Search

francaisL’ethique strategique : l’altruisme epure de l’effet de la consideration pour autrui Dans un jeu d’investissement et effort en deux etapes, nous modelisons l’investissement « altruiste » dans la capacite d’un autre agent a beneficier des synergies entre les efforts des deux agents. Notre analyse theorique est developpee en supposant que les agents ne retirent pas une utilite directe de leur investissement « altruiste », c’est-a-dire sans tenir compte des preferences des autres au sein de leur propre utilite. Les resultats d’une experience en laboratoire confirment notre prediction comportementale que, pour un cout d’investissement suffisamment bas, les sujets se coordonnent sur un investissement positif, ce qui, a son tour, augmente leur effort dans la deuxieme etape. Cet effort depend positivement a la fois du propre investissement et de celui de l’autre agent, tel que prevu par notre modele. Ce comportement est observe independamment des preferences des sujets a l’egard du risque et de l’inegalite. EnglishIn a two-stage investment-effort game, we model altruistic investment in another agent’s capacity to benefit from synergies between the two agents’ efforts. We conduct the theoretical analysis of the game by assuming that agents who invest in others have no direct utility from their giving behavior, i.e., without considering other-regarding preferences. Results of a laboratory experiment confirm our behavioral prediction that, for a low enough investment cost, subjects coordinate on a positive complementarity-building investment, which in turn boosts their effort in the second stage. The latter increases in both own and others’ complementarity-building investment, as predicted by our model. All this holds independently of subjects’ risk and inequity aversion.

cet editorial presente les principales contributions de la theorie du raisonnement en equipe en theorie des jeux, et les problemes qu’il reste a resoudre avant que cette theorie ne puisse offrir une alternative credible a la theorie des jeux « orthodoxe ». Je suggere en particulier qu’une approche fondee sur l’agence collective plutot la theorie du choix rationnel et les preferences sociales offre une theorie scientifiquement preferable des comportements collectifs, en termes de parcimonie et de validation empirique. Je propose une breve revue de la litterature economique portant sur le raisonnement en equipe, et met en avant les contributions des articles de ce numero.

International audience; This paper analyzes the capacity of mobile-payment solutions to improve financial inclusion in developing countries. It elaborates from rural East African countries experiences where mobile payment services have developed rapidly. With a simple dynamic model which rationalizes traders’ adoption process of distant mobile payment services, we analyze the role of telephonic operators in financial inclusion. We point out the interest of a diversified supply of m-payment services, including simplified solutions proposed by operators alone, in complement of more advanced services involving financial partners. We explain how such a diversified supply, including a “frugal” innovative component, can be more efficient to improve financial inclusion than the only elaborated solutions provided cooperatively by operators and banks; Cet article analyse la capacité des solutions de paiement mobile à améliorerl’inclusion financière dans les pays en développement. Il est élaboré à partir desexpériences observées dans les régions rurales de pays d’Afrique de l’Est dansCet article analyse la capacité des solutions de paiement mobile à améliorerl’inclusion financière dans les pays en développement. Il est élaboré à partir desexpériences observées dans les régions rurales de pays d’Afrique de l’Est danslesquelles les services de paiement mobile se sont développés rapidement. Avecun modèle dynamique simple qui rationalise l’adoption des services mobiles depaiement distants, nous analysons le rôle des opérateurs téléphoniques dansl’inclusion financière. Nous soulignons l’intérêt d’une offre diversifiée de servicesm-paiement incluant une solution simplifiée proposée par l’opérateur seul, et desservices plus élaborés associant un partenaire financier. Nous expliquons commentune telle offre diversifiée, et notamment la présence en son sein d’une innovation« frugale », peut améliorer l’inclusion financière susceptible d’être obtenue sur labase de la seule formule plus avancée, offerte en collaboration par un opérateuret une banque.

International audience