beneficio potencial en la conexión de diferentes cisternas a través de una pequeña red de suministro de agua alternativa descentralizada. Para el análisis, será necesario crear un modelo EPANET de la situación del suministro de agua in situ. Se basará en la información actual disponible en el plan general de Viererfeld/Mittelfeld y en los análisis preliminares realizados por HOLINGER AG, la empresa consultora contratada por la ciudad de Berna, y en contacto con Energie Wasser Bern, para obtener los datos de la infraestructura existente. Con el modelo se evaluará la eficacia de los sistemas de recogida de agua de lluvia y su impacto en el suministro de agua., [EN] The Viererfeld/Mittelfeld project in the city of Bern, currently in development, is planned to be a dense residential area. Detailed modelling and analyses are being undertaken to understand the effect of the planned drainage network and water supply system over the quality of its service and its response against diverse situations. Moreover, encountering possible changes or improvements that could be beneficial to the overall system is another important objective. The aim of this thesis is to analyse how rainwater harvesting, as an alternative water supply source, can be realised on-site and what effects it may have on the drinking water supply. This project will also identify whether there could be a potential benefit in linking up different cisterns across the site into a small decentralised alternative water supply network. For the analysis, it will be necessary to set up an EPANET model of the water supply situation on-site. It will be based on current information available in the Viererfeld/Mittelfeld Master plan and preliminary analyses undertaken by HOLINGER AG, the consulting company contracted by the city of Bern, and in contact with Energie Wasser Bern, to obtain existing infrastructure data. With the model, the efficacy of rainwater harvesting systems and their impact on water supply will be evaluated.

[ES] En el municipio de Benavites (Valencia) se ubica la Comunidad de Regantes de Santa Paula; se trata de una red de riego a presión que reparte agua a unas 1142,8 ha de cultivo de cítricos, caqui y aguacates. La red de riego tiene un suministro mixto de agua, de pozo y superficial desde la acequia Font de Quart, existiendo una balsa de regulación. Aguas debajo de la balsa se sitúa un cabezal de riego con dos bombas en paralelo y donde también confluye la impulsión desde un pozo anexo. El presente Trabajo Final de Grado tiene como objetivo principal el análisis hidráulico de esta red de riego con el objetivo de comprobar que todos los hidrantes de riego reciben la dotación consignada y la presión requerida. Del mismo modo, se pretende evaluar el comportamiento energético de la red, comparando los requerimientos teóricos con los consumos eléctricos que se producen durante un día tipo. En función del resultado del análisis se propondrán las oportunas mejoras para garantizar el correcto funcionamiento del sistema. El trabajo a realizar considerará los siguientes puntos: 1.- Realización del modelo hidráulico de la red. Esta fase se desarrollará a partir de la cartografía existente y de la información suministrada por los técnicos de la red. Se usará un software específico (EPANET). 2.- Evaluación del sistema de bombeo, tras el análisis de datos de consumo eléctrico de la Comunidad de Regantes. 3. Propuestas de mejora sobre el sistema de bombeo o la red si fuesen necesarias., [CA] Al municipi de Benavites (València) se situa la Comunitat de Regants de Santa Paula; es tracta d’una xarxa de reg a pressió que reparteix aigua a unes 1142,8 ha de cultiu de cítrics, caqui i alvocats. La xarxa de reg té un subministrament mixt d’aigua, de pou i superficial des de la séquia La Font de Quart, existint una bassa de regulació. Aigües davall de la bassa se situa un capçal de reg amb dues bombes en paral•lel i on també conflueix la impulsió des de un pou annex. El present Treball Final de Grau té com a objectiu principal l’anàlisi hidràulic d’aquesta xarxa de reg amb l’objectiu de comprovar que tots els hidrants de reg reben la dotació consignada i la pressió requerida. De la mateixa forma, es pretén avaluar el comportament energètic de la xarxa, comparant els requeriments teòrics amb els consums elèctrics que es produeixen al llarg d’un dia elegit. En funció del resultat de l’anàlisi es proposaran les oportunes millores per a garantir el correcte funcionament del sistema. El treball a realitzar tindrà els següents apartats: 1.- Realització del model hidràulic de la xarxa. Aquesta fase es desenvoluparà a partir de la cartografia existent i de la informació subministrada pels tècnics de la xarxa. S’utilitzarà un software específic ( EPANET). 2.- Avaluació del sistema de bombeig, després de l’anàlisi de les dades de consum elèctric de la Comunitat de Regants., [EN] In the municipality of Benavites (Valencia) in the Community of irrigators in Santa Paula; it is a pressure irrigation network that distributes water to about 1142.8 ha of citrus, persimmon and avocado cultivation. The irrigation network has a mixed supply of well water and superficial water from the ‘’La Font de Quart” ditch. Downstream from the pond there is an irrigation head with two parallel pumps and where the drive comes from an adjacent well. The main purpose of this Final Grade Project is the hydraulic analysis of this irrigation network with the aim of verifying that all the irrigation hydrants receive the consigned provision and the required pressure. In the same way, the purpose is to evaluate the energy behavior of the network, comparing the theoretical requirements with the electrical consumption that occurs during a typical day. Depending on the result of the analysis, appropriate improvements will be proposed to guarantee the correct operation of the system. The work will have the following sections: 1. - Realization of the hydraulic network model. This phase is going to be developed from the existing cartography and from the information provided by the network technicians. Using specific software (EPANET). 2. - Evaluation of the pumping system, after the analysis of electricity consumption data from the Irrigators Community.

[ES] En el municipio de Benavites (Valencia) se ubica la Comunidad de Regantes de Santa Paula; se trata de una red de riego a presión que reparte agua a unas 1142,8 ha de cultivo de cítricos, caqui y aguacates. La red de riego tiene un suministro mixto de agua, de pozo y superficial desde la acequia Font de Quart, existiendo una balsa de regulación. Aguas debajo de la balsa se sitúa un cabezal de riego con dos bombas en paralelo y donde también confluye la impulsión desde un pozo anexo. El presente Trabajo Final de Grado tiene como objetivo principal el análisis hidráulico de esta red de riego con el objetivo de comprobar que todos los hidrantes de riego reciben la dotación consignada y la presión requerida. Del mismo modo, se pretende evaluar el comportamiento energético de la red, comparando los requerimientos teóricos con los consumos eléctricos que se producen durante un día tipo. En función del resultado del análisis se propondrán las oportunas mejoras para garantizar el correcto funcionamiento del sistema. El trabajo a realizar considerará los siguientes puntos: 1.- Realización del modelo hidráulico de la red. Esta fase se desarrollará a partir de la cartografía existente y de la información suministrada por los técnicos de la red. Se usará un software específico (EPANET). 2.- Evaluación del sistema de bombeo, tras el análisis de datos de consumo eléctrico de la Comunidad de Regantes. 3. Propuestas de mejora sobre el sistema de bombeo o la red si fuesen necesarias., [CA] Al municipi de Benavites (València) se situa la Comunitat de Regants de Santa Paula; es tracta d’una xarxa de reg a pressió que reparteix aigua a unes 1142,8 ha de cultiu de cítrics, caqui i alvocats. La xarxa de reg té un subministrament mixt d’aigua, de pou i superficial des de la séquia La Font de Quart, existint una bassa de regulació. Aigües davall de la bassa se situa un capçal de reg amb dues bombes en paral•lel i on també conflueix la impulsió des de un pou annex. El present Treball Final de Grau té com a objectiu principal l’anàlisi hidràulic d’aquesta xarxa de reg amb l’objectiu de comprovar que tots els hidrants de reg reben la dotació consignada i la pressió requerida. De la mateixa forma, es pretén avaluar el comportament energètic de la xarxa, comparant els requeriments teòrics amb els consums elèctrics que es produeixen al llarg d’un dia elegit. En funció del resultat de l’anàlisi es proposaran les oportunes millores per a garantir el correcte funcionament del sistema. El treball a realitzar tindrà els següents apartats: 1.- Realització del model hidràulic de la xarxa. Aquesta fase es desenvoluparà a partir de la cartografia existent i de la informació subministrada pels tècnics de la xarxa. S’utilitzarà un software específic ( EPANET). 2.- Avaluació del sistema de bombeig, després de l’anàlisi de les dades de consum elèctric de la Comunitat de Regants., [EN] In the municipality of Benavites (Valencia) in the Community of irrigators in Santa Paula; it is a pressure irrigation network that distributes water to about 1142.8 ha of citrus, persimmon and avocado cultivation. The irrigation network has a mixed supply of well water and superficial water from the ‘’La Font de Quart” ditch. Downstream from the pond there is an irrigation head with two parallel pumps and where the drive comes from an adjacent well. The main purpose of this Final Grade Project is the hydraulic analysis of this irrigation network with the aim of verifying that all the irrigation hydrants receive the consigned provision and the required pressure. In the same way, the purpose is to evaluate the energy behavior of the network, comparing the theoretical requirements with the electrical consumption that occurs during a typical day. Depending on the result of the analysis, appropriate improvements will be proposed to guarantee the correct operation of the system. The work will have the following sections: 1. - Realization of the hydraulic network model. This phase is going to be developed from the existing cartography and from the information provided by the network technicians. Using specific software (EPANET). 2. - Evaluation of the pumping system, after the analysis of electricity consumption data from the Irrigators Community.

[ES] El objeto del Trabajo Final de Máster (TFM) es realizar el Diseño Estructural, Iluminación e Instalaciones de Protección Contra Incendios de una nave de 1800 m2 para Almacenamiento de PIA (Ácido Isoftálico Purificado) en la factoría de 405.174 m2 de Indorama Ventures, ubicada en el Polígono Industrial Guadarranque de San Roque, Cádiz. El pasado mes de junio de 2019 se produjo en esta factoría un incendio de grandes proporciones en una nave de 2.000 m2 donde se almacenaban PTA (Ácido Tereftálico Purificado), PET (Poletileno Tereftalato), y PIA (Ácido Isoftálico Purificado). El incendio afectó a la totalidad del producto causando enormes pérdidas y la destrucción de la instalación. Se produjo una alerta máxima a nivel ambiental en la comarca activando el Plan de Emergencia Interior y Exterior del Sector Químico ante el riesgo de colapso de la estructura, que pudo afectar a otras líneas de proceso y provocar una gran catástrofe en la factoría. Gracias a la actuación de los equipos de intervención, sólo hubo que lamentar cuatro heridos por inhalación de humo, y se pudo evitar que afectara a otras áreas de la factoría. La nave incendiada, dada la norma vigente en el año de construcción, no disponía de instalaciones de protección contra incendios. Teniendo en cuenta los hechos acaecidos, conforme a la normativa vigente, la empresa requiere una nueva nave para almacenar PIA de forma independiente a los otros productos procesados, con capacidad de almacenamiento de entre 1500 y 2000 tn y ubicada en un solar disponible en la factoría. El alcance del presente TFM es la ordenación urbanística de la parcela, el diseño y cálculo, tanto de la estructura del edificio, como de su cimentación, con consideración de la resistencia al fuego y sismo, dadas las características del producto a almacena y la localización del edificio. Se efectuará, además, el cálculo de la iluminación y el diseño de las instalaciones de protección contra incendios exigidas para la caracterización del e, [EN] The following Master's Thesis is focused on the project of a newly built warehouse to expand and make the Purified Isophthalic Acid (PIA) storage independent, a product of processing at the Indorama Ventures plant; located in the industrial park of Guadarranque, San Roque (Cádiz). The scope of the project will include the arrangement and configuration of the plot's entrances, the structural calculation: supporting structure and foundations, the sizing of the fire protection facilities, the lighting calculation and sizing of the photovoltaic use installation.

[ES] El presente trabajo tiene como objetivo principal rediseñar el suministro hídrico del Oceanogràfic, acuario situado en la ciudad de Valencia, desde su toma en el mar hasta las propias instalaciones. La causa que motiva el trabajo radica en ciertos problemas detectados en la instalación, por lo que se va a plantear la sustitución parcial de ésta. Hasta la fecha, los problemas observados tienen que ver con la calidad del agua con la que se abastece a los animales, la cual ha disminuido al quedar la toma encerrada en el Puerto de Valencia tras su última ampliación. Además, se han hallado fugas en algunos tramos, por lo que el trabajo planteado contempla un nuevo sistema de abastecimiento que permita subsanar ambos problemas y que la nueva instalación preste servicio adecuadamente a todos los hábitats del acuario. Dicho sistema plantea, además de la definición del nuevo trazado, la modificación de los grupos de bombeo actuales en caso de que fuese necesario. El modus operandi consistirá, en primer lugar, en estudiar el esquema de la instalación del acuario y las demandas a satisfacer, para lo que se cuenta con la colaboración del equipo técnico responsable. A continuación, analizar la distribución en planta de las instalaciones y la toma y las diferencias de cota entre sí, para lo que se empleará cartografía del Instituto Geográfico Nacional y la plataforma Q-GIS. Por último, para la integración de toda la información anterior y la toma de decisiones, se elaborará el modelo numérico EPANET para instalaciones hidráulicas de flujo a presión., [EN] The main purpose of this project is to redesign the hydraulic supply of the Oceanogràfic, an aquarium located in the city of Valencia, from its intake in the sea to their own hydraulic system. The cause that motivates the project consists in certain problems detected in the installation, for which the partial substitution of this one is going to be considered. To date, the problems observed are related to the quality of the water that is supplied to the animals, which has decreased its quality since the intake was enclosed in the Port of Valencia after its latest expansion. In addition, some leaks have been found in the section of the Marina Real canal, so the proposed project contemplates a new supply system to remedy both problems and ensure that the new installation adequately serves all the aquarium habitats. In addition to the definition of the new route, this system also involves the modification of the current pumping units, if necessary. The modus operandi will consist, firstly, in studying the aquarium installation scheme and the demands to be met, with the collaboration of the technical team in charge. Next, to analyze the distribution of the facilities and the intake and the differences in elevation between them, for which the cartography of the National Geographic Institute and the Q-GIS platform will be used. Finally, for the integration of all the previous information and decision making, the EPANET numerical model for pressurized flow hydraulic installations will be elaborated., [CA] The main purpose of this project is to redesign the hydraulic supply of the Oceanogràfic, an aquarium located in the city of Valencia, from its intake in the sea to their own hydraulic system. The cause that motivates the project consists in certain problems detected in the installation, for which the partial substitution of this one is going to be considered. To date, the problems observed are related to the quality of the water that is supplied to the animals, which has decreased its quality since the intake was enclosed in the Port of Valencia after its latest expansion. In addition, some leaks have been found in the section of the Marina Real canal, so the proposed project contemplates a new supply system to remedy both problems and ensure that the new installation adequately serves all the aquarium habitats. In addition to the definition of the new route, this system also involves the modification of the current pumping units, if necessary. The modus operandi will consist, firstly, in studying the aquarium installation scheme and the demands to be met, with the collaboration of the technical team in charge. Next, to analyze the distribution of the facilities and the intake and the differences in elevation between them, for which the cartography of the National Geographic Institute and the Q-GIS platform will be used. Finally, for the integration of all the previous information and decision making, the EPANET numerical model for pressurized flow hydraulic installations will be elaborated.

