Search

Geomorphologists classically compute denudation rates from in situ cosmogenic 10Be concentrations. A major assumption is that denudation rates remain steady during the 10Be integration time scale. But early 14C-10Be data we presented last year at this conference suggested that this is hardly tested in environments slowly deformed by tectonics, with integration time covering thousands of years, and erosion rates from 10 to 100 mm/ky.Here, we extended our 14C-10Be dataset to test recent and substantial shifts in denudation. 14C is more sensitive than 10Be to recent and short-term changes in denudation, because of a shorter half-life (5,700 y versus 1.4 My). Studies (Hippe, 2017; Mudd, 2017; Skov et al., 2019; Hippe et al., 2021) have discussed this application of coupled 14C - 10Be measurements.We carried out in situ 14C measurements on river sand which has available 10Be date (Desormeaux et Al., 2021). The studied mountain range is called Massif Central and is west of the European Alp foreland, in southern France. Elevation is ~700 m on average, with an elevated low-relief surface and a steep escarpment along the Cevennes Fault bordering the Alp foreland. The area has a homogeneous lithology rich in quartz. Past glaciations were of limited extent. There is little space for sediment storage, thin soils, no dams, and presently limited anthropic activity. Massif Central is only impacted by slow tectonic deformation. Landslides are very rare but erosion processes are active.Our new 14C results combined with Desormeaux et al., 2021's 10Be data confirm the substantial 14C-10Be disequilibrium. 14C apparent denudation rates are several times higher than 10Be denudation rates. We explore four end-members which could explain such a disequilibrium. This exploration suggests that only major and recent events in denudation could produce such a disequilibrium, and that the landscape we presently see is rather transient than steady.

International audience; Investigating landscapes evolution and their responses to tectonic or climatic perturbation requires accurate representations and models of surfaces processes. Rivers are keys agents of the transmission of external forcing through landscape and the main drivers of continental denudation. For these reasons the mechanisms of fluvial incision have been a key focus of geomorphological research over the last decades.Long-term river incision is usually modeled with the Stream Power Model (Howard et al. 1997; Whipple & Tucker 1999) based on the along-stream evolution of drainage area and channel elevation gradient. More complex development of the SPM (Tucker 2004; Lague et al. 2005) combine instantaneous river incision with the probability for discharge occurrence and take into account incision threshold and discharge variability. These models have been confronted with fields data in a limited number of cases (DiBiase et al. 2011, Scherler et al. 2017, Campforts et al. 2020).Our objective is to investigate the behavior of stochastic-threshold incision models across the south-eastern margin of the Massif Central (France) where a strong gradient in discharge variability is reported. We present a new dataset combining measurements of discharge variability from gauging stations, denudation rates on 34 basins from 10Be cosmogenic nuclides and morphometric parameters from river long-profile analysis.Our results show a complex relationship between denudation rates and steepness index which cannot be explain only by the regional discharge variability gradient. When compared with measured erosion rates, we observe that the predictions of a stochastic-threshold incision model are not better than simpler versions of the SPM and require to take into account spatial variations in incision thresholds.

International audience

La mise en œuvre des politiques de conservation de la biodiversité en Amazonie brésilienne n'a pas toujours reposé sur des processus de négociation avec les diverses parties prenantes dans le cadre de stratégies de conservation ascendantes. Historiquement, les agendas environnementaux et de développement, décidés au niveau national, ont eu pour conséquence une perte de la biodiversité, associée à la violation des droits de l'Homme de populations locales. Les productions scientifiques liées à la planification de l'utilisation des terres au Brésil suggèrent que l'absence de référentiels géographiques coordonnés à une planification territoriale globale, entraîne des tensions spatiales qui affectent négativement les politiques de conservation de la biodiversité. L'objectif principal de ce projet est d'analyser les interactions entre « société » et « écosystème » afin de promouvoir une gestion conjointe sous l’angle des systèmes socio-écologiques (SES). La recherche a souhaité tester l'hypothèse des « politiques de dérégulation » en observant les cas de superposition spatiale et d'agrégation de différents produits géographiques pour la planification de l'utilisation des terres dans l'État du Pará au Brésil. L'approche privilégie les relations interdisciplinaires entre le droit et la géomatique. La méthodologie repose sur une l'analyse transversale des deux champs d'études en utilisant des techniques d'interprétation juridique, géomatique et géostatistique.L’objectif de cette tâche est d’identifier et d’évaluer les zones d'intersections géographiques et les doublons entre les zonages règlementaires dans l’État du Pará. Ces travaux précèdent la tâche de vérification juridique de la cohérence règlementaire entre ces zones enchevêtrées.Cette recherche a bénéficié du soutien des "Investissements d'avenir" de l'Agence nationale de la recherche (Ceba, ANR-10-LABX-25-01) et du programme CAPES-COFECUB IBIS.

The evolution of continental relief results from the combined action of tectonic and climatic forcings. These processes do not act continuously but often through punctual events (earthquakes, major floods, landslides) whose integrated action over time (100 Kyr to Myr) leads to the formation of landscapes. The distribution of these extreme events is often described by statistical functions involving power-law relationships between frequency and magnitude, which, coupled with the non-linearity of the geomorphological response and threshold effects for the activation of erosion agents, leads to a complex and often poorly understood relief dynamics.Studying the influence of discharge variability helps to better constrain river incision and long-term relief evolution. The south-eastern margin of the Massif Central (France) is a very interesting target for such investigations because it presents episodes of very intense precipitation focused on the relief resulting in marked differences in the statistical discharges distributions across the landscape. Some theoretical river incision models incorporate such variability (Lague et al., 2005) but they have been confronted with real data only in a limited number of cases (DiBiase et al., 2011; Scherler et al., 2017; Campfort et al., 2020). Here we test these models in the Massif Central area and in particular on Cévennes, Ardèche and Margeride mountains by quantifying denudation rates using cosmogenic nuclides (10Be), characterizing discharges variability and performing morphological analysis on longitudinal rivers profiles.The analysis of 326 river gauging stations allow us to observe a strong gradient in discharge variability from the external SE border to the interior of the Massif Central. The 10Be concentrations measured from river sediments in 36 catchments imply a large variation of denudation rates between 29 mm/kyr and 126 mm/kyr. We compare these denudation rates with the spatial distribution of mean annual precipitations, local relief, slope and concavity index, and also integrate all the observations in the frame of a stochastic threshold incision model. Our results confirm the complex model predictions of non-linear relationships between mean denudation rates and the channel steepness index and their dependence on hydrological variability and run-off.key-words : extreme events, stochastic threshold incision model, denudation rates, discharge variability, morphometric parameters, Massif Central

