Nel contributo si espongono i risultati di un'indagine sulla presenza della terminologia lapidaria nei vocabolari della Crusca, sia nel lemmario che nella documentazione e nelle definizioni. Isolato un insieme tendenzialmente esaustivo di lessemi sulla base delle entrate lessicografiche del TLIO e delle opere mediolatine fonti della trattatistica in volgare sulle virtù delle pietre, in primis i trattati di Marbodo di Rennes e Bartolomeo Anglico, si sono verificati: la distribuzione di ciascun lessema nelle cinque impressioni, la sua presenza nelle definizioni (ad es. 'adamante' indicato come sinonimo nella definizione di diamante o 'smeraldo' citato nella definizione di elitropia in relazione al colore verde della pietra), le attestazioni nella documentazione delle citazioni di altri lemmi (ad es. 'smeraldo' presente nelle citazioni delle voci flavo, iacinto e giacinto, verdore, vistosissimo), la tipologia dei testi citati nelle singole voci e l'apporto eventuale di questo lessico specialistico al lemmario del Vocabolario.