[ES] La modelación o uso de modelos es una herramienta muy común en el estudio de cualquier tipo de sistemas. Los modelos matemáticos son esquemas que buscan representar y reproducir, de la manera más fiel y completa posible, el comportamiento real de un sistema físico. Hoy en día, existen un sinfín de softwares capaces de generar modelos matemáticos de los sistemas más simples hasta de los más complejos. En el ámbito de la hidráulica, más específicamente, en el caso de las redes de distribución de agua, esto no difiere, se pueden generar diferentes tipos de modelos, hasta los más exhaustivos como los modelos de detalle donde se conoce el estado en todos los puntos de la red. Sin embargo, en ciertos casos, es preferible contar con modelos reducidos lo suficientemente sencillos para interpretarlos y disminuir el coste computacional de los análisis, ya que la eficiencia de estos va directamente relacionada a las características topológicas de la red y su complejidad. Los modelos simplificados son de gran utilidad para análisis de optimización, planes estratégicos y en propósitos operacionales, como ser el manejo en tiempo real, el monitoreo de la calidad del agua, las operaciones de mantenimiento y la reacción ante posibles emergencias. Existen diversos enfoques y metodologías para realizar la simplificación de una RDA. No obstante, tanto el enfoque como el grado de esqueletización debe ser un compromiso entre la precisión deseada y el objetivo a seguir. Considerando que una red simple que respete la topología y el comportamiento hidráulico de la red original es más fácil de entender, interpretar y acarrea un menor coste computacional al analizarlo, en este trabajo se busca obtener modelos reducidos de redes de manera práctica, eficaz y lo más automáticamente posible. Para lograr este objetivo se propone el desarrollo de algoritmos de simplificación simples e independientes para su aplicación a modelos matemáticos de redes de distribución de agua elaborados con el sof, [EN] Modeling or the use of models is a very common tool in the study of all types of systems. Mathematical models are schemes that seek to represent and reproduce, in the most accurate and complete way possible, the real behavior of a physical system. Today, there is endless software options capable of generating mathematical models for the simplest to the most complex systems. In the field of hydraulics, more specifically, water distribution is no exception. Different types of models can be generated, including the most exhaustive ones such as detailed models where the state of all the points in the network are known. However, in certain cases, it is preferable to use reduced models that are simple enough to interpret and to lower the computational cost of the analyses, since their efficiency is directly related to the topological characteristics of the network and its complexity. Simplified models are very useful for optimization analyses, strategic plans, and for operational purposes, such as real-time management, water quality monitoring, maintenance operations and reaction to possible emergencies. There are several approaches and methodologies to perform WDN simplification. However, the focus and the degree of skeletonization must be a compromise between the desired precision and the target objective. Considering that a simple network that respects the topology and the hydraulic behavior of the original network is easier to understand and interpret and that it entails a lower computational cost when analyzing it, this work seeks to obtain reduced network models in a practical, efficient, reliable and in the most automatically way possible. To achieve this objective, the development of simple and independent simplification algorithms is proposed for their application to mathematical models of water distribution networks elaborated with the EPANET software. The development is approached in two directions. On one hand, the simplifications known and applied over t

[ES] El objetivo de este trabajo consiste en realizar el proyecto y planificación de una red de abastecimiento en un área de 12.80 Ha compuesta por 372 viviendas distribuidas en 338 lotes, tomando en cuenta que se prevé que en un mediano plazo a futuro se incrementen 1856 viviendas distribuidas en 57 Manzanas, teniendo un área total del proyecto de 64.70 Ha y 2228 viviendas. Dicho proyecto se realizará en la Comunidad Langos 11 de noviembre perteneciente al Cantón Guano, Provincia de Chimborazo. Inicialmente se obtuvo la topografía del lugar, siendo esto fundamental para trazar las redes de distribución, válvulas de seccionamiento, hidrantes, así como también de ser el caso válvulas reguladoras de presión y posteriormente diseñar la red en función de la normativa vigente, tomando en consideración la situación actual y la previsión de crecimiento futuro. Para dotar del servicio de agua potable, fue necesario captar el agua de una vertiente ubicada a 2880 m del depósito de almacenamiento, dadas las condiciones topográficas en las cuales el depósito de almacenamiento se encuentra en una cota superior a la captación, fue necesario incorporar una estación de bombeo en la conducción del suministro de agua. Para realizar el dimensionamiento de la tubería de conducción, así como también el diseño de la estación de bombeo, se procedió a realizar el cálculo de los consumos que demandaría dicha población actual, considerando también el caudal necesario para dotar del servicio a las futuras manzanas que en un período a mediano plazo serán urbanizadas. Para ello se ha tomado en cuenta una población estimada de 5 habitantes por lote a excepción de ciertos predios en los cuales dicha población es superior; para el cálculo de la demanda en la población futura se lo hizo en función del área de cada una de las manzanas que en un mediano plazo de tiempo se subdividirán en lotes. Una vez diseñada la estación de bombeo, se procederá a analizar el transitorio hidráulico producido por una, [EN] The objective of this work is to carry out the project and planning of a supply network in an area of 12.80 Ha made up of 372 homes distributed in 338 lots, taking into account that it is expected that in the medium term in the future there will be an increase of 1856 homes distributed in 57 blocks, having a total project area of 64.70 Ha and 2228 homes. This project will be carried out in the Langos Community on November 11, belonging to the Guano Canton, Chimborazo Province. Initially, the topography of the place was obtained, this being essential to trace the distribution networks, sectioning valves, hydrants, as well as pressure regulating valves, and later design the network according to current regulations, taking into consideration the current situation and the forecast of future growth. To provide the drinking water service, it was necessary to capture the water from a spring located 2880 m from the storage tank, given the topographic conditions in which the storage tank is at a higher elevation than the catchment, it was necessary to incorporate a pumping station in the conduction of the water supply. To carry out the dimensioning of the conduction pipeline, as well as the design of the pumping station, we proceeded to calculate the consumption that this current population would demand, also considering the flow necessary to provide the service to the future blocks that in a medium-term period they will be urbanized. For this, an estimated population of 5 inhabitants per lot has been taken into account, with the exception of certain properties in which said population is higher; For the calculation of the demand in the future population, it was done based on the area of each of the blocks that in a medium term will be subdivided into lots. Once the pumping station has been designed, the hydraulic transient produced by a sudden stop of the pump caused by the power supply cut will be analyzed, by creating the model in the Allievi software. After this, th

[ES] El presente trabajo de fin de grado abarca el rediseño de la red de distribución de agua potable del municipio de Alcalá del Júcar, ya que la instalación actual ha devenido insuficiente, quedando obsoleta. Tras esta consideración y con el fin de mejorar las condiciones del servicio en Alcalá, se diseñará una red de distribución única para Alcalá y sus pedanías más cercanas y pobladas alimentadas por los pozos y depósitos de compensación preexistentes. La abrupta orografía, la dispersión de los distintos núcleos urbanos del municipio, a ambos lados de un tramo del Júcar marcadamente encañonado y el aumento de la población en el periodo estival hacen considerablemente complejo el problema que plantea este proyecto. Como ya se ha dicho, el diseño propuesto contará con los sondeos subterráneos y depósitos ya existentes, recayendo el peso del diseño en la ubicación y distribución de los puntos de consumo, el recorrido elegido para vencer las irregularidades del terreno, la selección de las conducciones adecuadas y la disposición de los grupos de bombeo necesarios. Para diseñar la red estimando de forma fiable las longitudes reales de las conducciones y las cotas de los distintos puntos de la instalación, se hará uso del programa de gestión de sistemas de información geográfica de libre distribución QGIS en combinación con los modelos de elevación digital que facilita el Instituto Geográfico Nacional. Por supuesto, también se hará uso del programa EPANET para el cálculo hidráulico del conjunto de la instalación, una herramienta de análisis donde se podrá comprobar si se cumple con las condiciones de servicio en los puntos de consumo del municipio., [EN] This final degree project covers the redesign of the distribution network of drinking water in the municipality of Alcalá del Júcar, since the current facility it has become insufficient, becoming obsolete. After this consideration and in order to improve service conditions in Alcalá, a single distribution network will be designed for Alcalá and its closest and most populated districts, fed by the pumping wells and pre-existing water tanks. The abrupt orography, the dispersion of the different urban centers of the municipality, on both sides of a stretch of the Júcar markedly canyoned, and the population increasement in the summer period, make the problem posed by this project considerably complex. As it was mentioned, the proposed design will include the pumping wells and existing water tanks, being the important steps of the design: the location and distribution of consumption points, the route chosen to overcome the irregularities of the terrain, the selection of the appropriate pipes and the arrangement of the necessary pumping groups. To design the network reliably estimating the real lengths of the pipes and the heights of the different points of the installation, the free distribution geographic information systems management program QGIS will be used in combination with the digital elevation models provided by the National Geographic Institute. Of course, the EPANET program will also be used for the hydraulic calculation of the whole facility, an analysis tool where it will be possible to check if the service conditions are met at the consumption points of the municipality., [CA] El present treball de fí de grau abarca el rediseny de la xarxa de distribució d’ aigua potable al municipi d’ Alcalà del Júcar, ja que la instalació actual ha devingut insuficient, quedant obsoleta. Tras aquesta consideració i amb la intenció de millorar les condicions del servici en Alcalà, es disenyarà una red de distribució única per Alcalà i les seues pedanies més properes i poblades alimentades pels pous i depòsits de compensació preexistents. L’ abrupta orografia, la dispersió dels distints nuclis urbans del municipi, a ambdós costats d’ un tram del Xúquer marcadament encanonat i l’ aument de la població en el període estival fan considerablement complexe el problema que plantea aquest projecte. Com ja s’ha dit, el diseny proposat contará amb les perforacions subterràniesper a extraure aigua i depòsits ja existentes, recaient el pes del diseny en l’ ubicació i distribució dels punts de consum, el recorregut escollit per a véncer les irregularitats del terreny, la selecció de les conduccions adequades i la disposició dels grups de bombament necessaris. Per a disenyar la xarxa estimant de forma fiable les longituds reals de les conduccions i les cotes dels diferents punts de la instalació, es farà ús del programa de gestió de sistemes d’ informació geogràfica de lliure distribució QGIS en combinació amb els models de elevació digital que facilita l’ Institut Geográfic Nacional. Per descomptat, també es fará ús del programa EPANET per al càlcul hidràulic del conjunt de la instalació, una ferramenta d anàlisi on es podrà comprobar si es cumplix amb les condicions de servici en els punts de consum del municipi.

[ES] El presente trabajo tiene como objetivo principal rediseñar el suministro hídrico del Oceanogràfic, acuario situado en la ciudad de Valencia, desde su toma en el mar hasta las propias instalaciones. La causa que motiva el trabajo radica en ciertos problemas detectados en la instalación, por lo que se va a plantear la sustitución parcial de ésta. Hasta la fecha, los problemas observados tienen que ver con la calidad del agua con la que se abastece a los animales, la cual ha disminuido al quedar la toma encerrada en el Puerto de Valencia tras su última ampliación. Además, se han hallado fugas en algunos tramos, por lo que el trabajo planteado contempla un nuevo sistema de abastecimiento que permita subsanar ambos problemas y que la nueva instalación preste servicio adecuadamente a todos los hábitats del acuario. Dicho sistema plantea, además de la definición del nuevo trazado, la modificación de los grupos de bombeo actuales en caso de que fuese necesario. El modus operandi consistirá, en primer lugar, en estudiar el esquema de la instalación del acuario y las demandas a satisfacer, para lo que se cuenta con la colaboración del equipo técnico responsable. A continuación, analizar la distribución en planta de las instalaciones y la toma y las diferencias de cota entre sí, para lo que se empleará cartografía del Instituto Geográfico Nacional y la plataforma Q-GIS. Por último, para la integración de toda la información anterior y la toma de decisiones, se elaborará el modelo numérico EPANET para instalaciones hidráulicas de flujo a presión., [EN] The main purpose of this project is to redesign the hydraulic supply of the Oceanogràfic, an aquarium located in the city of Valencia, from its intake in the sea to their own hydraulic system. The cause that motivates the project consists in certain problems detected in the installation, for which the partial substitution of this one is going to be considered. To date, the problems observed are related to the quality of the water that is supplied to the animals, which has decreased its quality since the intake was enclosed in the Port of Valencia after its latest expansion. In addition, some leaks have been found in the section of the Marina Real canal, so the proposed project contemplates a new supply system to remedy both problems and ensure that the new installation adequately serves all the aquarium habitats. In addition to the definition of the new route, this system also involves the modification of the current pumping units, if necessary. The modus operandi will consist, firstly, in studying the aquarium installation scheme and the demands to be met, with the collaboration of the technical team in charge. Next, to analyze the distribution of the facilities and the intake and the differences in elevation between them, for which the cartography of the National Geographic Institute and the Q-GIS platform will be used. Finally, for the integration of all the previous information and decision making, the EPANET numerical model for pressurized flow hydraulic installations will be elaborated., [CA] The main purpose of this project is to redesign the hydraulic supply of the Oceanogràfic, an aquarium located in the city of Valencia, from its intake in the sea to their own hydraulic system. The cause that motivates the project consists in certain problems detected in the installation, for which the partial substitution of this one is going to be considered. To date, the problems observed are related to the quality of the water that is supplied to the animals, which has decreased its quality since the intake was enclosed in the Port of Valencia after its latest expansion. In addition, some leaks have been found in the section of the Marina Real canal, so the proposed project contemplates a new supply system to remedy both problems and ensure that the new installation adequately serves all the aquarium habitats. In addition to the definition of the new route, this system also involves the modification of the current pumping units, if necessary. The modus operandi will consist, firstly, in studying the aquarium installation scheme and the demands to be met, with the collaboration of the technical team in charge. Next, to analyze the distribution of the facilities and the intake and the differences in elevation between them, for which the cartography of the National Geographic Institute and the Q-GIS platform will be used. Finally, for the integration of all the previous information and decision making, the EPANET numerical model for pressurized flow hydraulic installations will be elaborated.

[ES] El Trabajo de Fin de Grado (TFG), que se va a realizar consiste en el modelado de la red de suministro de agua potable del municipio de Benifairó de les Valls, Valencia. El TFG, se centrará en realizar un estudio de la situación actual de la red y proponer una serie de mejoras para garantizar el suministro de un bien esencial como es el agua y mejorar su calidad mediante el análisis de los parámetros más importantes de una red; los caudales, el tiempo de permanencia o la presión en los distintos puntos de suministro, entre otros. En primer lugar, se analizará de manera detallada los condicionantes geográficos de la red, su emplazamiento, su clima y su evolución demográfica. Por otra parte, se describirá brevemente el funcionamiento de la red actual, sistema de suministro y la tipología de la red. Después, se realizará un balance hídrico del sistema de abastecimiento, mediante el cual se hará una serie de comparativas para conocer el rendimiento de la red. Una vez realizado este balance, se llevará a cabo un diagnóstico de la red mediante el simulador de EPANET 2.0. Tras analizar múltiples parámetros, se propondrá una serie de mejoras basadas en los problemas detectados en las simulaciones elaborada. Por último, ya implementadas estas mejoras en el modelo matemático, se estudiará el comportamiento de la red a largo plazo, en la situación de máximo consumo y suponiendo el crecimiento de abonados correspondiente. Se comprobará que las propuestas de mejora son necesarias y coherentes. Para complementar todo el estudio realizado, se realizarán unos planos que reflejen la red actual y los cambios proyectados. También se propondrá un cronograma de las actuaciones propuestas y un presupuesto de todas estas. En resumen, el TFG, es un estudio de la red actual de abastecimiento del municipio de Benifairó de les Valls, en el cual mediante múltiples simulaciones en EPANET, se analizan los parámetros más importantes. Una vez se estudian éstos, se proponen posibles actuacione, [CA] El Treball de Fi de Grau (TFG), que es va a realitzar consisteix en el modelatge de la xarxa de subministrament d'aigua potable del municipi de Benifairó de les Valls, València. El TFG se centrarà en realitzar un estudi de la situació actual de la xarxa i proposar una sèrie de millores per garantir el subministrament d'un bé essencial com és l'aigua i millorar la seva qualitat mitjançant l'anàlisi dels paràmetres més importants d'una xarxa; els cabals, el temps de permanència o la pressió en els diferents punts de subministrament, entre d'altres. En primer lloc, s'analitzarà de manera detallada els condicionants geogràfics de la xarxa, el seu emplaçament, el seu clima i la seva evolució demogràfica. D'altra banda, es descriurà breument el funcionament de la xarxa actual, sistema de subministrament i la tipologia de la xarxa. Després, es realitzarà un balanç hídric de sistema de proveïment, mitjançant el qual es farà una sèrie de comparatives per conèixer el rendiment de la xarxa. Una vegada realitzat aquest balanç, es durà a terme un diagnòstic de la xarxa mitjançant el simulador de EPANET 2.0. Després d'analitzar múltiples paràmetres, es proposarà una sèrie de millores basades en els problemes detectats en les simulacions elaborada. Finalment, ja implementades aquestes millores en el model matemàtic, s'estudiarà el comportament de la xarxa a llarg termini, en la situació de màxim consum i suposant el creixement d'abonats corresponent. Es comprovarà que les propostes de millora són necessàries i coherents. Per complementar tot l'estudi realitzat, es realitzaran uns plànols que reflecteixin la xarxa actual i els canvis projectats. També es proposarà un cronograma de les actuacions proposades i un pressupost de totes aquestes. En resum, el TFG, és un estudi de la xarxa actual de proveïment del municipi de Benifairó de les Valls, en el qual mitjançant múltiples simulacions en EPANET, s'analitzen els paràmetres més importants. Un cop s'estudien aquests, es proposen, [EN] The Final Degree Project (FDP) consists of modelling the drinking water supply network in the municipality of Benifairó de les Valls, Valencia. The FDP will focus on carrying out a study of the current situation of the network and proposing a series of improvements to guarantee the supply of an essential good such as water. Also, improve its quality by analysing the most important parameters of a network; the flow rates, the residence time or the pressure at the different supply points, among others. In the first place, the geographical conditions of the network, its location, its climate and its demographic evolution will be analysed in detail. On the other hand, the operation of the current network, the supply system and the type of network will be briefly described. Afterwards, a water balance of the supply system will be carried out, through which a series of comparisons will be made to know the performance of the network. Once this balance is made, a network diagnosis will be carried out using the EPANET 2.0 simulator. After analysing multiple parameters, a series of improvements will be proposed based on the problems detected in the simulations developed. Finally, once these improvements have been implemented in the mathematical model, the longterm behaviour of the network will be studied, in the situation of maximum consumption and assuming the corresponding subscriber growth. It will be verified that the improvement proposals are necessary and coherent. To complement the study, plans will be made that reflect the current network and the projected changes. A schedule of the proposed actions and a budget for all of these will also be proposed. In summary, the FDP is a study of the current supply network of the municipality of Benifairó de les Valls in which, through multiple simulations in EPANET, the most important parameters are analysed. Once these are studied, possible actions are proposed in order to make the hydraulic performance of the network more