Background: Major depressive disorder is a common illness that severely decreases psychosocial functioning. Due to the major limitations of current treatments including response failure, it is crucial to develop better therapy strategies. Evidence suggests that dopamine dysregulation might play a major role in major depressive disorder physiopathology. Aims: This study investigates whether the dopamine D1 receptor agonist A77636 modulates antidepressant-like activity in rats. Methods: Rats were injected with an acute single dose of A77636 (0.75, 1.5 or 3 mg/kg), a potent and selective dopamine D1-like receptor agonist. Their locomotor activity, social interactions and behavioural response to the forced swim test were analysed 30 min after the injection. Results: During the forced swim test, the D1 agonist dose dependently reduced the immobility while the time of bursting was increased. Social interactions were significantly increased in the animals exposed to 3 mg/kg of A77636 whereas no significant changes were measured in general motor activity. Conclusions: The present results provide evidence that pharmacological modulation of D1 receptor by the selective agonist A77636 induces antidepressant-like effects in rats, which encourages further studies regarding D1-specific modulation in major depressive disorder treatment.

Irritable bowel syndrome (IBS) is a common gastrointestinal disorder that is characterized by chronic abdominal pain concurrent with altered bowel habit. Polyunsaturated fatty acid (PUFA) metabolites are increased in abundance in IBS and are implicated in the alteration of sensation to mechanical stimuli, which is defined as visceral hypersensitivity. We sought to quantify PUFA metabolites in patients with IBS and evaluate their role in pain. Quantification of PUFA metabolites by mass spectrometry in colonic biopsies showed an increased abundance of 5-oxoeicosatetraenoic acid (5-oxoETE) only in biopsies taken from patients with IBS with predominant constipation (IBS-C). Local administration of 5-oxoETE to mice induced somatic and visceral hypersensitivity to mechanical stimuli without causing tissue inflammation. We found that 5-oxoETE directly acted on both human and mouse sensory neurons as shown by lumbar splanchnic nerve recordings and Ca2+ imaging of dorsal root ganglion (DRG) neurons. We showed that 5-oxoETE selectively stimulated nonpeptidergic, isolectin B4 (IB4)-positive DRG neurons through a phospholipase C (PLC)- and pertussis toxin-dependent mechanism, suggesting that the effect was mediated by a G protein-coupled receptor (GPCR). The MAS-related GPCR D (Mrgprd) was found in mouse colonic DRG afferents and was identified as being implicated in the noxious effects of 5-oxoETE. Together, these data suggest that 5-oxoETE, a potential biomarker of IBS-C, induces somatic and visceral hyperalgesia without inflammation in an Mrgprd-dependent manner. Thus, 5-oxoETE may play a pivotal role in the abdominal pain associated with IBS-C. ispartof: SCIENCE SIGNALING vol:11 issue:561 ispartof: location:United States status: published

International audience; The present work problematizes the insertion of the local environmental management in the logic of the Ecological Value Added Tax (E-ICMS) in Pará’s state. Considering E-ICMS as a policy turned to implement the human right to environment, this work seeks to understand and make a critical analysis of how the State of Pará values and pays, within this financial incentive policy, municipal engagement regarding environmental management, taking into account municipal autonomy. The work makes an original analysis based on bibliography, law and official data investigation, to build a case study comparing information about municipal act in environmental policy and the transfer of values to local entities based on the criterion of environmental management. Through exploratory research with the State Department of Environment, it was possible to have access to legal instruments of municipalization of environmental management, which lead to documentary analysis to identify a dilemma between the necessity of respecting the municipal autonomy in environmental field and the lack of equality coming from using this criterion fixed to transferring money to them. And the end some suggestions are made to optimize the working mechanism.; O presente trabalho problematiza a inserção da gestão ambiental local na lógica do ICMS Ecológico adotado no Estado do Pará. Considerando o ICMS Ecológico como uma política voltada à implementação do direito ao meio ambiente, o trabalho busca compreender e analisar criticamente, sob a ótica da autonomia municipal, como o Pará valoriza e remunera, dentro da referida política de incentivo financeiro, o engajamento municipal quanto à gestão ambiental. O estudo realiza abordagem original pautada em análise bibliográfica, normativa e de dados secundários obtidos em fontes oficiais, de modo a realizar um estudo de caso voltado a comparar as informações sobre o engajamento dos municípios paraenses na gestão ambiental e seus efeitos para a distribuição de recursos do ICMS com base em tal critério, tendo em conta a conceituação e evolução normativa daquele instituto. Através de pesquisa exploratória junto à Secretaria de Estado de Meio Ambiente, foi possível ter acesso a instrumentos jurídicos de municipalização da gestão ambiental, que conduzem à análise documental para identificação de um dilema entre a necessidade de se respeitar a autonomia municipal na gestão ambiental e a quebra de equidade resultante na forma de aferição de tal critério para fins de repartição dos recursos de ICMS pertencente aos municípios. Ao final, o estudo oferta sugestões para a otimização de tal aplicação.

International audience; As humans and robots work more and more closely, robots must quickly react to unforeseen human behavior. Online Trajectory Generation (OTG), based on simple trajectory models like series of polynomial cubic functions, has demonstrated its efficiency to plan and control reactive motions of robots. However to ensure the safety and comfort of humans, fast trajectory adaptation algorithms are necessary to bring back the robot inside an acceptable domain that is defined by a set of kinematic constraints. The algorithm presented herein extends a time-optimal OTG to cope with non admissible robot's state. This feature enables time-variant kinematic constraints. With the possibility to specify velocity and acceleration at both ends under short computation times, it makes the robot able to react quickly to unforeseen events. Short computation times can lead to more refined architectures where sensors can be integrated to a low control level and make the system more reactive.

