Search

[EN] At its origin, the expression "Sepulcros de Fosa" qualified all of the single, non-megalithic prehistoric buriaIs. In 1965, Ana M. Muñoz compiled all of the relevant sites then known, characterized this culture and proposed a first typology. Despite the small number of settlements discovered, the current data enable us to refine the Middle Neolithic chronology, and to define the diverse cultural forms, the latter being characterized based on standardized rituals. The published typologies of tombs dated to between the 5th and the middle of the 4th millennia BC have been summarized and we propase here a simplified typology of them, faci litating their cl assificat ion based on shared features. We also confront it with other variables, which enables us to propase hypotheses based on the origin and evolution of rituals and their geographic locations., [ES] La cultura de los Sepulcros de Fosa incluyó, en su origen, todas las sepulturas prehistóricas individuales no megalíticas. Ana M. Muñoz, en 1965, recopiló todos los yacimientos conocidos hasta entonces, caracterizó la cultura de los sepulcros de fosa y formuló la primera tipología. Con los datos actuales y, a falta de más hallazgos de poblados, se ha ido avanzando en la secuenciación del neolítico medio y en la definición de las diversas formas culturales, caracterizadas con ritos funerarios estandarizados. Hemos resumido las diversas tipologías publicadas de las tumbas neolíticas entre el V y mediados del IV milenio aC y ahora proponemos una tipología simplificada, que facilite la clasificación a partir de características comunes. El siguiente paso será cruzarla con otras variables que nos han de permitir plantear hipótesis sobre el origen y la evolución de los ritos y de su implantación territorial., [FR] A l'origine, l'expression «Sepulcres de Fosa» qualifie toutes les sépultures préhistoriques individuel les non mégalithiques. Ana M. Muñoz, en 1965, rassemble tous les sites concernés connus jusqu'alors, caractérise cette culture et en propase une premiere typologie. Malgré le peu de sites d'habitats découverts, les données actuelles ont permis de préciser le phasage du Néolithique moyen ainsi que la définition des diverses formes culturelles; celles-ci sont caractérisées par des rites standardisés. Les typologies publiées des tombes datées entre le Ve et la moitié du IVe millénaire av. J.-C. ont été résumées, et nous proposons ici une typologie simplifiée, qui facilite la classification a partir de caractéristiques communes. Nous la confronterons aussi a d'autres variables, ce qui nous permettra de proposer des hypotheses fondées sur l'origine et l'évolution des rites et leur implantation territoriale.

[EN] More than 500 graves affiliated with the Sepulcros de fosa horizon (4300-3500 BC) were discovered in the north-eastern lberian Península. The taphonomic analysis of the both corpse and burial enables us to address new issues such as the stages of a fu neral and the relationships between the different funerary facies. These grave structures are charact erized by a complex architecture: the burial chamber was accessed through a well, whose function was probably both technical and ceremonial. The deceased were placed onto the grave floor surface follovving a stereotyped orientation and position. The graves are either isolated, or clustered in small groups or necropolises. The Bobila Madurell-Can Gambús burial complex is a remarkable case study, which enables a more detailed understanding of the spatial organization of such sites. Preliminary analyses show that the northern clu ster of graves differs from the others in terms of topography, biologica l aspects and funerary pract ices. Furthermore, a comparison of the burial pits from Valles with the cists from Solsones suggests th at the treatment of the dead was similar despite sorne regional special features., [FR] Le nord-est de la péninsule lbérique a livré plus de 500 tombes associées a l'horizon Sepu/cres de fossa (4300-3500 av. J.-C.). L'analyse taphonomique du cadavre et de la sépulture permet d'aborder de nouvelles problématiques comme le déroulement des funérailles et les relations entre les différents facies funéraires. Ces tombes sont caractérisées par une architecture complexe ou l'acces a la chambre sépulcrale se fait par une avant-fosse, espace probablement a la fois technique et cérémoniel. Au fond de la fosse, le défunt est placé selon une orientation et une position stéréotypées. Les sépultures peuvent etre isolées, former de petits ensembles ou bien etre rassemblées en nécropoles. Le complexe de la Bobila Madurell-Can Gambús constitue un terrain privilégié pour étudier la structuration de ces ensembles sépulcraux. Les premieres analyses montrent que le groupe de tombes le plus septentrional se distingue aussi bien du point de vue topographique, biologique et funéraire. La comparaison entre les fosses du Valles et les cistes du Solsones suggere que les défunts ont fait l'objet de gestes similaires malgré certaines spécificités régionales., Ce travail a été réalisé dans le cadre du projet "Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del nordeste peninsular a través de sus prácticas funerarias" (HAR2011-23149), dirigé par JF. Gibaja.