[ES] La modelación o uso de modelos es una herramienta muy común en el estudio de cualquier tipo de sistemas. Los modelos matemáticos son esquemas que buscan representar y reproducir, de la manera más fiel y completa posible, el comportamiento real de un sistema físico. Hoy en día, existen un sinfín de softwares capaces de generar modelos matemáticos de los sistemas más simples hasta de los más complejos. En el ámbito de la hidráulica, más específicamente, en el caso de las redes de distribución de agua, esto no difiere, se pueden generar diferentes tipos de modelos, hasta los más exhaustivos como los modelos de detalle donde se conoce el estado en todos los puntos de la red. Sin embargo, en ciertos casos, es preferible contar con modelos reducidos lo suficientemente sencillos para interpretarlos y disminuir el coste computacional de los análisis, ya que la eficiencia de estos va directamente relacionada a las características topológicas de la red y su complejidad. Los modelos simplificados son de gran utilidad para análisis de optimización, planes estratégicos y en propósitos operacionales, como ser el manejo en tiempo real, el monitoreo de la calidad del agua, las operaciones de mantenimiento y la reacción ante posibles emergencias. Existen diversos enfoques y metodologías para realizar la simplificación de una RDA. No obstante, tanto el enfoque como el grado de esqueletización debe ser un compromiso entre la precisión deseada y el objetivo a seguir. Considerando que una red simple que respete la topología y el comportamiento hidráulico de la red original es más fácil de entender, interpretar y acarrea un menor coste computacional al analizarlo, en este trabajo se busca obtener modelos reducidos de redes de manera práctica, eficaz y lo más automáticamente posible. Para lograr este objetivo se propone el desarrollo de algoritmos de simplificación simples e independientes para su aplicación a modelos matemáticos de redes de distribución de agua elaborados con el sof, [EN] Modeling or the use of models is a very common tool in the study of all types of systems. Mathematical models are schemes that seek to represent and reproduce, in the most accurate and complete way possible, the real behavior of a physical system. Today, there is endless software options capable of generating mathematical models for the simplest to the most complex systems. In the field of hydraulics, more specifically, water distribution is no exception. Different types of models can be generated, including the most exhaustive ones such as detailed models where the state of all the points in the network are known. However, in certain cases, it is preferable to use reduced models that are simple enough to interpret and to lower the computational cost of the analyses, since their efficiency is directly related to the topological characteristics of the network and its complexity. Simplified models are very useful for optimization analyses, strategic plans, and for operational purposes, such as real-time management, water quality monitoring, maintenance operations and reaction to possible emergencies. There are several approaches and methodologies to perform WDN simplification. However, the focus and the degree of skeletonization must be a compromise between the desired precision and the target objective. Considering that a simple network that respects the topology and the hydraulic behavior of the original network is easier to understand and interpret and that it entails a lower computational cost when analyzing it, this work seeks to obtain reduced network models in a practical, efficient, reliable and in the most automatically way possible. To achieve this objective, the development of simple and independent simplification algorithms is proposed for their application to mathematical models of water distribution networks elaborated with the EPANET software. The development is approached in two directions. On one hand, the simplifications known and applied over t

[ES] El presente trabajo de fin de grado abarca el rediseño de la red de distribución de agua potable del municipio de Alcalá del Júcar, ya que la instalación actual ha devenido insuficiente, quedando obsoleta. Tras esta consideración y con el fin de mejorar las condiciones del servicio en Alcalá, se diseñará una red de distribución única para Alcalá y sus pedanías más cercanas y pobladas alimentadas por los pozos y depósitos de compensación preexistentes. La abrupta orografía, la dispersión de los distintos núcleos urbanos del municipio, a ambos lados de un tramo del Júcar marcadamente encañonado y el aumento de la población en el periodo estival hacen considerablemente complejo el problema que plantea este proyecto. Como ya se ha dicho, el diseño propuesto contará con los sondeos subterráneos y depósitos ya existentes, recayendo el peso del diseño en la ubicación y distribución de los puntos de consumo, el recorrido elegido para vencer las irregularidades del terreno, la selección de las conducciones adecuadas y la disposición de los grupos de bombeo necesarios. Para diseñar la red estimando de forma fiable las longitudes reales de las conducciones y las cotas de los distintos puntos de la instalación, se hará uso del programa de gestión de sistemas de información geográfica de libre distribución QGIS en combinación con los modelos de elevación digital que facilita el Instituto Geográfico Nacional. Por supuesto, también se hará uso del programa EPANET para el cálculo hidráulico del conjunto de la instalación, una herramienta de análisis donde se podrá comprobar si se cumple con las condiciones de servicio en los puntos de consumo del municipio., [EN] This final degree project covers the redesign of the distribution network of drinking water in the municipality of Alcalá del Júcar, since the current facility it has become insufficient, becoming obsolete. After this consideration and in order to improve service conditions in Alcalá, a single distribution network will be designed for Alcalá and its closest and most populated districts, fed by the pumping wells and pre-existing water tanks. The abrupt orography, the dispersion of the different urban centers of the municipality, on both sides of a stretch of the Júcar markedly canyoned, and the population increasement in the summer period, make the problem posed by this project considerably complex. As it was mentioned, the proposed design will include the pumping wells and existing water tanks, being the important steps of the design: the location and distribution of consumption points, the route chosen to overcome the irregularities of the terrain, the selection of the appropriate pipes and the arrangement of the necessary pumping groups. To design the network reliably estimating the real lengths of the pipes and the heights of the different points of the installation, the free distribution geographic information systems management program QGIS will be used in combination with the digital elevation models provided by the National Geographic Institute. Of course, the EPANET program will also be used for the hydraulic calculation of the whole facility, an analysis tool where it will be possible to check if the service conditions are met at the consumption points of the municipality., [CA] El present treball de fí de grau abarca el rediseny de la xarxa de distribució d’ aigua potable al municipi d’ Alcalà del Júcar, ja que la instalació actual ha devingut insuficient, quedant obsoleta. Tras aquesta consideració i amb la intenció de millorar les condicions del servici en Alcalà, es disenyarà una red de distribució única per Alcalà i les seues pedanies més properes i poblades alimentades pels pous i depòsits de compensació preexistents. L’ abrupta orografia, la dispersió dels distints nuclis urbans del municipi, a ambdós costats d’ un tram del Xúquer marcadament encanonat i l’ aument de la població en el període estival fan considerablement complexe el problema que plantea aquest projecte. Com ja s’ha dit, el diseny proposat contará amb les perforacions subterràniesper a extraure aigua i depòsits ja existentes, recaient el pes del diseny en l’ ubicació i distribució dels punts de consum, el recorregut escollit per a véncer les irregularitats del terreny, la selecció de les conduccions adequades i la disposició dels grups de bombament necessaris. Per a disenyar la xarxa estimant de forma fiable les longituds reals de les conduccions i les cotes dels diferents punts de la instalació, es farà ús del programa de gestió de sistemes d’ informació geogràfica de lliure distribució QGIS en combinació amb els models de elevació digital que facilita l’ Institut Geográfic Nacional. Per descomptat, també es fará ús del programa EPANET per al càlcul hidràulic del conjunt de la instalació, una ferramenta d anàlisi on es podrà comprobar si es cumplix amb les condicions de servici en els punts de consum del municipi.

[ES] El objetivo de este trabajo consiste en realizar el proyecto y planificación de una red de abastecimiento en un área de 12.80 Ha compuesta por 372 viviendas distribuidas en 338 lotes, tomando en cuenta que se prevé que en un mediano plazo a futuro se incrementen 1856 viviendas distribuidas en 57 Manzanas, teniendo un área total del proyecto de 64.70 Ha y 2228 viviendas. Dicho proyecto se realizará en la Comunidad Langos 11 de noviembre perteneciente al Cantón Guano, Provincia de Chimborazo. Inicialmente se obtuvo la topografía del lugar, siendo esto fundamental para trazar las redes de distribución, válvulas de seccionamiento, hidrantes, así como también de ser el caso válvulas reguladoras de presión y posteriormente diseñar la red en función de la normativa vigente, tomando en consideración la situación actual y la previsión de crecimiento futuro. Para dotar del servicio de agua potable, fue necesario captar el agua de una vertiente ubicada a 2880 m del depósito de almacenamiento, dadas las condiciones topográficas en las cuales el depósito de almacenamiento se encuentra en una cota superior a la captación, fue necesario incorporar una estación de bombeo en la conducción del suministro de agua. Para realizar el dimensionamiento de la tubería de conducción, así como también el diseño de la estación de bombeo, se procedió a realizar el cálculo de los consumos que demandaría dicha población actual, considerando también el caudal necesario para dotar del servicio a las futuras manzanas que en un período a mediano plazo serán urbanizadas. Para ello se ha tomado en cuenta una población estimada de 5 habitantes por lote a excepción de ciertos predios en los cuales dicha población es superior; para el cálculo de la demanda en la población futura se lo hizo en función del área de cada una de las manzanas que en un mediano plazo de tiempo se subdividirán en lotes. Una vez diseñada la estación de bombeo, se procederá a analizar el transitorio hidráulico producido por una, [EN] The objective of this work is to carry out the project and planning of a supply network in an area of 12.80 Ha made up of 372 homes distributed in 338 lots, taking into account that it is expected that in the medium term in the future there will be an increase of 1856 homes distributed in 57 blocks, having a total project area of 64.70 Ha and 2228 homes. This project will be carried out in the Langos Community on November 11, belonging to the Guano Canton, Chimborazo Province. Initially, the topography of the place was obtained, this being essential to trace the distribution networks, sectioning valves, hydrants, as well as pressure regulating valves, and later design the network according to current regulations, taking into consideration the current situation and the forecast of future growth. To provide the drinking water service, it was necessary to capture the water from a spring located 2880 m from the storage tank, given the topographic conditions in which the storage tank is at a higher elevation than the catchment, it was necessary to incorporate a pumping station in the conduction of the water supply. To carry out the dimensioning of the conduction pipeline, as well as the design of the pumping station, we proceeded to calculate the consumption that this current population would demand, also considering the flow necessary to provide the service to the future blocks that in a medium-term period they will be urbanized. For this, an estimated population of 5 inhabitants per lot has been taken into account, with the exception of certain properties in which said population is higher; For the calculation of the demand in the future population, it was done based on the area of each of the blocks that in a medium term will be subdivided into lots. Once the pumping station has been designed, the hydraulic transient produced by a sudden stop of the pump caused by the power supply cut will be analyzed, by creating the model in the Allievi software. After this, th

[ES] Amb aquest treball es pretén fer una anàlisi de viabilitat d'una xarxa d'abastiment d'aigua potable per al municipi de Massanassa, un municipi al sud de València de 9500 habitants. L'anàlisi ve motivat per fer un ús diferenciat de dos tipus d'aigües amb què compta el municipi. En l'actualitat, el municipi obté el seu abastiment de dos fonts: un aqüífer i la depuradora de Picassent. L'aigua de l'aqüífer presenta uns nivells de nitrats i nitrits que no la fan apta per al seu ús. Aquesta aigua és tractada i posteriorment mesclada amb l'aigua provinent de la depuradora de Picassent, que l'Ajuntament compra a l'EMSHI. L'aspecte diferencial de la proposta radica en no fer aquesta mescla i que cadascuna d'aquestes aigües s'utilitze per a usos distints, circulant per xarxes independents, però que discorren de manera paral·lela i és un projecte que l'Ajuntament de Massanassa, entitat encarregada del subministrament d'aigua, es planteja des de fa temps. Per tal de modelar la xarxa s'utilitzaran plànols d'Autocad, les dades d'abastiment, així com altra informació complementària per definir els diferents paràmetres del model. La informació ha sigut subministrada per l'Ajuntament de Massanassa. Amb tot, es traslladarà la informació dels plànols a un model d'EPANET i caracteritzarà cadascun dels seus diferents elements. Així, s'obtindrà un model on estudiar els diferents paràmetres com cabals en els punts de consum, pèrdues de càrrega i pressions de servei, amb la fi de comprovar la viabilitat d'una xarxa com la que es proposa. Per acabar, es compararà la viabilitat econòmica del projecte, la seva instal·lació i posada en funcionament, comparant-la amb el sistema actual. D'aquesta manera, s'obtindrà una idea aproximada que permetrà a l'Ajuntament prendre una decisió respecte a l'execució o no del projecte, tot i tenint en compte altre tipus de consideracions i motivacions més enllà de l'econòmica, com l'augment del consum de l'aigua embotellada si no es prenen mesures com aq, [EN] The aim of this work is to make a feasibility analysis of a drinking water supply network for the municipality of Massanassa, a municipality south of Valencia with 9500 inhabitants. The analysis is motivated by making a differentiated use of two types of water available to the municipality. At present, the municipality obtains its water supply from two sources: an aquifer and the Picassent water treatment plant. The water from the aquifer has levels of nitrates and nitrites that make it unfit for use. This water is then treated and mixed with water from the Picassent treatment plant, which the city council buys from EMSHI. The differential aspect of the proposal lies in not making this mixture and that each of these waters is used for different uses, circulating through separate networks, but running in parallel and is a project that the City Council of Massanassa, the entity responsible for water supply, has been considering for some time. In order to model the network, AutoCAD plans, supply data and other complementary information will be used to define different parameters of the model. The information has been provided by the Massanassa City Council. The information from the plans will be transferred to an EPANET model and each of its different elements will be characterized. Thus, a model will be obtained with which to study different parameters such as flow at the points of consumption, head losses and service pressures, in order to check the feasibility of a network such as the one proposed. Finally, the economic feasibility of the project, its installation and commissioning will be compared with the current system. In this way, an approximate idea will be obtained that will allow the City Council to make a decision regarding the execution or not of the project, as well as taking into account considerations and motivations beyond the economic one, such as the increase in the consumption of bottled water if measures are not taken to improve the organolept

[ES] El Trabajo de Fin de Grado (TFG), que se va a realizar consiste en el modelado de la red de suministro de agua potable del municipio de Benifairó de les Valls, Valencia. El TFG, se centrará en realizar un estudio de la situación actual de la red y proponer una serie de mejoras para garantizar el suministro de un bien esencial como es el agua y mejorar su calidad mediante el análisis de los parámetros más importantes de una red; los caudales, el tiempo de permanencia o la presión en los distintos puntos de suministro, entre otros. En primer lugar, se analizará de manera detallada los condicionantes geográficos de la red, su emplazamiento, su clima y su evolución demográfica. Por otra parte, se describirá brevemente el funcionamiento de la red actual, sistema de suministro y la tipología de la red. Después, se realizará un balance hídrico del sistema de abastecimiento, mediante el cual se hará una serie de comparativas para conocer el rendimiento de la red. Una vez realizado este balance, se llevará a cabo un diagnóstico de la red mediante el simulador de EPANET 2.0. Tras analizar múltiples parámetros, se propondrá una serie de mejoras basadas en los problemas detectados en las simulaciones elaborada. Por último, ya implementadas estas mejoras en el modelo matemático, se estudiará el comportamiento de la red a largo plazo, en la situación de máximo consumo y suponiendo el crecimiento de abonados correspondiente. Se comprobará que las propuestas de mejora son necesarias y coherentes. Para complementar todo el estudio realizado, se realizarán unos planos que reflejen la red actual y los cambios proyectados. También se propondrá un cronograma de las actuaciones propuestas y un presupuesto de todas estas. En resumen, el TFG, es un estudio de la red actual de abastecimiento del municipio de Benifairó de les Valls, en el cual mediante múltiples simulaciones en EPANET, se analizan los parámetros más importantes. Una vez se estudian éstos, se proponen posibles actuacione, [CA] El Treball de Fi de Grau (TFG), que es va a realitzar consisteix en el modelatge de la xarxa de subministrament d'aigua potable del municipi de Benifairó de les Valls, València. El TFG se centrarà en realitzar un estudi de la situació actual de la xarxa i proposar una sèrie de millores per garantir el subministrament d'un bé essencial com és l'aigua i millorar la seva qualitat mitjançant l'anàlisi dels paràmetres més importants d'una xarxa; els cabals, el temps de permanència o la pressió en els diferents punts de subministrament, entre d'altres. En primer lloc, s'analitzarà de manera detallada els condicionants geogràfics de la xarxa, el seu emplaçament, el seu clima i la seva evolució demogràfica. D'altra banda, es descriurà breument el funcionament de la xarxa actual, sistema de subministrament i la tipologia de la xarxa. Després, es realitzarà un balanç hídric de sistema de proveïment, mitjançant el qual es farà una sèrie de comparatives per conèixer el rendiment de la xarxa. Una vegada realitzat aquest balanç, es durà a terme un diagnòstic de la xarxa mitjançant el simulador de EPANET 2.0. Després d'analitzar múltiples paràmetres, es proposarà una sèrie de millores basades en els problemes detectats en les simulacions elaborada. Finalment, ja implementades aquestes millores en el model matemàtic, s'estudiarà el comportament de la xarxa a llarg termini, en la situació de màxim consum i suposant el creixement d'abonats corresponent. Es comprovarà que les propostes de millora són necessàries i coherents. Per complementar tot l'estudi realitzat, es realitzaran uns plànols que reflecteixin la xarxa actual i els canvis projectats. També es proposarà un cronograma de les actuacions proposades i un pressupost de totes aquestes. En resum, el TFG, és un estudi de la xarxa actual de proveïment del municipi de Benifairó de les Valls, en el qual mitjançant múltiples simulacions en EPANET, s'analitzen els paràmetres més importants. Un cop s'estudien aquests, es proposen, [EN] The Final Degree Project (FDP) consists of modelling the drinking water supply network in the municipality of Benifairó de les Valls, Valencia. The FDP will focus on carrying out a study of the current situation of the network and proposing a series of improvements to guarantee the supply of an essential good such as water. Also, improve its quality by analysing the most important parameters of a network; the flow rates, the residence time or the pressure at the different supply points, among others. In the first place, the geographical conditions of the network, its location, its climate and its demographic evolution will be analysed in detail. On the other hand, the operation of the current network, the supply system and the type of network will be briefly described. Afterwards, a water balance of the supply system will be carried out, through which a series of comparisons will be made to know the performance of the network. Once this balance is made, a network diagnosis will be carried out using the EPANET 2.0 simulator. After analysing multiple parameters, a series of improvements will be proposed based on the problems detected in the simulations developed. Finally, once these improvements have been implemented in the mathematical model, the longterm behaviour of the network will be studied, in the situation of maximum consumption and assuming the corresponding subscriber growth. It will be verified that the improvement proposals are necessary and coherent. To complement the study, plans will be made that reflect the current network and the projected changes. A schedule of the proposed actions and a budget for all of these will also be proposed. In summary, the FDP is a study of the current supply network of the municipality of Benifairó de les Valls in which, through multiple simulations in EPANET, the most important parameters are analysed. Once these are studied, possible actions are proposed in order to make the hydraulic performance of the network more