It was in the 70s when the interest for robotics really emerged. It was barely half a century ago, and since then robots have been replacing humans in the industry. This robot-oriented solution doesn't come without drawbacks as full automation requires time-consuming programming as well as rigid environments. With the increased need for adaptability and reusability of assembly systems, robotics is undergoing major changes and see the emergence of a new type of collaboration between humans and robots. Human-Robot collaboration get the best of both world by combining the respective strengths of humans and robots. But, to include the human as an active agent in these new collaborative workspaces, safe and flexible robots are required. It is in this context that we can apprehend the crucial role of motion generation in tomorrow's robotics. For the emergence of human-robot cooperation, robots have to generate motions ensuring the safety of humans, both physical and physchological. For this reason motion generation has been a restricting factor to the growth of robotics in the past. Trajectories are excellent candidates in the making of desirable motions designed for collaborative robots, because they allow to simply and precisely describe the motions. Smooth trajectories are well known to provide safe motions with good ergonomic properties. In this thesis we propose an Online Trajectory Generation algorithm based on sequences of segment of third degree polynomial functions to build smooth trajectories. These trajectories are built from arbitrary initial and final conditions, a requirement for robots to be able to react instantaneously to unforeseen events. Our approach built on a constrained-jerk model offers performance-oriented solutions : the trajectories are time-optimal under safety constraints. These safety constraints are kinematic constraints that are task and context dependent and must be specified. To guide the choice of these constraints we investigated the role of kinematics in the definition of ergonomics properties of motions. We also extended our algorithm to cope with non-admissible initial configurations, opening the way to trajectory generation under non-constant motion constraints. [...], L'intérêt pour la robotique a débuté dans les années 70 et depuis les robots n'ont cessé de remplacer les humains dans l'industrie. L'automatisation à outrance n'apporte cependant pas que des avantages, car elle nécessite des environnements parfaitement contrôlés et la reprogrammation d'une tâche est longue et fastidieuse. Le besoin accru d'adaptabilité et de ré-utilisabilité des systèmes d'assemblage force la robotique à se révolutionner en amenant notamment l'homme et le robot à interagir. Ce nouveau type de collaboration permet de combiner les forces respectives des humains et des robots. Cependant l'homme ne pourra être inclus en tant qu'agent actif dans ces nouveaux espaces de travail collaboratifs que si l'on dispose de robots sûrs, intuitifs et facilement reprogrammables. C'est à la lumière de ce constat qu'on peut deviner le rôle crucial de la génération de mouvement pour les robots de demain. Pour que les humains et les robots puissent collaborer, ces derniers doivent générer des mouvements sûrs afin de garantir la sécurité de l'homme tant physique que psychologique. Les trajectoires sont un excellent modèle pour la génération de mouvements adaptés aux robots collaboratifs, car elles offrent une description simple et précise de l'évolution du mouvement. Les trajectoires dîtes souples sont bien connues pour générer des mouvements sûrs et confortables pour l'homme. Dans cette thèse nous proposons un algorithme de génération de trajectoires temps-réel basé sur des séquences de segments de fonctions polynomiales de degré trois pour construire des trajectoires souples. Ces trajectoires sont construites à partir de conditions initiales et finales arbitraires, une condition nécessaire pour que les robots soient capables de réagir instantanément à des événements imprévus. L'approche basée sur un modèle à jerk-contraint offre des solutions orientées performance: les trajectoires sont optimales en temps sous contraintes de sécurité. Ces contraintes de sécurité sont des contraintes cinématiques qui dépendent de la tâche et du contexte et doivent être spécifiées. Pour guider le choix de ces contraintes, nous avons étudié le rôle de la cinématique dans la définition des propriétés ergonomiques du mouvement.[...]

National audience; The objective of this thesis is to improve substantially the interaction between humans and robots for cooperative manipulation and object handover. Service robotic becomes a reality, but building robots capable to work naturally and safely with humans contact to exchange objects, to help disable persons in their daily tasks or to realize tasks in contact still requires important development. In particular new tools are necessary to better define and control motions. For this purpose we propose a trajectory controller based on a soft trajectory generator, then we present some application example.; L’objectif de cette thèse est d’améliorer de manière significative les interactions entre humain et robot dans des tâches de manipulation conjointe ou d’échange d’objets. La robotique de service devient une réalité, mais la réalisation de robots capables de travailler naturellement et en sécurité au contact de l'homme pour échanger des objets, aider des personnes handicapées dans leurs tâches quotidiennes ou réaliser des tâches en contact, nécessite de développer de nouveaux outils pour mieux définir et contrôler les mouvements.La sécurité seule n'est pas suffisante et de nouveaux critères tels que le confort du partenaire humain doivent être satisfaits. Pour cela nous proposons un contrôleur de trajectoire basé sur un générateur de trajectoires souples, puis nous présentons quelques exemples d'application.

International audience; With the growing importance of Human-Robot Interaction (HRI), the movement of the robots requires more and more attention to address the issues related to safety, efficiency and ergonomics. Trajectories are excellent candidates in the making of desirable motions designed for collaborative robots, because they allow to simply and precisely describe the motions. Despite the large number of works available for Online Trajectory Generation (OTG), there was, to our knowledge, no complete solution capable to simultaneously meet all the requirements of these new applications.In this paper we present the first complete trajectory generation algorithm that build trajectories from arbitrary initial and final conditions, subject to general asymmetric bounds on jerk, acceleration and velocity. A review of the state of the art exposes the limits of the previous OTG works and reveals the difficult problem of non-linearity related with short motions. We explain how these non-linearities introduce discontinuities and we propose a solution based on sequences of segment of third degree polynomial functions.; Avec l'importance croissante de l'interaction humain-robot (HRI), le mouvement des robots nécessite de plus en plus d'attention pour résoudre les problèmes liés à la sécurité, l'efficacité et l'ergonomie. Les trajectoires définissent une excellente solution pour la réalisation de mouvements destinés à des robots collaboratifs, car ils permettent de décrire simplement et précisément les mouvements. Malgré la grande quantité de travaux disponibles sur la génération de trajectoires en ligne (OTG), il n'y avait pas, à notre connaissance, de solution complète capable de répondre simultanément à toutes les exigences de ces nouvelles applications.Dans cet article, nous présentons le premier algorithme complet de génération de trajectoire qui construit des trajectoires à partir de conditions initiales et finales arbitraires, soumises à des limites asymétriques générales sur le jerk, l'accélération et la vitesse. Une revue de l'état de l'art expose les limites des travaux OTG précédents et révèle le problème difficile de la non-linéarité liée aux mouvements courts. Nous expliquons comment ces non-linéarités introduisent des discontinuités et proposons une solution basée sur des séquences de segments de fonctions polynomiales du troisième degré.

