1. La pintura y las artes gráficas en el País Vasco entre 1939 y 1975
- Author
-
ALONSO PIMENTEL, Carmen and ALONSO PIMENTEL, Carmen
- Abstract
Descripción de las principales tendencias de la pintura vasca en los años de la dictadura, en los que se vivió con especial intensidad una confrontación entre distintas opciones estilísticas, frecuentemente identificadas con determinadas tendencias ideológicas. Desde los parámetros más conservadores a la revolución artística que supuso la incorporación de los artistas abstractos, asistimos a una época muy rica en acontecimientos y autores que son referencia fundamental en la historia del arte vasco., Diktadura garaiko euskal pinturaren joera nagusien deskripzioa. Urte horietan guztiz bizia gertatu zen aukera estilistikoen arteko borroka, maiz asko joera ideologiko jakin batzuekin kidetu egiten zirela. Parametro kontserbadoreetatik artista abstraktoek ekarri zuten arte iraultzaraino, euskal artearen historian funtsezko erreferentzia diren gertakari eta autoreetan aberatsa gertatu zen garai hura., Description des principales tendances de la peinture basque dans les années de la dictature, au cours desquelles on vivait intensément une confrontation entre les différentes options stylistiques, fréquemment identifiées à des tendances idéologiques déterminées. Depuis les paramètres les plus conservateurs à la révolution artistique qui suppose l'incorporation des artistes abstraits, nous avons assisté à une époque très riche en événements et à des auteurs qui font fondamentalement référence dans l'histoire de l'art basque., The present article describes the main trends of Basque painting during General Franco's dictatorship. The period witnessed intense confrontation among diverse stylistic options which were often identified with different ideological creeds. Ranging from conservative parameters to the incorporation of abstract art, and the revolution it brought forth, this rich artistic period includes events and artists core to the history of Basque art.
- Published
- 2013