[ES] El presente trabajo tiene como objetivo principal rediseñar el suministro hídrico del Oceanogràfic, acuario situado en la ciudad de Valencia, desde su toma en el mar hasta las propias instalaciones. La causa que motiva el trabajo radica en ciertos problemas detectados en la instalación, por lo que se va a plantear la sustitución parcial de ésta. Hasta la fecha, los problemas observados tienen que ver con la calidad del agua con la que se abastece a los animales, la cual ha disminuido al quedar la toma encerrada en el Puerto de Valencia tras su última ampliación. Además, se han hallado fugas en algunos tramos, por lo que el trabajo planteado contempla un nuevo sistema de abastecimiento que permita subsanar ambos problemas y que la nueva instalación preste servicio adecuadamente a todos los hábitats del acuario. Dicho sistema plantea, además de la definición del nuevo trazado, la modificación de los grupos de bombeo actuales en caso de que fuese necesario. El modus operandi consistirá, en primer lugar, en estudiar el esquema de la instalación del acuario y las demandas a satisfacer, para lo que se cuenta con la colaboración del equipo técnico responsable. A continuación, analizar la distribución en planta de las instalaciones y la toma y las diferencias de cota entre sí, para lo que se empleará cartografía del Instituto Geográfico Nacional y la plataforma Q-GIS. Por último, para la integración de toda la información anterior y la toma de decisiones, se elaborará el modelo numérico EPANET para instalaciones hidráulicas de flujo a presión., [EN] The main purpose of this project is to redesign the hydraulic supply of the Oceanogràfic, an aquarium located in the city of Valencia, from its intake in the sea to their own hydraulic system. The cause that motivates the project consists in certain problems detected in the installation, for which the partial substitution of this one is going to be considered. To date, the problems observed are related to the quality of the water that is supplied to the animals, which has decreased its quality since the intake was enclosed in the Port of Valencia after its latest expansion. In addition, some leaks have been found in the section of the Marina Real canal, so the proposed project contemplates a new supply system to remedy both problems and ensure that the new installation adequately serves all the aquarium habitats. In addition to the definition of the new route, this system also involves the modification of the current pumping units, if necessary. The modus operandi will consist, firstly, in studying the aquarium installation scheme and the demands to be met, with the collaboration of the technical team in charge. Next, to analyze the distribution of the facilities and the intake and the differences in elevation between them, for which the cartography of the National Geographic Institute and the Q-GIS platform will be used. Finally, for the integration of all the previous information and decision making, the EPANET numerical model for pressurized flow hydraulic installations will be elaborated., [CA] The main purpose of this project is to redesign the hydraulic supply of the Oceanogràfic, an aquarium located in the city of Valencia, from its intake in the sea to their own hydraulic system. The cause that motivates the project consists in certain problems detected in the installation, for which the partial substitution of this one is going to be considered. To date, the problems observed are related to the quality of the water that is supplied to the animals, which has decreased its quality since the intake was enclosed in the Port of Valencia after its latest expansion. In addition, some leaks have been found in the section of the Marina Real canal, so the proposed project contemplates a new supply system to remedy both problems and ensure that the new installation adequately serves all the aquarium habitats. In addition to the definition of the new route, this system also involves the modification of the current pumping units, if necessary. The modus operandi will consist, firstly, in studying the aquarium installation scheme and the demands to be met, with the collaboration of the technical team in charge. Next, to analyze the distribution of the facilities and the intake and the differences in elevation between them, for which the cartography of the National Geographic Institute and the Q-GIS platform will be used. Finally, for the integration of all the previous information and decision making, the EPANET numerical model for pressurized flow hydraulic installations will be elaborated.

[ES] El objetivo de este trabajo fin de grado (TFG) es realizar el diseño y dimensionado de una red de riego para una parcela de viñedo de 30ha ubicada en Los Pedrones, Comarca de Requena-Utiel Se realizará un diseño mediante un modelo hidráulico realizado con el programa informático EPAnet. Se dimensionará la red para definir los diámetros de las tuberías, válvulas y necesidades de bombeo. Se determinarán lo diámetros usando la pendiente hidráulica máxima disponible para lograr que todos los nudos de la red tengan la presión mínima requerida. Una vez dimensionada la red de riego, se realizará un análisis de optimización energética en los siguientes supuestos: bombeo mediante un generador diésel, bombeo conectado a la electricidad, bombeo con balsa de riego y uso de paneles fotovoltaicos. Para cada caso se calculará su coste y consumo energético, para poder comprobar el sistema más rentable. Por tanto, el presente TFG contempla el diseño de una red de riego, el dimensionado de toda la instalación y el posterior análisis de optimización energética para varios escenarios. Se realizará análisis de resultados obtenidos y sus conclusiones principales, detallando el presupuesto de la instalación. Este trabajo de fin de grado tiene una gran relación con asignaturas vistas durante el grado de Ingeniería de la Energía como mecánica de fluidos y maquinas hidráulicas ya que vamos a usar programas como EPAnet y aplicar los conocimientos de fluidos para tuberías, bombas y todo el sistema de redes de riego que aprendí en estas, además de otras asignaturas como maquinas térmicas para el motor generador diésel, de fotovoltaica y otras asignaturas para el tema eléctrico y de paneles fotovoltaicos, y de la asignatura Proyectos para el tema de presupuestos y viabilidad de la propuesta., [EN] The objective of this final degree project (TFG) is to design and dimension an irrigation network for a 30ha vineyard plot located in Los Pedrones, Requena-Utiel region. A design will be made using a hydraulic model made with the EPAnet computer program. The network will be dimensioned to define the diameters of the pipes, valves and pumping needs. The diameters will be determined using the maximum hydraulic slope available to achieve that all the nodes of the network have the minimum pressure required. Once the irrigation network has been dimensioned, an energy optimization analysis will be carried out in the following cases: pumping through a diesel generator, pumping connected to electricity, pumping with an irrigation pond and use of photovoltaic panels. For each case, its cost and energy consumption will be calculated, in order to verify the most profitable system. Therefore, this TFG contemplates the design of an irrigation network, the dimensioning of the entire installation and the subsequent energy optimization analysis for various scenarios. An analysis of the results obtained and its main conclusions will be carried out, detailing the installation budget. This final degree project has a great relationship with subjects seen during the Energy Engineering degree such as fluid mechanics and hydraulic machines since we are going to use programs such as EPAnet and apply the knowledge of fluids for pipes, pumps and the entire system. of irrigation networks that I learned in these, in addition to other subjects such as thermal machines for the diesel generator engine, photovoltaics and other subjects for the electrical subject and photovoltaic panels, and the subject Projects for the subject of budgets and feasibility of the proposal.

[ES] El presente proyecto surge de la necesidad de reducir el volumen total de agua de la piscina del polideportivo municipal de la Urbanización Torre de Porta-Coeli, Serra (Valencia). En los últimos años el Ministerio de Sanidad ha informado a los municipios sobre la necesidad de renovar un 2% del llenado total para contribuir a una mejora de salubridad en términos químicos, porcentaje a purgar a diario en estación de verano (junio a septiembre inclusive). En este caso, al tratarse de un volumen de piscina muy elevado (cerca de 2 millones de litros), supone una pérdida diaria de alrededor de 40.000 litros. Es por ello que, para reutilizar este recurso y contribuir a preservar el medio ambiente, el cometido del TFG será actuar sobre las siguientes líneas: -Reducción del volumen del vaso principal (piscina) en un -40%. Equivalente a 1.2 millones de litros, mediante: a) La creación de un depósito de riego adyacente (este recibirá parte del contenido) mediante cimentación por muro de contención. b) Reducción del propio volumen de piscina para contribuir a la disminución del volumen que se debe disipar, además de adaptarla al número de vecinos. -Modificación de instalación hidráulica existente: la red de conexión con depósitos de bomba y filtrado actual se desplazará, y se añadirá la perteneciente al nuevo depósito de riego. Se derivará el 2% del agua desde la piscina al depósito y esta se tratará en la sala de máquinas existente, se conducirá mediante sistema de riego a las zonas verdes y ajardinadas traseras que rodea el recinto donde se ubica la piscina. El depósito dispondrá de una red general y sus derivaciones, para poder distribuirse en las zonas mencionadas. Respecto a la estructura del proyecto, la parte gráfica irá definida por: -Situación actual: Planos en planta y secciones de la piscina actual (AutoCad). -Propuesta de cambio: Propuesta en planos de planta, secciones y detalles constructivos (AutoCad) de división de la piscina para crear el depósito de riego, [EN] This Final Degree Project arises from the need to reduce water losses and maintenance costs that currently take place in the swimming pool of the municipal sports center of the Torre de Porta - Coeli Urbanization, (in the province of Valencia, municipality of Serra). That is why, the objective of the next project will be to carry out a reform of the basin seeking to reduce its capacity and introduce a method of using the water purged during the months of use of the pool. To do this, after analyzing the initial structure of this, a set of minor reforms will be carried out in the basin (modification of the height of the ground) in addition to the implementation of a retaining wall inside the basin itself with the corresponding readjustment of the current network so that it can continue to function normally after the relevant reforms. Thanks to the new wall and a slab used to stagnate the created chamber, this space will be used as an irrigation tank and with this the new corresponding network will be designed in such a way that the use of said tank will be allowed during the months of opening and use of the pool. Regarding the construction section, the CYPE Ingenieros computer software will be used to obtain a first corbel wall design that, later, will be verified that it meets the required specifications. Regarding the slab, a prefabricated one will be used. In relation to the design of the new hydraulic network, a series of modifications and implementations on the current network will be proposed to later simulate it using the EPANET computer program and guarantee its correct operation. To achieve all the aforementioned, compliance with the relevant regulations will be referred.

[ES] Las energías renovables tienen un futuro prometedor, puesto que en las próximas décadas desplazarán a las fuentes de energía no renovables en la generación de energía a nivel mundial. Este tipo de tecnologías permiten obtener energía de forma limpia y, pese a que el ciclo de vida de este tipo de instalaciones naturalmente tiene un cierto impacto ambiental, este resulta ser mucho menor que el generado en la obtención de energía por medio de otras fuentes de energía tradicionales, como son el petróleo y el carbón. De entre las múltiples aplicaciones que este tipo de energías tienen, la que atañe el presente TFM se conoce como bombeo solar fotovoltaico, que consiste en el empleo de una instalación fotovoltaica para la obtención de la energía requerida en el funcionamiento de un sistema de bombeo en este caso empleado para el abastecimiento de un terreno de cultivo en la zona de Vallada (Valencia). En este sentido, este TFM tiene como objetivo emplear los resultados de un TFM anterior, en el que se analizó la viabilidad y la optimización de la recuperación energética por medio de la instalación de bombas funcionando como turbinas (PATs) como sustitución de las válvulas reguladoras de presión (PRV) previamente empleadas en la instalación hidráulica presente en la zona de cultivo anteriormente mencionada, con el fin de diseñar, calcular y proyectar la instalación fotovoltaica requerida para el abastecimiento energético de los sistemas de bombeo. De esta forma, se desarrollarán diferentes alternativas (si resulta más rentable no utilizar las PATs, si se escoge finalmente instalarlas y alcanzar el autoabastecimiento mediante baterías, si se decide emplear la red eléctrica para alimentar parte de la demanda a lo largo de los meses del año en lugar del empleo de bancos de baterías, etc) y, de entre ellas, se escogerá y justificará la óptima desde el punto de vista técnico-económico., [EN] Renewable energies have a promising future, since in the coming decades they will displace non-renewable energy sources in power generation worldwide. This type of technology allows obtaining energy in a clean way and, despite the fact that the life cycle of this type of facilities naturally has a certain environmental impact, it turns out to be much less than that generated in obtaining energy through other sources of energy. traditional energy, such as oil and coal. Among the many applications that this type of energy has, the one that concerns the present TFM is known as photovoltaic solar pumping, which consists of the use of a photovoltaic installation to obtain the energy required in the operation of a pumping system in this case used to supply a farmland in the Vallada area (Valencia). In this sense, this TFM aims to use the results of a previous TFM, in which the feasibility and optimization of energy recovery was analysed through the installation of pumps operating as turbines (PATs) as a replacement for regulating valves. pressure (PRV) previously used in the hydraulic installation present in the aforementioned cultivation area, in order to design, calculate and project the photovoltaic installation required for the energy self-sufficiency of the pumping systems. In this way, different alternatives will be developed (if it is more profitable not to use the PATs, if it is finally chosen to install them and achieve self-sufficiency by means of batteries, if it is decided to use the electricity grid to supply part of the demand throughout the months of the year instead of using battery banks, etc.) and, from among them, the optimal one from the technical-economic point of view will be chosen and justified., [CA] Les energies renovables tenen un futur prometedor, ja que en les pròximes dècades desplaçaran a les fonts d'energia no renovables en la generació d'energia a nivell mundial. Este tipus de tecnologies permeten obtindre energia de forma neta i, a pesar que el cicle de vida d'este tipus d'instal·lacions naturalment té un cert impacte ambiental, este resulta ser molt menor que el generat en l'obtenció d'energia per mitjà d'altres fonts d'energia tradicionals, com són el petroli i el carbó. D'entre les múltiples aplicacions que este tipus d'energies tenen, la que afecta el present TFM es coneix com a bombament solar fotovoltaic, que consistix en l'ocupació d'una instal·lació fotovoltaica per a l'obtenció de l'energia requerida en el funcionament d'un sistema de bombament en aquest cas empleat per a l'abastiment d'un terreny de cultiu en la zona de Vallada (València) . En aquest sentit, aquest TFM té com a objectiu emprar els resultats d'un TFM anterior, en el que es va analitzar la viabilitat i l'optimització de la recuperació energètica per mitjà de la instal·lació de bombes funcionant com a turbines (PATs) com a substitució de les vàlvules reguladores de pressió (PRV) prèviament empleades en la instal·lació hidràulica present en la zona de cultiu anteriorment mencionada, a fi de dissenyar, calcular i projectar la instal·lació fotovoltaica requerida per a l'autoabastiment energètic dels sistemes de bombament. D'aquesta forma, es desenvoluparan diferents alternatives (si resulta més rendible no utilitzar les PATs, si es tria finalment instal·lar-les i aconseguir l'autoabastiment per mitjà de bateries, si es decidix emprar la xarxa elèctrica per a alimentar part de la demanda al llarg dels mesos de l'any en lloc de l'ocupació de bancs de bateries, etc) i, d'entre elles, es triarà i justificarà l'òptima des del punt de vista tecnicoeconòmic.