International audience; L’ICMS écologique est mécanisme issu du fédéralisme fiscal permettant de réorienter la distribution de revenus en introduisant des critères qui favorisent financièrement les municipalités qui conservent des aires environnementalement protégées. La mise en pratique de l´ICMS écologique, cependant, souligne les difficultés des organisations publiques à introduire le suivi et l’évaluation de l’état de conservation des aires protégées dans le mécanisme de répartition des recettes fiscales. Ces limites interrogent l’effectivité de ce paiement pour services environnementaux face aux pressions environnementales. En utilisant une approche déductive, l’article applique la procédure d’étude de cas, pour l’analyse de l’ICMS écologique dans l’État du Pará, au Brésil, proposant l’intégration des indicateurs géographiques d’évaluation des tensions spatiales pour l’optimisation du mécanisme de répartition des revenus fiscaux, mettant en valeur, en conclusion, l’importance de prise en compte effective de l’état de conservation des zones protégées en Amazonie.; O ICMS ecológico é um mecanismo de federalismo fiscal que permite a reorientação da distribuição de receitas a partir da introdução de critérios que favorecem os municípios que conservam áreas ambientalmente protegidas. A prática do ICMS ecológico, porém, vem demonstrando as dificuldades das organizações públicas de introduzir o controle e a avaliação do estado de conservação das áreas protegidas nesse mecanismo de repartição de receitas fiscais. Esses limites colocam em xeque a efetividade desse pagamento por serviços ambientais. Utilizando método de abordagem dedutiva, o artigo trabalha o estudo de caso do ICMS ecológico no estado do Pará, no Brasil, propondo a integração de indicadores geográficos de avaliação de tensões espaciais para a otimização do mecanismo de repartição de receitas fiscais, colocando em relevo, na conclusão, a importância da efetiva consideração do estado de conservação das áreas protegidas na Amazônia.

International audience

International audience

International audience; El derecho medioambiental aparece en el marco de la evolución histórico-social de los derechos del hombre, en el contexto de la ascensión del racionalismo liberal, a partir de una evolución de las relaciones entre el hombre y la naturaleza. Pero en el universo jurídico positivo, tras haber sido reconocido como valor digno de protección por los derechos del hombre, el derecho medioambiental requiere un reconocimiento formal, una introducción efectiva en los diferentes órdenes jurídicos. Este trabajo refleja la comprensión del reconocimiento jurídico del derecho medioambiental y analiza los elementos que han dirigido el reconocimiento jurídico formal de este derecho.

International audience; The Green ICMS consists on the dimensioning of the financial transfers derived from the partition of the product of the collection of goods and services tax (ICMS), from the member states to the municipalities, according to environmental criteria. The recent implementation of the policy in the State of Pará requires the verification of the adjustment of its practical results with its theorical tenets and declared purposes. For this purpose, an analysis of the financial impacts on the municipalities included in the List of Priority Municipalities of the Ministry of the Environment, a group directly related with the objective of control and reduction of rates of deforestation in the State, was carried out. By comparing the transferred values to these municipalities since the insertion of environmental criteria (2014-2016) to those which would be received had the previous form of division remained, it was verified that they benefited by the new form of partition, contradicting its own guidelines of compensation and incentive, as well as its main objective of deforestation reduction. The changes on the composition of the environmental criteria introduced in 2017 reinforced this situation, as the degradation of the Amazonian ecosystem continues, demanding the policy’s re-evaluation, in order to approximate it to the objectives established on its conception, as well as to conform it through its theoretical foundations.; O ICMS Verde consiste no dimensionamento dos repasses financeiros decorrentes da repartição do produto da arrecadação do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS), dos estados-membros aos municípios, segundo critérios ambientais. A recente implementação da política no Estado do Pará demanda verificar a adequação de seus resultados práticos aos pressupostos teóricos e finalidades declaradas. Para tanto, foi realizada análise dos impactos financeiros relativos aos municípios integrantes da Lista de Municípios Prioritários do Ministério do Meio Ambiente, grupo diretamente relacionado ao objetivo de controle e redução das taxas de desmatamento no Estado. Ao comparar os valores repassados a esses entes municipais desde a inserção do critério ambiental (2014-2016) e os que receberiam caso se mantivesse a divisão de receitas anterior, constatou-se que os municípios integrantes da lista saíram beneficiados com a nova forma de repartição, o que contraria as diretrizes básicas de compensação e incentivo proporcionadas pelo ICMS Verde, bem como seu objetivo central de redução do desmatamento. As alterações na composição do critério ambiental realizadas em 2017 mantiveram esse tratamento benéfico, em meio à contínua degradação do ecossistema amazônico, o que demanda a reavaliação da política, de modo a aproximá-la dos objetivos estabelecidos em sua concepção, bem como conformá-la a partir de seus fundamentos teóricos.

International audience

OBJECTIVES: Proteases are key mediators of pain and altered enteric neuronal signalling, although the types and sources of these important intestinal mediators are unknown. We hypothesised that intestinal epithelium is a major source of trypsin-like activity in patients with IBS and this activity signals to primary afferent and enteric nerves and induces visceral hypersensitivity. DESIGN: Trypsin-like activity was determined in tissues from patients with IBS and in supernatants of Caco-2 cells stimulated or not. These supernatants were also applied to cultures of primary afferents. mRNA isoforms of trypsin (PRSS1, 2 and 3) were detected by reverse transcription-PCR, and trypsin-3 protein expression was studied by western blot analysis and immunohistochemistry. Electrophysiological recordings and Ca2+ imaging in response to trypsin-3 were performed in mouse primary afferent and in human submucosal neurons, respectively. Visceromotor response to colorectal distension was recorded in mice administered intracolonically with trypsin-3. RESULTS: We showed that stimulated intestinal epithelial cells released trypsin-like activity specifically from the basolateral side. This activity was able to activate sensory neurons. In colons of patients with IBS, increased trypsin-like activity was associated with the epithelium. We identified that trypsin-3 was the only form of trypsin upregulated in stimulated intestinal epithelial cells and in tissues from patients with IBS. Trypsin-3 was able to signal to human submucosal enteric neurons and mouse sensory neurons, and to induce visceral hypersensitivity in vivo, all by a protease-activated receptor-2-dependent mechanism. CONCLUSIONS: In IBS, the intestinal epithelium produces and releases the active protease trypsin-3, which is able to signal to enteric neurons and to induce visceral hypersensitivity. ispartof: Gut vol:66 issue:10 pages:1767-1778 ispartof: location:England status: published

