Search

[The population dynamics of Pandalus gracilis were investigated in the southeast coastal area of Korea, between May 1998 and April 2000. The number of females was greater than that of males and of intersexes. Based on dry weight of egg masses at the early stage, the reproductive output averaged 34% of female weight. A higher gonadosomatic index (GSI) was observed from December to June. Ovigerous females occurred from December to September. During the incubation period, the egg volume significantly increased and brood loss of eggs occurred. A significant difference in ovarian weight between females with early eggs and late egg stages was found. This indicates that ovarian maturation occurs during the incubation time, suggesting that females are potentially consecutive breeders, capable of multiple spawnings during a reproductive season. Spawning by a single female seems to occur consecutively in a single reproductive period. Female maturity was determined by the frequency of both ovigerous females and females with a maturing ovary. The size at 50% sexual maturity (CL50) was estimated as 9.2 mm. The size distribution in the population was similar in the two years of this study. La dynamique des populations de Pandalus gracilis a ete etudiee dans la zone cotiere sudorientale de la Coree, entre mai 1998 et avril 2000. Le nombre de femelles etait plus eleve que celui des mâles et des animaux intersexues. A partir du poids sec des oeufs au premier stade, la production etait en moyenne 34% du poids de la femelle. Un index gonado-somatique (GSI) plus eleve a ete observe de decembre a juin. Les femelles ovigeres etaient presentes de decembre a septembre. Au cours de la periode d'incubation, le volume de l'œuf augmentait significativement et la perte des œufs a ete observee. Une difference significative du poids de l'ovaire entre femelles a œufs aux premiers stades et femelles a œufs plus avances a ete trouvee. Ceci indique que la maturation de l'ovaire intervient pendant la periode d'incubation, suggerant que les femelles ont potentiellement des productions d'œufs successives, et sont capables de pontes multiples au cours d'une saison de reproduction. La ponte chez une femelle semble se produire plusieurs fois a la suite au cours d'une periode de reproduction. La maturite de la femelle etait determinee par la frequence a la fois des femelles ovigeres et des femelles presentant un ovaire en cours de maturation. La taille a 50% de maturite sexuelle, (CL50) a ete estimee a 9,2 mm. La distribution de taille dans la population etait analogue au long des deux annees qu'a dure cette etude., The population dynamics of Pandalus gracilis were investigated in the southeast coastal area of Korea, between May 1998 and April 2000. The number of females was greater than that of males and of intersexes. Based on dry weight of egg masses at the early stage, the reproductive output averaged 34% of female weight. A higher gonadosomatic index (GSI) was observed from December to June. Ovigerous females occurred from December to September. During the incubation period, the egg volume significantly increased and brood loss of eggs occurred. A significant difference in ovarian weight between females with early eggs and late egg stages was found. This indicates that ovarian maturation occurs during the incubation time, suggesting that females are potentially consecutive breeders, capable of multiple spawnings during a reproductive season. Spawning by a single female seems to occur consecutively in a single reproductive period. Female maturity was determined by the frequency of both ovigerous females and females with a maturing ovary. The size at 50% sexual maturity (CL50) was estimated as 9.2 mm. The size distribution in the population was similar in the two years of this study. La dynamique des populations de Pandalus gracilis a ete etudiee dans la zone cotiere sudorientale de la Coree, entre mai 1998 et avril 2000. Le nombre de femelles etait plus eleve que celui des mâles et des animaux intersexues. A partir du poids sec des oeufs au premier stade, la production etait en moyenne 34% du poids de la femelle. Un index gonado-somatique (GSI) plus eleve a ete observe de decembre a juin. Les femelles ovigeres etaient presentes de decembre a septembre. Au cours de la periode d'incubation, le volume de l'œuf augmentait significativement et la perte des œufs a ete observee. Une difference significative du poids de l'ovaire entre femelles a œufs aux premiers stades et femelles a œufs plus avances a ete trouvee. Ceci indique que la maturation de l'ovaire intervient pendant la periode d'incubation, suggerant que les femelles ont potentiellement des productions d'œufs successives, et sont capables de pontes multiples au cours d'une saison de reproduction. La ponte chez une femelle semble se produire plusieurs fois a la suite au cours d'une periode de reproduction. La maturite de la femelle etait determinee par la frequence a la fois des femelles ovigeres et des femelles presentant un ovaire en cours de maturation. La taille a 50% de maturite sexuelle, (CL50) a ete estimee a 9,2 mm. La distribution de taille dans la population etait analogue au long des deux annees qu'a dure cette etude.]

The present paper reports on four species of pandalid shrimp from the Yellow Sea: Pandalus gracilis Stimpson, 1860, Pandalus prensor Stimpson, 1860, Plesionika izumiae Omori, 1971, and Procletes levicarina (Bate, 1888). Pandalus prensor and Procletes levicarina are now recorded with certainty from the Yellow Sea for the first time.