[ES] El presente trabajo de fin de grado abarca el rediseño de la red de distribución de agua potable del municipio de Alcalá del Júcar, ya que la instalación actual ha devenido insuficiente, quedando obsoleta. Tras esta consideración y con el fin de mejorar las condiciones del servicio en Alcalá, se diseñará una red de distribución única para Alcalá y sus pedanías más cercanas y pobladas alimentadas por los pozos y depósitos de compensación preexistentes. La abrupta orografía, la dispersión de los distintos núcleos urbanos del municipio, a ambos lados de un tramo del Júcar marcadamente encañonado y el aumento de la población en el periodo estival hacen considerablemente complejo el problema que plantea este proyecto. Como ya se ha dicho, el diseño propuesto contará con los sondeos subterráneos y depósitos ya existentes, recayendo el peso del diseño en la ubicación y distribución de los puntos de consumo, el recorrido elegido para vencer las irregularidades del terreno, la selección de las conducciones adecuadas y la disposición de los grupos de bombeo necesarios. Para diseñar la red estimando de forma fiable las longitudes reales de las conducciones y las cotas de los distintos puntos de la instalación, se hará uso del programa de gestión de sistemas de información geográfica de libre distribución QGIS en combinación con los modelos de elevación digital que facilita el Instituto Geográfico Nacional. Por supuesto, también se hará uso del programa EPANET para el cálculo hidráulico del conjunto de la instalación, una herramienta de análisis donde se podrá comprobar si se cumple con las condiciones de servicio en los puntos de consumo del municipio., [EN] This final degree project covers the redesign of the distribution network of drinking water in the municipality of Alcalá del Júcar, since the current facility it has become insufficient, becoming obsolete. After this consideration and in order to improve service conditions in Alcalá, a single distribution network will be designed for Alcalá and its closest and most populated districts, fed by the pumping wells and pre-existing water tanks. The abrupt orography, the dispersion of the different urban centers of the municipality, on both sides of a stretch of the Júcar markedly canyoned, and the population increasement in the summer period, make the problem posed by this project considerably complex. As it was mentioned, the proposed design will include the pumping wells and existing water tanks, being the important steps of the design: the location and distribution of consumption points, the route chosen to overcome the irregularities of the terrain, the selection of the appropriate pipes and the arrangement of the necessary pumping groups. To design the network reliably estimating the real lengths of the pipes and the heights of the different points of the installation, the free distribution geographic information systems management program QGIS will be used in combination with the digital elevation models provided by the National Geographic Institute. Of course, the EPANET program will also be used for the hydraulic calculation of the whole facility, an analysis tool where it will be possible to check if the service conditions are met at the consumption points of the municipality., [CA] El present treball de fí de grau abarca el rediseny de la xarxa de distribució d’ aigua potable al municipi d’ Alcalà del Júcar, ja que la instalació actual ha devingut insuficient, quedant obsoleta. Tras aquesta consideració i amb la intenció de millorar les condicions del servici en Alcalà, es disenyarà una red de distribució única per Alcalà i les seues pedanies més properes i poblades alimentades pels pous i depòsits de compensació preexistents. L’ abrupta orografia, la dispersió dels distints nuclis urbans del municipi, a ambdós costats d’ un tram del Xúquer marcadament encanonat i l’ aument de la població en el període estival fan considerablement complexe el problema que plantea aquest projecte. Com ja s’ha dit, el diseny proposat contará amb les perforacions subterràniesper a extraure aigua i depòsits ja existentes, recaient el pes del diseny en l’ ubicació i distribució dels punts de consum, el recorregut escollit per a véncer les irregularitats del terreny, la selecció de les conduccions adequades i la disposició dels grups de bombament necessaris. Per a disenyar la xarxa estimant de forma fiable les longituds reals de les conduccions i les cotes dels diferents punts de la instalació, es farà ús del programa de gestió de sistemes d’ informació geogràfica de lliure distribució QGIS en combinació amb els models de elevació digital que facilita l’ Institut Geográfic Nacional. Per descomptat, també es fará ús del programa EPANET per al càlcul hidràulic del conjunt de la instalació, una ferramenta d anàlisi on es podrà comprobar si es cumplix amb les condicions de servici en els punts de consum del municipi.

[ES] Las energías renovables tienen un futuro prometedor, puesto que en las próximas décadas desplazarán a las fuentes de energía no renovables en la generación de energía a nivel mundial. Este tipo de tecnologías permiten obtener energía de forma limpia y, pese a que el ciclo de vida de este tipo de instalaciones naturalmente tiene un cierto impacto ambiental, este resulta ser mucho menor que el generado en la obtención de energía por medio de otras fuentes de energía tradicionales, como son el petróleo y el carbón. De entre las múltiples aplicaciones que este tipo de energías tienen, la que atañe el presente TFM se conoce como bombeo solar fotovoltaico, que consiste en el empleo de una instalación fotovoltaica para la obtención de la energía requerida en el funcionamiento de un sistema de bombeo en este caso empleado para el abastecimiento de un terreno de cultivo en la zona de Vallada (Valencia). En este sentido, este TFM tiene como objetivo emplear los resultados de un TFM anterior, en el que se analizó la viabilidad y la optimización de la recuperación energética por medio de la instalación de bombas funcionando como turbinas (PATs) como sustitución de las válvulas reguladoras de presión (PRV) previamente empleadas en la instalación hidráulica presente en la zona de cultivo anteriormente mencionada, con el fin de diseñar, calcular y proyectar la instalación fotovoltaica requerida para el abastecimiento energético de los sistemas de bombeo. De esta forma, se desarrollarán diferentes alternativas (si resulta más rentable no utilizar las PATs, si se escoge finalmente instalarlas y alcanzar el autoabastecimiento mediante baterías, si se decide emplear la red eléctrica para alimentar parte de la demanda a lo largo de los meses del año en lugar del empleo de bancos de baterías, etc) y, de entre ellas, se escogerá y justificará la óptima desde el punto de vista técnico-económico., [EN] Renewable energies have a promising future, since in the coming decades they will displace non-renewable energy sources in power generation worldwide. This type of technology allows obtaining energy in a clean way and, despite the fact that the life cycle of this type of facilities naturally has a certain environmental impact, it turns out to be much less than that generated in obtaining energy through other sources of energy. traditional energy, such as oil and coal. Among the many applications that this type of energy has, the one that concerns the present TFM is known as photovoltaic solar pumping, which consists of the use of a photovoltaic installation to obtain the energy required in the operation of a pumping system in this case used to supply a farmland in the Vallada area (Valencia). In this sense, this TFM aims to use the results of a previous TFM, in which the feasibility and optimization of energy recovery was analysed through the installation of pumps operating as turbines (PATs) as a replacement for regulating valves. pressure (PRV) previously used in the hydraulic installation present in the aforementioned cultivation area, in order to design, calculate and project the photovoltaic installation required for the energy self-sufficiency of the pumping systems. In this way, different alternatives will be developed (if it is more profitable not to use the PATs, if it is finally chosen to install them and achieve self-sufficiency by means of batteries, if it is decided to use the electricity grid to supply part of the demand throughout the months of the year instead of using battery banks, etc.) and, from among them, the optimal one from the technical-economic point of view will be chosen and justified., [CA] Les energies renovables tenen un futur prometedor, ja que en les pròximes dècades desplaçaran a les fonts d'energia no renovables en la generació d'energia a nivell mundial. Este tipus de tecnologies permeten obtindre energia de forma neta i, a pesar que el cicle de vida d'este tipus d'instal·lacions naturalment té un cert impacte ambiental, este resulta ser molt menor que el generat en l'obtenció d'energia per mitjà d'altres fonts d'energia tradicionals, com són el petroli i el carbó. D'entre les múltiples aplicacions que este tipus d'energies tenen, la que afecta el present TFM es coneix com a bombament solar fotovoltaic, que consistix en l'ocupació d'una instal·lació fotovoltaica per a l'obtenció de l'energia requerida en el funcionament d'un sistema de bombament en aquest cas empleat per a l'abastiment d'un terreny de cultiu en la zona de Vallada (València) . En aquest sentit, aquest TFM té com a objectiu emprar els resultats d'un TFM anterior, en el que es va analitzar la viabilitat i l'optimització de la recuperació energètica per mitjà de la instal·lació de bombes funcionant com a turbines (PATs) com a substitució de les vàlvules reguladores de pressió (PRV) prèviament empleades en la instal·lació hidràulica present en la zona de cultiu anteriorment mencionada, a fi de dissenyar, calcular i projectar la instal·lació fotovoltaica requerida per a l'autoabastiment energètic dels sistemes de bombament. D'aquesta forma, es desenvoluparan diferents alternatives (si resulta més rendible no utilitzar les PATs, si es tria finalment instal·lar-les i aconseguir l'autoabastiment per mitjà de bateries, si es decidix emprar la xarxa elèctrica per a alimentar part de la demanda al llarg dels mesos de l'any en lloc de l'ocupació de bancs de bateries, etc) i, d'entre elles, es triarà i justificarà l'òptima des del punt de vista tecnicoeconòmic.

[ES] El objetivo de este trabajo consiste en realizar el proyecto y planificación de una red de abastecimiento en un área de 12.80 Ha compuesta por 372 viviendas distribuidas en 338 lotes, tomando en cuenta que se prevé que en un mediano plazo a futuro se incrementen 1856 viviendas distribuidas en 57 Manzanas, teniendo un área total del proyecto de 64.70 Ha y 2228 viviendas. Dicho proyecto se realizará en la Comunidad Langos 11 de noviembre perteneciente al Cantón Guano, Provincia de Chimborazo. Inicialmente se obtuvo la topografía del lugar, siendo esto fundamental para trazar las redes de distribución, válvulas de seccionamiento, hidrantes, así como también de ser el caso válvulas reguladoras de presión y posteriormente diseñar la red en función de la normativa vigente, tomando en consideración la situación actual y la previsión de crecimiento futuro. Para dotar del servicio de agua potable, fue necesario captar el agua de una vertiente ubicada a 2880 m del depósito de almacenamiento, dadas las condiciones topográficas en las cuales el depósito de almacenamiento se encuentra en una cota superior a la captación, fue necesario incorporar una estación de bombeo en la conducción del suministro de agua. Para realizar el dimensionamiento de la tubería de conducción, así como también el diseño de la estación de bombeo, se procedió a realizar el cálculo de los consumos que demandaría dicha población actual, considerando también el caudal necesario para dotar del servicio a las futuras manzanas que en un período a mediano plazo serán urbanizadas. Para ello se ha tomado en cuenta una población estimada de 5 habitantes por lote a excepción de ciertos predios en los cuales dicha población es superior; para el cálculo de la demanda en la población futura se lo hizo en función del área de cada una de las manzanas que en un mediano plazo de tiempo se subdividirán en lotes. Una vez diseñada la estación de bombeo, se procederá a analizar el transitorio hidráulico producido por una, [EN] The objective of this work is to carry out the project and planning of a supply network in an area of 12.80 Ha made up of 372 homes distributed in 338 lots, taking into account that it is expected that in the medium term in the future there will be an increase of 1856 homes distributed in 57 blocks, having a total project area of 64.70 Ha and 2228 homes. This project will be carried out in the Langos Community on November 11, belonging to the Guano Canton, Chimborazo Province. Initially, the topography of the place was obtained, this being essential to trace the distribution networks, sectioning valves, hydrants, as well as pressure regulating valves, and later design the network according to current regulations, taking into consideration the current situation and the forecast of future growth. To provide the drinking water service, it was necessary to capture the water from a spring located 2880 m from the storage tank, given the topographic conditions in which the storage tank is at a higher elevation than the catchment, it was necessary to incorporate a pumping station in the conduction of the water supply. To carry out the dimensioning of the conduction pipeline, as well as the design of the pumping station, we proceeded to calculate the consumption that this current population would demand, also considering the flow necessary to provide the service to the future blocks that in a medium-term period they will be urbanized. For this, an estimated population of 5 inhabitants per lot has been taken into account, with the exception of certain properties in which said population is higher; For the calculation of the demand in the future population, it was done based on the area of each of the blocks that in a medium term will be subdivided into lots. Once the pumping station has been designed, the hydraulic transient produced by a sudden stop of the pump caused by the power supply cut will be analyzed, by creating the model in the Allievi software. After this, th

[ES] El objetivo de este trabajo fin de grado (TFG) es realizar el diseño y dimensionado de una red de riego para una parcela de viñedo de 30ha ubicada en Los Pedrones, Comarca de Requena-Utiel Se realizará un diseño mediante un modelo hidráulico realizado con el programa informático EPAnet. Se dimensionará la red para definir los diámetros de las tuberías, válvulas y necesidades de bombeo. Se determinarán lo diámetros usando la pendiente hidráulica máxima disponible para lograr que todos los nudos de la red tengan la presión mínima requerida. Una vez dimensionada la red de riego, se realizará un análisis de optimización energética en los siguientes supuestos: bombeo mediante un generador diésel, bombeo conectado a la electricidad, bombeo con balsa de riego y uso de paneles fotovoltaicos. Para cada caso se calculará su coste y consumo energético, para poder comprobar el sistema más rentable. Por tanto, el presente TFG contempla el diseño de una red de riego, el dimensionado de toda la instalación y el posterior análisis de optimización energética para varios escenarios. Se realizará análisis de resultados obtenidos y sus conclusiones principales, detallando el presupuesto de la instalación. Este trabajo de fin de grado tiene una gran relación con asignaturas vistas durante el grado de Ingeniería de la Energía como mecánica de fluidos y maquinas hidráulicas ya que vamos a usar programas como EPAnet y aplicar los conocimientos de fluidos para tuberías, bombas y todo el sistema de redes de riego que aprendí en estas, además de otras asignaturas como maquinas térmicas para el motor generador diésel, de fotovoltaica y otras asignaturas para el tema eléctrico y de paneles fotovoltaicos, y de la asignatura Proyectos para el tema de presupuestos y viabilidad de la propuesta., [EN] The objective of this final degree project (TFG) is to design and dimension an irrigation network for a 30ha vineyard plot located in Los Pedrones, Requena-Utiel region. A design will be made using a hydraulic model made with the EPAnet computer program. The network will be dimensioned to define the diameters of the pipes, valves and pumping needs. The diameters will be determined using the maximum hydraulic slope available to achieve that all the nodes of the network have the minimum pressure required. Once the irrigation network has been dimensioned, an energy optimization analysis will be carried out in the following cases: pumping through a diesel generator, pumping connected to electricity, pumping with an irrigation pond and use of photovoltaic panels. For each case, its cost and energy consumption will be calculated, in order to verify the most profitable system. Therefore, this TFG contemplates the design of an irrigation network, the dimensioning of the entire installation and the subsequent energy optimization analysis for various scenarios. An analysis of the results obtained and its main conclusions will be carried out, detailing the installation budget. This final degree project has a great relationship with subjects seen during the Energy Engineering degree such as fluid mechanics and hydraulic machines since we are going to use programs such as EPAnet and apply the knowledge of fluids for pipes, pumps and the entire system. of irrigation networks that I learned in these, in addition to other subjects such as thermal machines for the diesel generator engine, photovoltaics and other subjects for the electrical subject and photovoltaic panels, and the subject Projects for the subject of budgets and feasibility of the proposal.

[ES] El presente proyecto surge de la necesidad de reducir el volumen total de agua de la piscina del polideportivo municipal de la Urbanización Torre de Porta-Coeli, Serra (Valencia). En los últimos años el Ministerio de Sanidad ha informado a los municipios sobre la necesidad de renovar un 2% del llenado total para contribuir a una mejora de salubridad en términos químicos, porcentaje a purgar a diario en estación de verano (junio a septiembre inclusive). En este caso, al tratarse de un volumen de piscina muy elevado (cerca de 2 millones de litros), supone una pérdida diaria de alrededor de 40.000 litros. Es por ello que, para reutilizar este recurso y contribuir a preservar el medio ambiente, el cometido del TFG será actuar sobre las siguientes líneas: -Reducción del volumen del vaso principal (piscina) en un -40%. Equivalente a 1.2 millones de litros, mediante: a) La creación de un depósito de riego adyacente (este recibirá parte del contenido) mediante cimentación por muro de contención. b) Reducción del propio volumen de piscina para contribuir a la disminución del volumen que se debe disipar, además de adaptarla al número de vecinos. -Modificación de instalación hidráulica existente: la red de conexión con depósitos de bomba y filtrado actual se desplazará, y se añadirá la perteneciente al nuevo depósito de riego. Se derivará el 2% del agua desde la piscina al depósito y esta se tratará en la sala de máquinas existente, se conducirá mediante sistema de riego a las zonas verdes y ajardinadas traseras que rodea el recinto donde se ubica la piscina. El depósito dispondrá de una red general y sus derivaciones, para poder distribuirse en las zonas mencionadas. Respecto a la estructura del proyecto, la parte gráfica irá definida por: -Situación actual: Planos en planta y secciones de la piscina actual (AutoCad). -Propuesta de cambio: Propuesta en planos de planta, secciones y detalles constructivos (AutoCad) de división de la piscina para crear el depósito de riego, [EN] This Final Degree Project arises from the need to reduce water losses and maintenance costs that currently take place in the swimming pool of the municipal sports center of the Torre de Porta - Coeli Urbanization, (in the province of Valencia, municipality of Serra). That is why, the objective of the next project will be to carry out a reform of the basin seeking to reduce its capacity and introduce a method of using the water purged during the months of use of the pool. To do this, after analyzing the initial structure of this, a set of minor reforms will be carried out in the basin (modification of the height of the ground) in addition to the implementation of a retaining wall inside the basin itself with the corresponding readjustment of the current network so that it can continue to function normally after the relevant reforms. Thanks to the new wall and a slab used to stagnate the created chamber, this space will be used as an irrigation tank and with this the new corresponding network will be designed in such a way that the use of said tank will be allowed during the months of opening and use of the pool. Regarding the construction section, the CYPE Ingenieros computer software will be used to obtain a first corbel wall design that, later, will be verified that it meets the required specifications. Regarding the slab, a prefabricated one will be used. In relation to the design of the new hydraulic network, a series of modifications and implementations on the current network will be proposed to later simulate it using the EPANET computer program and guarantee its correct operation. To achieve all the aforementioned, compliance with the relevant regulations will be referred.