International audience

International audience; In a context of global environmental change, the issue of water management is aggravated in the French overseas departments. Uncertain knowledge on the context of global change is in contradiction with the concept of “reference conditions” implemented by the European Water Framework Directive (WFD). This context, where uncertainty and risk are intertwined, raises the hypothesis of a possible discrepancy between the obligations set by the WFD and the management options permitted by local conditions. The objective of this paper is to examine the situation in Overseas Departments and their ability to meet the requirements of the WFD. If the implementation of the WFD in the Overseas Departments was followed by major efforts in local consultation and the acquisition of scientific knowledge, the lack of historical scientific data prevents the determination of “reference conditions” as a metastable conception of the ecosystems’ balance. The case of Martinique illustrates the challenges faced by Overseas Departments to ascertain the concept of “reference conditions”, which is difficult to define due to uncertainties of the technical and scientific knowledge. Beyond this issue, the inertia around the implementation of concrete actions is exacerbated in those territories. Cyclical conditions, where uncertainty of knowledge, risk and the precautionary principle interlace, are prone to increase the duration of implementation of collective actions. Relevant institutions in the management of aquatic environments in the Overseas Departments would benefit from using financial instruments that could boost the preservation and improvement of the ecological status of aquatic systems from “reference conditions” defined by the socio-ecological values of the aquatic systems.; Dans un contexte de changements environnementaux globaux, la question de la gestion de l’eau est d’autant plus exacerbée dans les départements et régions d’outre-mer français (Drom). Les savoirs incertains relatifs au contexte de changement global sont en contradiction avec le concept de « conditions de référence » mis en œuvre par la directive cadre européenne sur l’eau (DCE). Les contextes, où incertitude et risque s’entremêlent, autorisent l’hypothèse d’une probable discordance entre des injonctions prévues par la DCE et les possibilités de gestion autorisées par les situations locales. L’objectif de cette contribution est d’interroger les situations Dromiennes sur leur capacité à répondre aux injonctions de la DCE. Si l’application de la DCE dans les Drom a effectivement été porteuse d’efforts soutenus dans la concertation territoriale et l’acquisition de connaissances scientifiques, l’insuffisance de données scientifiques historiques ne permet pas de définir des « conditions de référence » selon une conception métastable de l’équilibre des écosystèmes. L’exemple de la Martinique illustre les difficultés que rencontrent les Drom à donner sens au concept de « conditions de référence » difficilement définissable à cause d’incertitudes dans les savoirs technico-scientifiques. Au delà de cette question, l’inertie autour de la mise en œuvre d’actions concrètes est d’autant plus exacerbée dans ces territoires. Les situations conjoncturelles où incertitude des savoirs, risque et principe de précaution s’entremêlent, sont favorable à accroître les durées de mise en œuvre de l’action collective. Les organisations compétentes sur la gestion des milieux aquatiques dans les Drom gagneraient à investir les instruments financiers qui dynamiseraient la préservation et l’amélioration de l’état écologique des systèmes aquatiques, à partir de « conditions de référence » notamment instituées selon les valeurs socio-écologiques des systèmes aquatiques.

International audience

International audience

International audience

Conference of 7th Global Wordnet Conference, GWC 2014 ; Conference Date: 25 January 2014 Through 29 January 2014; Conference Code:106369; International audience; Automatic translations of WordNet have been tried to many different target languages. JAWS is such a translation for French nouns using bilingual dictionaries and a syntactic language model. We improve its precision and coverage, complete it with translations of other parts of speech and enhance its evaluation method. The result is named WoNeF. We produce three final translations balanced between precision (up to 93%) and coverage (up to 109 447 (literal, synset) pairs).

National audience; Identifier les sens possibles des mots du vocabulaire est un problème difficile demandant un travail manuel très conséquent. Ce travail a été entrepris pour l'anglais : le résultat est la base de données lexicale WordNet, pour laquelle il n'existe encore que peu d'équivalents dans d'autres langues. Néanmoins, des traductions automatiques de WordNet vers de nombreuses langues cibles existent, notamment pour le français. JAWS est une telle traduction automatique utilisant des dictionnaires et un modèle de langage syntaxique. Nous améliorons cette traduction, la complétons avec les verbes et adjectifs de WordNet, et démontrons la validité de notre approche via une nouvelle évaluation manuelle. En plus de la version principale nommée WoNeF, nous produisons deux versions supplémentaires : une version à haute précision (93% de précision, jusqu'à 97% pour les noms), et une version à haute couverture contenant 109 447 paires (littéral, synset).

Decrease in the number of individuals of a species is an indicator of the state of biodiversity in a region. It is difficult to estimate this decline in the traditional way. We suggest to use ICT to measure this phenomenon. We propose using a distributed algorithm to count individuals in a population and to collect abiotic factors in order to characterize habitat. The first phase consists of detecting the presence of individuals from mapping ecotopes, the second allows counting the number of individuals and the last aggregates the numbers of individuals over several paths. We propose an approach that uses a wireless sensor network built on a linear architecture based on the concept of green tunnel. Here, each mote has a successor and a predecessor.

International audience

We present a study on the optimasation of the number of messages for medical diagnosis over wireless sensors networks (WSNs). We suggest distributed algorithms to diagnosis some diseases while monitoring a patient. Then, we compare the number of messages needed to make a decision between the algorithms. In our approach, each sensor will make some computations in order to participate to the decision. Indeed, some computation and collaboration tasks are performed over the sensors and the final diagnosis is performed in a distributed way. During the experimentation of our algorithms, we used a real data flow extracted from hospital monitoring.