The present paper reports 15 species of pandalid shrimp from the East China Sea, including an undescribed species of Plesionika represented by a damaged, ovigerous female specimen. This Plesionika sp. is closely similar to forms of the "Plesionika rostricrescentis" group. It can be distinguished readily from other members of the group by the greater number of ventral rostral teeth, which are set more closely, the low basal rostral crest, and the short stylocerite, which does not project beyond the end of the first segment of the antennular peduncle. Besides this Plesionika sp., the following species are reported for the first time from the East China Sea: Heterocarpus woodmasoni Alcock, 1901, Pandalus gracilis Stimpson, 1860, Plesionika orientalis Chace, 1985, Plesionika reflexa Chace, 1985, Plesionika sindoi (Rathbun, 1906), and Plesionika unidens Bate, 1888.

Pandalus brevis Rathbun, 1906, based on an Hawaiian specimen and never rediscovered until now, was found in Madagascar and is redescribed. The reexamination of Rathbun's type reveals that this species belongs to the genus Bitias Fransen, 1990, which with Billas stocki Fransen, 1990, includes now 2 species which are compared.

[Eine vollstandige Beschreibung der Larvenstadien von Pandalus jordani Rathbun wird anhand der im Labor gezuchteten Exemplare als auch von weit von der Oregonkuste (in den Vereinigten Staaten von Nordamerika) eingesammelten Planktonsammlungen, gegeben. Diese Beschreibung wird mit einem vorangehenden, unvollstandigen Bericht verglichen. Einflusse des niedrigen Grades der Entwicklung auf die Ausschlupfung und auf die grosse Zahl der Larvenstadien von P. jordani werden diskutiert und mit anderen Arten der Gattung verglichen. Eine mogliche Beziehung zwischen Variationen in der Geschichte des Larvenlebens und der geographischen Verteilung der Gattung wird untersucht., Eine vollstandige Beschreibung der Larvenstadien von Pandalus jordani Rathbun wird anhand der im Labor gezuchteten Exemplare als auch von weit von der Oregonkuste (in den Vereinigten Staaten von Nordamerika) eingesammelten Planktonsammlungen, gegeben. Diese Beschreibung wird mit einem vorangehenden, unvollstandigen Bericht verglichen. Einflusse des niedrigen Grades der Entwicklung auf die Ausschlupfung und auf die grosse Zahl der Larvenstadien von P. jordani werden diskutiert und mit anderen Arten der Gattung verglichen. Eine mogliche Beziehung zwischen Variationen in der Geschichte des Larvenlebens und der geographischen Verteilung der Gattung wird untersucht.]

Les stades larvaires 1-6 de la crevette ouest-pacifique Pandalus prensor ont ete eleves en laboratoire, et figures et decrits en detail. Les larves eclosent a l'etat avance, avec des pereiopodes bien developpes et des rudiments de pleopodes. Le developpement postembryonnaire apparait ainsi comme abrege. L'heterochronie du developpement des appendices chez les larves est discutee.

Der Lectotypus von Pandalus gracilis Stimpson, 1860, aus Hakodate (Japan), der sich in der Sammlung des British Museum (Natural History) befindet, wurde untersucht. Es erwies sich als spezifisch identisch mit Pandalus hypsinotus Brandt, 1851. Der letztgenannte Name muss demnach fur die Art benutzt werden. Pandalus prensor Stimpson, 1860, auch von Hakodate, ist, der Beschreibung nach, identisch mit Pandalus meridionalis Balss, 1914, eine Art die ursprunglich von Balss (1914) als Unterart von P. hypsinotus beschrieben wurde. Der Stimpsonsche Name Pandalus prensor hat Prioritat und soll fur die Art verwendet werden.

[Description des stades zoe de Pandalina brevirostris (Rathke), Dichelopandalus bonnieri (Caullery), Pandalus propinquus G. O. Sars et Pandalus montagui Leach d'apres des eclosions en laboratoire et des echantillons provenant de peches planctoniques. Les larves de P. propinquus n'avaient pas ete correctement identifies jusqu'a present. Un resume des connaissances publiees sur les larves de Pandalidae est donne, et l'evolution des larves et des adultes a l'interieur de la famille est discutee., Description des stades zoe de Pandalina brevirostris (Rathke), Dichelopandalus bonnieri (Caullery), Pandalus propinquus G. O. Sars et Pandalus montagui Leach d'apres des eclosions en laboratoire et des echantillons provenant de peches planctoniques. Les larves de P. propinquus n'avaient pas ete correctement identifies jusqu'a present. Un resume des connaissances publiees sur les larves de Pandalidae est donne, et l'evolution des larves et des adultes a l'interieur de la famille est discutee.]