[ES] El Trabajo de Fin de Grado (TFG), que se va a realizar consiste en el modelado de la red de suministro de agua potable del municipio de Benifairó de les Valls, Valencia. El TFG, se centrará en realizar un estudio de la situación actual de la red y proponer una serie de mejoras para garantizar el suministro de un bien esencial como es el agua y mejorar su calidad mediante el análisis de los parámetros más importantes de una red; los caudales, el tiempo de permanencia o la presión en los distintos puntos de suministro, entre otros. En primer lugar, se analizará de manera detallada los condicionantes geográficos de la red, su emplazamiento, su clima y su evolución demográfica. Por otra parte, se describirá brevemente el funcionamiento de la red actual, sistema de suministro y la tipología de la red. Después, se realizará un balance hídrico del sistema de abastecimiento, mediante el cual se hará una serie de comparativas para conocer el rendimiento de la red. Una vez realizado este balance, se llevará a cabo un diagnóstico de la red mediante el simulador de EPANET 2.0. Tras analizar múltiples parámetros, se propondrá una serie de mejoras basadas en los problemas detectados en las simulaciones elaborada. Por último, ya implementadas estas mejoras en el modelo matemático, se estudiará el comportamiento de la red a largo plazo, en la situación de máximo consumo y suponiendo el crecimiento de abonados correspondiente. Se comprobará que las propuestas de mejora son necesarias y coherentes. Para complementar todo el estudio realizado, se realizarán unos planos que reflejen la red actual y los cambios proyectados. También se propondrá un cronograma de las actuaciones propuestas y un presupuesto de todas estas. En resumen, el TFG, es un estudio de la red actual de abastecimiento del municipio de Benifairó de les Valls, en el cual mediante múltiples simulaciones en EPANET, se analizan los parámetros más importantes. Una vez se estudian éstos, se proponen posibles actuacione, [CA] El Treball de Fi de Grau (TFG), que es va a realitzar consisteix en el modelatge de la xarxa de subministrament d'aigua potable del municipi de Benifairó de les Valls, València. El TFG se centrarà en realitzar un estudi de la situació actual de la xarxa i proposar una sèrie de millores per garantir el subministrament d'un bé essencial com és l'aigua i millorar la seva qualitat mitjançant l'anàlisi dels paràmetres més importants d'una xarxa; els cabals, el temps de permanència o la pressió en els diferents punts de subministrament, entre d'altres. En primer lloc, s'analitzarà de manera detallada els condicionants geogràfics de la xarxa, el seu emplaçament, el seu clima i la seva evolució demogràfica. D'altra banda, es descriurà breument el funcionament de la xarxa actual, sistema de subministrament i la tipologia de la xarxa. Després, es realitzarà un balanç hídric de sistema de proveïment, mitjançant el qual es farà una sèrie de comparatives per conèixer el rendiment de la xarxa. Una vegada realitzat aquest balanç, es durà a terme un diagnòstic de la xarxa mitjançant el simulador de EPANET 2.0. Després d'analitzar múltiples paràmetres, es proposarà una sèrie de millores basades en els problemes detectats en les simulacions elaborada. Finalment, ja implementades aquestes millores en el model matemàtic, s'estudiarà el comportament de la xarxa a llarg termini, en la situació de màxim consum i suposant el creixement d'abonats corresponent. Es comprovarà que les propostes de millora són necessàries i coherents. Per complementar tot l'estudi realitzat, es realitzaran uns plànols que reflecteixin la xarxa actual i els canvis projectats. També es proposarà un cronograma de les actuacions proposades i un pressupost de totes aquestes. En resum, el TFG, és un estudi de la xarxa actual de proveïment del municipi de Benifairó de les Valls, en el qual mitjançant múltiples simulacions en EPANET, s'analitzen els paràmetres més importants. Un cop s'estudien aquests, es proposen, [EN] The Final Degree Project (FDP) consists of modelling the drinking water supply network in the municipality of Benifairó de les Valls, Valencia. The FDP will focus on carrying out a study of the current situation of the network and proposing a series of improvements to guarantee the supply of an essential good such as water. Also, improve its quality by analysing the most important parameters of a network; the flow rates, the residence time or the pressure at the different supply points, among others. In the first place, the geographical conditions of the network, its location, its climate and its demographic evolution will be analysed in detail. On the other hand, the operation of the current network, the supply system and the type of network will be briefly described. Afterwards, a water balance of the supply system will be carried out, through which a series of comparisons will be made to know the performance of the network. Once this balance is made, a network diagnosis will be carried out using the EPANET 2.0 simulator. After analysing multiple parameters, a series of improvements will be proposed based on the problems detected in the simulations developed. Finally, once these improvements have been implemented in the mathematical model, the longterm behaviour of the network will be studied, in the situation of maximum consumption and assuming the corresponding subscriber growth. It will be verified that the improvement proposals are necessary and coherent. To complement the study, plans will be made that reflect the current network and the projected changes. A schedule of the proposed actions and a budget for all of these will also be proposed. In summary, the FDP is a study of the current supply network of the municipality of Benifairó de les Valls in which, through multiple simulations in EPANET, the most important parameters are analysed. Once these are studied, possible actions are proposed in order to make the hydraulic performance of the network more

[ES] El objetivo de este trabajo fin de grado (TFG) es realizar el diseño y dimensionado de una red de riego para una parcela de viñedo de 30ha ubicada en Los Pedrones, Comarca de Requena-Utiel Se realizará un diseño mediante un modelo hidráulico realizado con el programa informático EPAnet. Se dimensionará la red para definir los diámetros de las tuberías, válvulas y necesidades de bombeo. Se determinarán lo diámetros usando la pendiente hidráulica máxima disponible para lograr que todos los nudos de la red tengan la presión mínima requerida. Una vez dimensionada la red de riego, se realizará un análisis de optimización energética en los siguientes supuestos: bombeo mediante un generador diésel, bombeo conectado a la electricidad, bombeo con balsa de riego y uso de paneles fotovoltaicos. Para cada caso se calculará su coste y consumo energético, para poder comprobar el sistema más rentable. Por tanto, el presente TFG contempla el diseño de una red de riego, el dimensionado de toda la instalación y el posterior análisis de optimización energética para varios escenarios. Se realizará análisis de resultados obtenidos y sus conclusiones principales, detallando el presupuesto de la instalación. Este trabajo de fin de grado tiene una gran relación con asignaturas vistas durante el grado de Ingeniería de la Energía como mecánica de fluidos y maquinas hidráulicas ya que vamos a usar programas como EPAnet y aplicar los conocimientos de fluidos para tuberías, bombas y todo el sistema de redes de riego que aprendí en estas, además de otras asignaturas como maquinas térmicas para el motor generador diésel, de fotovoltaica y otras asignaturas para el tema eléctrico y de paneles fotovoltaicos, y de la asignatura Proyectos para el tema de presupuestos y viabilidad de la propuesta., [EN] The objective of this final degree project (TFG) is to design and dimension an irrigation network for a 30ha vineyard plot located in Los Pedrones, Requena-Utiel region. A design will be made using a hydraulic model made with the EPAnet computer program. The network will be dimensioned to define the diameters of the pipes, valves and pumping needs. The diameters will be determined using the maximum hydraulic slope available to achieve that all the nodes of the network have the minimum pressure required. Once the irrigation network has been dimensioned, an energy optimization analysis will be carried out in the following cases: pumping through a diesel generator, pumping connected to electricity, pumping with an irrigation pond and use of photovoltaic panels. For each case, its cost and energy consumption will be calculated, in order to verify the most profitable system. Therefore, this TFG contemplates the design of an irrigation network, the dimensioning of the entire installation and the subsequent energy optimization analysis for various scenarios. An analysis of the results obtained and its main conclusions will be carried out, detailing the installation budget. This final degree project has a great relationship with subjects seen during the Energy Engineering degree such as fluid mechanics and hydraulic machines since we are going to use programs such as EPAnet and apply the knowledge of fluids for pipes, pumps and the entire system. of irrigation networks that I learned in these, in addition to other subjects such as thermal machines for the diesel generator engine, photovoltaics and other subjects for the electrical subject and photovoltaic panels, and the subject Projects for the subject of budgets and feasibility of the proposal.

[ES] El Trabajo de Fin de Grado (TFG), que se va a realizar consiste en el modelado de la red de suministro de agua potable del municipio de Benifairó de les Valls, Valencia. El TFG, se centrará en realizar un estudio de la situación actual de la red y proponer una serie de mejoras para garantizar el suministro de un bien esencial como es el agua y mejorar su calidad mediante el análisis de los parámetros más importantes de una red; los caudales, el tiempo de permanencia o la presión en los distintos puntos de suministro, entre otros. En primer lugar, se analizará de manera detallada los condicionantes geográficos de la red, su emplazamiento, su clima y su evolución demográfica. Por otra parte, se describirá brevemente el funcionamiento de la red actual, sistema de suministro y la tipología de la red. Después, se realizará un balance hídrico del sistema de abastecimiento, mediante el cual se hará una serie de comparativas para conocer el rendimiento de la red. Una vez realizado este balance, se llevará a cabo un diagnóstico de la red mediante el simulador de EPANET 2.0. Tras analizar múltiples parámetros, se propondrá una serie de mejoras basadas en los problemas detectados en las simulaciones elaborada. Por último, ya implementadas estas mejoras en el modelo matemático, se estudiará el comportamiento de la red a largo plazo, en la situación de máximo consumo y suponiendo el crecimiento de abonados correspondiente. Se comprobará que las propuestas de mejora son necesarias y coherentes. Para complementar todo el estudio realizado, se realizarán unos planos que reflejen la red actual y los cambios proyectados. También se propondrá un cronograma de las actuaciones propuestas y un presupuesto de todas estas. En resumen, el TFG, es un estudio de la red actual de abastecimiento del municipio de Benifairó de les Valls, en el cual mediante múltiples simulaciones en EPANET, se analizan los parámetros más importantes. Una vez se estudian éstos, se proponen posibles actuacione, [CA] El Treball de Fi de Grau (TFG), que es va a realitzar consisteix en el modelatge de la xarxa de subministrament d'aigua potable del municipi de Benifairó de les Valls, València. El TFG se centrarà en realitzar un estudi de la situació actual de la xarxa i proposar una sèrie de millores per garantir el subministrament d'un bé essencial com és l'aigua i millorar la seva qualitat mitjançant l'anàlisi dels paràmetres més importants d'una xarxa; els cabals, el temps de permanència o la pressió en els diferents punts de subministrament, entre d'altres. En primer lloc, s'analitzarà de manera detallada els condicionants geogràfics de la xarxa, el seu emplaçament, el seu clima i la seva evolució demogràfica. D'altra banda, es descriurà breument el funcionament de la xarxa actual, sistema de subministrament i la tipologia de la xarxa. Després, es realitzarà un balanç hídric de sistema de proveïment, mitjançant el qual es farà una sèrie de comparatives per conèixer el rendiment de la xarxa. Una vegada realitzat aquest balanç, es durà a terme un diagnòstic de la xarxa mitjançant el simulador de EPANET 2.0. Després d'analitzar múltiples paràmetres, es proposarà una sèrie de millores basades en els problemes detectats en les simulacions elaborada. Finalment, ja implementades aquestes millores en el model matemàtic, s'estudiarà el comportament de la xarxa a llarg termini, en la situació de màxim consum i suposant el creixement d'abonats corresponent. Es comprovarà que les propostes de millora són necessàries i coherents. Per complementar tot l'estudi realitzat, es realitzaran uns plànols que reflecteixin la xarxa actual i els canvis projectats. També es proposarà un cronograma de les actuacions proposades i un pressupost de totes aquestes. En resum, el TFG, és un estudi de la xarxa actual de proveïment del municipi de Benifairó de les Valls, en el qual mitjançant múltiples simulacions en EPANET, s'analitzen els paràmetres més importants. Un cop s'estudien aquests, es proposen, [EN] The Final Degree Project (FDP) consists of modelling the drinking water supply network in the municipality of Benifairó de les Valls, Valencia. The FDP will focus on carrying out a study of the current situation of the network and proposing a series of improvements to guarantee the supply of an essential good such as water. Also, improve its quality by analysing the most important parameters of a network; the flow rates, the residence time or the pressure at the different supply points, among others. In the first place, the geographical conditions of the network, its location, its climate and its demographic evolution will be analysed in detail. On the other hand, the operation of the current network, the supply system and the type of network will be briefly described. Afterwards, a water balance of the supply system will be carried out, through which a series of comparisons will be made to know the performance of the network. Once this balance is made, a network diagnosis will be carried out using the EPANET 2.0 simulator. After analysing multiple parameters, a series of improvements will be proposed based on the problems detected in the simulations developed. Finally, once these improvements have been implemented in the mathematical model, the longterm behaviour of the network will be studied, in the situation of maximum consumption and assuming the corresponding subscriber growth. It will be verified that the improvement proposals are necessary and coherent. To complement the study, plans will be made that reflect the current network and the projected changes. A schedule of the proposed actions and a budget for all of these will also be proposed. In summary, the FDP is a study of the current supply network of the municipality of Benifairó de les Valls in which, through multiple simulations in EPANET, the most important parameters are analysed. Once these are studied, possible actions are proposed in order to make the hydraulic performance of the network more

[ES] En el municipio de Benavites (Valencia) se ubica la Comunidad de Regantes de Santa Paula; se trata de una red de riego a presión que reparte agua a unas 1142,8 ha de cultivo de cítricos, caqui y aguacates. La red de riego tiene un suministro mixto de agua, de pozo y superficial desde la acequia Font de Quart, existiendo una balsa de regulación. Aguas debajo de la balsa se sitúa un cabezal de riego con dos bombas en paralelo y donde también confluye la impulsión desde un pozo anexo. El presente Trabajo Final de Grado tiene como objetivo principal el análisis hidráulico de esta red de riego con el objetivo de comprobar que todos los hidrantes de riego reciben la dotación consignada y la presión requerida. Del mismo modo, se pretende evaluar el comportamiento energético de la red, comparando los requerimientos teóricos con los consumos eléctricos que se producen durante un día tipo. En función del resultado del análisis se propondrán las oportunas mejoras para garantizar el correcto funcionamiento del sistema. El trabajo a realizar considerará los siguientes puntos: 1.- Realización del modelo hidráulico de la red. Esta fase se desarrollará a partir de la cartografía existente y de la información suministrada por los técnicos de la red. Se usará un software específico (EPANET). 2.- Evaluación del sistema de bombeo, tras el análisis de datos de consumo eléctrico de la Comunidad de Regantes. 3. Propuestas de mejora sobre el sistema de bombeo o la red si fuesen necesarias., [CA] Al municipi de Benavites (València) se situa la Comunitat de Regants de Santa Paula; es tracta d’una xarxa de reg a pressió que reparteix aigua a unes 1142,8 ha de cultiu de cítrics, caqui i alvocats. La xarxa de reg té un subministrament mixt d’aigua, de pou i superficial des de la séquia La Font de Quart, existint una bassa de regulació. Aigües davall de la bassa se situa un capçal de reg amb dues bombes en paral•lel i on també conflueix la impulsió des de un pou annex. El present Treball Final de Grau té com a objectiu principal l’anàlisi hidràulic d’aquesta xarxa de reg amb l’objectiu de comprovar que tots els hidrants de reg reben la dotació consignada i la pressió requerida. De la mateixa forma, es pretén avaluar el comportament energètic de la xarxa, comparant els requeriments teòrics amb els consums elèctrics que es produeixen al llarg d’un dia elegit. En funció del resultat de l’anàlisi es proposaran les oportunes millores per a garantir el correcte funcionament del sistema. El treball a realitzar tindrà els següents apartats: 1.- Realització del model hidràulic de la xarxa. Aquesta fase es desenvoluparà a partir de la cartografia existent i de la informació subministrada pels tècnics de la xarxa. S’utilitzarà un software específic ( EPANET). 2.- Avaluació del sistema de bombeig, després de l’anàlisi de les dades de consum elèctric de la Comunitat de Regants., [EN] In the municipality of Benavites (Valencia) in the Community of irrigators in Santa Paula; it is a pressure irrigation network that distributes water to about 1142.8 ha of citrus, persimmon and avocado cultivation. The irrigation network has a mixed supply of well water and superficial water from the ‘’La Font de Quart” ditch. Downstream from the pond there is an irrigation head with two parallel pumps and where the drive comes from an adjacent well. The main purpose of this Final Grade Project is the hydraulic analysis of this irrigation network with the aim of verifying that all the irrigation hydrants receive the consigned provision and the required pressure. In the same way, the purpose is to evaluate the energy behavior of the network, comparing the theoretical requirements with the electrical consumption that occurs during a typical day. Depending on the result of the analysis, appropriate improvements will be proposed to guarantee the correct operation of the system. The work will have the following sections: 1. - Realization of the hydraulic network model. This phase is going to be developed from the existing cartography and from the information provided by the network technicians. Using specific software (EPANET). 2. - Evaluation of the pumping system, after the analysis of electricity consumption data from the Irrigators Community.