« Faire savoir et savoir-faire la biodiversité » est une proposition de cadrage théorique d’une recherche aussi bien réflexive que prospective qui souhaite s’inscrire dans les enjeux des savoirs de la biodiversité, tant dans leurs expressions locales que globales. Le choix d’un jeu de mots entre « faire savoir et savoir-faire » présage d’un contenu centré sur la biodiversité en tant que savoir dont la particularité serait avant toute chose d’être un « faire » avant d’être un ensemble de données, d’informations ou de connaissances traducteur d’une réalité appréhendée selon différents prismes perceptifs et représentatifs. En effet, il est tentant de se conformer aux postures fréquemment affichées par les constructivistes des sciences sociales en approchant la biodiversité comme étant « un construit ». Bien que difficilement contestable, ce point de vue peut naturellement interpeller les naturalistes des sciences du vivant et de l’environnement sur la relative importance que les sciences sociales souhaitent accorder à l’étude de la biodiversité non plus uniquement en terme de construction sociale, mais bien plus encore en tant qu’enjeu de survie de l’humanité. Cette question de représentation est encore plus prégnante quand, vu le chiffre alarmant d’un million d’espèces menacées d’extinction en 2020, l’IPBES fait le constat d’un échec flagrant des ambitions de stopper l’érosion de la biodiversité affichées en « 2010, année de la biodiversité ». Au regard d’une situation dont la pandémie du Coronavirus peut s’interpréter comme annonciatrice de changements à venir qui sont susceptibles de modifier les manières de vivre en société, il semble opportun d’interroger la capacité des approches transverses à concilier, voire même à réconcilier, les préoccupations disciplinaires des sciences. Fort d’expériences de dialogues interdisciplinaires sur les centres d’intérêt privilégiés des diverses communautés épistémiques, il m’est apparu que les uns ont tendance à mettre l’accent sur l’étude des institutions et des organisations dans une perspective d’adaptation, alors que les autres préfèrent s’atteler à la recherche des moyens d’atténuer voire même de stopper, si cela se peut encore, les changements et leurs conséquences. Il ne semble pas judicieux, ni même opportun et nécessaire, de prendre position et de préférer une approche à une autre. Il s’agit tout au moins de trouver ou d’inventer des dispositifs capables de transformer les ruptures épistémiques en interfaces disciplinaires. C’est précisément ce qu’entend entreprendre le « faire savoir » dans une perspective opérationnelle et plurielle de la production, de l’appropriation et de la régulation des savoirs relatifs à la biodiversité. Les constructions de ces savoirs en société sont assimilables à de multiples expérimentations in situ que les sciences sociales décryptent et éclairent à partir d’approches réflexives animées par une volonté assumée de prise de distance avec l’objet étudié. En outre, le « savoir-faire » promeut une attente commune aux partisans d’une biodiversité perçue, représentée et vécue comme un enjeu de survie de l’espèce humaine : celle des dispositifs qui élèvent la biodiversité au rang de précepte irréfutable. Cette dimension interroge les partis pris dans la régulation des pratiques de production de savoirs scientifiques, de leurs questionnements, hypothèses, cadrages théoriques, matériaux, méthodes, techniques, résultats, discussions et perspectives. L’étude des boucles de rétroaction entre le « faire savoir » et le « savoir-faire » est ensuite appréhendée en investissant et en expérimentant la régulation des processus d’appropriation des savoirs de la biodiversité, que ceux-ci soient individuels ou collectifs. La rencontre entre « faire savoir » et « savoir-faire » s’apparente bien plus à la volonté de critiquer pour mieux plaider en faveur de la biodiversité que de déconstruire pour une remise en cause sans alternative au catastrophisme ambiant. En somme, si le « faire-savoir » et le « savoir-faire » s’interrogent sur la réciprocité de leur efficacité et de leur efficience, il n’en demeure pas moins, qu’à l’instar du développement durable dans la Caraïbe (Daniel, 2015), l’enjeu d’une biodiversité approchée de manière transverse et interdisciplinaire est d’abord celui de sa « mise en discours » et de sa « mise en politique » par différents acteurs, dans différents lieux, à différents moments et pour différentes circonstances. Ainsi envisagée sous l’angle des savoirs qui fondent ces discours et ces politiques, leur production, leur appropriation et leur régulation, cette recherche souhaite s’inscrire prioritairement dans une démarche transversale à la section 31 et à la commission interdisciplinaire 52 du Comité national de la recherche scientifique (CoNRS), en interrogeant les types de biodiversité préservés et les orientations privilégiées. Ceci pour que les dispositifs de conservation mettent en valeur les interfaces « sociétés-environnements-biodiversité », à partir d’une démarche scientifique qui positionne la science dans la société. Ce positionnement trouve son inspiration dans les travaux initiés en sciences de gestion par Laurent Mermet (Mermet et al., 2005) et le groupe de Recherche en gestion des territoires et de l’environnement (RGTE), sur les relations entre les intentionnalités et les effectivités dans la gestion de la biodiversité et des ressources naturelles. Dans cette perspective, l’objectif général de la recherche est de comprendre les choix de préservation en explorant les interfaces entre la production de savoirs en écologie et leurs modes d’appropriation dans les interactions « hommes-milieux ». Comment sont produits les savoirs en écologie ? À quelles logiques institutionnelles répondent-ils ? Comment sont-ils appropriés par les organisations ? Existe-t-il des symétries et des invariants territoriaux dans les savoirs de l’écologie, dans leurs productions et dans leurs appropriations ? Comment pourrait-on les produire dans une perspective transverse et interdisciplinaire ? La démarche scientifique mobilisée pour répondre aux précédentes interrogations s’inscrit dans une « recherche-action » qui s’intéresse aux savoirs, à leurs productions, à leurs appropriations et à leurs régulations dans des situations où les savoirs et l’action interagissent de manière concordante ou discordante. Dès lors, le matériel de recherche privilégié correspond aux divers engagements du chercheur dans des espaces de production, d’appropriation et de régulation de savoirs sur la biodiversité. Le choix d’une « recherche embarquée » qui se veut collaborative, participative, voire même interventionniste, s’illustre par une volonté affirmée de promouvoir concrètement des expériences de « forum hybride » (Callon et al., 2001) sur la biodiversité à partir de l’implication du chercheur à divers programmes de recherche, ainsi que de contributions à la mise en place de dispositifs et de projets de recherche à l’initiative du CNRS et d’autres partenaires. L’enjeu de « faire savoir et savoir-faire la biodiversité » va bien au-delà du cadre académique dans lequel il s’est inscrit initialement pour l’écriture de ce volume. En effet, il envisage le « faire » et le « savoir » comme étant les deux motivations indissociables pour répondre aux enjeux d’adaptation aux changements préférentiellement mis en avant par les sciences sociales, et d’atténuation de ces derniers recherchés par les sciences de l’environnement. La mise en discours et en politiques des trajectoires d’adaptation et d’atténuation se structure entre des intentionnalités et des effectivités dans la gestion de la biodiversité et des ressources naturelles. Elles sont les résultats de choix relatifs aux types de biodiversité à préserver et aux dispositifs de mise en œuvre de leur conservation. Ainsi, pour comprendre les choix de conservation, la recherche s’est attelée à investir des lieux de savoirs, préférentiellement, mais non exclusivement en écologie, pour mettre en lumière les règles informelles constitutives des paradigmes qui orientent les pratiques associées aux représentations de la biodiversité. Choisissant non pas l’isolement du chercheur mais la coopération scientifique, j’ai opté pour une recherche-action préférant la flexibilité de l’interdisciplinarité à la rigidité disciplinaire, dans des postures propices à la « sérendipité », mais néanmoins centrées sur l’objet-frontière que constitue le néologisme biodiversité.Ainsi, outre la réaffirmation d’une différenciation conceptuelle entre les notions de diversité biologique et de biodiversité, la proposition que la mise en discours et en politiques du néologisme fait référence aux cadres normatifs des choix de conservation des services rendus à la nature par la société est l’une des contributions théoriques notables de ma recherche. Dans cette acception de la biodiversité, sa conservation aurait pour objectif de maintenir la capacité des systèmes socioécologiques à faire émerger une multiplicité de singularités évolutives et fonctionnelles moindrement influencées par l’anthropisation en cherchant à maintenir l’entropie des systèmes socioécologiques. L’expérience dans la production, l’appropriation et la régulation des savoirs de l’écologie pour la conservation de la biodiversité dans la Caraïbe insulaire, et plus particulièrement dans les Antilles françaises, a amené à préciser les règles informelles qui justifient les choix de conservation : la rareté et la singularité ; les services et les utilités locales ; et la globalisation prescriptive des enjeux environnementaux. Probablement induites par des formes d’hybridation anthropocentrée des éthiques environnementales biocentrées et écocentrées, ces règles sont utilisées par des communautés épistémiques pour plaider en faveur de lieux de conservation à partir desquels les représentations taxinomiques et écosystémiques de la biodiversité sont mises en pratique. L’étude de ces pratiques sous l’angle des savoirs et de leurs lieux souhaite modestement s’inscrire dans un mouvement qui s’apparenterait à un véritable renouvellement de l’école française de la géographie environnementale. Ma géographie est celle des savoirs perçus, représentés et vécus dans l’action en dépassant les limites de leur immatérialité par la pratique de leurs lieux. Ouverte aux transversalités entre disciplines, elle privilégie l’étude de l’objet-frontière et de sa matérialisation en savoirs situés et circulants. Cette géographie transverse ambitionne de répondre aux enjeux de gouvernance environnementale en mettant en œuvre une méthodologie d’hybridation bidisciplinaire qui mobilise la géomatique et le droit pour analyser les incohérences spatio-normatives, leurs impacts sur les inégalités écologiques et leurs conséquences sur la déforestation en Amazonie brésilienne. Dans un monde où la pandémie du Covid-19 a illustré le caractère incertain des connaissances scientifiques, les hybridations de savoirs recherchées par cette proposition d’une géographie environnementale souhaitent apporter une réponse concrète à la nécessité de faire dialoguer les savoirs, leurs disciplines, leurs pratiques, leurs représentations, leurs méthodes et leurs langages.

