Search

The hydraulic conductivity of six compacted tills from northern Quebec with different grain-size distributions has been studied in saturated conditions in the laboratory. The results show that compaction conditions play an important role in hydraulic conductivity. When considering the hydraulic conductivities of specimens compacted at degrees of saturation greater than the optimum, there is a good correlation with the content of clay-size particles. This paper provides a good practical tool for evaluating preliminary hydraulic conductivity values of compacted tills from northern Quebec on the basis of their grain-size distribution and compaction conditions.Key words: till, hydraulic conductivity, grain-size distribution, compaction conditions.La conductivité hydraulique de six tills du nord québécois présentant des granulométries différentes a été étudiée en conditions saturées, en laboratoire. Les résultats montrent que les conditions de compactage jouent un rôle important dans la conductivité hydraulique qui en résulte. Lorsque l'on considère les conductivités hydrauliques mesurées sur des échantillons compactés à des degrés de saturation plus élevés que celui à l'optimum, on obtient une bonne corrélation avec le pourcentage de particules de dimensions argileuses. Cet article fournit donc un bon outil pratique pour une évaluation préliminaire de la conductivité hydraulique des tills du nord québécois sur la base de leur granulométrie et des conditions de compactage.Mots clés : till, conductivité hydraulique, granulométrie, conditions de compactage. [ABSTRACT FROM AUTHOR]