[EN] The Sepulcros de Fosa is a historical period which has an extensive bibliographical record for northeastern Iberia. lt has b een attributed to the Middle Neol ithic and dated to c.4000-3600 ca l. BC. However, recent archaeological research and severa! new radiocarbon dates indicate that the Sepulcros de Fosa culture emerged earlier, during the Postcardial Neolithic period for nearly 800 years until the middle of 4th millennium cal. BC. These dates were obtained as part of the project «Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del NE Peninsular a través de sus prácticas funerarias». The data indicate that the Sepulcros de Fosa began first in the Penedès region and then moved to the Vallès region, where it reached its peak at c. 3500-3450 cal. BC., [FR] Les Sepulcros de Fosa se rattachent a une période historique pour laquelle existe une importante bibliographie dans le nord-est de la péninsule lbérique. Cette culture est rattachée au Néolithique moyen, avec une datation aux environs de 4000-3600 ca l. BC. Cependant, des travaux archéologiques récents et plusieurs nouvelles datations au carbone 14 indiquent que les Sepulcros de Fosa apparaissent plus tôt, pendant le Néolithique Postcardial pour presque c. 800 ans jusqu'au milieu de 4e millénaire cal. BC. Ces datations ont été effectuées sous le projet « Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del NE Peninsular a través de sus prácticas funerarias». Les données ind iquent que les Sepulcros de Fosa sont d'abord apparues dans la région du Penedès avant de se déplacer vers la région du Vallès, ou ils se concentrent au maximum jusque vers 3500-3450 ca l. BC., [ES] Los Sepulcros de Fosa son una fase histórica con una larga tradición en la b ib liografía del NE de la Península Ibérica. Tradicionalmente se vinculó siempre al Neo lítico medio y Neolítico reciente, con unas dataciones c. 4000-3600 cal. BC. Sin embargo, los trabajos arqueológ icos recientes y las numerosas nuevas datacio nes radiocarbónicas, han permitido detectar que los Sepulcros de Fosa ya aparecen en un periodo anterior, el Neolítico Postcardial, y que se llevan a cabo durante casi 800 años hasta mediados del IV milenio ca l. BC. Estas dataciones se han llevado a cabo en el marco del proyecto «Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del NE Peninsular a través de sus prácticas funerarias». Se ha detectado que inicialmente se documentan en la región del Penedès (sur del río Llobregat) y posteriormente en el norte, en las comarcas del Vallès, donde vive su apogeo hasta c. 3500-3450 cal. BC.

[EN] The authors of this paper has been investigating for years the Neolithic funerary contexts of the culture known as «Sepulcros de Fosa», in the northeast of the lberian Península. Here we present the results obtained from the study of the grave goods usually found in the burials of this cultural group. Ceramic vessels were gene rally placed in the graves a long with the deceased, as well as lithic and bon e tooIs, ornamental elements, and to a lesser extent, faunal remains. We d iscuss their morphological characteristics, the origin of the raw materials and the technical processes involved in their production. We also try to improve our knowledge of the function of sorne of these artefacts and their possible social or symbolic signification. This research fa lls within the l+D project started in 2011 and entit led "Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del NE peninsular a través de sus prácticas funerarias" (HAR2011-23149). AII in all, each day we learn a litt le more about these communities., [FR] Le groupe de chercheurs qui signe ce travail étudie depuis des années les contextes funéraires néolithiques de la culture dite des «Sepulcros de Fosa», au nord-est de la péninsule lbérique. Nous présentons ici les résultats obtenus a partir de l'étude des éléments du mobilier funéraire habituellement documenté dans les sépultures de cette culture. En général, des récipients en céramique accompagnent les inhumés, ainsi que des instruments en pierre et en os, des éléments de parure, et, dans une moindre mesure, des restes faun iques. Nous aborderons leurs caractéristiques morphologiques, !'origine des matériaux utilisés, les procédés techniques impliqués dans leur élaboration. Nous essa ierons également de progresser dans la connaissance de la fonction de certains de ces objets et leur possible signification sociale et/ou symbolique. Le tout s'inscrit dans le cadre d'un projet l+D débuté en 2011 et intitulé: «Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del NE peninsular a través de sus prácticas funerarias (HAR2011-23149)». En somme, nous en apprenons chaque jour un peu plus sur ces communautés., Une partie des analyses réalisées et présentées dans ce travail a été réalisée dans fe cadre du projet «Aproximación a las primeras comunidades neolíticas del NE peninsular a través de sus prácticas funerarias (HAR2011-23149) JJ» financé par le Ministere de f'Economie et de fa Compétitivité du Gouvernement d'Espagne. Nous remercions égafement pour leur collaboration le Departament d'Arqueologia de la Generalitat de Catalunya et les différents musées que nous avons visités (Museu Diocesà i Comarcal de Solsona, Museu d'Historia de Sabadell, Museu Arqueològic de Barcelona y Girona, Vinseum de Vilafranca del Penedes, Museu de Manresa, Museu de Granollers,Patrimoni cultural d'Andorra). Patrimoni Cultural d'Andorra).