[ES] El objeto del Trabajo Final de Máster (TFM) es realizar el Diseño Estructural, Iluminación e Instalaciones de Protección Contra Incendios de una nave de 1800 m2 para Almacenamiento de PIA (Ácido Isoftálico Purificado) en la factoría de 405.174 m2 de Indorama Ventures, ubicada en el Polígono Industrial Guadarranque de San Roque, Cádiz. El pasado mes de junio de 2019 se produjo en esta factoría un incendio de grandes proporciones en una nave de 2.000 m2 donde se almacenaban PTA (Ácido Tereftálico Purificado), PET (Poletileno Tereftalato), y PIA (Ácido Isoftálico Purificado). El incendio afectó a la totalidad del producto causando enormes pérdidas y la destrucción de la instalación. Se produjo una alerta máxima a nivel ambiental en la comarca activando el Plan de Emergencia Interior y Exterior del Sector Químico ante el riesgo de colapso de la estructura, que pudo afectar a otras líneas de proceso y provocar una gran catástrofe en la factoría. Gracias a la actuación de los equipos de intervención, sólo hubo que lamentar cuatro heridos por inhalación de humo, y se pudo evitar que afectara a otras áreas de la factoría. La nave incendiada, dada la norma vigente en el año de construcción, no disponía de instalaciones de protección contra incendios. Teniendo en cuenta los hechos acaecidos, conforme a la normativa vigente, la empresa requiere una nueva nave para almacenar PIA de forma independiente a los otros productos procesados, con capacidad de almacenamiento de entre 1500 y 2000 tn y ubicada en un solar disponible en la factoría. El alcance del presente TFM es la ordenación urbanística de la parcela, el diseño y cálculo, tanto de la estructura del edificio, como de su cimentación, con consideración de la resistencia al fuego y sismo, dadas las características del producto a almacena y la localización del edificio. Se efectuará, además, el cálculo de la iluminación y el diseño de las instalaciones de protección contra incendios exigidas para la caracterización del e, [EN] The following Master's Thesis is focused on the project of a newly built warehouse to expand and make the Purified Isophthalic Acid (PIA) storage independent, a product of processing at the Indorama Ventures plant; located in the industrial park of Guadarranque, San Roque (Cádiz). The scope of the project will include the arrangement and configuration of the plot's entrances, the structural calculation: supporting structure and foundations, the sizing of the fire protection facilities, the lighting calculation and sizing of the photovoltaic use installation.

[ES] El objeto del Trabajo Final de Máster (TFM) es realizar el Diseño Estructural, Iluminación e Instalaciones de Protección Contra Incendios de una nave de 1800 m2 para Almacenamiento de PIA (Ácido Isoftálico Purificado) en la factoría de 405.174 m2 de Indorama Ventures, ubicada en el Polígono Industrial Guadarranque de San Roque, Cádiz. El pasado mes de junio de 2019 se produjo en esta factoría un incendio de grandes proporciones en una nave de 2.000 m2 donde se almacenaban PTA (Ácido Tereftálico Purificado), PET (Poletileno Tereftalato), y PIA (Ácido Isoftálico Purificado). El incendio afectó a la totalidad del producto causando enormes pérdidas y la destrucción de la instalación. Se produjo una alerta máxima a nivel ambiental en la comarca activando el Plan de Emergencia Interior y Exterior del Sector Químico ante el riesgo de colapso de la estructura, que pudo afectar a otras líneas de proceso y provocar una gran catástrofe en la factoría. Gracias a la actuación de los equipos de intervención, sólo hubo que lamentar cuatro heridos por inhalación de humo, y se pudo evitar que afectara a otras áreas de la factoría. La nave incendiada, dada la norma vigente en el año de construcción, no disponía de instalaciones de protección contra incendios. Teniendo en cuenta los hechos acaecidos, conforme a la normativa vigente, la empresa requiere una nueva nave para almacenar PIA de forma independiente a los otros productos procesados, con capacidad de almacenamiento de entre 1500 y 2000 tn y ubicada en un solar disponible en la factoría. El alcance del presente TFM es la ordenación urbanística de la parcela, el diseño y cálculo, tanto de la estructura del edificio, como de su cimentación, con consideración de la resistencia al fuego y sismo, dadas las características del producto a almacena y la localización del edificio. Se efectuará, además, el cálculo de la iluminación y el diseño de las instalaciones de protección contra incendios exigidas para la caracterización del e, [EN] The following Master's Thesis is focused on the project of a newly built warehouse to expand and make the Purified Isophthalic Acid (PIA) storage independent, a product of processing at the Indorama Ventures plant; located in the industrial park of Guadarranque, San Roque (Cádiz). The scope of the project will include the arrangement and configuration of the plot's entrances, the structural calculation: supporting structure and foundations, the sizing of the fire protection facilities, the lighting calculation and sizing of the photovoltaic use installation.

[ES] En el municipio de Benavites (Valencia) se ubica la Comunidad de Regantes de Santa Paula; se trata de una red de riego a presión que reparte agua a unas 1142,8 ha de cultivo de cítricos, caqui y aguacates. La red de riego tiene un suministro mixto de agua, de pozo y superficial desde la acequia Font de Quart, existiendo una balsa de regulación. Aguas debajo de la balsa se sitúa un cabezal de riego con dos bombas en paralelo y donde también confluye la impulsión desde un pozo anexo. El presente Trabajo Final de Grado tiene como objetivo principal el análisis hidráulico de esta red de riego con el objetivo de comprobar que todos los hidrantes de riego reciben la dotación consignada y la presión requerida. Del mismo modo, se pretende evaluar el comportamiento energético de la red, comparando los requerimientos teóricos con los consumos eléctricos que se producen durante un día tipo. En función del resultado del análisis se propondrán las oportunas mejoras para garantizar el correcto funcionamiento del sistema. El trabajo a realizar considerará los siguientes puntos: 1.- Realización del modelo hidráulico de la red. Esta fase se desarrollará a partir de la cartografía existente y de la información suministrada por los técnicos de la red. Se usará un software específico (EPANET). 2.- Evaluación del sistema de bombeo, tras el análisis de datos de consumo eléctrico de la Comunidad de Regantes. 3. Propuestas de mejora sobre el sistema de bombeo o la red si fuesen necesarias., [CA] Al municipi de Benavites (València) se situa la Comunitat de Regants de Santa Paula; es tracta d’una xarxa de reg a pressió que reparteix aigua a unes 1142,8 ha de cultiu de cítrics, caqui i alvocats. La xarxa de reg té un subministrament mixt d’aigua, de pou i superficial des de la séquia La Font de Quart, existint una bassa de regulació. Aigües davall de la bassa se situa un capçal de reg amb dues bombes en paral•lel i on també conflueix la impulsió des de un pou annex. El present Treball Final de Grau té com a objectiu principal l’anàlisi hidràulic d’aquesta xarxa de reg amb l’objectiu de comprovar que tots els hidrants de reg reben la dotació consignada i la pressió requerida. De la mateixa forma, es pretén avaluar el comportament energètic de la xarxa, comparant els requeriments teòrics amb els consums elèctrics que es produeixen al llarg d’un dia elegit. En funció del resultat de l’anàlisi es proposaran les oportunes millores per a garantir el correcte funcionament del sistema. El treball a realitzar tindrà els següents apartats: 1.- Realització del model hidràulic de la xarxa. Aquesta fase es desenvoluparà a partir de la cartografia existent i de la informació subministrada pels tècnics de la xarxa. S’utilitzarà un software específic ( EPANET). 2.- Avaluació del sistema de bombeig, després de l’anàlisi de les dades de consum elèctric de la Comunitat de Regants., [EN] In the municipality of Benavites (Valencia) in the Community of irrigators in Santa Paula; it is a pressure irrigation network that distributes water to about 1142.8 ha of citrus, persimmon and avocado cultivation. The irrigation network has a mixed supply of well water and superficial water from the ‘’La Font de Quart” ditch. Downstream from the pond there is an irrigation head with two parallel pumps and where the drive comes from an adjacent well. The main purpose of this Final Grade Project is the hydraulic analysis of this irrigation network with the aim of verifying that all the irrigation hydrants receive the consigned provision and the required pressure. In the same way, the purpose is to evaluate the energy behavior of the network, comparing the theoretical requirements with the electrical consumption that occurs during a typical day. Depending on the result of the analysis, appropriate improvements will be proposed to guarantee the correct operation of the system. The work will have the following sections: 1. - Realization of the hydraulic network model. This phase is going to be developed from the existing cartography and from the information provided by the network technicians. Using specific software (EPANET). 2. - Evaluation of the pumping system, after the analysis of electricity consumption data from the Irrigators Community.

[ES] Las energías renovables tienen un futuro prometedor, puesto que en las próximas décadas desplazarán a las fuentes de energía no renovables en la generación de energía a nivel mundial. Este tipo de tecnologías permiten obtener energía de forma limpia y, pese a que el ciclo de vida de este tipo de instalaciones naturalmente tiene un cierto impacto ambiental, este resulta ser mucho menor que el generado en la obtención de energía por medio de otras fuentes de energía tradicionales, como son el petróleo y el carbón. De entre las múltiples aplicaciones que este tipo de energías tienen, la que atañe el presente TFM se conoce como bombeo solar fotovoltaico, que consiste en el empleo de una instalación fotovoltaica para la obtención de la energía requerida en el funcionamiento de un sistema de bombeo en este caso empleado para el abastecimiento de un terreno de cultivo en la zona de Vallada (Valencia). En este sentido, este TFM tiene como objetivo emplear los resultados de un TFM anterior, en el que se analizó la viabilidad y la optimización de la recuperación energética por medio de la instalación de bombas funcionando como turbinas (PATs) como sustitución de las válvulas reguladoras de presión (PRV) previamente empleadas en la instalación hidráulica presente en la zona de cultivo anteriormente mencionada, con el fin de diseñar, calcular y proyectar la instalación fotovoltaica requerida para el abastecimiento energético de los sistemas de bombeo. De esta forma, se desarrollarán diferentes alternativas (si resulta más rentable no utilizar las PATs, si se escoge finalmente instalarlas y alcanzar el autoabastecimiento mediante baterías, si se decide emplear la red eléctrica para alimentar parte de la demanda a lo largo de los meses del año en lugar del empleo de bancos de baterías, etc) y, de entre ellas, se escogerá y justificará la óptima desde el punto de vista técnico-económico., [EN] Renewable energies have a promising future, since in the coming decades they will displace non-renewable energy sources in power generation worldwide. This type of technology allows obtaining energy in a clean way and, despite the fact that the life cycle of this type of facilities naturally has a certain environmental impact, it turns out to be much less than that generated in obtaining energy through other sources of energy. traditional energy, such as oil and coal. Among the many applications that this type of energy has, the one that concerns the present TFM is known as photovoltaic solar pumping, which consists of the use of a photovoltaic installation to obtain the energy required in the operation of a pumping system in this case used to supply a farmland in the Vallada area (Valencia). In this sense, this TFM aims to use the results of a previous TFM, in which the feasibility and optimization of energy recovery was analysed through the installation of pumps operating as turbines (PATs) as a replacement for regulating valves. pressure (PRV) previously used in the hydraulic installation present in the aforementioned cultivation area, in order to design, calculate and project the photovoltaic installation required for the energy self-sufficiency of the pumping systems. In this way, different alternatives will be developed (if it is more profitable not to use the PATs, if it is finally chosen to install them and achieve self-sufficiency by means of batteries, if it is decided to use the electricity grid to supply part of the demand throughout the months of the year instead of using battery banks, etc.) and, from among them, the optimal one from the technical-economic point of view will be chosen and justified., [CA] Les energies renovables tenen un futur prometedor, ja que en les pròximes dècades desplaçaran a les fonts d'energia no renovables en la generació d'energia a nivell mundial. Este tipus de tecnologies permeten obtindre energia de forma neta i, a pesar que el cicle de vida d'este tipus d'instal·lacions naturalment té un cert impacte ambiental, este resulta ser molt menor que el generat en l'obtenció d'energia per mitjà d'altres fonts d'energia tradicionals, com són el petroli i el carbó. D'entre les múltiples aplicacions que este tipus d'energies tenen, la que afecta el present TFM es coneix com a bombament solar fotovoltaic, que consistix en l'ocupació d'una instal·lació fotovoltaica per a l'obtenció de l'energia requerida en el funcionament d'un sistema de bombament en aquest cas empleat per a l'abastiment d'un terreny de cultiu en la zona de Vallada (València) . En aquest sentit, aquest TFM té com a objectiu emprar els resultats d'un TFM anterior, en el que es va analitzar la viabilitat i l'optimització de la recuperació energètica per mitjà de la instal·lació de bombes funcionant com a turbines (PATs) com a substitució de les vàlvules reguladores de pressió (PRV) prèviament empleades en la instal·lació hidràulica present en la zona de cultiu anteriorment mencionada, a fi de dissenyar, calcular i projectar la instal·lació fotovoltaica requerida per a l'autoabastiment energètic dels sistemes de bombament. D'aquesta forma, es desenvoluparan diferents alternatives (si resulta més rendible no utilitzar les PATs, si es tria finalment instal·lar-les i aconseguir l'autoabastiment per mitjà de bateries, si es decidix emprar la xarxa elèctrica per a alimentar part de la demanda al llarg dels mesos de l'any en lloc de l'ocupació de bancs de bateries, etc) i, d'entre elles, es triarà i justificarà l'òptima des del punt de vista tecnicoeconòmic.

[ES] El objetivo de este trabajo consiste en realizar el proyecto y planificación de una red de abastecimiento en un área de 12.80 Ha compuesta por 372 viviendas distribuidas en 338 lotes, tomando en cuenta que se prevé que en un mediano plazo a futuro se incrementen 1856 viviendas distribuidas en 57 Manzanas, teniendo un área total del proyecto de 64.70 Ha y 2228 viviendas. Dicho proyecto se realizará en la Comunidad Langos 11 de noviembre perteneciente al Cantón Guano, Provincia de Chimborazo. Inicialmente se obtuvo la topografía del lugar, siendo esto fundamental para trazar las redes de distribución, válvulas de seccionamiento, hidrantes, así como también de ser el caso válvulas reguladoras de presión y posteriormente diseñar la red en función de la normativa vigente, tomando en consideración la situación actual y la previsión de crecimiento futuro. Para dotar del servicio de agua potable, fue necesario captar el agua de una vertiente ubicada a 2880 m del depósito de almacenamiento, dadas las condiciones topográficas en las cuales el depósito de almacenamiento se encuentra en una cota superior a la captación, fue necesario incorporar una estación de bombeo en la conducción del suministro de agua. Para realizar el dimensionamiento de la tubería de conducción, así como también el diseño de la estación de bombeo, se procedió a realizar el cálculo de los consumos que demandaría dicha población actual, considerando también el caudal necesario para dotar del servicio a las futuras manzanas que en un período a mediano plazo serán urbanizadas. Para ello se ha tomado en cuenta una población estimada de 5 habitantes por lote a excepción de ciertos predios en los cuales dicha población es superior; para el cálculo de la demanda en la población futura se lo hizo en función del área de cada una de las manzanas que en un mediano plazo de tiempo se subdividirán en lotes. Una vez diseñada la estación de bombeo, se procederá a analizar el transitorio hidráulico producido por una, [EN] The objective of this work is to carry out the project and planning of a supply network in an area of 12.80 Ha made up of 372 homes distributed in 338 lots, taking into account that it is expected that in the medium term in the future there will be an increase of 1856 homes distributed in 57 blocks, having a total project area of 64.70 Ha and 2228 homes. This project will be carried out in the Langos Community on November 11, belonging to the Guano Canton, Chimborazo Province. Initially, the topography of the place was obtained, this being essential to trace the distribution networks, sectioning valves, hydrants, as well as pressure regulating valves, and later design the network according to current regulations, taking into consideration the current situation and the forecast of future growth. To provide the drinking water service, it was necessary to capture the water from a spring located 2880 m from the storage tank, given the topographic conditions in which the storage tank is at a higher elevation than the catchment, it was necessary to incorporate a pumping station in the conduction of the water supply. To carry out the dimensioning of the conduction pipeline, as well as the design of the pumping station, we proceeded to calculate the consumption that this current population would demand, also considering the flow necessary to provide the service to the future blocks that in a medium-term period they will be urbanized. For this, an estimated population of 5 inhabitants per lot has been taken into account, with the exception of certain properties in which said population is higher; For the calculation of the demand in the future population, it was done based on the area of each of the blocks that in a medium term will be subdivided into lots. Once the pumping station has been designed, the hydraulic transient produced by a sudden stop of the pump caused by the power supply cut will be analyzed, by creating the model in the Allievi software. After this, th

