New Permian plant specimens are described from Prince Edward Island, Canada. They include attached specimens of leaf and stem genera Walchia and Tylodendron, enabling reconstruction of this Early Permian conifer. Although poorly preserved, the study of these floras extends our knowledge of diversity and climate conditions in the region. By placing these findings in a broader stratigraphic and geographic framework, we can document the phytogeographic and climate trends through the Carboniferous and Permian in the Maritimes Basin. Combined data on temporal trends in climate-sensitive sediments, as well as macrofloral and microfloral diversities, generally match the independently derived paleolatitudinal estimates. These show the region migrating from the southern subtropics across the Equator and into the northern subtropics between the Early Carboniferous and Early Permian. Evaporites and pedogenic carbonates, together with low-diversity floras, match its subtropical position in the Early Carboniferous. In contrast, coals are present in the Late Carboniferous, accompanied by high-diversity macro- and microfloral remains, when the region was on or near the Equator. However, the subsequent transition to pedogenic carbonates, eolian sands, and lower diversity floras is not matched by significant poleward latitudinal motion. We ascribe these changes to a decrease in moisture availability, as transgressions of epeiric seas became less frequent and finally stopped altogether, causing an increase of continentality in Euramerica.Cet article décrit de nouveaux spécimens de plantes datant du Permien, provenant de l'Île-du-Prince-Édouard, Canada. Ils comprennent des spécimens de feuilles et de tiges rattachées de genre Walchia et Tylodendron, permettant la reconstruction de ce conifère du Permien précoce. Bien que ces flores soient mal préservées, leur étude étend nos connaissances de la diversité et des conditions climatiques de la région. En plaçant ces découvertes dans un cadre stratigraphique et géographique plus large, nous pouvons documenter les tendances phytogéographiques et climatiques du Carbonifère et du Permien dans le bassin des Maritimes. Des données combinées sur les tendances temporelles dans des sédiments sensibles au climat et des diversités relatives à la macro- et à la microflore concordent généralement avec les estimations de paléoaltitude dérivées de façon indépendante. Ces données montrent qu'entre le Carbonifère précoce et le Permien précoce, il y eut une migration des régions subtropicales méridionales, par delà l'équateur, vers les régions subtropicales septentrionales. Des évaporites et des carbonates pédogénétiques, avec des flores faiblement diversifiées, correspondent à sa position subtropicale au Carbonifère précoce. Par contre, on retrouve des charbons au Carbonifère tardif, accompagnés de restes de macro- et de microflores grandement diversifiées, lorsque la région était à ou prés de l'équateur. Toutefois, la transition subséquente à des carbonates pédogénétiques, à des sables éoliens et à une diversité florale moindre n'est pas corrélée par un mouvement méridien significatif vers le pôle. Nous attribuons ces changements à une réduction de l'humidité disponible, alors que les transgressions des mers épicontinentales devenaient de moins en moins fréquentes et qu'elles ont finalement cessé tout à fait, causant une augmentation de la continentalité en Euramérique.[Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]