The White-throated Mockingbird (Ramphocinclus brachyurus) is the smallest passerine in the family Mimidae (Pinchon 1976). A species classified as endangered on the International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List (BirdLife International 2018), it has an uneven population distribution on the two islands of the Lesser Antilles, to which it is endemic. Indeed, in Saint Lucia, where the subspecies (Ramphocinclus b. sanctaeluciae) is observed, the population has been estimated at between 1200 and 1700 individuals (Young et al. 2010, Mortensen and Reed 2016), whereas in Martinique for Ramphocinclus b. brachyurus (Ridgway and Friedmann 1907) the population size has been estimated at between 200 and 400 individuals (Gros-Désormeaux and Tayalay 2009). Our study is a continuation of the work carried out over the last three decades on the Martinique White-throated Mockingbird (Ramphocinclus b. brachyurus), using various tools of ecology and population biology to jointly respond to the expectations of managers and academics on the demographic, morphological and physiological status of this endemic bird, while applying collaborative action research methods. To do this, after establishing the conceptual framework on which our scientific approach is based, we contextualised the conservation issue for the White-throated Mockingbird. Drawing on practices observed in the humanities and social sciences, we first sought to understand the complexity of the relationship between humans and birds by producing a historiography of the species leading to its construction as a socio-biological model. Thus, we then set out to describe the socio-ecological context of the conservation of the White-throated Mockingbird (R. b. brachyurus) in Martinique according to different spatio-normative scales (Forest 2009). This methodological approach is completed by the implementation of classical methods in Life and Environmental Sciences, such as mark-recapture (C.M.R.), identification of individuals using genetic tools, analysis of morphometric data, mapping of nesting sites coupled with habitat assessment and behavioural analysis of White-throated Sparrow supply. This production of new knowledge on numbers, population structure, sexual dimorphism, nesting and foraging required various field missions that we carried out within the Caravelle Peninsula between 2016 and 2019. This study revealed that the numbers of the White-throated Mockingbird in Martinique are particularly low: the various estimates obtained indicate a population size of between 150 and 600 individuals. Analysis of the genetic data shows that in order to maintain the genetic diversity of this single population, it is necessary to keep the numbers above 100 individuals. Morphometric analyses show that there is no sexual dimorphism between males and females. Finally, the assessment of the habitat of the White-throated Mockingbird reveals the precarious nature of the nesting and feeding conditions of this species. This research on the White-throated Throat Sparrower is intended as a breakthrough point from which management efforts concerning this species can lead to effective conservation based on updated scientific tools. Despite various methodological limitations, this study lays the foundations for the management of a single population with particularly low numbers, of which less than a third reproduce. In view of the precariousness of the nesting and feeding conditions of this species, these elements underline the need to classify the White-throated Mockingbird (Ramphocinclus brachyurus brachyurus) as "critically endangered" in the IUCN Red List of Threatened Species., Le Moqueur gorge-blanche (Ramphocinclus brachyurus) est le plus petit passereau de la famille des Mimidés (Pinchon 1976). Espèce classée sur la liste rouge de l’Union internationale pour la conservation de la nature (U.I.C.N.) au rang d’espèce en danger (BirdLife International 2018), elle présente une inégale répartition démographique sur les deux îles des Petites Antilles dont elle est endémique. En effet, à Sainte-Lucie, où l’on observe la sous-espèce (Ramphocinclus b. sanctaeluciae), la population a été estimée entre 1200 et 1700 individus (Young et al. 2010, Mortensen et Reed 2016), alors qu’à la Martinique pour Ramphocinclus b. brachyurus (Ridgway et Friedmann 1907) la taille de population a été estimée entre 200 et 400 individus (Gros-Désormeaux et Tayalay 2009). Notre étude s’inscrit dans la continuité de ces différents travaux menés depuis trois décennies sur le Moqueur gorge-blanche de Martinique (Ramphocinclus b. brachyurus).En mobilisant différents outils d’écologie et de biologie des populations, nous avons cherché à répondre conjointement aux attentes des gestionnaires et du monde académique sur l’état démographique, morphologique et physiologique de cet oiseau endémique, tout en appliquant des méthodes de recherche-action collaborative. Pour ce faire, après avoir posé le cadre conceptuel qui fonde notre démarche scientifique, nous avons contextualisé l’enjeu de conservation du Moqueur gorge-blanche. En nous inspirant des pratiques observées au sein de disciplines des Sciences Humaines et Sociales, nous avons d’abord cherché à appréhender toute la complexité des rapports entre l’humain et l’oiseau en produisant une historiographie de l’espèce conduisant à sa construction en tant que modèle socio-biologique. Ainsi, nous nous sommes ensuite attelés à décrire le contexte socio-écologique de conservation du Moqueur gorge-blanche (R. b. brachyurus) de la Martinique selon différentes échelles spatio-normatives (Forest 2009). Ce cheminement méthodologique est complété par la mise en œuvre de méthodes classiques en Sciences du Vivant et de l’Environnement, telles que la capture marquage recapture (C.M.R.), l’identification d’individus grâce à l’outil génétique, l’analyse des données morphométriques, la cartographie des sites de nidification couplée à l’évaluation de l’habitat et à l’analyse comportementale de l’approvisionnement des Moqueurs gorge-blanche. Cette production de connaissances inédites sur les effectifs, la structure populationnelle, le dimorphisme sexuel, la nidification et l’alimentation a nécessité diverses missions de terrain que nous avons effectuées au sein de la Presqu’île de la Caravelle entre 2016 et 2019. De cette étude, il ressort que les effectifs de Moqueur gorge-blanche de Martinique sont particulièrement faibles : les différentes estimations obtenues font état d’une population dont l’effectif serait compris entre 150 et 600 individus. L’analyse des données génétiques met en évidence que pour maintenir la diversité génétique de cette unique population, il est nécessaire de maintenir les effectifs au-dessus de 100 individus. Des analyses morphométriques, il ressort une absence de dimorphisme sexuel entre mâles et femelles. Enfin, l’évaluation de l’habitat du Moqueur gorge-blanche révèle le caractère précaire des conditions de nidification et d'alimentation de cette espèce. Cette recherche sur le Moqueur gorge-blanche se veut comme un point de rupture à partir duquel les efforts de gestion concernant cette espèce puissent aboutir à une conservation effective basée sur des outils scientifiques actualisés. Malgré des limites méthodologiques diverses, cette étude pose les bases de la gestion d’une unique population avec des effectifs particulièrement faibles, dont moins d’un tiers d’entre eux se reproduisent. Au regard de la précarité des conditions de nidification et d'alimentation de cette espèce, ces éléments soulignent la nécessité de classer le Moqueur gorge-blanche (Ramphocinclus brachyurus brachyurus) au rang d’espèce en “danger critique d’extinction” dans la Liste Rouge des espèces menacées de l’U.I.C.N.

