Search

Document disponible en ligne : http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0738399110003095; International audience; Objective“Michael's Game” is a card game which aims at familiarizing healthcare professionals and patients with cognitive therapy of psychotic symptoms. The present study tests the feasibility and the impact of the intervention in naturalistic settings.Methods135 patients were recruited in 11 centres. They were assessed pre- and post-tests with the Beck Cognitive Insight Scale (BCIS) and the Peters Delusion Inventory-21 items (PDI-21).ResultsData about 107 patients were included in the entire analyses. Significant improvements were observed on BCIS subscales as well as a reduction of severity of conviction and preoccupation scores on the PDI-21. The intervention has a moderate effect on the PDI-21 preoccupation and conviction as well as the BCIS subscales. Patients who benefit the most from the program are patients who have a low degree of self-reflectiveness and patients who are concomitantly preoccupied by their symptoms.ConclusionThe present study supports the feasibility and effectiveness of “Michael's Game” in naturalistic settings.Practical implicationsThe game seems to be a useful tool for patients with psychotic disorders.

Objective: The Beck Cognitive Insight Scale (BCIS) evaluates patients' self-report of their ability to detect and correct misinterpretation. Our study aims to confirm the factor structure and the convergent validity of the original scale in a French-speaking environment. Method: Outpatients ( n = 158) suffering from schizophrenia or schizoaffective disorders fulfilled the BCIS. The 51 patients in Montpellier were equally assessed with the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) by a psychiatrist who was blind of the BCIS scores. Results: The fit indices of the confirmatory factor analysis validated the 2-factor solution reported by the developers of the scale with inpatients, and in another study with middle-aged and older outpatients. The BCIS composite index was significantly negatively correlated with the clinical insight item of the PANSS. Conclusions: The French translation of the BCIS appears to have acceptable psychometric proprieties and gives additional support to the scale, as well as cross-cultural validity for its use with outpatients suffering from schizophrenia or schizoaffective disorders. The correlation between clinical and composite index of cognitive insight underlines the multidimensional nature of clinical insight. Cognitive insight does not recover clinical insight but is a potential target for developing psychological treatments that will improve clinical insight.