[ES] El presente trabajo de fin de grado abarca el rediseño de la red de distribución de agua potable del municipio de Alcalá del Júcar, ya que la instalación actual ha devenido insuficiente, quedando obsoleta. Tras esta consideración y con el fin de mejorar las condiciones del servicio en Alcalá, se diseñará una red de distribución única para Alcalá y sus pedanías más cercanas y pobladas alimentadas por los pozos y depósitos de compensación preexistentes. La abrupta orografía, la dispersión de los distintos núcleos urbanos del municipio, a ambos lados de un tramo del Júcar marcadamente encañonado y el aumento de la población en el periodo estival hacen considerablemente complejo el problema que plantea este proyecto. Como ya se ha dicho, el diseño propuesto contará con los sondeos subterráneos y depósitos ya existentes, recayendo el peso del diseño en la ubicación y distribución de los puntos de consumo, el recorrido elegido para vencer las irregularidades del terreno, la selección de las conducciones adecuadas y la disposición de los grupos de bombeo necesarios. Para diseñar la red estimando de forma fiable las longitudes reales de las conducciones y las cotas de los distintos puntos de la instalación, se hará uso del programa de gestión de sistemas de información geográfica de libre distribución QGIS en combinación con los modelos de elevación digital que facilita el Instituto Geográfico Nacional. Por supuesto, también se hará uso del programa EPANET para el cálculo hidráulico del conjunto de la instalación, una herramienta de análisis donde se podrá comprobar si se cumple con las condiciones de servicio en los puntos de consumo del municipio., [EN] This final degree project covers the redesign of the distribution network of drinking water in the municipality of Alcalá del Júcar, since the current facility it has become insufficient, becoming obsolete. After this consideration and in order to improve service conditions in Alcalá, a single distribution network will be designed for Alcalá and its closest and most populated districts, fed by the pumping wells and pre-existing water tanks. The abrupt orography, the dispersion of the different urban centers of the municipality, on both sides of a stretch of the Júcar markedly canyoned, and the population increasement in the summer period, make the problem posed by this project considerably complex. As it was mentioned, the proposed design will include the pumping wells and existing water tanks, being the important steps of the design: the location and distribution of consumption points, the route chosen to overcome the irregularities of the terrain, the selection of the appropriate pipes and the arrangement of the necessary pumping groups. To design the network reliably estimating the real lengths of the pipes and the heights of the different points of the installation, the free distribution geographic information systems management program QGIS will be used in combination with the digital elevation models provided by the National Geographic Institute. Of course, the EPANET program will also be used for the hydraulic calculation of the whole facility, an analysis tool where it will be possible to check if the service conditions are met at the consumption points of the municipality., [CA] El present treball de fí de grau abarca el rediseny de la xarxa de distribució d’ aigua potable al municipi d’ Alcalà del Júcar, ja que la instalació actual ha devingut insuficient, quedant obsoleta. Tras aquesta consideració i amb la intenció de millorar les condicions del servici en Alcalà, es disenyarà una red de distribució única per Alcalà i les seues pedanies més properes i poblades alimentades pels pous i depòsits de compensació preexistents. L’ abrupta orografia, la dispersió dels distints nuclis urbans del municipi, a ambdós costats d’ un tram del Xúquer marcadament encanonat i l’ aument de la població en el període estival fan considerablement complexe el problema que plantea aquest projecte. Com ja s’ha dit, el diseny proposat contará amb les perforacions subterràniesper a extraure aigua i depòsits ja existentes, recaient el pes del diseny en l’ ubicació i distribució dels punts de consum, el recorregut escollit per a véncer les irregularitats del terreny, la selecció de les conduccions adequades i la disposició dels grups de bombament necessaris. Per a disenyar la xarxa estimant de forma fiable les longituds reals de les conduccions i les cotes dels diferents punts de la instalació, es farà ús del programa de gestió de sistemes d’ informació geogràfica de lliure distribució QGIS en combinació amb els models de elevació digital que facilita l’ Institut Geográfic Nacional. Per descomptat, també es fará ús del programa EPANET per al càlcul hidràulic del conjunt de la instalació, una ferramenta d anàlisi on es podrà comprobar si es cumplix amb les condicions de servici en els punts de consum del municipi.

[ES] El objetivo de este trabajo fin de grado (TFG) es realizar el diseño y dimensionado de una red de riego para una parcela de viñedo de 30ha ubicada en Los Pedrones, Comarca de Requena-Utiel Se realizará un diseño mediante un modelo hidráulico realizado con el programa informático EPAnet. Se dimensionará la red para definir los diámetros de las tuberías, válvulas y necesidades de bombeo. Se determinarán lo diámetros usando la pendiente hidráulica máxima disponible para lograr que todos los nudos de la red tengan la presión mínima requerida. Una vez dimensionada la red de riego, se realizará un análisis de optimización energética en los siguientes supuestos: bombeo mediante un generador diésel, bombeo conectado a la electricidad, bombeo con balsa de riego y uso de paneles fotovoltaicos. Para cada caso se calculará su coste y consumo energético, para poder comprobar el sistema más rentable. Por tanto, el presente TFG contempla el diseño de una red de riego, el dimensionado de toda la instalación y el posterior análisis de optimización energética para varios escenarios. Se realizará análisis de resultados obtenidos y sus conclusiones principales, detallando el presupuesto de la instalación. Este trabajo de fin de grado tiene una gran relación con asignaturas vistas durante el grado de Ingeniería de la Energía como mecánica de fluidos y maquinas hidráulicas ya que vamos a usar programas como EPAnet y aplicar los conocimientos de fluidos para tuberías, bombas y todo el sistema de redes de riego que aprendí en estas, además de otras asignaturas como maquinas térmicas para el motor generador diésel, de fotovoltaica y otras asignaturas para el tema eléctrico y de paneles fotovoltaicos, y de la asignatura Proyectos para el tema de presupuestos y viabilidad de la propuesta., [EN] The objective of this final degree project (TFG) is to design and dimension an irrigation network for a 30ha vineyard plot located in Los Pedrones, Requena-Utiel region. A design will be made using a hydraulic model made with the EPAnet computer program. The network will be dimensioned to define the diameters of the pipes, valves and pumping needs. The diameters will be determined using the maximum hydraulic slope available to achieve that all the nodes of the network have the minimum pressure required. Once the irrigation network has been dimensioned, an energy optimization analysis will be carried out in the following cases: pumping through a diesel generator, pumping connected to electricity, pumping with an irrigation pond and use of photovoltaic panels. For each case, its cost and energy consumption will be calculated, in order to verify the most profitable system. Therefore, this TFG contemplates the design of an irrigation network, the dimensioning of the entire installation and the subsequent energy optimization analysis for various scenarios. An analysis of the results obtained and its main conclusions will be carried out, detailing the installation budget. This final degree project has a great relationship with subjects seen during the Energy Engineering degree such as fluid mechanics and hydraulic machines since we are going to use programs such as EPAnet and apply the knowledge of fluids for pipes, pumps and the entire system. of irrigation networks that I learned in these, in addition to other subjects such as thermal machines for the diesel generator engine, photovoltaics and other subjects for the electrical subject and photovoltaic panels, and the subject Projects for the subject of budgets and feasibility of the proposal.

[ES] El presente proyecto surge de la necesidad de reducir el volumen total de agua de la piscina del polideportivo municipal de la Urbanización Torre de Porta-Coeli, Serra (Valencia). En los últimos años el Ministerio de Sanidad ha informado a los municipios sobre la necesidad de renovar un 2% del llenado total para contribuir a una mejora de salubridad en términos químicos, porcentaje a purgar a diario en estación de verano (junio a septiembre inclusive). En este caso, al tratarse de un volumen de piscina muy elevado (cerca de 2 millones de litros), supone una pérdida diaria de alrededor de 40.000 litros. Es por ello que, para reutilizar este recurso y contribuir a preservar el medio ambiente, el cometido del TFG será actuar sobre las siguientes líneas: -Reducción del volumen del vaso principal (piscina) en un -40%. Equivalente a 1.2 millones de litros, mediante: a) La creación de un depósito de riego adyacente (este recibirá parte del contenido) mediante cimentación por muro de contención. b) Reducción del propio volumen de piscina para contribuir a la disminución del volumen que se debe disipar, además de adaptarla al número de vecinos. -Modificación de instalación hidráulica existente: la red de conexión con depósitos de bomba y filtrado actual se desplazará, y se añadirá la perteneciente al nuevo depósito de riego. Se derivará el 2% del agua desde la piscina al depósito y esta se tratará en la sala de máquinas existente, se conducirá mediante sistema de riego a las zonas verdes y ajardinadas traseras que rodea el recinto donde se ubica la piscina. El depósito dispondrá de una red general y sus derivaciones, para poder distribuirse en las zonas mencionadas. Respecto a la estructura del proyecto, la parte gráfica irá definida por: -Situación actual: Planos en planta y secciones de la piscina actual (AutoCad). -Propuesta de cambio: Propuesta en planos de planta, secciones y detalles constructivos (AutoCad) de división de la piscina para crear el depósito de riego, [EN] This Final Degree Project arises from the need to reduce water losses and maintenance costs that currently take place in the swimming pool of the municipal sports center of the Torre de Porta - Coeli Urbanization, (in the province of Valencia, municipality of Serra). That is why, the objective of the next project will be to carry out a reform of the basin seeking to reduce its capacity and introduce a method of using the water purged during the months of use of the pool. To do this, after analyzing the initial structure of this, a set of minor reforms will be carried out in the basin (modification of the height of the ground) in addition to the implementation of a retaining wall inside the basin itself with the corresponding readjustment of the current network so that it can continue to function normally after the relevant reforms. Thanks to the new wall and a slab used to stagnate the created chamber, this space will be used as an irrigation tank and with this the new corresponding network will be designed in such a way that the use of said tank will be allowed during the months of opening and use of the pool. Regarding the construction section, the CYPE Ingenieros computer software will be used to obtain a first corbel wall design that, later, will be verified that it meets the required specifications. Regarding the slab, a prefabricated one will be used. In relation to the design of the new hydraulic network, a series of modifications and implementations on the current network will be proposed to later simulate it using the EPANET computer program and guarantee its correct operation. To achieve all the aforementioned, compliance with the relevant regulations will be referred.

[ES] Las energías renovables tienen un futuro prometedor, puesto que en las próximas décadas desplazarán a las fuentes de energía no renovables en la generación de energía a nivel mundial. Este tipo de tecnologías permiten obtener energía de forma limpia y, pese a que el ciclo de vida de este tipo de instalaciones naturalmente tiene un cierto impacto ambiental, este resulta ser mucho menor que el generado en la obtención de energía por medio de otras fuentes de energía tradicionales, como son el petróleo y el carbón. De entre las múltiples aplicaciones que este tipo de energías tienen, la que atañe el presente TFM se conoce como bombeo solar fotovoltaico, que consiste en el empleo de una instalación fotovoltaica para la obtención de la energía requerida en el funcionamiento de un sistema de bombeo en este caso empleado para el abastecimiento de un terreno de cultivo en la zona de Vallada (Valencia). En este sentido, este TFM tiene como objetivo emplear los resultados de un TFM anterior, en el que se analizó la viabilidad y la optimización de la recuperación energética por medio de la instalación de bombas funcionando como turbinas (PATs) como sustitución de las válvulas reguladoras de presión (PRV) previamente empleadas en la instalación hidráulica presente en la zona de cultivo anteriormente mencionada, con el fin de diseñar, calcular y proyectar la instalación fotovoltaica requerida para el abastecimiento energético de los sistemas de bombeo. De esta forma, se desarrollarán diferentes alternativas (si resulta más rentable no utilizar las PATs, si se escoge finalmente instalarlas y alcanzar el autoabastecimiento mediante baterías, si se decide emplear la red eléctrica para alimentar parte de la demanda a lo largo de los meses del año en lugar del empleo de bancos de baterías, etc) y, de entre ellas, se escogerá y justificará la óptima desde el punto de vista técnico-económico., [EN] Renewable energies have a promising future, since in the coming decades they will displace non-renewable energy sources in power generation worldwide. This type of technology allows obtaining energy in a clean way and, despite the fact that the life cycle of this type of facilities naturally has a certain environmental impact, it turns out to be much less than that generated in obtaining energy through other sources of energy. traditional energy, such as oil and coal. Among the many applications that this type of energy has, the one that concerns the present TFM is known as photovoltaic solar pumping, which consists of the use of a photovoltaic installation to obtain the energy required in the operation of a pumping system in this case used to supply a farmland in the Vallada area (Valencia). In this sense, this TFM aims to use the results of a previous TFM, in which the feasibility and optimization of energy recovery was analysed through the installation of pumps operating as turbines (PATs) as a replacement for regulating valves. pressure (PRV) previously used in the hydraulic installation present in the aforementioned cultivation area, in order to design, calculate and project the photovoltaic installation required for the energy self-sufficiency of the pumping systems. In this way, different alternatives will be developed (if it is more profitable not to use the PATs, if it is finally chosen to install them and achieve self-sufficiency by means of batteries, if it is decided to use the electricity grid to supply part of the demand throughout the months of the year instead of using battery banks, etc.) and, from among them, the optimal one from the technical-economic point of view will be chosen and justified., [CA] Les energies renovables tenen un futur prometedor, ja que en les pròximes dècades desplaçaran a les fonts d'energia no renovables en la generació d'energia a nivell mundial. Este tipus de tecnologies permeten obtindre energia de forma neta i, a pesar que el cicle de vida d'este tipus d'instal·lacions naturalment té un cert impacte ambiental, este resulta ser molt menor que el generat en l'obtenció d'energia per mitjà d'altres fonts d'energia tradicionals, com són el petroli i el carbó. D'entre les múltiples aplicacions que este tipus d'energies tenen, la que afecta el present TFM es coneix com a bombament solar fotovoltaic, que consistix en l'ocupació d'una instal·lació fotovoltaica per a l'obtenció de l'energia requerida en el funcionament d'un sistema de bombament en aquest cas empleat per a l'abastiment d'un terreny de cultiu en la zona de Vallada (València) . En aquest sentit, aquest TFM té com a objectiu emprar els resultats d'un TFM anterior, en el que es va analitzar la viabilitat i l'optimització de la recuperació energètica per mitjà de la instal·lació de bombes funcionant com a turbines (PATs) com a substitució de les vàlvules reguladores de pressió (PRV) prèviament empleades en la instal·lació hidràulica present en la zona de cultiu anteriorment mencionada, a fi de dissenyar, calcular i projectar la instal·lació fotovoltaica requerida per a l'autoabastiment energètic dels sistemes de bombament. D'aquesta forma, es desenvoluparan diferents alternatives (si resulta més rendible no utilitzar les PATs, si es tria finalment instal·lar-les i aconseguir l'autoabastiment per mitjà de bateries, si es decidix emprar la xarxa elèctrica per a alimentar part de la demanda al llarg dels mesos de l'any en lloc de l'ocupació de bancs de bateries, etc) i, d'entre elles, es triarà i justificarà l'òptima des del punt de vista tecnicoeconòmic.

[ES] El presente proyecto surge de la necesidad de reducir el volumen total de agua de la piscina del polideportivo municipal de la Urbanización Torre de Porta-Coeli, Serra (Valencia). En los últimos años el Ministerio de Sanidad ha informado a los municipios sobre la necesidad de renovar un 2% del llenado total para contribuir a una mejora de salubridad en términos químicos, porcentaje a purgar a diario en estación de verano (junio a septiembre inclusive). En este caso, al tratarse de un volumen de piscina muy elevado (cerca de 2 millones de litros), supone una pérdida diaria de alrededor de 40.000 litros. Es por ello que, para reutilizar este recurso y contribuir a preservar el medio ambiente, el cometido del TFG será actuar sobre las siguientes líneas: -Reducción del volumen del vaso principal (piscina) en un -40%. Equivalente a 1.2 millones de litros, mediante: a) La creación de un depósito de riego adyacente (este recibirá parte del contenido) mediante cimentación por muro de contención. b) Reducción del propio volumen de piscina para contribuir a la disminución del volumen que se debe disipar, además de adaptarla al número de vecinos. -Modificación de instalación hidráulica existente: la red de conexión con depósitos de bomba y filtrado actual se desplazará, y se añadirá la perteneciente al nuevo depósito de riego. Se derivará el 2% del agua desde la piscina al depósito y esta se tratará en la sala de máquinas existente, se conducirá mediante sistema de riego a las zonas verdes y ajardinadas traseras que rodea el recinto donde se ubica la piscina. El depósito dispondrá de una red general y sus derivaciones, para poder distribuirse en las zonas mencionadas. Respecto a la estructura del proyecto, la parte gráfica irá definida por: -Situación actual: Planos en planta y secciones de la piscina actual (AutoCad). -Propuesta de cambio: Propuesta en planos de planta, secciones y detalles constructivos (AutoCad) de división de la piscina para crear el depósito de riego, [EN] This Final Degree Project arises from the need to reduce water losses and maintenance costs that currently take place in the swimming pool of the municipal sports center of the Torre de Porta - Coeli Urbanization, (in the province of Valencia, municipality of Serra). That is why, the objective of the next project will be to carry out a reform of the basin seeking to reduce its capacity and introduce a method of using the water purged during the months of use of the pool. To do this, after analyzing the initial structure of this, a set of minor reforms will be carried out in the basin (modification of the height of the ground) in addition to the implementation of a retaining wall inside the basin itself with the corresponding readjustment of the current network so that it can continue to function normally after the relevant reforms. Thanks to the new wall and a slab used to stagnate the created chamber, this space will be used as an irrigation tank and with this the new corresponding network will be designed in such a way that the use of said tank will be allowed during the months of opening and use of the pool. Regarding the construction section, the CYPE Ingenieros computer software will be used to obtain a first corbel wall design that, later, will be verified that it meets the required specifications. Regarding the slab, a prefabricated one will be used. In relation to the design of the new hydraulic network, a series of modifications and implementations on the current network will be proposed to later simulate it using the EPANET computer program and guarantee its correct operation. To achieve all the aforementioned, compliance with the relevant regulations will be referred.

En este vídeo se explica cómo introducir reglas de control en EPANET.