International audience; The international scenario has been constantly debating alternatives to mitigate the ecological crisis and environmental taxation has been one of the economic instruments ventilated, since it gives tax revenues while stimulating the introduction of sustainable measures in the productive activity, having as vector the polluter-pays principle. Some European countries have made real changes in their tax systems to include the environmental element as the focus of taxation, a movement called Green Tax Reform (GTR). Other countries, however, use such a nomenclature, without effectively implementing a substantial change in the tax system. In this sense, the paper critically analyzes the use of the term Green Tax Reform in the European context. To do so, through an exploratory analysis using bibliographic research, this paper presents a concept of environmental taxation, as well as a definition of GTR and its principles. From the analyses of the tax changes implemented in several European countries, the paper identifies which of them actually carried out such reform. It is concluded that a large number of countries, although incorporating environmental taxes in their realities, do not perform a true GTR, even if sparse measures have the potential to bring environmental benefits.

International audience; The present article analyzes the perceived influence of the Brazilian legal system of environmental protection in relation to Soft Law, specifically with regard to the Stockholm Declaration, held in June 1972. The use of Soft Law as a parameter is intended to demonstrate its contribution, even while a legal instrument devoid of cogent force, for the formation of a normative system for the protection of the environment, which is a reflection of the values absorbed by the Federal Constitution of 1988. The qualitative analysis method is used, with a study of the doctrine and legislation on the process of consolidation of the human right to the environment, marked by the unique relevance of the Stockholm Declaration, to understand the dynamics of the functioning and structure of the normative system for the protection of the environment, showing the economic character that justified the appearance of the Declaration itself, and which was reflected in the Magna Carta bringing reflexes to all Brazilian normative system with the incorporation of a concept of broad development that justified the recognition of the environmental variable among those that permeate its conception.

International audience

International audience

version révisée dans Jean Balsamo, Le Passé à l’œuvre, textes édités par Bernard Teyssandier et Jean-Louis Haquette, Reims, EPURE, 2019 : 41-51.; International audience; La biographie de Montaigne constitue un cas d’école pour illustrer les problèmes que pose le genre de la biographie littéraire, dans ses enjeux, sa pertinence heuristique et ses apories. Elle s’est imposée comme la forme topique du discours consacré à Montaigne mais aussi de l’interprétation de son œuvre. Entre la tentation romanesque ou celle de la paraphrase des Essais, elle a connu son véritable aboutissement, scientifiquement fondé, avec le Montaigne de Philippe Desan.

International audience

The importance of environmental protection for the survival of the human species of the earth seems evident, as does the role of law in this sphere. Thinking about the environment as a fundamental right, however, is not such an easy task. The environment was being introduced little by little as an object of protection by the legal order and its consideration as a human right or fundamental right is an even more recent fact. Considering that the incorporation of the environment in the context of fundamental rights implies several difficulties, the aim of this work is to demonstrate that its inclusion in the legal order is not without consequences. In this way, the text reflects the understanding of the legal recognition of environmental law and analyzes the elements that have led to the formal legal recognition of this right., L’importance de la protection de l’environnement pour la survie de l’espèce humaine sur terre semble évidente, ainsi que le rôle du droit dans le domaine. Penser l’environnement en tant que droit fondamental, cependant, ne pas être une tâche aussi facile. Certes, ce n’est que peu à peu que l’environnement a été introduit comme un sujet de protection par l’ordre juridique et, sa prise en compte en tant que droit de l’homme ou droit fondamental est un fait encore plus récent. Considérant que la prise en compte de l’environnement en tant que droit fondamental engendre un certain nombre de difficultés, l’objectif de ce travail est de démontrer que l’inscription du droit à l’environnement dans l’ordre juridique n’est pas anodine. Dans cette perspective nous décrivons le chemin parcouru par le droit à l’environnement dans son affirmation en tant que droit de l’homme et insertion dans le cadre formel du droit positif.

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience